Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation

Speichern von
Bildern auf
einer externen
Medieneinheit mit
High Definition-
Bildqualität (HD)
USB-Adapterkabel
VMC-UAM2
(gesondert erhältlich)
Sie können Filme und Fotos auf externen
Medieneinheiten (USB-Speichergeräten)
speichern, z. B. auf einem externen
Festplattenlaufwerk. Die folgenden
Funktionen sind verfügbar, nachdem
Sie Ihre Bilder auf einer externen
Medieneinheit gespeichert haben.
Sie können den Camcorder mit der externen
Medieneinheit verbinden und anschließend auf
der externen Medieneinheit gespeicherte Bilder
wiedergeben (S. 48).
Sie können Ihren Computer mit der externen
Medieneinheit verbinden und Bilder mit
der Software „PlayMemories Home“ auf den
Computer importieren (S. 45).
Hinweise
Für diesen Vorgang benötigen Sie das
USB-Adapterkabel VMC-UAM2 (gesondert
erhältlich).
Schließen Sie das Netzteil und das Netzkabel an
die Buchse DC IN des Camcorders und an eine
Netzsteckdose an.
Schlagen Sie bitte auch in der
Bedienungsanleitung zu der externen
Medieneinheit nach.
1
Verbinden Sie den Camcorder
über ein USB-Adapterkabel
(gesondert erhältlich) mit der
externen Medieneinheit.
2
Solange [Bilddatenbank-Datei wird
vorbereitet. Bitte warten.] auf dem LCD-
Bildschirm angezeigt wird, darf das USB-
Kabel nicht abgezogen werden.
Wenn [Bilddatenb.Dat. Rep.] auf dem
Camcorder-Bildschirm angezeigt wird,
wählen Sie .
Wählen Sie [Kopieren.] auf dem
Bildschirm des Camcorders aus.
Filme und Fotos, die auf dem
Aufnahmemedium gespeichert sind und
noch nicht auf externen Medieneinheiten
gespeichert wurden, können zu diesem
Zeitpunkt auf der angeschlossenen
Medieneinheit gespeichert werden.
Dieser Vorgang ist nur möglich, wenn
sich neu aufgenommene Bilder auf dem
Camcorder befinden.
Um die externe Medieneinheit
zu trennen, betätigen Sie
während sich der Camcorder im
Wiedergabebereitschaftsmodus (Ereignis-
Ansicht oder Ereignisindex wird
angezeigt) befindet.
Speichern von Bildern auf einer externen Medieneinheit
47
DE