15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Russe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Встроенный микрофон<br />

Примечания<br />

Если 5,1-канальный звуковой сигнал<br />

воспроизводится посредством динамиков<br />

на видеокамере, 5,1-канальный звуковой<br />

сигнал автоматически преобразуется и<br />

выводится как 2-канальный.<br />

Для прослушивания 5,1-канального<br />

объемного звука фильмов, записанных с<br />

качеством изображения высокой четкости<br />

(HD) в 5,1-канальном звучании, потребуется<br />

устройство с поддержкой 5,1-канального<br />

звукового сигнала.<br />

Когда видеокамера подключается с<br />

помощью прилагаемого кабеля HDMI, звук<br />

для фильмов с качеством изображения<br />

высокой четкости (HD), записанный<br />

в формате 5,1-канального звукового<br />

сигнала, автоматически выводится как<br />

5,1-канальный. Звуковой сигнал фильмов<br />

с качеством изображения стандартной<br />

четкости (STD) преобразуется в<br />

2-канальный.<br />

<br />

[Аудиорежим] (стр. 77)<br />

О кабеле HDMI<br />

Используйте кабель HDMI с логотипом<br />

HDMI.<br />

На одном конце кабеля используйте<br />

миниразъем HDMI (для видеокамеры), на<br />

другом конце – штекер, подходящий для<br />

телевизора.<br />

Изображения с защитой авторских прав<br />

не выводятся через разъем HDMI OUT<br />

видеокамеры.<br />

При использовании этого соединения могут<br />

52 RU<br />

<br />

<br />

наблюдаться сбои в работе некоторых<br />

телевизоров (например, отсутствие звука<br />

или изображения).<br />

Не подключайте разъем HDMI OUT<br />

видеокамеры к разъему HDMI OUT<br />

внешнего устройства, так как это может<br />

привести к неполадкам.<br />

HDMI (High Definition Multimedia<br />

Interface) – это интерфейс для передачи<br />

как видеосигналов, так и аудиосигналов.<br />

Через разъем HDMI OUT выводятся данные<br />

изображений высокого качества и цифровые<br />

аудиосигналы.<br />

Подключение к монофоническому<br />

телевизору (телевизор только с<br />

одним гнездом аудиовхода)<br />

Подключите желтый штекер A/V<br />

соединительный кабель к гнезду<br />

видеовхода, а белый (левый канал)<br />

или красный (правый канал) штекер<br />

к гнезду аудиовхода телевизора или<br />

видеомагнитофона.<br />

Подключение к телевизору через<br />

видеомагнитофон<br />

Подключите видеокамеру к входу LINE<br />

IN видеомагнитофона с помощью A/V<br />

соединительный кабель. Установите<br />

переключатель входного сигнала на<br />

видеомагнитофоне в положение LINE<br />

(VIDEO 1, VIDEO 2 и т. д.).<br />

<br />

Установка формата, поддерживаемого<br />

телевизором: [Тип ТВ] (стр. 78)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!