You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PAGE 3<br />
L ES A C C O R D S C U L T U R E L S DE L ’ A M G M<br />
L A J O U R N É E DU M U L T I C U L T U R A L I S M E<br />
LA RUELLE OAK VIBRE AUX RYTHMES DU MONDE<br />
Le 27 juin <strong>de</strong> chaque année ayant été désignée Journée canadienne du multiculturalisme, une foule <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 150 personnes s’est rassemblée<br />
dans la ruelle Oak, au centre-ville <strong>de</strong> Moncton, pour la célébration <strong>de</strong> l’AMGM. De la danse du ventre moyen-orientale et le hiphop<br />
africain aux jeux <strong>de</strong> pied acadien bien <strong>de</strong> chez nous et au latin-fusion, notre fête <strong>de</strong> la Journée du Multiculturalisme a été une occasion<br />
pour mettre en évi<strong>de</strong>nce le visage changeant du Grand Moncton. Cette année, nous nous sommes associés au Festival INSPIRE<br />
afin d’encourager les nouveaux arrivants à se servir <strong>de</strong> leur espace public <strong>de</strong> diverses façons créatives, et cela, parce que nous estimons<br />
qu’ils apportent à notre communauté une gamme <strong>de</strong> couleurs et <strong>de</strong> saveurs qui <strong>de</strong>vrait se traduire dans les formes et l’esthétique <strong>de</strong><br />
notre ville. L’événement a donné aux artistes et aux musiciens, ainsi qu’aux nouveaux arrivants et aux gens du coin, l’occasion <strong>de</strong> se<br />
mêler aux autres, <strong>de</strong> danser, <strong>de</strong> manger et <strong>de</strong> célébrer, tout en créant <strong>de</strong>s pièces d’art et <strong>de</strong> musique qui contribuent à la mosaïque croissante<br />
<strong>de</strong> Moncton.<br />
Nous remercions chaleureusement Barb Aubie du Studio Sephira, et DJ MKW pour l’animation <strong>de</strong> notre événement avec leurs merveilleuses<br />
interprétations! Ils ont fait <strong>de</strong> notre célébration une extraordinaire façon <strong>de</strong> commencer la saison estivale! Nous avons eu le plaisir<br />
d’accueillir notre Députée Fédérale locale, Mme Ginette Petitpas-Taylor, notre Ministre Provinciale <strong>de</strong>s Finances, Mme Cathy Rogers, et<br />
l’Agente d’Immigration locale <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong> Moncton, Mme Angelique Reddy-Kalala, qui ont dansé toute l’après-midi!<br />
Le Studio Sephira a émerveillé la foule et nos représentantes du gouvernement<br />
avec une danse en ligne turque traditionnelle interactive!<br />
Notre Agente <strong>de</strong> Liaison <strong>de</strong> l’Éducation Publique, Daniela, est<br />
sur le point <strong>de</strong> couper le gâteau <strong>de</strong>s célébrations!<br />
(À gauche) En direct – sur place, l’œuvre d’art <strong>de</strong> l’artiste<br />
local, Jon Fox, a été inspirée par l’idée du multiculturalisme<br />
et <strong>de</strong> la diversité.