26.12.2017 Views

Sony ILCE-7S - ILCE-7S Mode d'emploi Ukrainien

Sony ILCE-7S - ILCE-7S Mode d'emploi Ukrainien

Sony ILCE-7S - ILCE-7S Mode d'emploi Ukrainien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notes on using your camera<br />

• Images may trail across on the screen in a<br />

cold location. This is not a malfunction.<br />

When turning on the camera in a cold<br />

location, the screen may become<br />

temporarily dark. When the camera<br />

warms up, the screen will function<br />

normally.<br />

• The recorded image may be different<br />

from the image you monitored before<br />

recording.<br />

Notes on shooting with the<br />

viewfinder<br />

This camera is equipped with an Organic<br />

Electro-Luminescence viewfinder with<br />

high resolution and high contrast. This<br />

viewfinder achieves a wide viewing angle<br />

and a long eye relief. This camera is<br />

designed to provide an easily viewable<br />

viewfinder by appropriately balancing<br />

various elements.<br />

• The image may be slightly distorted near<br />

the corners of the viewfinder. This is not<br />

a malfunction. When you want to see the<br />

full composition with all its details, you<br />

can also use the monitor.<br />

• If you pan the camera while looking into<br />

the viewfinder or move your eyes around,<br />

the image in the viewfinder may be<br />

distorted or the color of the image may<br />

change. This is a characteristic of the lens<br />

or display device and is not a<br />

malfunction. When you shoot an image,<br />

we recommend that you look at the<br />

center area of the viewfinder.<br />

• When shooting with the viewfinder, you<br />

may experience symptoms such as<br />

eyestrain, fatigue, travel sickness, or<br />

nausea. We recommend that you take a<br />

break at regular intervals when you are<br />

shooting with the viewfinder.<br />

The required length or frequency of the<br />

break may differ depending on the<br />

individuals, so you are advised to decide<br />

at your own discretion. In case you may<br />

feel uncomfortable, refrain from using<br />

the viewfinder until your condition<br />

recovers, and consult your doctor as<br />

necessary.<br />

Notes on recording for long periods<br />

of time<br />

• Depending on the camera and battery<br />

temperature, you may be unable to record<br />

movies or the power may turn off<br />

automatically to protect the camera.<br />

A message will be displayed on the<br />

screen before the power turns off or you<br />

can no longer record movies. In this case,<br />

leave the power off and wait until the<br />

camera and battery temperature goes<br />

down. If you turn on the power without<br />

letting the camera and battery cool<br />

enough, the power may turn off again or<br />

you may be unable to record movies.<br />

• Under high ambient temperatures, the<br />

temperature of the camera rises quickly.<br />

• When the temperature of the camera<br />

rises, the image quality may deteriorate.<br />

It is recommended that you wait until the<br />

temperature of the camera drops before<br />

continuing to shoot.<br />

• The surface of the camera may get warm.<br />

This is not a malfunction.<br />

GB<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!