Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation
Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROIBIÇÃO DE EXPORTAÇÃO<br />
RECONHECE QUE A UTILIZAÇÃO DO<br />
SOFTWARE EM ALGUNS PAÍSES, REGIÕES,<br />
ÁREAS OU INSTALAÇÕES, OU QUE A<br />
EXPORTAÇÃO DE PRODUTOS DO PAÍS<br />
ONDE TAIS PRODUTOS ESTÃO DESTINADOS<br />
AO COMÉRCIO, PODERÁ SER LIMITADA<br />
OU PROIBIDA. CONCORDA UTILIZAR O<br />
SOFTWARE OU EXPORTAR OS PRODUTOS EM<br />
CONFORMIDADE COM AS LEIS APLICÁVEIS,<br />
DISPOSIÇÕES REGULAMENTARES, LEIS E<br />
REGULAMENTOS DOS PAÍSES, REGIÕES, ÁREAS<br />
E INSTALAÇÕES RELEVANTES.<br />
DIVISIBILIDADE<br />
Se qualquer parte desta LICENÇA for considerada<br />
inválida ou inaplicável, as restantes partes<br />
permanecerão válidas.<br />
LEI REGENTE E JURISDIÇÃO<br />
Esta LICENÇA será regida pelas leis do Japão desde<br />
que não originem conflitos com disposições legais<br />
ou a Convenção das Nações Unidas para Contratos<br />
relativos a Compra e Venda Internacional de<br />
Produtos, que é expressamente excluída. Qualquer<br />
disputa resultante desta LICENÇA será entregue à<br />
jurisdição exclusiva do Tribunal Distrital de Tóquio,<br />
e as partes aceitam, pelo presente documento, a<br />
jurisdição deste tribunal. AS PARTES RENUNCIAM,<br />
PELO PRESENTE DOCUMENTO, AO DIREITO<br />
DE JULGAMENTO POR JÚRI COM RESPEITO<br />
A QUALQUER QUESTÃO RESULTANTE OU<br />
RELACIONADA COM ESTA LICENÇA. ALGUMAS<br />
JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DO<br />
DIREITO DE JULGAMENTO POR JÚRI. NESTE<br />
CASO, A EXCLUSÃO SUPRAMENCIONADA<br />
PODERÁ NÃO SE APLICAR A SI.<br />
CONTRATO INTEGRAL<br />
Estes termos e condições constituem o contrato<br />
integral entre a SONY e o utilizador relativamente<br />
à matéria do mesmo e substituí na sua totalidade<br />
qualquer e todos os contratos escritos ou orais<br />
anteriormente existentes entre nós com respeito à<br />
matéria do mesmo.<br />
UTILIZADORES FINAIS GOVERNAMENTAIS<br />
Se o SOFTWARE for adquirido pelo ou em nome<br />
do governo dos Estados Unidos ou qualquer outra<br />
entidade que procure ou aplique direitos idênticos<br />
aos normalmente reivindicados pelo governo dos<br />
Estados Unidos, tal SOFTWARE constitui um “item<br />
comercial”, tal como definido na 48 C.F.R. (“FAR”)<br />
2.101, é licenciado ao abrigo desta LICENÇA e tal<br />
SOFTWARE entregue ou, de outro modo, fornecido<br />
será identificado e marcado com o “Aviso de<br />
Utilização” tal como estabelecido pela SONY e/ou as<br />
suas empresas afiliadas e será tratado de acordo com<br />
70 PT este aviso.<br />
Informações relativas a direitos de autor e<br />
marcas comerciais<br />
1993-2011 NAVTEQ<br />
2012 ZENRIN CO., LTD.<br />
Austrália<br />
Hema Maps Pty. Ltd, 2010.<br />
Copyright. Based on data provided under license<br />
from PSMA Australia Limited (www.psma.com.au).<br />
Product incorporates data which is 2010<br />
Telstra Corporation Limited, GM Holden<br />
Limited, Intelematics Australia Pty Ltd, NAVTEQ<br />
International LLC, Sentinel Content Pty Limited and<br />
Continental Pty Ltd.<br />
Áustria<br />
Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen<br />
Canadá<br />
This data includes information taken with permission<br />
from Canadian authorities, including Her Majesty<br />
the Queen in Right of Canada, Queen’s Printer for<br />
Ontario, Canada Post Corporation, GeoBase , <br />
The Department of Natural Resources Canada. All<br />
rights reserved.<br />
Croácia, Estónia, Letónia, Lituânia, Moldávia,<br />
Polónia, Eslovénia e Ucrânia<br />
EuroGeographic<br />
França<br />
source: IGN 2009 - BD TOPO <br />
Alemanha<br />
Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der<br />
zustaendigen Behoerden entnommen.<br />
Grã-Bretanha<br />
Contains Ordnance Survey data Crown copyright<br />
and database right 2010<br />
Contains Royal Mail data Royal Mail copyright<br />
and database right 2010<br />
Grécia<br />
Copyright Geomatics Ltd.<br />
Hungria<br />
Copyright 2003; Top-Map Ltd.<br />
Itália<br />
La Banca Dati Italiana è stata prodotta usando quale<br />
riferimento anche cartografia numerica ed al tratto<br />
prodotta e fornita dalla Regione Toscana.