13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROIBIÇÃO DE EXPORTAÇÃO<br />

RECONHECE QUE A UTILIZAÇÃO DO<br />

SOFTWARE EM ALGUNS PAÍSES, REGIÕES,<br />

ÁREAS OU INSTALAÇÕES, OU QUE A<br />

EXPORTAÇÃO DE PRODUTOS DO PAÍS<br />

ONDE TAIS PRODUTOS ESTÃO DESTINADOS<br />

AO COMÉRCIO, PODERÁ SER LIMITADA<br />

OU PROIBIDA. CONCORDA UTILIZAR O<br />

SOFTWARE OU EXPORTAR OS PRODUTOS EM<br />

CONFORMIDADE COM AS LEIS APLICÁVEIS,<br />

DISPOSIÇÕES REGULAMENTARES, LEIS E<br />

REGULAMENTOS DOS PAÍSES, REGIÕES, ÁREAS<br />

E INSTALAÇÕES RELEVANTES.<br />

DIVISIBILIDADE<br />

Se qualquer parte desta LICENÇA for considerada<br />

inválida ou inaplicável, as restantes partes<br />

permanecerão válidas.<br />

LEI REGENTE E JURISDIÇÃO<br />

Esta LICENÇA será regida pelas leis do Japão desde<br />

que não originem conflitos com disposições legais<br />

ou a Convenção das Nações Unidas para Contratos<br />

relativos a Compra e Venda Internacional de<br />

Produtos, que é expressamente excluída. Qualquer<br />

disputa resultante desta LICENÇA será entregue à<br />

jurisdição exclusiva do Tribunal Distrital de Tóquio,<br />

e as partes aceitam, pelo presente documento, a<br />

jurisdição deste tribunal. AS PARTES RENUNCIAM,<br />

PELO PRESENTE DOCUMENTO, AO DIREITO<br />

DE JULGAMENTO POR JÚRI COM RESPEITO<br />

A QUALQUER QUESTÃO RESULTANTE OU<br />

RELACIONADA COM ESTA LICENÇA. ALGUMAS<br />

JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DO<br />

DIREITO DE JULGAMENTO POR JÚRI. NESTE<br />

CASO, A EXCLUSÃO SUPRAMENCIONADA<br />

PODERÁ NÃO SE APLICAR A SI.<br />

CONTRATO INTEGRAL<br />

Estes termos e condições constituem o contrato<br />

integral entre a SONY e o utilizador relativamente<br />

à matéria do mesmo e substituí na sua totalidade<br />

qualquer e todos os contratos escritos ou orais<br />

anteriormente existentes entre nós com respeito à<br />

matéria do mesmo.<br />

UTILIZADORES FINAIS GOVERNAMENTAIS<br />

Se o SOFTWARE for adquirido pelo ou em nome<br />

do governo dos Estados Unidos ou qualquer outra<br />

entidade que procure ou aplique direitos idênticos<br />

aos normalmente reivindicados pelo governo dos<br />

Estados Unidos, tal SOFTWARE constitui um “item<br />

comercial”, tal como definido na 48 C.F.R. (“FAR”)<br />

2.101, é licenciado ao abrigo desta LICENÇA e tal<br />

SOFTWARE entregue ou, de outro modo, fornecido<br />

será identificado e marcado com o “Aviso de<br />

Utilização” tal como estabelecido pela SONY e/ou as<br />

suas empresas afiliadas e será tratado de acordo com<br />

70 PT este aviso.<br />

Informações relativas a direitos de autor e<br />

marcas comerciais<br />

1993-2011 NAVTEQ<br />

2012 ZENRIN CO., LTD.<br />

Austrália<br />

Hema Maps Pty. Ltd, 2010.<br />

Copyright. Based on data provided under license<br />

from PSMA Australia Limited (www.psma.com.au).<br />

Product incorporates data which is 2010<br />

Telstra Corporation Limited, GM Holden<br />

Limited, Intelematics Australia Pty Ltd, NAVTEQ<br />

International LLC, Sentinel Content Pty Limited and<br />

Continental Pty Ltd.<br />

Áustria<br />

Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen<br />

Canadá<br />

This data includes information taken with permission<br />

from Canadian authorities, including Her Majesty<br />

the Queen in Right of Canada, Queen’s Printer for<br />

Ontario, Canada Post Corporation, GeoBase , <br />

The Department of Natural Resources Canada. All<br />

rights reserved.<br />

Croácia, Estónia, Letónia, Lituânia, Moldávia,<br />

Polónia, Eslovénia e Ucrânia<br />

EuroGeographic<br />

França<br />

source: IGN 2009 - BD TOPO <br />

Alemanha<br />

Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der<br />

zustaendigen Behoerden entnommen.<br />

Grã-Bretanha<br />

Contains Ordnance Survey data Crown copyright<br />

and database right 2010<br />

Contains Royal Mail data Royal Mail copyright<br />

and database right 2010<br />

Grécia<br />

Copyright Geomatics Ltd.<br />

Hungria<br />

Copyright 2003; Top-Map Ltd.<br />

Itália<br />

La Banca Dati Italiana è stata prodotta usando quale<br />

riferimento anche cartografia numerica ed al tratto<br />

prodotta e fornita dalla Regione Toscana.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!