Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Espagnol
Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Espagnol
Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Espagnol
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Menú Configuración<br />
El menú Configuración se utiliza para cambiar la configuración preestablecida en fábrica,<br />
etc.<br />
Estado<br />
Idioma<br />
Posición de menú<br />
Config. refrigeración<br />
Establece si se muestra o no la indicación en pantalla.<br />
Establezca esta opción en “No” para desactivar las indicaciones en<br />
pantalla, excepto ciertos menús, el mensaje que aparece al apagar la<br />
alimentación y los mensajes de advertencia.<br />
Selecciona el idioma que se utiliza en el menú y en las<br />
indicaciones en pantalla.<br />
Los idiomas disponibles son: inglés, holandés, francés, italiano,<br />
alemán, español, portugués, ruso, sueco, noruego, japonés, chino<br />
(chino simplificado), chino (chino tradicional), coreano, tailandés y<br />
árabe.<br />
Puede cambiar la posición en la que se mostrará el menú en la<br />
pantalla superior.<br />
Inf. izq.: muestra el menú en el área inferior izquierda de la pantalla.<br />
Centro: muestra el menú en centro de la pantalla.<br />
Utilice este elemento cuando utilice el proyector a altitudes<br />
elevadas.<br />
Alto: utilice este ajuste cuando utilice el proyector a altitudes de<br />
1.500 m o superiores.<br />
Estándar: utilice este ajuste cuando utilice el proyector a altitudes<br />
normales.<br />
Notas<br />
• Cuando este elemento se establece en “Alto”, el ruido procedente<br />
del ventilador es ligeramente más alto debido a que el número de<br />
giros del ventilador aumenta.<br />
• No utilice el proyector a altitudes de 2.700 m o superiores.<br />
ES<br />
60