Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Français

[Estándar]: Se utiliza la velocidad de
datos intermedia. Equilibra tanto la
calidad del sonido como la estabilidad
de la reproducción.
[Conexión]: Se da prioridad a la
estabilidad. La calidad del sonido es
aceptable y el estado de conexión será
casi con toda seguridad estable. Si la
conexión no es estable, se recomienda
usar este ajuste.
[Ajustes del sistema]
[Idioma de OSD]
Puede seleccionar el idioma en que
desee visualizar los mensajes del
sistema.
[Conexión de sonido inalámbrica]
Puede realizar ajustes adicionales para
el sistema inalámbrico. Para obtener
más información, consulte
“Configuración adicional del sistema
inalámbrico” (página 39).
[IR-Repeater]
[Sí]: Permite al sistema transmitir la
señal de un mando a distancia al
televisor (página 38).
[No]: Apagado.
[Configuración HDMI]
[Control por HDMI]
[Sí]: Enciende la función [Control por
HDMI]. Puede utilizar mutuamente los
dispositivos conectados con un cable
HDMI.
[No]: Apagado.
[Audio Return Channel]
Esta función está disponible cuando
conecta el sistema a una toma HDMI IN
del televisor que es compatible con la
función Canal de Retorno de Audio y
[Control por HDMI] está ajustado en [Sí].
[Auto]: El sistema puede recibir la señal
de audio digital del televisor
automáticamente a través de un cable
HDMI.
[No]: Apagado.
[En espera]
Permite emitir señales HDMI al televisor
aunque el sistema esté en modo en
espera. Esta función está disponible
cuando [Control por HDMI] se ajusta en
[Sí].
Ajuste predeterminado:
[No] (Solo los modelos de Europa)
[Auto] (Otros modelos)
[Auto]: Emite señales de la toma HDMI
OUT (ARC) cuando el televisor se
enciende mientras el sistema se
encuentra en el modo en espera. Esta
configuración ahorra energía en el
modo en espera, en comparación con el
ajuste [Sí].
[Sí]: Emite siempre señales desde la
toma HDMI OUT (ARC) cuando el
sistema se encuentra en el modo en
espera. Si conecta un televisor que no
sea un modelo “BRAVIA”, le
recomendamos que seleccione este
ajuste.
[No]: Cuando el sistema está en modo
en espera no se emite ninguna señal.
Esta configuración ahorra energía en el
modo en espera, en comparación con el
ajuste [Sí].
[Modo Entrada audio HDMI1] (Solo los
modelos de Europa)
Puede seleccionar la entrada de audio
del dispositivo que está conectado a la
toma HDMI IN 1.
[HDMI1]: La entrada del sonido del
dispositivo conectado a la toma HDMI IN
1 procede de la toma HDMI IN 1.
28 ES