23.05.2017 Views

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Polonais

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Polonais

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Polonais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Първоначална настройка<br />

Стартира процедурата за първоначална<br />

настройка. Тази опция ви позволява да<br />

настроите телевизора отново след<br />

преместване в ново жилище или да<br />

търсите нови канали, стартирани от<br />

разпространителите.<br />

Език/Language<br />

Избира езика за показване на<br />

менютата.<br />

Начално лого<br />

Изберете [Вкл.], за да се показва логото<br />

при включване на телевизора.<br />

Изберете [Изкл.], за да го забраните.<br />

LED Индикатор<br />

Изберете [Вкл.], за да светнете LED<br />

индикаторът. Изберете [Изкл.], за да го<br />

забраните.<br />

AV настройки<br />

AV настройки: Присвоява име към<br />

външно оборудване.<br />

Включи: Изберете [Автомат.], за да<br />

показвате имената само когато<br />

оборудването е свързано, или<br />

[Винаги], за да ги показвате<br />

независимо от състоянието на<br />

връзката.<br />

Цветова система: Избира цветовата<br />

система ([Автомат.], [PAL], [SECAM],<br />

[NTSC3.58], [NTSC4.43], [PAL60])<br />

според композитния видео сигнал<br />

от входния източник.<br />

AV2/Component вход: Изберете<br />

[Автомат.], за да може телевизорът<br />

да открие и превключи между<br />

компонентен видео жак или видео<br />

жак, когато се свърже един от<br />

двата.<br />

Забележка<br />

• Не можете да използвате компонентен<br />

видео жак и видео жак едновременно.<br />

Говорител: Изберете извеждане на<br />

звука от високоговорителите на<br />

телевизора или от външно аудио<br />

оборудване.<br />

Слушалки/Аудио изход: Настройва<br />

извеждането на звука към<br />

слушалки, външни аудио системи<br />

или активен събуфер, свързани<br />

към телевизора. Изключва<br />

слушалките от телевизора, когато<br />

изберете [Аудио изход] или<br />

[Събуфер].<br />

Слушалки - връзка с ТВ: Включва/<br />

изключва вътрешните<br />

високоговорители на телевизора,<br />

когато свържете слушалки към<br />

телевизора.<br />

Слушалки - сила на звука: Регулира<br />

силата на звука на слушалките.<br />

Забележка<br />

• Тази опция не е налична, когато<br />

[Слушалки/Аудио изход] е настроено на<br />

[Аудио изход] или [Събуфер].<br />

BG<br />

Аудио изход:<br />

Променлив: Когато използвате<br />

външна аудио система, силата на<br />

звука на изхода може да се<br />

управлява от дистанционното<br />

управление на телевизора.<br />

Постоянен: Аудио изходът от<br />

телевизора е постоянен.<br />

Използвайте управлението на<br />

силата на звука на вашия аудио<br />

приемник, за да регулирате силата<br />

на звука (и други аудио настройки)<br />

през вашата аудио система.<br />

Съвет<br />

• Тази опция е налична само когато<br />

[Слушалки/Аудио изход] е настроено на<br />

Аудио изход.<br />

Цифров аудио изход: Настройва<br />

аудио сигнала, който се извежда<br />

при свързване на кабел за цифров<br />

аудио изход (оптичен) или HDMI<br />

кабел. Настройте на [Автомат.],<br />

когато свързаното оборудване е<br />

съвместимо с Dolby Digital или DTS.<br />

Настройте на [PCM], когато<br />

свързаното оборудване не е<br />

съвместимо с Dolby Digital или DTS.<br />

29 BG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!