15.12.2012 Views

conseil communal - web ctrl

conseil communal - web ctrl

conseil communal - web ctrl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONSEIL COMMUNAL<br />

46<br />

et son épouse Madame Romilda DELLI ZOTTI, demeurant<br />

ensemble à Foetz, suivant lequel ces derniers cèdent à<br />

la commune une parcelle de terrain, place voirie, d'une<br />

contenance totale de 0,16 ares sise à Foetz, au lieu-dit<br />

"Foetzerkopp" à un prix de 112 Euro (unanimité).<br />

h) acte de vente du 11 juillet 2011 entre la commune de<br />

Mondercange et Madame BENICK Hermine , demeurant<br />

à Bergem, suivant lequel cette dernière cède à la commune<br />

de Mondercange une parcelle de terrain, place<br />

voirie, d'une contenance totale de 41 centiares sise à<br />

Bergem, au lieu-dit "rue de Noertzange"à un prix de<br />

287 Euro (unanimité).<br />

i) acte de vente du 11 juillet 2011 entre la commune de<br />

Mondercange et Monsieur René PENNING et son<br />

épouse Madame Anne Louise dite Anny JOACHIM,<br />

demeurant Bergem, suivant lequel ces derniers cèdent<br />

à la commune, une parcelle de terrain, place voirie,<br />

d'une contenance totale de 61 centiares sise à Bergem,<br />

au lieu-dit "rue de Noertzange" à un prix de 427 Euro<br />

(unanimité).<br />

Point 5 de l’Ordre du Jour<br />

Règlements de la circulation<br />

Le <strong>conseil</strong> <strong>communal</strong>, à l’unanimité marque son accord<br />

a) à confirmer le règlement d’urgence temporaire de la circulation<br />

pris par le collège des bourgmestre et échevins<br />

en date du 16 juin 2011 portant sur le changement de<br />

priorité au coin des rues d’Ehlerange, d’Esch et de<br />

Reckange à Mondercange<br />

b) à confirmer le règlement d’urgence temporaire de la circulation<br />

pris par le collège des bourgmestre et échevins<br />

en date du 16 juin 2011 portant sur l’aménagement<br />

d’une zone de rencontre «shared space» dans la rue de<br />

l’Eglise à Mondercange<br />

c) à confirmer le règlement d’urgence temporaire de la circulation<br />

pris par le collège des bourgmestre et échevins<br />

en date du 20 juin 2011 portant sur l’introduction du<br />

stationnement avec disque sur divers emplacements de<br />

stationnement dans les rues d’Esch et de l’Eglise à<br />

Mondercange en vue de faciliter l’accès des clients aux<br />

commerces de proximité.<br />

Point 6 de l’Ordre du Jour<br />

Approbation d’un subside extraordinaire<br />

Le <strong>conseil</strong> <strong>communal</strong> approuve à l’unanimité un subside extraordinaire<br />

de 6.306,60 € en faveur de l’Harmonie Municipale<br />

de Mondercange pour l’acquisition de vestes tous temps pour<br />

les membres actifs.<br />

Point 7 de l’Ordre du Jour<br />

Participation au service M-Pass organisé par le<br />

«Verkéiersverbond Lëtzebuerg»<br />

Le <strong>conseil</strong> <strong>communal</strong> marque à l’unanimité son accord à la<br />

décision de principe destinée à soutenir le service M-Pass<br />

organisé par le «Verkéiersverbond Lëtzebuerg» et à rallier par<br />

conséquence la commune de Mondercange à l’action du<br />

syndicat PRO-SUD tendant à introduire le service M-Pass en<br />

faveur des salariés des communes membres pour l’année<br />

2012.<br />

Point 8 de l’Ordre du Jour<br />

Participation <strong>communal</strong>e de 20% à l'abonnement<br />

"Joeresabo (abonnement annuel réseau)" mis en vente par<br />

la «Mobilitéitszentral»<br />

Le <strong>conseil</strong> <strong>communal</strong> décide à l’unanimité de participer aux<br />

frais d'acquisition d'un abonnement "Joeresabo (abonnement<br />

annuel réseau)" mis en vente par la «Mobilitéitszentral» à raison<br />

de 20 % du prix annuel par personne.<br />

Point 9 de l’Ordre du Jour<br />

Interventions<br />

Intervention de Monsieur Marc Schramer (DP) au sujet des<br />

prix sur certificats demandés par l’intermédiaire de macommune.lu.<br />

SÉANCE<br />

DU 23 SEPTEMBRE 2011<br />

Présents: Dan Kersch, bourgmestre,<br />

Jeannot Fürpass, échevin<br />

Dondelinger, Fancelli, Gaspar, Haupert, Quintus, Retter,<br />

Sannipoli-Mehling, Schanen, Schramer, <strong>conseil</strong>lers<br />

Excusés: Orlando, Pizzaferri<br />

Point 1 de l’Ordre du Jour<br />

Subsides ordinaires à allouer aux associations locales pour<br />

l’exercice 2010<br />

Tenant compte de la proposition de la commission culturelle,<br />

des sports et des subsides, le <strong>conseil</strong> <strong>communal</strong> approuve à<br />

l’unanimité le relevé des subsides ordinaires annuels pour<br />

l’exercice 2010 en faveur des associations locales pour un<br />

montant total de 55.281,00 €

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!