Sony KDL-40NX715 - KDL-40NX715 Consignes d’utilisation
Sony KDL-40NX715 - KDL-40NX715 Consignes d’utilisation
Sony KDL-40NX715 - KDL-40NX715 Consignes d’utilisation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Inledning<br />
Tack för att du har valt denna produkt från<br />
<strong>Sony</strong>. Innan du använder TV:n bör du läsa<br />
igenom den här bruksanvisningen noga<br />
och spara den för framtida bruk.<br />
Tillverkare av denna produkt är<br />
<strong>Sony</strong> Corporation, 1-7-1 Konan<br />
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.<br />
Auktoriserad representant för EMC<br />
och produktsäkerhet är <strong>Sony</strong><br />
Deutschland GmbH, Hedelfinger<br />
Strasse 61, 70327 Stuttgart,<br />
Germany. För service- och<br />
garantiärenden, var vänlig se separat<br />
service- och garantidokument.<br />
Anmärkningar om digital<br />
TV<br />
• Funktioner avseende digital TV ( )<br />
fungerar endast i länder eller områden<br />
där DVB-T (MPEG-2 och H.264/<br />
MPEG-4 AVC) digitala marksignaler<br />
sänds eller där du har tillgång till en<br />
kompatibel DVB-C (MPEG-2 och<br />
H.264/MPEG-4 AVC) kabeltjänst. Hör<br />
med din återförsäljare om du kan ta emot<br />
en DVB-T-signal där du bor eller fråga<br />
din kabelleverantör om deras DVB-Ctjänst<br />
är lämplig för integrerad<br />
användning med denna TV-apparat.<br />
• Din kabelleverantör kanske tar ut en<br />
avgift för sina tjänster och du kanske<br />
måste godkänna leverantörens villkor för<br />
den aktuella tjänsten.<br />
• Denna TV följer gällande specifikationer<br />
för DVB-T och DVB-C, men vi kan inte<br />
garantera kompatibilitet med framtida<br />
DVB-T digitala marksändningar och<br />
DVB-C digitala kabelsändningar.<br />
• Vissa digitala TV-funktioner kanske inte<br />
är tillgängliga i vissa länder/områden<br />
och DVB-C-kabel kanske inte fungerar<br />
korrekt med vissa leverantörer.<br />
• Endast <strong>KDL</strong>-NX81x- och NX71xserierna<br />
stödjer Divx ® .<br />
För en lista på kompatibla kabeloperatörer,<br />
var god besök vår supportsida:<br />
http://support.sony-europe.com/TV/<br />
DVBC/<br />
~<br />
• Bruksanvisningen till denna TV<br />
innehåller instruktioner för att ”Montera<br />
väggfästet”.<br />
• Illustrationerna i denna bruksanvisning<br />
visar <strong>KDL</strong>-40NX805-serien såvida inget<br />
annat anges.<br />
• Bilderna på fjärrkontrollen som används<br />
i denna bruksanvisning är för<br />
RM-ED030 om inget annat anges.<br />
Information om<br />
varumärken<br />
är ett registrerat varumärke<br />
tillhörande DVB Project.<br />
HDMI, HDMI-logon och High-Definition<br />
Multimedia Interface är varumärken eller<br />
registrerade varumärken för HDMI<br />
Licensing LLC i USA och andra länder.<br />
DLNA ® , DLNA-logotypen och DLNA<br />
CERTIFIED ® är varumärken,<br />
servicemärken eller kontrollmärken som<br />
tillhör Digital Living Network Alliance.<br />
DivX ® är en videokomprimeringsteknik<br />
som är utvecklad av DivX, Inc.<br />
2 SE<br />
DivX ® , DivX Certified ® och tillhörande<br />
logotyper är registrerade varumärken som<br />
tillhör DivX, Inc. och används på licens.<br />
OM DIVX VIDEO: DivX ® är ett digitalt<br />
videoformat som är skapat av DivX, Inc.<br />
Detta är en officiell DivX-certifierad enhet<br />
som spelar upp DivX-video. Besök<br />
www.divx.com för mer information och<br />
programverktyg för att konvertera dina<br />
filer till DivX-video.<br />
OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND:<br />
Denna DivX Certified ® -enhet måste<br />
registreras för att det ska gå att spela upp<br />
innehåll enligt DivX Video-on-Demand<br />
(VOD). För att generera<br />
registreringskoden, sök upp avsnittet DivX<br />
VOD i inställningsmenyn för enhet. Gå till<br />
vod.divx.com med denna kod för att<br />
fullfölja registreringsprocessen och lära<br />
dig mer om DivX VOD.<br />
Tillverkas på licens från Dolby<br />
Laboratories. Dolby och den dubbla<br />
D-symbolen är varumärken tillhörande<br />
Dolby Laboratories.<br />
”BRAVIA” och<br />
är<br />
varumärken tillhörande <strong>Sony</strong> Corporation.<br />
”XMB” och ”xrossmediabar” är<br />
varumärken tillhörande <strong>Sony</strong> Corporation<br />
och <strong>Sony</strong> Computer Entertainment Inc.<br />
DiSEqC är ett varumärke som tillhör<br />
EUTELSAT.<br />
Anmärkning beträffande<br />
trådlös signal<br />
1. Härmed deklarerar <strong>Sony</strong>, att denna<br />
enhet följer viktiga krav och andra<br />
relevanta bestämmelser i Direktiv 1999/5/<br />
EC.<br />
Konformitetsdeklarationen (declaration of<br />
conformity, DoC) för R&TTE-direktiv,<br />
finns på följande URL-adress.<br />
http://www.compliance.sony.de/<br />
2. Meddelande till kunder: följande<br />
information gäller endast för utrustning<br />
som sålts i länder där EU-direktiv gäller.<br />
Trådlösa TV-system kan användas i<br />
följande länder:<br />
Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark,<br />
Estland, Finland, Frankrike, Grekland,<br />
Irland, Island, Italien, Lettland,<br />
Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta,<br />
Nederländerna, Norge, Polen, Portugal,<br />
Rumänien, Schweiz, Slovakiska<br />
republiken, Slovenien, Spanien,<br />
Storbritannien, Sverige, Tjeckiska<br />
republiken, Turkiet, Tyskland, Ungern och<br />
Österrike.<br />
Denna utrustning kan användas i andra<br />
icke-europeiska länder.<br />
Trådlöst TV-system -<br />
Information angående<br />
regler<br />
För kunder i Italien<br />
s med avseende på privatbruk, av<br />
lagstiftningsdekret 1.8.2003, nr 259.<br />
(”Regler för elektronisk<br />
kommunikation”). Särskilt artikel 104<br />
anger när tidigare anskaffande av en<br />
allmän auktorisation krävs och artikel<br />
105 anger när en obegränsad<br />
användning är tillåten;<br />
s med avseende på leverans av RLANåtkomsten<br />
med hänsyn till<br />
telecomnätverk och -tjänster (t.ex<br />
trådlöst TV-system), av ministerdekret<br />
28.5.2003, enligt tillägg, och artikel<br />
25 (allmän auktorisation för<br />
elektronisk kommunikationsnätverk<br />
och -tjänster) i Regler för elektronisk<br />
kommunikation<br />
s med avseende på privatbruk, av<br />
minsiterdekret 12.07.2007<br />
För kunder i Norge<br />
Användning av den här radioutrustningen<br />
är inte tillåten i geografiska områden med<br />
en radie av 20 km från centrum i<br />
Ny-Ålesund, Svalbard.<br />
För kunder på Cypern<br />
Slutanvändaren måste registrera RLAN<br />
(eller WAS eller Wi-Fi)-enheter på<br />
departementet för elektonisk<br />
kommunikation (P.I. 365/2008 och<br />
P.I. 267/2007).<br />
P.I. 365/2008 är<br />
radiokommunikationsförordningen<br />
(stationskategorier som är föremål för<br />
allmänt godkännande och registering)<br />
Order från 2008.<br />
P.I. 267/2007 är det allmänna<br />
godkännandet för användning av<br />
radiofrekvenser av lokala radionätverk<br />
samt av anläggningar med trådlös<br />
anslutning, inklusive lokala radionätverk<br />
(WAS/RLAN).<br />
För kunder i Frankrike<br />
WLAN-funktionen (WiFi) för denna<br />
Digitala LCD-TV i färg får uteslutande<br />
användas inuti byggnader. All användning<br />
av WLAN-funktionen (WiFi) för denna<br />
Digitala LCD-TV i färg utomhus är<br />
förbjuden på franskt territorium.<br />
Kontrollera att WLAN-funktionen (WiFi)<br />
för denna Digitala LCD-TV i färg är<br />
inaktiverad innan den används utomhus<br />
(ART-beslut 2002-1009 enligt ändringar i<br />
ART-beslut 03-908, med avseende på<br />
restriktioner vid användning av<br />
radiofrekvenser.)<br />
Identifieringsetikettens<br />
placering<br />
Etiketter med modellnr. och<br />
strömförsörjningsklass (i enlighet med<br />
tillämpliga säkerhetsbestämmelser) finns<br />
på baksidan av TV:n. På <strong>KDL</strong>-NX805-<br />
seriens modeller hittar du dem om du tar<br />
bort det undre locket.