15.04.2018 Views

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Espagnol

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Espagnol

Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cada tempo de gravação é medido quando<br />

a câmara de vídeo está a gravar filmes com<br />

qualidade de imagem de alta definição (HD)<br />

com [ Modo GRAVAÇÃO] definido para<br />

[Padrão ].<br />

O tempo de gravação típico mostra o tempo<br />

quando repete início/paragem da gravação,<br />

mudando o indicador luminoso MODE e<br />

aplicando o zoom.<br />

Os tempos medidos ao utilizar a câmara de<br />

vídeo a 25 C. 10 C a 30 C são recomendados.<br />

O tempo de gravação e reprodução será mais<br />

curto quando utiliza a câmara de vídeo a baixas<br />

temperaturas.<br />

O tempo de gravação e reprodução será mais<br />

curto, dependendo das condições em que utiliza<br />

a câmara de vídeo.<br />

Tempo de reprodução<br />

Tempo aproximado disponível quando<br />

utiliza uma bateria totalmente carregada.<br />

<strong>HDR</strong>-PJ710VE/PJ720E<br />

(unidade: minuto)<br />

Bateria<br />

Qualidade de<br />

imagem<br />

HD STD<br />

NP-FV50<br />

(fornecido)<br />

200 215<br />

NP-FV70 415 440<br />

NP-FV100 830 870<br />

<strong>HDR</strong>-CX730E/CX740VE/CX760E/<br />

CX760VE/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE<br />

(unidade: minuto)<br />

Bateria<br />

Qualidade de<br />

HD STD<br />

imagem<br />

NP-FV50<br />

(fornecido)<br />

NP-FV70<br />

NP-FV100<br />

200<br />

225<br />

415<br />

465<br />

830<br />

925<br />

215<br />

240<br />

440<br />

490<br />

870<br />

980<br />

Cima: Quando o ecrã LCD está aberto<br />

Baixo: Ao reproduzir com o visor sem abrir o<br />

ecrã LCD<br />

Tempo esperado de gravação de<br />

filmes<br />

Memória interna (<strong>HDR</strong>-CX740VE/<br />

CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/<br />

PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE)<br />

<strong>HDR</strong>-CX740VE/PJ710VE/PJ740VE/<br />

PJ720E<br />

Qualidade de imagem de alta definição (HD) em h<br />

(horas) e min (minutos)<br />

Tempo de gravação<br />

Modo de gravação<br />

[Qualidade 50p<br />

]<br />

[Mais alta<br />

qualid ]<br />

[Qual mais alta<br />

]<br />

[Padrão ]<br />

[Tempo<br />

Longo ]<br />

(5,1 canais)*<br />

[Tempo Longo<br />

]<br />

(2 canais)*<br />

<strong>HDR</strong>-<br />

CX740VE/<br />

PJ710VE/<br />

PJ740VE<br />

2 h 20 min<br />

(2 h 20 min)<br />

2 h 45 min<br />

(2 h 45 min)<br />

3 h 45 min<br />

(3 h 45 min)<br />

6 h 40 min<br />

(5 h 5 min)<br />

11 h 35 min<br />

(9 h 30 min)<br />

11 h 55 min<br />

(9 h 45 min)<br />

<strong>HDR</strong>-PJ720E<br />

5 h 10 min<br />

(5 h 10 min)<br />

6 h 5 min<br />

(6 h 5 min)<br />

8 h 15 min<br />

(8 h 15 min)<br />

14 h 35 min<br />

(11 h 5 min)<br />

25 h 15 min<br />

(20 h 45 min)<br />

26 h 5 min<br />

(21 h 20 min)<br />

Qualidade de imagem de definição normal (STD) em h<br />

(horas) e min (minutos)<br />

Tempo de gravação<br />

Modo de gravação<br />

<strong>HDR</strong>-<br />

CX740VE/<br />

PJ710VE/<br />

PJ740VE<br />

<strong>HDR</strong>-PJ720E<br />

[Padrão ]<br />

(5,1 canais)*<br />

[Padrão ]<br />

(2 canais)*<br />

6 h 55 min<br />

(6 h 20 min)<br />

7 h 5 min<br />

(6 h 35 min)<br />

15 h 10 min<br />

(13 h 55 min)<br />

15 h 35 min<br />

(14 h 20 min)<br />

77<br />

PT<br />

Outros/índice

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!