Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Espagnol
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Espagnol
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Espagnol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Respete las normas locales cuando use la<br />
videocámara.<br />
Panel de cristal líquido, visor (<strong>HDR</strong>-<br />
CX730E/CX740VE/CX760E/CX760VE/<br />
PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE)<br />
<br />
La pantalla de cristal líquido y el visor (<strong>HDR</strong>-<br />
CX730E/CX740VE/CX760E/CX760VE/<br />
PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE) se han fabricado<br />
con tecnología de muy alta precisión, lo que<br />
hace que más del 99,99 % de los píxeles sean<br />
operativos para uso efectivo. Sin embargo, es<br />
posible que aparezcan constantemente algunos<br />
pequeños puntos negros o brillantes (blancos,<br />
rojos, azules o verdes) en la pantalla de cristal<br />
líquido. Estos puntos son el resultado normal<br />
del proceso de fabricación y no afectan en<br />
modo alguno a la grabación.<br />
Acerca de este manual, sus<br />
ilustraciones y las imágenes en pantalla<br />
<br />
<br />
Puntos negros<br />
Puntos blancos, rojos, azules o<br />
verdes<br />
Las imágenes de ejemplo que se utilizan en este<br />
manual con carácter ilustrativo se han tomado<br />
con una cámara digital de imágenes fijas, por lo<br />
que pueden parecer diferentes a las imágenes y<br />
los indicadores de pantalla que aparecen en la<br />
videocámara. Asimismo, las ilustraciones de la<br />
videocámara y su indicación en la pantalla se<br />
han exagerado o simplificado para facilitar su<br />
comprensión.<br />
El diseño y las especificaciones de la<br />
videocámara y sus accesorios están sujetos a<br />
cambios sin previo aviso.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
En este manual, la memoria interna (<strong>HDR</strong>-<br />
CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ710VE/<br />
PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/PJ760VE) de la<br />
videocámara y la tarjeta de memoria se<br />
denominan “soporte de grabación”.<br />
En este manual, el disco DVD grabado con<br />
calidad de imagen de alta definición (HD) se<br />
llama disco AVCHD.<br />
En este manual se indica el nombre del<br />
modelo cuando hay alguna diferencia en las<br />
especificaciones de los distintos modelos.<br />
Confirme el nombre del modelo en la parte<br />
inferior de la videocámara.<br />
Las ilustraciones de este manual están basadas<br />
en <strong>HDR</strong>-PJ760VE salvo que se indique otro<br />
modelo.<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX730E* 1<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX740VE* 1 * 2<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
PJ740VE* 1 * 2 * 3<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
PJ710VE* 2 * 3<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
PJ720E* 3<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX760E* 1 /<br />
CX760VE* 1 * 2<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
<strong>PJ760E</strong>* 1 * 3 /<br />
PJ760VE* 1 * 2 * 3<br />
Soporte de<br />
grabación<br />
Solo<br />
tarjeta de<br />
memoria<br />
Memoria<br />
interna +<br />
tarjeta de<br />
memoria<br />
Capacidad<br />
de la<br />
memoria<br />
interna<br />
<br />
Toma<br />
USB<br />
Sólo<br />
salida<br />
32 GB Sólo<br />
salida<br />
Entrada/<br />
salida<br />
64 GB<br />
96 GB<br />
El modelo con *1 está equipado con un visor.<br />
El modelo con *2 está equipado con la función<br />
GPS.<br />
El modelo con *3 está equipado con un proyector.<br />
ES
Change language