13.04.2018 Views

Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Espagnol

Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Espagnol

Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Menú Configuración<br />

El menú Configuración se utiliza para cambiar la configuración preestablecida en fábrica,<br />

etc.<br />

Estado<br />

Idioma<br />

Posición de menú<br />

Config. refrigeración<br />

Establece si se muestra o no la indicación en pantalla.<br />

Establezca esta opción en “No” para desactivar las indicaciones en<br />

pantalla, excepto ciertos menús, el mensaje que aparece al apagar la<br />

alimentación y los mensajes de advertencia.<br />

Selecciona el idioma que se utiliza en el menú y en las<br />

indicaciones en pantalla.<br />

Los idiomas disponibles son: inglés, holandés, francés, italiano,<br />

alemán, español, portugués, ruso, sueco, noruego, japonés, chino<br />

(chino simplificado), chino (chino tradicional), coreano, tailandés y<br />

árabe.<br />

Puede cambiar la posición en la que se mostrará el menú en la<br />

pantalla superior.<br />

Inf. izq.: muestra el menú en el área inferior izquierda de la pantalla.<br />

Centro: muestra el menú en centro de la pantalla.<br />

Utilice este elemento cuando utilice el proyector a altitudes<br />

elevadas.<br />

Alto: utilice este ajuste cuando utilice el proyector a altitudes de<br />

1.500 m o superiores.<br />

Estándar: utilice este ajuste cuando utilice el proyector a altitudes<br />

normales.<br />

Notas<br />

• Cuando este elemento se establece en “Alto”, el ruido procedente<br />

del ventilador es ligeramente más alto debido a que el número de<br />

giros del ventilador aumenta.<br />

• No utilice el proyector a altitudes de 2.700 m o superiores.<br />

ES<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!