Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Allemand
Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Allemand
Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Allemand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Menü Installation<br />
Das Menü Installation dient zum Ändern der Installationseinstellungen.<br />
V Trapez<br />
Bildumklappung<br />
Objektivstrg.<br />
Auslöser wählen<br />
Dient zum Korrigieren der vertikalen Trapezverzeichnung des<br />
Bilds.<br />
Wenn die Unterseite des Trapezes länger als die Oberseite ist<br />
( ): Ein niedrigerer Wert wird eingestellt (Richtung –).<br />
Wenn die Oberseite des Trapezes länger als die Unterseite ist<br />
( ): Ein höherer Wert wird eingestellt (Richtung +).<br />
Hinweis<br />
Je nach der mit der Objektivverschiebungsfunktion eingestellten<br />
Bildlage kann sich das Seitenverhältnis des Bilds ändern, oder es<br />
können Bildverzerrungen bei der V Trapez-Korrektur auftreten.<br />
Das Bild wird horizontal und/oder vertikal auf der Leinwand<br />
umgeklappt.<br />
HV: Das Bild wird horizontal und vertikal umgeklappt.<br />
H: Das Bild wird horizontal umgeklappt.<br />
V: Das Bild wird vertikal umgeklappt.<br />
Aus: Das Bild wird nicht umgeklappt.<br />
Benutzen Sie diesen Posten zur Installation für Rückprojektion oder<br />
Deckeninstallation.<br />
Verhindert versehentliche Betätigung des Objektivs, wie z.B.<br />
„Objektiv-Fokus“, „Objektiv-Zoom“ und „Objektivlage“.<br />
Bei Einstellung auf „Ein“ können Sie das Projektionsobjektiv mit<br />
„Objektiv-Fokus“, „Objektiv-Zoom“ und „Objektivlage“ einstellen.<br />
Nach der Durchführung dieser Einstellung ist es empfehlenswert,<br />
diesen Posten wieder auf „Aus“ zu setzen, um eine versehentliche<br />
Betätigung des Objektivs zu vermeiden.<br />
Zum Umschalten der Ausgabe der Buchse TRIGGER.<br />
Aus: Schaltet die Funktion der Buchse TRIGGER aus.<br />
Stromzufuhr: Gibt 12-V-Signale über die Buchse TRIGGER aus,<br />
wenn der Projektor eingeschaltet ist. Die Buchse TRIGGER gibt<br />
keine Signale aus, wenn der Projektor ausgeschaltet ist.<br />
Anamorph. Zoom: Gibt 12-V-Signale aus, wenn „Wide-Modus“<br />
auf „Anamorph. Zoom“ gesetzt ist. (1 Seite 56) Die Buchse<br />
TRIGGER gibt keine Signale aus, wenn „Wide-Modus“ auf eine<br />
andere Option als „Anamorph. Zoom“ gesetzt ist.<br />
DE<br />
64