15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Russe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Під час відтворення 5,1-канального звуку<br />

через динаміки відеокамери 5,1-канальний<br />

звук автоматично перетворюється та<br />

виводиться як 2-канальний.<br />

Щоб скористатися 5,1-канальним звуком<br />

під час перегляду відео, записаних із<br />

високою чіткістю (HD) та 5,1-канальним<br />

звуком, потрібен пристрій, сумісний із 5,1-<br />

канальним звуком.<br />

Якщо підключення відеокамери<br />

здійснюється за допомогою кабелю HDMI,<br />

що додається, звук відеозаписів високої<br />

чіткості (HD), записаних із 5,1-канальним<br />

звуком, автоматично виводиться як 5,1-<br />

канальний звук. Звук відео стандартної<br />

чіткості (STD) перетворюється на<br />

2-канальний.<br />

Примітки<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

[Audio Mode] (стор. 74)<br />

Про кабель HDMI<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

50 UA<br />

Вбудований мікрофон<br />

Використовуйте кабель HDMI із логотипом<br />

HDMI.<br />

Використовуйте міні-штекер HDMI на<br />

одному кінці кабелю (для відеокамери) і<br />

штепсель, який підходить для підключення<br />

телевізора, на іншому кінці.<br />

Зображення, захищені авторським правом,<br />

не виводяться через роз’єм HDMI OUT<br />

відеокамери.<br />

Деякі телевізори не забезпечують належне<br />

функціонування за такого підключення<br />

(наприклад, зображення або звук можуть не<br />

відтворюватися).<br />

Не використовуйте роз’єм HDMI OUT на<br />

<br />

відеокамері для з’єднання із роз’ємом HDMI<br />

OUT зовнішнього пристрою, оскільки це<br />

може призвести до несправності.<br />

HDMI (High Definition Multimedia<br />

Interface — мультимедійний інтерфейс<br />

високої чіткості) — це інтерфейс передачі<br />

як відео-, так і аудіосигналів. Роз’єм HDMI<br />

OUT використовується для виведення<br />

зображень високої якості та цифрового<br />

аудіосигналу.<br />

Монофонічний телевізор<br />

(телевізор обладнаний лише одним<br />

вхідним аудіороз’ємом)<br />

Підключіть жовтий штепсель<br />

з’єднувального кабелю A/V до вхідного<br />

відеороз’єму, а білий (лівий канал) або<br />

червоний (правий канал) штекер — до<br />

вхідного аудіороз’єму телевізора чи<br />

відеомагнітофона.<br />

Підключення відеокамери до<br />

телевізора через відеомагнітофон<br />

Підключіть відеокамеру до роз’єму<br />

лінійного входу LINE IN на<br />

відеомагнітофоні за допомогою<br />

з’єднувального кабелю A/V. Встановіть<br />

селектор входу на відеомагнітофоні на<br />

LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 тощо).<br />

<br />

Вибір формату, який підтримує телевізор:<br />

[TV Type] (стор. 75)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!