Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation

Geavanceerde bediening
Beelden opnemen
met diverse
instellingen
Raadpleeg de volgende pagina voor
informatie over uw camcordermodel:
Functies en apparatuur p. 7
De beeldkwaliteit van films
selecteren (Opnamestand)
U kunt de opnamestand omschakelen om
de filmkwaliteit te selecteren terwijl u films
in HD-beeldkwaliteit (HD) opneemt. De
opnameduur (p. 55) en het type media
waarnaar de beelden kunnen worden
gekopieerd, kunnen variëren, afhankelijk
van de geselecteerde opnamestand.
([Standaard ] is de standaardinstelling.)
1 Selecteer
[Beeldkwal./Formaat]
[ Opnamefunctie].
Mediatypen
Blu-ray-discs
AVCHDopnamediscs
Opnamestand
FH/
PS* FX
HQ/LP
— —
* PS kan alleen worden ingesteld wanneer de
[ Framerate] ingesteld is op [60p] (modellen
met het NTSC-kleursysteem) / [50p] (modellen
met het PAL-kleursysteem).
Lach automatisch vastleggen
(Lach-sluiter)
Standaard wordt er automatisch een foto
genomen wanneer de camcorder een
glimlach van een persoon detecteert tijdens
het filmen (p. 49). ([Dubbelopname] is de
standaardinstelling.)
Geavanceerde bediening
2
Selecteer de gewenste
opnamestand.
Opnamestand en de media waarnaar
de beelden kunnen worden
gekopieerd
Mediatypen
Op deze camcorder
Intern geheugen
Geheugenkaart
Op externe
apparatuur
Extern medium
Opnamestand
FH/
PS* FX
HQ/LP
De camcorder neemt
een gezicht waar.
De camcorder neemt
een lach waar (oranje).
Opmerkingen
Wanneer u het volgende instelt, kunt u de
Lachsluiterfunctie niet gebruiken.
[ Opnamefunctie]: [Hoogste kwalitt ]
[ Framerate]: [60p] (modellen met het
NTSC-kleursysteem) of [50p] (modellen met
het PAL-kleursysteem)
Glimlachen worden mogelijk niet herkend
afhankelijk van de opnameomstandigheden,
onderwerpomstandigheden en de instellingen
van uw camcorder.
[Lach-herk. gevoeligh] (p. 49)
29
NL