Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Italien
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Italien
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Italien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
POWER<br />
TIMER<br />
REC OFF PLAY<br />
AUTO<br />
RENUMBER<br />
START ID<br />
REHEARSAL<br />
WRITE<br />
ERASE<br />
MODE<br />
RESET<br />
MARGIN<br />
RESET<br />
OPEN/CLOSE<br />
AMS<br />
ANALOG<br />
OPTICAL<br />
COAXIAL<br />
INPUT<br />
•<br />
48 kHz<br />
44.1 kHz<br />
LONG<br />
REC MODE<br />
STANDARD<br />
•<br />
• •<br />
SBM<br />
ON<br />
OFF<br />
REC MUTE<br />
REC<br />
•<br />
•<br />
3<br />
REC LEVEL<br />
5<br />
4<br />
PHONES<br />
L<br />
PHONE LEVEL<br />
0<br />
R<br />
2 8<br />
1<br />
•<br />
•<br />
0<br />
•<br />
•<br />
6<br />
10<br />
•<br />
•<br />
7<br />
9<br />
•<br />
•<br />
10<br />
Operazioni di riproduzione<br />
Operazioni di riproduzione<br />
Per le operazioni fondamentali di riproduzione vedere<br />
pagina 8.<br />
Per azzerare il tempo di scorrimento del nastro<br />
Premere RESET (o COUNTER RESET sul telecomando).<br />
Contenuto della<br />
visualizzazione<br />
È possibile usare il display per visualizzare i seguenti<br />
tipi di informazioni sul tempo:<br />
• tempo assoluto<br />
• tempo di riproduzione del brano<br />
• tempo rimanente del nastro<br />
• tempo di scorrimento del nastro<br />
§<br />
≠<br />
±<br />
• •<br />
0<br />
• •<br />
)<br />
R<br />
Note<br />
• Quando si riproducono alcuni tipi di nastri preregistrati,<br />
“BB” può apparire temporaneamente sul display all’inizio<br />
del nastro.<br />
• Il tempo di riproduzione del brano non appare nei<br />
seguenti casi:<br />
— quando si inizia la riproduzione a metà del brano<br />
— durante il riavvolgimento<br />
• Nel modo di riproduzione normale, il tempo rimanente<br />
del nastro appare circa 16 secondi dopo l’inizio della<br />
riproduzione.<br />
• Il tempo rimanente visualizzato può variare leggermente<br />
dal tempo rimanente effettivo, a seconda del tipo di<br />
nastro.<br />
g<br />
p · P r<br />
MODE RESET<br />
Visualizzazione del tempo assoluto, tempo<br />
di riproduzione del brano, tempo rimanente<br />
del nastro e tempo di scorrimento del<br />
nastro<br />
Premere MODE (o COUNTER MODE sul<br />
telecomando).<br />
A ciascuna pressione del tasto, le informazioni<br />
visualizzate cambiano come segue.<br />
Se “EMPHASIS” appare sul display<br />
La piastra sta riproducendo un segnale audio registrato<br />
con enfasi (sulle frequenze superiori). La piastra<br />
tuttavia riproduce il segnale deenfatizzandolo<br />
automaticamente (con un’attenuazione proporzionale<br />
al livello di enfasi).<br />
Tempo assoluto<br />
ABS TIME<br />
<br />
8 m 20 s<br />
Premere<br />
√<br />
Tempo di riproduzione del brano<br />
<br />
PGM TIME<br />
3 m 15 s<br />
Premere<br />
Tempo rimanente del nastro<br />
<br />
REMAINING<br />
1 h 00 m<br />
√<br />
Nel caso di nastri preregistrati, il tempo<br />
rimanente è fino alla fine della parte<br />
registrata.<br />
Premere<br />
√<br />
Tempo di scorrimento del nastro<br />
<br />
5 m 19 s<br />
Premere<br />
13 I<br />
3-858-189-41(1)