Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Polonais
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Polonais
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Polonais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Felvétel beállítása<br />
HDD be- és kiregisztrálásához a felvételi<br />
funkcióhoz.<br />
Autom. beállítás<br />
Elindítja a kezdeti beállítási folyamatot. Ez<br />
az opció lehetővé teszi a tv-csatornák<br />
újrahangolását költözés után, vagy új<br />
csatornák keresését, melyeknek<br />
sugárzását az előző tárolás óta kezdték<br />
meg.<br />
Nyelv/Language<br />
Válassza ki a megjelenő menük nyelvét.<br />
Indítási embléma<br />
Válassza a [Be] lehetőséget, ha azt<br />
szeretné, hogy a tv-készülék megjelenítse<br />
az emblémát a bekapcsoláskor. Válassza a<br />
[Ki] lehetőséget a funkció letiltásához.<br />
LED jelzőfény<br />
Válassza a [Be] lehetőséget, ha azt<br />
szeretné, hogy a LED-jelzőfény világítson.<br />
Válassza a [Ki] lehetőséget a funkció<br />
letiltásához.<br />
AV beállítás<br />
AV beállítás: Név hozzárendelése a<br />
külső készülékhez.<br />
Engedélyezés: Válassza az<br />
[Automatikus] beállítást, ha azt<br />
szeretné, hogy a név csak a készülék<br />
csatlakoztatásakor jelenjen meg, vagy a<br />
[Mindig] lehetőséget a csatlakozási<br />
állapottól független megjelenítéshez.<br />
Színrendszer: A színrendszer<br />
([Automatikus], [PAL], [SECAM],<br />
[NTSC3.58], [NTSC4.43], [PAL60])<br />
kiválasztása a bemeneti forrásból<br />
érkező kompozit videojel alapján.<br />
AV2/Component bemenet: Válassza az<br />
[Automatikus] beállítást, ha azt<br />
szeretné, hogy a tv automatikusan<br />
észlelje a komponens<br />
videocsatlakozót és a<br />
videocsatlakozót, és automatikusan<br />
váltson közöttük azok<br />
csatlakoztatásakor.<br />
Megjegyzés<br />
• A komponens videocsatlakozó és a<br />
videocsatlakozó nem használható<br />
egyidejűleg.<br />
Hangszóró: Válassza ki a tv<br />
hangszóróját vagy a külső<br />
audiokészüléket hangkimenetként.<br />
Fejhallgató/Hang kimenet: A tvkészülékhez<br />
csatlakoztatott<br />
fejhallgatót, külső audiorendszert<br />
vagy aktív mélynyomót választja ki<br />
hangkimenetként. Távolítsa el a<br />
fejhallgatót a tv-készülékről, ha a<br />
[Hang kimenet] vagy [Subwoofer]<br />
lehetőséget választja.<br />
Fejhallgató csatlakoztatva: A<br />
fejhallgatók csatlakoztatásakor be-,<br />
ill. kikapcsolja a tv belső hangszóróit.<br />
Fejhallgató hangereje: A fejhallgató<br />
hangerejének beállítására szolgál.<br />
Megjegyzés<br />
• Ez a beállítás nem érhető el, ha a<br />
[Fejhallgató/Hang kimenet] beállítás [Hang<br />
kimenet] vagy [Subwoofer] állásban van.<br />
Hang kimenet:<br />
Változó: Külső audiorendszer<br />
használatakor az audiokimenet<br />
hangereje a tv távvezérlőjével<br />
szabályozható.<br />
Rögzített: A televíziókészülék<br />
audiokimenete rögzítve van.<br />
Használja az audioerősítő<br />
hangerőszabályzóját a hangerő (és<br />
más hangbeállítások) módosítására<br />
az audiorendszeren keresztül.<br />
Tipp<br />
• Ez a beállítás nem érhető el, ha a<br />
[Fejhallgató/Hang kimenet] beállítás<br />
Hangkimenet állásban van.<br />
Digitális hangkimenet: Beállítja a<br />
digitális audiokimeneti (optikai)<br />
kábel vagy HDMI kábel<br />
csatlakoztatáskor kimenő audiojelet.<br />
Dolby Digital- vagy DTS-kompatibilis<br />
készülék csatlakoztatásakor állítsa<br />
[Automatikus] állásba. Ha a<br />
csatlakozó készülék nem Dolby<br />
Digital- vagy DTS-kompatibilis, állítsa<br />
[PCM] állásba.<br />
29 HU HU
Change language