Davis Cup - Suisse vs Suède - 2018

PLAYOFFS
WELTGRUPPE
GROUPE MONDIAL
SCHWEIZ VS SCHWEDEN
SUISSE VS SUÈDE
SWISS TENNIS ARENA, BIEL/BIENNE
14. – 16. SEPTEMBER 2018
SHOW YOUR COLOURS #DAVISCUP #SUPPORTTHESWISS
WWW.DAVISCUP.COM WWW.SWISSTENNIS.CH SWISSDAVISCUPTEAM
@SWISS_TENNIS
@SWISS_TENNIS

#1
Schweiz –
SCHWEDEN
inhaltsverzeichnis
Sommaire
3 Programm der Begegnung
Le programme de la rencontre
5 Grussworte
Messages de bienvenue
11 Organisationskomitee
Comité d'organisation
impressum
Herausgeber / Éditeurs
PIM Sportsguide SA
Route de Lausanne 341
1293 Bellevue
Tel. +41 (0)22 774 32 21
info@pim-sa.ch – www.pim-sa.ch
Swiss Tennis
Roger-Federer-Allee 1
2504 Biel
Tel. +41 (0)32 344 07 07
info@swisstennis.ch
www.swisstennis.ch
Gesamtkonzept /
Conception et réalisation
PIM Sportsguide SA
Redaktion / Rédaction
Swiss Tennis (Sandra Pérez)
Bilder / Photographie
freshfocus
Svenska Tennisförbundet
Druck / Impression
Hertig+Co. AG
3250 Lyss
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck ohne
Genehmigung verboten.
Tous droits réservés. Reproduction, même
partielle, interdite sans l'autorisation des
éditeurs.
12 Vorschau der Begegnung
Présentation de la rencontre
21 Die Schweizer Spieler in Kürze
24 Die schwedischen Spieler in Kürze
27 Die Captains der Teams
30 Danke Marco!
Merci Marco !
34 Der Davis Cup wird modernisiert
La Coupe Davis se modernise
36 L'équipe suisse et la Coupe Davis 1923-2018
39 Die Davis-Cup-Bilanz der 63 Schweizer
43 Spieltableau Davis Cup
45 Nationaler Veranstaltungskalender
Calendrier national des manifestations
46 Sponsoren und Partner
Sponsors et partenaires
48 Plan
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

NICHT JEDE WETTERPROGNOSE
IST SO ZUVERLÄSSIG
WIE UNSERE
MITARBEITENDEN.
Neue Perspektiven beim Branchenleader:
securijob.ch

#3
programm
der begegnung
Le programme de la rencontre
Donnerstag, 13. September
Auslosung
(Nationales Leistungszentrum
Swiss Tennis, Biel)
Freitag, 14. September
12.00
Eröffnungszeremonie 12.45
Spielbeginn 1. Einzel,
gefolgt vom 2. Einzel,
(20 Minuten Pause zwischen beiden
Matches)
Samstag, 15. September
13.00
Präsentation der Teams 12.50
Spielbeginn des Doppels 13.00
Sonntag, 16. September
Spielbeginn 3. Einzel,
gefolgt vom 4. Einzel*
(20 Minuten Pause zwischen beiden
Matches)
13.00
Jeudi 13 septembre
Tirage au sort
(Centre National de Swiss Tenns,
Bienne)
Vendredi 14 septembre
Cérémonie d'ouverture
Début du 1 er match de simple
(deux matches de simple,
avec 20 minutes de pause
entre les deux)
Samedi 15 septembre
Présentation des équipes
Début du match de double
Dimanche 16 septembre
Début du 3 e match de simple
(deux matches de simple*, avec
20 minutes de pause entre les deux)
12h00
12h45
13h00
12h50
13h00
13h00
* Wenn die Begegnung am Samstag nach dem Doppel bereits
entschieden ist, wird am Sonntag nur noch das drite Einzel als
Best-of-Three Tie-Break-Sets ausgetragen, ausser beide Teams
und der Referee sprechen sich einstimmig dafür aus, das vierte
Einzel auch zu spielen.
* Si la rencontre est déjà décidée samedi après le double, seul
le 3 e simple du dimanche sera disputé, au meilleur de trois tiebreaks,
et ce à moins que les deux équipes et l'arbitre soient
unanimes à demander que le 4 e simple soit également joué.
Supporterregel
Der Davis Cup kann sehr spannend sein und ein Teil
dieser Spannung kommt von der Beteiligung der Supporter-Gruppen.
Grosser Lärm kann aber die Spieler stören.
Deshalb kennt der Davis Cup eine "Supporterregel", mit der
störender und unpassender Lärm bzw. Ablenkungen, die das
Spiel beeinflussen (besonders während der Aufschlagbewegungen)
bestraft werden kann. Die erste Störung durch die
Supporter der einen Nation führt zu einer Verwarnung "ihres"
Spielers, anschliessende Störungen führen zu Punkt- und
Game-Strafen.
Geniessen Sie die Spiele, unterstützen Sie "Ihre" Spieler, aber
verursachen Sie bitte keinen unnötigen Lärm und lenken Sie
die Spieler nicht ab. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung.
La règle des supporters
La Coupe Davis est une épreuve passionnante. Et cette passion
est due partiellement à la participation des spectateurs qui
encouragent leur équipe et leurs joueurs. Toutefois, l’excès de
bruit peut gêner les joueurs. C’est pourquoi en Coupe Davis a
été établie «la règle des supporters». Celle-ci permet de pénaliser
si un bruit, ou encore une action intempestive, dérange le
jeu (notamment lorsqu’un joueur sert). La première perturbation
donne lieu à un avertissement à l’équipe concernée, les
suivantes entraînent des pénalités de point, puis de jeu.
Appréciez les matches et encouragez vos favoris, mais s.v.p. ne
gênez jamais les joueurs, en particulier pendant les échanges.
Nous vous remercions de votre aide et de votre compréhension.
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

#5
Emotionen
und Spannung
vorprogrammiert!
© Dirk Weiss
Erich Fehr
Stadtpräsident von Biel
Maire de Bienne
Liebe Besucherinnen, liebe Besucher
Ich freue mich sehr, Sie in der Swiss Tennis Arena
in Biel zur Davis-Cup-Begegnung Schweiz-
Schweden zu begrüssen. Das Securitas Swiss
Davis Cup Team bestreitet die Abstiegsplayoffs.
Gegner bei diesem Heimspiel wird der 7-fache
Davis-Cup-Sieger Schweden sein. Es geht dabei
um den Verbleib in der Weltgruppe der besten
Tennisnationen. Emotionen und Spannung sind
also vorprogrammiert!
Ich wünsche allen aktiv Teilnehmenden sowie
den Besucherinnen und Besucher tolle Spiele!
Sport ist und bleibt dabei eine Schule des Lebens,
indem wir lernen können, dass gelegentliche
Niederlagen ebenso zum Leben gehören wie
Triumphe. Dem Schweizer Team wünsche ich
dabei natürlich einen grossartigen Erfolg!
Cher public,
Je suis très heureux de vous accueillir dans la
Swiss Tennis Arena à Bienne à l’occasion de la
rencontre de Coupe Davis opposant la Suisse à
la Suède. Le Securitas Swiss Davis Cup Team joue
ici un match de barrage et, pour cette rencontre
à domicile, elle affronte la Suède, qui a déjà
remporté la Coupe Davis à sept reprises. Le but
ici est de demeurer dans le groupe mondial des
meilleures nations du tennis. Un défi où émotions
et suspense sont donc déjà programmés !
Je souhaite de magnifiques matches à toutes
les personnes qui y participent activement et au
public. Le sport est et demeure une école de vie,
où l’on apprend que les défaites occasionnelles
font autant partie de la vie que les victoires. Mais
il va de soi que je souhaite à notre équipe suisse
de remporter cette rencontre !
bureautech allemann sa
rte de soleure 126
ch-2504 bienne
tél. 032 344 63 20
www.bureautech.ch
info@bureautech.ch

HONDA CIVIC
AB CHF139.-/ MONAT
DIE BESTE „OCCASION“
SICH ETWAS NEUES
ZU LEISTEN
Angebote gültig bis zum 30.09.2018. Civic 5 Türen 1.0 VTEC Turbo Comfort, 5 Türen, 129 PS, 988 cm3, Katalogpreis CHF 25’600.-, Eco-Bonus Prämie CHF 3’000.-, ergibt CHF 22’600.-.
Verbrauch gesamt 4,8 l/100 km; CO2-Emission 110 g/km (Ø Neuwagen 133 g/km); CO2-Emission aus der Treibstoff-/Stromproduktion 25 g/km, Treibstoffverbrauchskategorie C.
Leasing 3,9%, 48 Monatsraten zu CHF 139.-, 10’000 km/Jahr, 1. freiwillige Leasingrate in Höhe von 28,8% des Katalogpreises, jährliche Gesamtkosten CHF 487.-. Effektiver Jahreszins
3,97%, exkl. Versicherung. Abgebildetes Modell: Civic 5 Türen 1.5 VTEC Sport Plus, 5 Türen, 182 PS, 1’498 cm3, Katalogpreis CHF 34’200.-, gesamt 5,8 l/100 km; CO2 133 g/km;
CO2-Emission aus der Treibstoff-/Stromproduktion 31 g/km; Kategorie F. Leasingverträge werden nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten
führen. Finanzierung durch die Cembra Money Bank.

#7
Jetzt
erst
recht!
René Stammbach
Präsident Swiss Tennis
Président Swiss Tennis
Mark Brunner
Präsident Davis-Cup-Komitee
Président Comité Coupe Davis
Geschätzte Tennisfans
Chers fans de tennis,
Herzlich willkommen zur wichtigen Playoff-Begegnung
zwischen dem Securitas Swiss Davis Cup
Team und dem Davis-Cup-Team aus Schweden.
Schweden und die Schweiz haben einiges
gemeinsam – nicht nur, dass die beiden Länder
des Öfteren miteinander verwechselt werden. So
ist Schweden der wichtigste Handels- und Investitionspartner
der Schweiz im nordischen Raum
und auch schwedische Firmen lassen sich gerne in
unserem Land nieder. Im Eishockey entwickelt sich
das WM-Finalduell zwischen den beiden Ländern
in den letzten Jahren zu einem Klassiker, an der
Fussball-WM gab es das Duell ebenfalls und nun
treffen die beiden Nationen also auch im Tennis
aufeinander – jetzt erst recht, lautet die Devise für
das Securitas Swiss Davis Cup Team!
Das Schweizer Team strebt dabei gegen den
siebenfachen Davis-Cup-Sieger Schweden im
siebenten Duell… den ersten Sieg an! Letztmals
trafen die beiden Nationen 1997 aufeinander.
Doch was gewesen ist, das zählt nicht an diesem
Wochenende. Beide Teams werden alles geben,
um sich für 2019 den Platz in der Weltgruppe zu
sichern. Wir zählen deshalb auf eine grossartige
rot-weisse Stimmung in der Swiss Tennis Arena
und danken Ihnen, geschätzte Tennisfans, für Ihre
wichtige Unterstützung!
Nous vous souhaitons la cordiale bienvenue à l'occasion
de la rencontre de barrage entre le Securitas
Swiss Davis Cup Team et l'équipe de Suède de
Coupe Davis.
La Suède et la Suisse ont des points communs, et
pas seulement le fait qu'on confond souvent les
deux pays. La Suède est ainsi le principal partenaire
de commerce et d'investissement de la Suisse en
Scandinavie, et de nombreuses sociétés suédoises
sont installées dans notre pays. En hockey sur
glace, les rencontres entre les deux nations, comme
la dernière finale des championnats du monde, sont
devenues des classiques. à la Coupe du Monde
de football, les Suédois ont également éliminé les
Suisses. Et voilà que les deux pays s'affrontent aussi
en tennis cette année ! Pour le Securitas Swiss Davis
Cup Team, la devise ne peut être que la suivante:
c'est le moment de battre la Suède !
La formation helvétique va essayer de s'imposer
face aux Suédois… pour la première fois en sept
confrontations ! L'ultime affrontement entre les deux
nations remonte à 1997.
Mais peu importe le passé. Ce week-end, les deux
équipes vont tout tenter pour s'assurer une place
dans le groupe mondial en 2019. C'est pourquoi
nous comptons sur vous, chers fans de tennis, pour
créer une ambiance en rouge et blanc à la Swiss
Tennis Arena, et nous vous remercions de votre
précieux soutien !
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Sie servieren einen
präzisen und
schnellen Ball.
Wir ein ausgezeichnetes
und kreatives Menü.
Vorteil La Couronne
Hotel Restaurant.
La Couronne Hotel Restaurant
Das wunderschöne 4-Sterne-
Boutiquehotel mitten in der
Solothurner Altstadt für Schöngeister,
Feinschmecker
und Stilikonen. Kurz: Für alle,
die herzlich e Gastfreundschaft
und ausgezeichnete Küche lieben.

#9
Show
Your Colours!
David Haggerty,
Präsident des Internationalen
Tennis Verbandes ITF
Es ist mir ein grosses Vergnügen, Sie zur Davis
Cup by BNP Paribas Weltgruppen-Begegnung
zwischen der Schweiz und Schweden zu
begrüssen. Der Davis Cup by BNP Paribas ist
der Nationenwettkampf im Tennis. Im Jahr 1900
gegründet, hat sich der Anlass zur grössten jährlich
durchgeführten, internationalen Teammeisterschaft
entwickelt. Mehr als 500 Spieler haben in
diesem Jahr ihre Nation in der Weltgruppe oder
einer der drei regionalen Zonen vertreten.
Vor 118 Jahren sprachen die USA gegenüber
Grossbritannien die erste Einladung aus, in einem
Wettkampf um die ikonische Silberschüssel zu
spielen. Während sich das Spiel seither signifikant
geändert hat, so steht der Davis Cup nach wie vor
für die selben Werte, die sein Gründer Dwight Davis
proklamiert hatte: Beziehungen und gegenseitiges
Verständnis zwischen Nationen aus aller Welt
durch den Sport zu fördern. Ob es sich bei den
Begegnungen um Partien auf höchstem Weltgruppenlevel
handelt oder um regionale Wettkämpfe,
jeder Spieler setzt sich für sein Team ein und repräsentiert
seine Landesfarben mit Stolz und Freude.
2017 konnte sich Frankreich in Lille mit einem hart
erkämpften Sieg über Belgien seinen ersten Titel
seit 16 Jahren sichern. Der Erfolg der französischen
Equipe basierte auf dem unermüdlichen Einsatz
des charismatischen Teamcaptains Yannick Noah
und den acht Spielern, welche ihr Land in den
vier Begegnungen vertraten. Mehr als 75'000
Zuschauer wohnten während den drei Tagen
dem Anlass im Stadion Pierre-Mauroy bei – nur
zwei Finalbegegnungen konnten bisher mit mehr
Zuschauern aufwarten. Insgesamt stieg die Anzahl
Zuschauer des Davis Cup by BNP Paribas Wettbewerbs
auf weltweit über 530'000 Zuschauer.
Einer der entscheidenden Faktoren im kontinuierlichen
Erfolg des Davis Cup by BNP Paribas ist die
Fan-orientierte Kampagne "Show Your Colours",
welche Supporter in allen Ländern dazu aufruft,
Farbe für "ihr" Davis- oder Fed-Cup-Team zu
bekennen. Auch die Medienberichterstattung über
den Davis Cup steigert sich stets: Die Finalübertragung
2017 wurde von 47 Fernsehstationen in über
166 Nationen übertragen und die sozialen Medienkanäle
des Davis Cups erreichten beinahe eine
Million Menschen weltweit. Die beiden Webseiten
DavisCup.com und CopaDavis.com erzielten 2017
15 Millionen Seitenaufrufe. Ein neues Live-Center
und Live-Streaming-Plattform runden das digitale
Angebot der ITF ab und wurden in den ersten
beiden Monaten bereits von über einer halben
Million User genutzt.
Ich möchte mich bei BNP Paribas bedanken, die
sich bereits seit 17 Jahren als unser Titelsponsor
engagieren, und bin stolz auf die starke Partnerschaft
mit dieser, prestigeträchtigen Bank. Mein
Dank geht natürlich auch an unsere internationalen
Sponsoren Rolex und Adecco, unseren internationalen
Partner Head und unseren offiziellen Partner
für Medienrechte, beIN SPORTS.
Schliesslich möchte ich mich auch beim Organisationsteam
von Swiss Tennis und allen Helfern
bedanken, welche diese Begegnung organisiert
haben, wie auch den Spielern, Captains und den
Fans. Ich wünsche allen ein spannendes und
erfolgreiches Wochenende.
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Organisationskomitee
Comité d'organisation
#11
Mark Brunner
OK-Präsident
Président Comité d'organisation
STEfan FLückiger
Operationelle Gesamtverantwortung
Responsabilité opérationnelle générale
jonas maag
Projektleiter/Infrastruktur/Hospitality
Chef de projet/Infrastructure/Hospitalités
Fabienne Benoit
Team Schweiz
Équipe Suisse
Fiammetta Devecchi
Transportation
Transport
Stefan Flückiger
Finanzen
Finances
Michelle Kiener-Buess
Ballkinder
Ramasseurs de balles
Sejad Marovci
Logistik/Reinigung
Logistique/Nettoyage
Thomas Michel
Linienrichter
Juges de ligne
Ivona Mocek
Sponsoring
Sponsoring
Maya Müller
VIP-Betreuung
Accueil VIP
Sandra Pérez
Kommunikation/Medien
Communication/Médias
Ruth Reusser
Kasse
Caisse
karin rickli
Marketing
Marketing
Daniel Rossi
Sicherheit
Sécurité
Linda Schneider
Ticketing/Supporter
Billetterie/Supporters
Denis Vanderperre
Kids Tennis
Kids Tennis
Pascale Vasolli
Protokoll/Gäste/Hotels
Protocole/Invités/Hôtels
Peter Zaugg
Freiwillige
Bénévoles
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Schweiz-Schweden
Das Aufeinandertreffen
zweier grosser Tennisnationen
Rencontre entre deux
grandes nations de tennis
#13
Schweiz und Schweden: Zwei kleine Länder
mit einer bedeutenden Tennistradition. Zusammengezählt
haben die beiden Nationen acht
Davis-Cup-Siege und 54 Grand-Slam-Einzel-
Titel gefeiert. Nun kämpfen sie in Biel um den
Verbleib in der ersten Weltgruppe. Wer in der
Swiss Tennis Arena als Favorit aufläuft, bleibt
offen.
Seit dem Titelgewinn 2014 hat das Securitas
Swiss Davis Cup Team dreimal gegen den
Abstieg gespielt. 2015 bezwang die Schweizer
Equipe die Niederlande. 2016 rettete sie ihren
Weltgruppenstatus mit einem 3:2 Sieg über
Usbekistan. Und vor einem Jahr war es Marco
Chiudinelli's Sieg im fünften Einzel, der den
Verbleib in der höchsten Kategorie sicherte. "Von
La Suisse et la Suède: deux petits pays qui ont
une grande tradition de tennis. Au total, les
deux nations comptent huit succès en Coupe
Davis et 54 titres du Grand Chelem en simple.
A Bienne, lors d'une confrontation qui s'annonce
indécise, la Suisse et la Suède vont
lutter pour une place dans le groupe mondial.
Depuis que le Securitas Swiss Davis Cup Team a
remporté la Coupe Davis en 2014, il a dû à trois
reprises disputer les barrages pour conserver
sa place dans le groupe mondial. En 2015, la
Suisse a battu les Pays-Bas et en 2016, elle
s'est imposée 3-2 en Ouzbékistan. En 2017, c'est
Marco Chiudinelli qui a préservé la présence
helvétique dans l'élite grâce à sa victoire dans
le dernier simple. «De la rencontre de l'année
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Auch lesen
ist erleben.
Blick wünscht gute Unterhaltung am Davis Cup.

Schweiz-Schweden
#15
Luca Margaroli und Marc-Andrea Hüsler sind aktuell die beiden bestklassierten Doppelspieler der Schweiz.
der letztjährigen Partie gegen Weisrussland erinnere
ich mich vor allem an das positive Ende",
so der Schweizer Captain Severin Lüthi. "Wir
lagen am Samstagabend 1:2 zurück und waren
damit gewaltig unter Druck. Dass wir die Begegnung
vor dem heimischen
Publikum noch drehen
konnten, war natürlich
fantastisch."
Nun will das
Schweizer Team die
Mission "Klassenerhalt"
zum vierten Mal
in vier Jahren erfüllen.
Der Austragungsort ist
derselbe wie vor zwölf
Monaten: die Swiss Tennis
Arena im Nationalen Leistungszentrum
von Swiss
Tennis in Biel. "Unsere Spieler
kennen die Anlage und haben hier
auch schon trainiert. Dies kommt
uns sicher entgegen", meint Lüthi.
Das Schweizer Team als Favoriten
zu bezeichnen, möchte der Captain
trotzdem nicht.
passée face à la Biélorussie, je me souviens
surtout de son issue favorable, déclare le capitaine
suisse Severin Lüthi. Le samedi soir, nous
étions menés 1-2 et la pression était énorme.
C'est génial d'avoir pu retourner la situation en
notre faveur, surtout devant notre public.»
L'équipe de Suisse va donc
essayer de rester dans
le groupe mondial
pour la quatrième fois
en quatre ans. Le lieu
de déroulement de la
rencontre est le même
qu'il y a douze mois, la
Henri Laaksonen
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Schweiz-Schweden
#16
Robert Lindstedt
Schweden: Das Warten auf die
Borg-Nachfolger
Mit seinen sieben Erfolgen ist Schweden die fünft
erfolgreichste Nation im Davis Cup. Doch der
letzte Triumph ist schon 20 Jahren her und die
unmittelbaren Aussichten auch nicht zwingendst
die rosigsten. Tennis-Experte und Fed-Cup-Captain
Heinz Günthardt lebt seit rund 30 Jahren in
Schweden und weiss, dass das Verlangen nach
Nachfolgern von Björn Borg und den weiteren
Stars vergangener Tagen gross ist: "Seit Jahren
wartet man in Schweden auf Nachfolger der
grossen Björn Borg, Stefan Edberg und Mats
Swiss Tennis Arena située au Centre national
de Bienne. «Nos joueurs connaissent les installations
et se sont aussi déjà entraînés ici. C'est
assurément un avantage pour nous», affirme
Severin Lüthi tout en précisant que cela ne fait
pas de la Suisse la favorite de la confrontation
pour autant.
Problème de succession pour la Suède
Avec sept succès en Coupe Davis, la Suède est
la cinquième nation au palmarès le plus étoffé
dans cette épreuve. Mais la dernière victoire
scandinave remonte déjà à 20 ans, et les pers-
Hopp Schwiiz
Wir wünschen dem Schweizer Davis Cup Team viel Erfolg.
Ihr Spezialist für sämtliche Vorsorgefragen
AXA, Generalagentur
Vorsorge & Vermögen Bruno Reiff
Bahnhofstrsse 15, 2501 Biel
Telefon 032 328 33 33
AXA.ch/vorsorgebiel

Schweiz-Schweden
#17
Wilander. Die Ymer Brüdern haben sehr
viel Talent, doch wie viele andere
Junge momentan, brauchen
sie auch etwas länger, um an
die Spitze zu kommen. Man
braucht in Schweden also
noch ein bisschen Geduld."
Das Heimpublikum
als entscheidender
Faktor?
Das "Head to Head"
spricht eine deutliche
Sprache: Schweden
hat alle sechs Begegnungen
gegen die
Schweiz gewonnen.
Allerdings stellt sich
die Frage, wie relevant
diese Statistik wirklich ist.
Das letzte Aufeinandertreffen
fand 1997 statt, die ersten
beiden sogar vor dem zweiten
Weltkrieg. Bei der diesjährigen
Die Teamnominationen
beider Teams wurden erst
nach Redaktionsschluss dieses
Programmheftes bekannt.
La nomination des équipes est
intervenue après la clôture
de la rédaction.
Markus Eriksson
pectives ne sont pas forcément
très roses. Grand connaisseur
de tennis et capitaine de
l'équipe suisse de Fed
Cup, Heinz Günthardt
vit depuis 30 ans en
Suède, et il sait que la
succession de Björn
Borg et des grands
champions suédois qui
ont suivi est difficile à
assumer: «Cela fait des
années que la Suède
attend des successeurs à
Björn Borg, Stefan Edberg et
Mats Wilander. Les frères Ymer
ont beaucoup de talent mais, comme de
nombreux autres jeunes joueurs du moment,
ils ont besoin d'un peu de temps pour
accéder à l'élite. Les Suédois doivent donc
encore patienter.»
L'aide
du public
déterminante ?
Les confrontations directes
entre les deux nations sont
à sens unique: la Suède a
remporté les six rencontres
disputées face à la Suisse.
On peut cependant se
poser la question de
la valeur de cette
BUCHFÜHRUNG
STEUERBERATUNG
UNTERNEHMENSBERATUNG
PERSÖNLICH, KOMPETENT, VERSTÄNDLICH
www.bregnard.com

Der Opel
CROSSLAND
It‘s a good life. Lebensqualität, Arbeitszeit, Auszeit, Zeit für uns, Zeit für mich. Der Crossland X ist
dank höchster Flexibilität, klassenführenden Innovationen und modernem SUV-Design zu allem bereit.
• Automatische Gefahrenbremsung mit
Fussgängererkennung
• 180°-Panorama-Rückfahrkamera
• Innovative LED-Scheinwerfer
Optional bzw. in höheren Ausstattungen verfügbar.
monatlich ab
CHF 139.–
Leasingbeispiel: Crossland X Enjoy 1.2, 1199 cm3, Listenpreis CHF 21’800.–, minus Probefahrt Prämie CHF 3’000.– = Barzahlungspreis CHF 18’800.– monatliche Rate CHF
139.–. 116 g/km CO 2-Emission, 27 g/km CO 2-Wert und Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung, Ø-Verbrauch 5,2 l/100 km, Energieeffizienzklasse
E. Abbildung: Crossland X Excellence 1.2 ECOTEC ® , 1199 cm3, Listenpreis CHF 25’700.–, minus Probefahrt Prämie CHF 3’000.–, Farb-, Radzuschlag CHF 800.– = Barzahlungspreis
CHF 23’500.– monatliche Rate CHF 174.–. 111 g/km CO 2-Emission, 25 g/km CO 2- Wert und Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung, Ø-
Verbrauch 4,9 l/100 km, Energieeffizienzklasse C. Ø CO 2-Emission aller verkauften Neuwagen in CH = 133 g/km. Laufzeit 48 Monate, Fahrleistung 10’000km p.a., effektiver
Jahreszins 1,9%, Sonderzahlung 40%, Vollkasko nicht inbegriffen, Opel Finance SA schliesst keine Leasingverträge ab, falls diese zur Überschuldung des Konsumenten
führen. Gültig bis 30. September 2018.
Merz+Amez-Droz AG - Salzhausstrasse 33, 2501 Biel
AHG-Cars Biel - Bözingenstrasse 100, 2502 Biel
Logos Automobile AG - Bernstrasse 64, 3250 Lyss

Schweiz-Schweden
#19
Playoff-Begegnung geniesst die Schweiz gegen
die Nordländer zum dritten Mal Heimrecht.
Dieses ist laut Severin Lüthi nicht zu unterschätzen:
"Im Davis Cup herrscht immer eine
besondere Atmosphäre. Sie erinnert mich oft
an Fussball- oder Eishockey-Länderspiele. Die
Spieler sind stolz für das eigene Land auflaufen
zu können und werden während dem Spiel vom
Publikum gepusht. Viele Gegner fühlen sich
dadurch gestresst und haben das Gefühl, sie
würden gegen einen Mann mehr spielen."
Bleibt also aus Schweizer Sicht zu hoffen, dass in
der Swiss Tennis Arena nebst den Spielern auch
die Supporter zur Höchstform auflaufen, damit
der Ligaerhalt erneut Tatsache wird.
Suivez l'équipe de Suisse !
swissdaviscupteam
@swiss_tennis
@swiss_tennis
statistique. Les deux premières rencontres ont eu
lieu avant la deuxième Guerre Mondiale, tandis
que la dernière remonte à 1997.
Pour la troisième fois, la Suisse a le droit de jouer
à domicile contre son adversaire scandinave.
Severin Lüthi ne minimise pas cet avantage: «Il
règne toujours en Coupe Davis une ambiance
particulière qui me fait plutôt penser à des
matches de football ou de hockey sur glace. Les
joueurs sont fiers d'évoluer à domicile et d'être
encouragés par leurs supporters. Les visiteurs
sont du coup parfois impressionnés et ont le
sentiment d'affronter davantage qu'un seul
adversaire.»
Reste à espérer d'un point de vue helvétique
que non seulement les joueurs helvétiques
seront en forme à la Swiss Tennis Arena, mais
qu'il en ira de même de leurs supporters afin
d'assurer une nouvelle fois la place de la
Suisse dans l'élite.
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

TM
Swiss Tennis dankt seinen Sponsoren.
Swiss Tennis remercie ses sponsors.
Weitere Infos / Plus d‘infos:
www.swisstennis.ch
MERCI!
GRAZIE!
DANKE!
Sponsors
Official Watch
Team Sponsor Davis Cup/Fed Cup
Sponsor Junior Teams
Event Sponsors
Partners
Technology Partner
Media Partner
Ball Partners

die schweizer spieler
#21
Henri Laaksonen
Geburtstag: 31. März 1992 in Lohja (Finnland)
Wohnort: Glattpark
Grösse: 185 cm Ist: Rechtshänder (beidhändige Rückhand)
Gewicht: 78 kg Profi seit: 2009
Aktuelle EinzelKlassierung: 122
Beste EinzelKlassierung: 93 (07.08.2017)
Aktuelle DoppelKlassierung: 364
Beste DoppelKlassierung: 358 (23.07.2018)
Grösste Erfolge – Einzel: 2 ATP-Halbfinals (Bastad 2018, Shenzen
2017), Viertelfinal Bastad 2017, 6 Achtelfinals, 3 Challenger-Titel
(Shanghai & Champaign 2016, Champaign 2015), 2 Future-Titel (USA
F34 2015, Schweiz F1 2014)
Doppel: Viertelfinal Gstaad 2015, 1 Challenger-Titel (Bastad 2018),
2 Future-Titel (Schweiz F2 2014, Schweiz F2 2009)
Davis Cup: 9 Aufgebote, 8 Siege (7 im Einzel), 8 Niederlagen
MARC-ANDREA HUESLER
Geburtstag: 24. Juni 1996 in Zürich Wohnort: Rüschlikon
Grösse: 196 cm Ist: Linkshänder (beidhändige Rückhand)
Gewicht: 88 kg Profi seit: 2014
Aktuelle EinzelKlassierung: 365
Beste EinzelKlassierung: 362 (20.08.2018)
Aktuelle DoppelKlassierung: 211
Beste DoppelKlassierung: 205 (16.07.2018)
Grösste Erfolge – Einzel: 2 Future-Titel (USA F17 2018, Mexiko F7
2017), 1 Future-Final (Schweiz F5 2017)
Doppel: 1 Challenger-Titel (Winnipeg 2018), 7 Future-Titel (Schweiz
F1, Frankreich F6, USA F13, Kanada F5 & Schweiz F3 2018, Österreich
F1 & Mexiko F6 2017), 5 Future-Finals, 7 Future-Halbfinals
Davis Cup: 1 Aufgebot, 1 Sieg (im Einzel), 1 Niederlage
JAKUB PAUL
Geburtstag: 22. MÄRZ 1999 IN CHUR Wohnort: CHUR
Grösse: 180 cm Ist: Rechtshänder (beidhändige Rückhand)
Gewicht: 72 kg Profi seit: 2018
Aktuelle EinzelKlassierung: 736
Beste EinzelKlassierung: 715 (30.07.2018)
Aktuelle DoppelKlassierung: 536
Beste DoppelKlassierung: 481 (20.08.2018)
Grösste Erfolge – Einzel: 1 Future-Final (Schweiz F1 2018), 1 Future-
Viertelfinal
Doppel: 2 Future-Titel (Schweiz F1 & Schweiz F3 2018), 2 Future-
Finals (Schweiz F4 & Schweiz F3 2017), 1 Future-Halbfinal, U18
Europameister
Davis Cup: 1. Aufgebot

fi a t .c h
mit einem Ass zum Eigenheim
IHRE ARCHITEKTEN / VOS ARCHITECTES
scan and win
a weekend in the alps and
many other prizes
bautec.swiss/news
Depuis 1957, elle met de la couleur sur la route.
CH. DE LONG-CHAMP 90
2504 BIENNE
VOTRE GARAGE À BIENNE
POUR LES MARQUES
ITALIENNES
La Fiat 500L
La Fiat 500L
La Fiat 500
La Fiat 500
WWW.FILA-STYLE.CH
La Fiat 500X
La Fiat 500X
FIAT.CH

die schweizer spieler
#23
Antoine Bellier
Geburtstag: 18. Oktober 1996 in Genf Wohnort: Genf
Grösse: 196 cm Ist: Linkshänder (einhändige Rückhand)
Gewicht: 80 kg Profi seit: 2014
Aktuelle EinzelKlassierung: 900
Beste EinzelKlassierung: 503 (19.09.2016)
Aktuelle DoppelKlassierung: 705
Beste DoppelKlassierung: 382 (20.06.2016)
Grösste Erfolge – Einzel: 2 Future-Finals (Sion F5 2016, El Kantaoui
2015), 7 Future-Halbfinals
Doppel: 7 Future-Titel (Israel F7 & Israel F8 2017, Deutschland F1,
Qatar F1, Qatar F2 & Qatar F3 2016, Switzerland F5 2015), 11 Future-
Finals, 11 Future-Halbfinals
Davis Cup: 3 Aufgebote, 1 Sieg (im Einzel), 3 Niederlagen
Luca Margaroli
Geburtstag: 15. Februar 1992 in Brescia (ITA) Wohnort: Lugano
Grösse: 183 cm Ist: Rechtshänder (einhändige Rückhand)
Gewicht: 81 kg Profi seit: 2009
Aktuelle EinzelKlassierung: 941
Beste EinzelKlassierung: 692 (23.10.2017)
Aktuelle DoppelKlassierung: 151
Beste DoppelKlassierung: 130 (01.05.2017)
Grösste Erfolge – Einzel: 12 Future-Viertelfinals, 2 Challenger-
Achtelfinals (Brescia 2017, Pune 2016)
Doppel: 2 Challenger-Titel (Fergana & Meknes 2016), 7 Challenger-
Finals (Marburg, Poprad Tatry & Lyon 2018, Brescia, Poprad Tatry &
Leon 2017, Pune 2016), 11 Challenger-Halbfinals, 21 Future-Titel
Davis Cup: 2 Aufgebote, 2 Niederlagen (im Doppel)
Sandro Ehrat
Geburtstag: 18. April 1991 in Schaffhausen
Wohnort: Neuhausen am Rheinfall
Grösse: 180 cm Ist: Rechtshänder (beidhändige Rückhand)
Gewicht: 69 kg
Aktuelle EinzelKlassierung: 1211
Beste EinzelKlassierung: 295 (13.05.2013)
Aktuelle DoppelKlassierung: -
Beste DoppelKlassierung: 554 (10.09.2012)
Grösste Erfolge – Einzel: 5 Future-Titel (Italien F5, Frankreich F15
& Deutschland F18 2013, Bulgarien F3 2012, Schweden F4 2011),
Finalist Schweiz F5 2018 in Schlieren
Doppel: 3 Future-Titel (Italien F8 & Bulgarien F3 2012, Deutschland
F15 2011), Halbfinalist Schweiz F4 2018 in Neuchâtel
Davis Cup: 2. Aufgebot

Die SCHWEDischEN spieler
Markus
Eriksson
#24
Geburtstag: 29. November 1989 in Göteborg (Schweden)
Wohnort: Göteborg
Grösse: 188 cm Gewicht: 80 kg
Ist: Rechtshänder (beidhändige Rückhand)
Aktuelle EinzelKlassierung: 395
Beste EinzelKlassierung: 288 (30.04.2018)
Aktuelle DoppelKlassierung: 223
Beste DoppelKlassierung: 211 (13.08.2018))
Grösste Erfolge – Einzel: 1 Challenger-Halbfinal (Prostejov 2017),
7 Future-Titel (Polen F2 & Ungarn F7 2017, Italien F3 2016, Schweden
F4 2015, Spanien F3 2014, Marokko F3 & Dänemark F3 2013),
7 Future-Finals, 22 Future-Halbfinals
Doppel: Viertelfinal Bastad 2014, 1 Challenger-Titel (Tampere 2018),
1 Challenger-Final (Jonkoping 2016), 1 Challenger-Halbfinal, 23
Future-Titel
Davis Cup: 10 Aufgebote, 7 Siege (5 im Einzel), 9 Niederlagen
Robert
Lindstedt
Geburtstag: 19. März 1977 in Sundbyberg (Schweden)
Wohnort: Stockholm
Grösse: 191 cm Ist: Rechtshänder (beidhändige Rückhand)
Gewicht: 92 kg Profi seit: 1998
Aktuelle EinzelKlassierung: -
Beste EinzelKlassierung: 309 (26.04.2004)
Aktuelle DoppelKlassierung: 52
Beste DoppelKlassierung: 3 (20.05.2013)
Grösste Erfolge – Einzel: 1 Challenger-Final (Tasmanien 2004),
5 Future-Titel (Deutschland F1 2003, Portugal F2, Polen F6 & Polen F7
2002, Polen F3 2001), 3 Future-Finals, 2 Future-Halbfinals
Doppel: 1 Grand Slam Titel (Australien Open 2014), 21 ATP Titel
(Istanbul 2018, Antalya 2017, Shenzhen 2016, Winston-Salem 2015,
Rotterdam 2013, Bukarest, s-Hertogenbosch, Bastad & Cincinnati
2012, Casablanca & Bastad 2011, Casablanca, s-Hertogenbosch,
Bastad & New Haven 2010, Auckland, Zagreb & Washington 2009,
Washington 2008, Mumbai & Tokyo 2007), 10 Challenger-Titel, 16
Future-Titel
Davis Cup: 18 Aufgebote, 13 Siege (im Doppel), 7 Niederlagen

Die SCHWEDischEN spieler
Filip Bergevi
#25
Geburtstag: 20. April 1994 in Kristianstad (Schweden)
Wohnort: Ahus
Grösse: 185 cm Ist: Rechtshänder (beidhändige Rückhand)
Gewicht: 81 kg
Aktuelle EinzelKlassierung: 865
Beste EinzelKlassierung: 850 (30.07.2018)
Aktuelle DoppelKlassierung: 752
Beste DoppelKlassierung: 730 (05.08.2013)
© Brigitte Urban
Grösste Erfolge – Einzel: 2 Future-Halbfinals (Schweden F1 2018,
Ungarn F8 2017), 4 Future-Viertelfinals
Doppel: 2 Future-Titel (USA F6 2018, Schweden F7 2012), 3 Future-
Finals, 7 Future-Halbfinals
Davis Cup: 1. Aufgebot
Jonathan Mridha
Geburtstag: 8. April 1995 in Stockholm (Schweden)
Wohnort: Stockholm
Grösse: 183 cm Ist: Rechtshänder (beidhändige Rückhand)
Gewicht: 75 kg
Aktuelle EinzelKlassierung: 1057
Beste EinzelKlassierung: 508 (20.11.2017)
Aktuelle DoppelKlassierung: -
Beste DoppelKlassierung: 508 (09.05.2016)
Grösste Erfolge – Einzel: 1 Future-Titel (Tschechische Republik F4
2017), 1 Future-Final, 6 Future-Halbfinals
Doppel: Viertelfinal Bastad 2015, 1 Challenger-Halbfinal (Tampere
2017), 2 Future-Titel (Schweden F2 & Schweden F3 2015), 1 Future-
Final, 6 Future-Halbfinals
Davis Cup: 1. Aufgebot
André Göransson
Geburtstag: 30. April 1994 in Rang (Schweden)
Wohnort: Hollviken
Grösse: 188 cm Ist: Rechtshänder (beidhändige Rückhand)
Gewicht: 86 kg
Aktuelle EinzelKlassierung: 1233
Beste EinzelKlassierung: 773 (25.09.2017)
Aktuelle DoppelKlassierung: 226
Beste DoppelKlassierung: 222 (06.08.2018)
Grösste Erfolge – Einzel: 1 Future-Final (USA F33 2016), 5 Future-
Viertelfinals
Doppel: 2 Challenger-Titel (Tampere 2018, Tiburon 2017), 1
Challenger-Halbfinal (Liberec 2018), 2 Future-Titel (USA F8 & USA F9
2018), 4 Future-Finals, 5 Future-Halbfinals
Davis Cup: 1. Aufgebot

Players | Parents | Coaches | Educators
www.tennisicoach.com
Advanced tactcs
Technical analysis
Physical conditoning
Ofcial online coach educaton platorm by the ITF
Player development
ITF Conferences

Die Captains / Les capitaines
#27
Severin Lüthi
Ich bin stolz,
diesen Job zu machen
Severin Lüthi mit seinem Schützling Roger Federer.
Was ist Ihre Motivation als Davis-Cup-Captain?
Severin Lüthi: Einerseits das Team. Ich habe
es immer gemocht, in Teams zu sein. Dann ist
es auch etwas, das ich für die Schweiz machen
kann. Ich bin stolz, diesen Job zu machen. Es geht
auch hier darum, das Maximum herauszuholen.
Wir hatten in den letzten beiden Jahren sicher
auch etwas Glück, dass wir in der Weltgruppe
geblieben sind. Es hätte auch schwierigere
Auslosungen gegeben. Aber auch da müssen
jetzt Fortschritte kommen, gerade nach dem
Rücktritt von Marco (Chiudinelli). Da sind Leute,
die nicht in einem Jahr in den Top 100 sind. Aber
ich habe in den letzten Wochen und Monaten
gute Feedbacks bekommen.
Wie viel Einfluss können Sie ausserhalb des
Davis Cups nehmen?
Ich will keine Konkurrenz zu den Coaches sein, ich
bin eher ein Berater. Für die tägliche Arbeit habe
ich auch nicht genug Zeit. Ich versuche, die Spieler
so zu erziehen, dass sie ihr eigener Chef, der CEO
ihres eigenen Unternehmens sind. Sie sollen
durchaus auch hinterfragen, was ich ihnen sage.
Quelle est votre motivation en tant que capitaine
de la Coupe Davis ?
Severin Lüthi: L'équipe en premier lieu. J'ai
toujours apprécié de faire partie d'une équipe.
Et c'est aussi gratifiant de faire quelque chose
pour la Suisse. Je suis fier de mon job de capitaine
où je m'efforce toujours de faire le maximum.
Ces deux dernières années, nous avons certes eu
un peu de chance de demeurer dans le groupe
mondial, car nous aurions pu avoir des tirages
au sort nettement plus défavorables. Ceci dit,
il faut maintenant que des progrès soient accomplis,
et ce notamment après la retraite de Marco
(Chiudinelli). Nous évoluons avec des joueurs qui
ne seront pas dans le Top 100 d'ici une année.
Mais restons optimistes, j'ai aussi un bon feedback
de leurs performances ces dernières semaines.
Quelle influence exercez-vous sur vos joueurs
en dehors de la Coupe Davis ?
Je ne veux pas être en concurrence avec les
coaches, je suis un simple conseiller. Et pour le
travail quotidien, je n'ai pas assez de temps.
J'essaye de faire de mes joueurs des personnes
responsables qui sont leur propre patron, le CEO
de leur entreprise ! Et ils doivent être capables
d'évaluer l'utilité de ce que je leur dis.
Severin Lüthi
Geburtstag: 5. Januar 1976
in Bern
Davis-Cup-Captain seit: 2005
Coach von Roger Federer
2014: Captain der Mannschaft,
die den Davis Cup gewinnt
2017: Schweizer Trainer des
Jahres
Johan Hedsberg
Jahrgang: 1969 in stockholm
Davis-Cup-Captain seit: 2016
Mit ihm ist das schwedische
Team von der Kontinentalzone II
in die Kontinentalzone I
aufgestiegen.
2006-2011: Fed-Cup-Captain
Mit ihm wurde das schwedische
Fed-Cup-Team von der 3. Division
in die 1. Division befördert.
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

FAIRE DU BRUIT
SHOW YOUR COLOURS
#DAVISCUP
WWW.DAVISCUP.COM

SOUTENIR VOTRE ÉQUIPE
SHOW YOUR COLOURS
#FEDCUP
WWW.FEDCUP.COM

Das Securitas Swiss Davis Cup Team
#30
Danke Marco!
Merci Marco !
Genau ein Jahr ist es her, da sicherte Marco
Chiudinelli bei seinem letzten Einsatz für das
Securitas Swiss Davis Cup Team der Schweiz
den Ligaerhalt. Wenige Wochen später trat
der Basler nach 17-jähriger Profikarriere vom
Tennissport zurück.
Im März 2005 gab der damals 24-jährige Marco
Chiudinelli sein Debüt im Schweizer Nationalteam –
und gleich ging es über fünf Sätze, knapp nur
scheiterte er am erfahreneren Holländer Sjeng
Schalken. Im Rückblick erzählte er vor einiger
Zeit in seiner Kolumne in der Basler Zeitung: "Die
vielen emotionalen Hochs und Tiefs, welche ich
in diesem allerersten Davis-Cup-Match erlebte,
waren ein Abbild für den späteren Verlauf der
Begegnung gegen Holland – und für meine
gesamte Davis-Cup-Karriere." 21 Mal wurde
"MC" in seinen 12 Jahren im Schweizer Team
aufgeboten, bei 18 Begegnungen kam er auch
zum Einsatz.
Cela fait exactement une année que Marco
Chiudinelli a assuré le maintien du Securitas
Swiss Davis Cup Team dans le groupe mondial
lors de son dernier engagement au sein de
l'équipe helvétique. Quelques semaines plus
tard, le Bâlois a tiré un trait définitif sur une
carrière longue de 17 ans.
En mars 2005, Marco Chiudinelli, âgé alors de
24 ans, effectuait ses débuts en Coupe Davis.
Il s'était alors incliné de peu, en cinq sets, face au
Hollandais Sjeng Schalken. Il y a quelque temps,
il a écrit les mots suivants dans sa colonne de
la Basler Zeitung à propos de cette première:
«Les nombreux hauts et bas émotionnels vécus
lors de mon premier match de Coupe Davis sont
représentatifs de ce que j'ai connu tant au cours
de cette rencontre face aux Pays-Bas que durant
tout mon parcours dans cette épreuve.» A disposition
de l'équipe nationale pendant 12 ans, «MC»
a été sélectionné à 21 reprises et a joué effectivement
lors de 18 de ces rencontres.
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Das Securitas Swiss Davis Cup Team
#31
Sieg über Verdasco
Zu seinen persönlichen Highlights in diesen
Begegnungen zählt Chiudinelli beispielsweise
die Begegnung 2007 in Genf gegen Spanien.
Ohne Roger Federer und nach dem verletzungsbedingten
Forfait von Stan Wawrinka forderte das
dezimierte Schweizer Team Favorit Spanien bis
zum letzten – Chiudinelli legte dabei mit seinem
Auftaktsieg in vier Sätzen gegen Fernando
Verdasco den Grundstein für ein hochspannendes
Wochenende.
Matchwinner zum Abschied
In seiner letzten Begegnung für die Schweiz im
September 2017 wurde Chiudinelli mit seinen
zwei Siegen im Einzel zum Matchwinner – und
erlebte beim entscheidenden Punktegewinn
zum 3:2-Sieg gegen Weissrussland tatsächlich
noch eine Premiere: "Ich war in meiner
12-jährigen Davis-Cup-Karriere schon oft nahe
dran, ein fünftes und entscheidendes Spiel zu
spielen, doch es kam bis heute nie dazu. Ich bin
sehr glücklich, dass es in meiner letzten Begegnung
noch geklappt hat", so der strahlende
Sieger damals.
Vainqueur de Verdasco
Parmi les grands moments de Chiudinelli en
Coupe Davis, on peut citer la confrontation
face à l'Espagne à Genève en 2007. L'équipe
de Suisse se présentait sans Roger Federer et
avait dû également se priver des services de
Stan Wawrinka, blessé. Malgré ces défections,
la formation helvétique avait livré une résistance
héroïque aux Espagnols, notamment grâce à la
victoire de Chiudinelli sur Fernando Verdasco en
cinq sets lors du match d'ouverture.
Un succès pour conclure
Pour son ultime sélection en Coupe Davis,
en septembre 2017, Marco Chiudinelli a joué
un rôle déterminant dans la victoire 3-2 de la
Suisse sur la Biélorussie en remportant ses deux
simples. Il a même vécu une première lors de
cette dernière rencontre. «En 12 ans de carrière
en Coupe Davis, j'avais failli à plusieurs reprises
disputer un 5 e match décisif, mais cela ne
m'était encore jamais arrivé. Je suis très content
d'avoir pu le vivre pour mes adieux», avait
déclaré à l'époque un vainqueur rayonnant.
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

WE
COLOR
YOUR
DESIGN
LACKAPPLIKATIONEN
TAMPON- UND SIEBDRUCK
PVD | METALLISIEREN
ENTWICKLUNG
AUSLEGEARBEITEN
VORMONTAGEN
M+M Colordesign AG
Galenweg 4, CH-2540 Grenchen
T +41 32 653 60 40
www.mmcolordesign.ch

securitas swiss davis cup team
Chiudinelli’s Rückblick auf seine Davis-Cup-
Karriere fasst es wunderbar zusammen: "Was
ungeachtet aller Hochs und Tiefs immer gleich
war: Ich habe jeden Moment im Schweizer Team
genossen und als etwas Magisches empfunden,
etwas, das ich auf der normalen Tour so nur selten
erlebt habe."
Wir danke dir, Marco, für die vielen magischen
Momente, die du uns beschert hast!
#33
Quand Chiudinelli jette un regard sur sa carrière
en Coupe Davis, il la résume à merveille: «Quelles
que soient les circonstances, j'ai toujours ressenti
les moments passés avec l'équipe de Suisse
comme quelque chose de magique, de très
spécial par rapport à ce que je vivais habituellement
sur le circuit.»
Marco, nous te remercions pour tous les moments
magiques que tu nous as fait vivre !
Im September 2017 sicherte "Chiudi" mit seinem Sieg den Ligaerhalt, kurz darauf trat er vom Spitzensport zurück.
Nummer 55
Marco Chiudinelli wird am Samstag, vor
Beginn der Doppelpartie für seinen langjährigen
Einsatz für das Securitas Swiss
Davis Cup Team geehrt. Seit einigen Jahren
dankt Swiss Tennis seine ehemaligen Davis-
Cup-Spielerm für ihre wertvollen Dienste
für die Nationalmannschaft mit einem ganz
besonderen Jacket. Auf diesem prangt in
einem rot-gelben Emblem eine Nummer. Sie
symbolisiert, als wievielter Spieler jemand
für die Schweiz zum Einsatz kam: bei Marco
Chiudinelli wird es die Nummer 55 sein.
Numéro 55
Samedi, avant le début du match de double,
Marco Chiudinelli sera honoré pour son long
engagement au sein du Securitas Swiss
Davis Cup Team. Depuis quelques années,
Swiss Tennis remercie ses anciens joueurs
de Coupe Davis de leurs précieux services
pour l'équipe nationale en leur offrant une
veste particulière sur laquelle est inscrit un
numéro en rouge et jaune. Marco Chiudinelli
est le 55 e joueur à avoir défendu les couleurs
suisses en Coupe Davis, et sa veste portera
donc le numéro 55.
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

davis cup by bnp paribas 2019
Der Davis
Cup wird
modernisiert
La Coupe Davis
se modernise
#34
Mitte August wurde bekannt, dass der Internationale
Tennisverband ITF mit grosser Mehrheit
einer Reform des Davis Cups zugestimmt hat.
Der Grafik auf der gegenüberliegenden Seite
entnehmen Sie, wie der prestigeträchtige
Nationenwettkampf ab 2019 organisiert sein
wird. René Stammbach, Vizepräsident der ITF
und Präsident von Swiss Tennis, erläutert kurz
die Beweggründe für die Modernisierung des
118-jährigen Anlasses.
René Stammbach, Sie traten als Vizepräsident
der ITF für die Davis-Cup-Reform ein. Ihre
Gründe?
Die letzten Jahre zeigten deutlich, dass die
Top-Spieler dem Davis Cup zunehmend fernbleiben,
was einerseits mit dem Turnierkalender,
aber auch mit dem relativ bescheidenen Preisgeld
zu tun hat, das an Davis-Cup-Partien zu
gewinnen ist. Auch Fanzahlen zeigen weltweit
gesehen einen Abwärtstrend. Es galt und gilt
also, den Nationenwettbewerb wieder attraktiver
zu machen.
Ich glaube überzeugt an ein Jahresendfinale an
einem Ort mit den 18 besten Teams – ein Tennisspektakel
während einer Woche, das Fans aus der
ganzen Welt anlockt, begeistert und komprimiert
attraktives Tennis bietet. Ausserdem darf man
nicht vergessen: Die Qualifikation im Februar wird
weiterhin als Heim- oder Auswärtsspiel bestritten.
Die beliebten Heimspiele verschwinden also
nicht, wie teilweise zu lesen war.
À mi-août, l'ITF, la Fédération Internationale
de Tennis, a voté à une large majorité une
réforme de la Coupe Davis. Le tableau ci-contre
explique comment la prestigieuse compétition
par équipes va se dérouler dès l'an prochain.
Par ailleurs, René Stammbach, vice-président
de l'ITF et Président de Swiss Tennis, évoque
ci-dessous le pourquoi de cette modernisation.
René Stammbach, en tant que vice-président
de l'ITF, vous vous êtes montré favorable à la
réforme de la Coupe Davis. Pourquoi ?
Depuis quelques années, les meilleurs joueurs
tendent incontestablement à bouder la Coupe
Davis. Le calendrier très chargé des tournois
explique sans doute en partie cette désertion,
tout comme le prize money relativement
modeste que l’on peut toucher lors d’une
rencontre de Coupe Davis. Le nombre des fans
est aussi globalement en baisse. Notre motivation,
passée et présente, est de rendre son
attrait à cette compétition. Je suis fermement
convaincu qu’une finale en fin d’année, réunissant
les 18 meilleures équipes en un seul endroit
– un festival de tennis du plus haut de gamme
attirant des fans du monde entier – sera très
vite adoptée par tous avec enthousiasme. Par
ailleurs, il ne faut pas oublier un élément: les
qualifications en février vont continuer d'être
disputées en tant que match à domicile ou à l'extérieur.
Les fameux matches à domicile, devant
«ses» fans, ne vont ainsi pas disparaître comme
cela a parfois été écrit à tort.
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

davis cup by bnp paribas 2019
#35
FEB. WOCHE 5
24 Teams (Heim- und Auswärtsspiele)
12 Teams,
die an der Finalrunde
im Vorjahr
die Plätze 5-16 belegten
12 Sieger der Gruppen I
6 Europa/Afrika,
3 Asien/Ozeanien,
3 Amerika
12 SIEGER der
FEB. WOCHE 5
qualifiziert für
Finalspiele
NOV. WOCHE 47
APRIL WOCHE 14
GRUPPEN II-IV
VERLIERER der FEB. WOCHE 5
steigen in die Gruppe I ab
SEPT. WOCHE 37
GRUPPEN I-IV
Wahl April oder Sept. für Heimnationen
der Gruppen II - IV, während
die Gruppe I-Begegnungen im Sept.
ausgetragen werden
NOV. WOCHE 47
FINALS
4 HALBFINALISTEN
VORJAHR
18
NATIONEN
12 QUALIFIZIERTE
TEAMS AUS WOCHE 5
2 WILD CARDS
ROUND-ROBIN
MONTAG - DONNERSTAG
VIERTELFINALS
FREITAG
HALBFINALS
SAMSTAG
FINAL
SONNTAG
Gruppe
18 TEAMS
AUSGELOST
IN 6 DREIER-
GRUPPEN
6 GRUPPENSIEGER
WINNERS
+
2 BESTKLASSIERTEN
GRUPPENZWEITEN
vs
vs
IM FOLGEJAHR
AUTOMATISCH QUALIFIZIERT
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

le bilan helvétique en coupe davis
#36
l’équipe suisse
et la coupe davis
1923 Montreux Suisse - Tchécoslovaquie 3-2
Genève Suisse - Argentine 4-1
Lyon France - Suisse 3-2
1924 Vienne Autriche - Suisse 1-4
Prague Tchécoslovaquie - Suisse 4-1
1925 Berne Suisse - Suède 2-3
1926 Malmöe Suède - Suisse 3-2
1927 Bâle Suisse - Autriche 3-2
Montreux Suisse - Afrique du Sud 0-5
1928 Zurich Suisse - Inde 2-3
1929 Monte-Carlo Monaco - Suisse 3-2
1930 Zurich Suisse - Australie 0-5
1931 Montreux Suisse - Irlande 2-3
1932 Bruxelles Belgique - Suisse 0-5
Lucerne Suisse - Monaco 3-2
Montreux Suisse - Italie 2-3
1933 Bâle Suisse - Afrique du Sud 2-3
1934 Monaco Monaco - Suisse 2-3
Montreux Suisse - Belgique 3-2
Lucerne Suisse - Inde 5-0
Rome Italie - Suisse 5-0
1935 Suisse - Danemark w.o. 0-5
1936 Montreux Suisse - Danemark 5-0
Dublin Irlande - Suisse 3-2
1937 Montreux Suisse - Irlande 3-2
Bruxelles Belgique - Suisse 4-1
1938 Stockholm Suède - Suisse 4-1
1939 Vienne Allemagne - Suisse 5-0
1946 Barcelone Espagne - Suisse 2-3
Montreux Suisse - France 2-3
1947 Athènes Grèce - Suisse 1-4
Prague Tchécoslovaquie - Suisse 4-1
1948 Montreux Suisse - Pakistan 3-2
Stockholm Suède - Suisse 5-0
1949 Suisse - Grèce w.o. 5-0
Budapest Hongrie - Suisse 5-0
1950 Paris France - Suisse 4-0
1951 Lausanne Suisse - Luxembourg 5-0
Zurich Suisse - Pologne 1-4
1952 Istanbul Turquie - Suisse 1-4
Lausanne Suisse - Argentine 0-5
1953 Novi Sad Yougoslavie - Suisse 4-0
1954 Montreux Suisse - Brésil 1-3
1955 Bâle Suisse - Hollande 3-2
Montreux Suisse - Suède 0-5
1956 Esch Luxembourg - Suisse 2-3
Lausanne Suisse - France 0-5
1957 Lugano Suisse - Tchécoslovaquie 1-4
1958 Berne Suisse - Autriche 3-2
Lausanne Suisse - Pologne 1-4
1959 Tel-Aviv Israël - Suisse 2-3
Madrid Espagne - Suisse 5-0
1960 Genève Suisse - Belgique 2-3
1961 Lucerne Suisse - Hollande 2-3
1962 Lausanne Suisse - Afrique du Sud 0-4
1963 Bucarest Roumanie - Suisse 5-0
1964 Dublin Irlande - Suisse 3-2
1965 Essen Allemagne - Suisse 5-0
1966 Mondorf Luxembourg - Suisse 0-5
Lugano Suisse - Allemagne 1-4
1967 Genève Suisse - Grèce 2-3
1968 Fribourg/Br. Allemagne - Suisse 4-1
1969 Zurich Suisse - Grande-Bretagne 0-5
1970 Genève Suisse - France 1-4
1971 Bâle Suisse - Espagne 0-4
1972 Bucarest Roumanie - Suisse 5-0
1973 Lisbonne Portugal - Suisse 0-5
Genève Suisse - Allemagne 0-3
1974 Zurich Suisse - Autriche 2-3
Tel-Aviv Israël - Suisse 0-5
1975 Fribourg/Br. Allemagne - Suisse 5-0
Téhéran Iran - Suisse 2-3
1976 Zurich Suisse - Grande-Bretagne 1-4
Scheuren Suisse - Rhodésie 3-2
1977 Zurich Suisse - France 2-3
Lucerne Suisse - Égypte 5-0
1978 Zurich Suisse - Allemagne 0-5
Genève Suisse - Iran 3-2
1979 Zurich Suisse - Yougoslavie 4-1
Paris France - Suisse 5-0
1980 Winterthour Suisse - Israël 4-1
Zurich Suisse - Hongrie 3-2
Turin Italie - Suisse 5-0
1981 Zurich Suisse - Tchécoslovaquie 2-3 (GM)
Tijuana Mexique - Suisse 3-2 (GM)
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

le bilan helvétique en coupe davis
#37
1982 Casablanca Maroc - Suisse 0-5 (ZE)
Pörtschach Autriche - Suisse 0-4 (ZE)
Dublin Irlande - Suisse 4-1 (ZE)
1983 Ostermundigen Suisse - Grèce 5-0 (ZE)
Lugano Suisse - Hollande 3-2 (ZE)
Fribourg/Br. Allemagne - Suisse 3-2 (ZE)
1984 Disentis Suisse - Sénégal 5-0 (ZE)
Tel-Aviv Israël - Suisse 4-1 (ZE)
1985 Tunis Tunisie - Suisse 0-5 (ZE)
Weggis Suisse - Zimbabwe 5-0 (ZE)
Eastbourne Grande-Bretagne - Suisse 3-0 (ZE)
1986 Lucerne Suisse - Grèce 5-0 (ZE)
Budapest Hongrie - Suisse 2-3 (ZE)
St.Gall Suisse - Israël 1-4 (ZE)
1987 Lugano Suisse - Belgique 5-0 (ZE)
Haskovo Bulgarie - Suisse 0-5 (ZE)
Donetsk URSS - Suisse 2-3 (ZE)
1988 Bâle Suisse - France 1-4 (GM, 1)
St.Gall Suisse - Mexique 2-3 (GM, PO)
1989 Liestal Suisse - Roumanie 4-1 (ZE)
Langenthal Suisse - Paraguay 5-0 (ZE, PO)
1990 Prague Tchécoslovaquie - Suisse 5-0 (GM, 1)
Split Yougoslavie - Suisse 3-2 (GM, PO)
1991 Davos Suisse - URSS 3-2 (ZE)
Baden Suisse - Nouvelle-Zélande 5-0 (ZE, PO)
1992 La Haye Hollande - Suisse 1-4 (GM, 1)
Nîmes France - Suisse 2-3 (GM, Q)
Genève Suisse - Brésil 5-0 (GM, D)
Fort Worth États-Unis - Suisse 3-1 (GM, F)
1993 Calcutta Inde - Suisse 3-2 (GM, 1)
Tel-Aviv Israël - Suisse 3-2 (GM, PO)
1994 Harare Zimbabwe - Suisse 2-3 (ZE, 2)
Djakarta Indonésie - Suisse 1-4 (ZE, PO)
1995 Genève Suisse - Hollande 1-4 (GM, 1)
Hamilton Nouvelle-Zélande - Suisse 1-4 (GM, PO)
1996 Genève Suisse - Allemagne 0-5 (GM, 1)
Olten Suisse - Maroc 5-0 (GM, PO)
1997 Lulea Suède - Suisse 4-1 (GM, 1)
Locarno Suisse - Corée du Sud 3-2 (GM, PO)
1998 Zurich Suisse - République Tchèque 3-2 (GM, 1)
La Coruña Espagne - Suisse 4-1 (GM, Q)
1999 Neuchâtel Suisse - Italie 3-2 (GM, 1)
Bruxelles Belgique - Suisse 3-2 (GM, Q)
2000 Zurich Suisse - Australie 2-3 (GM, 1)
St.Gall Suisse - Biélorussie 5-0 (GM, PO)
2001 Bâle Suisse - États-Unis 3-2 (GM, 1)
Neuchâtel Suisse - France 2-3 (GM, Q)
2002 Moscou Russie - Suisse 3-2 (GM, 1)
Casablanca Maroc - Suisse 2-3 (GM, PO)
2003 Arnhem Hollande - Suisse 2-3 (GM, 1)
Toulouse France - Suisse 2-3 (GM, Q)
Melbourne Australie - Suisse 3-2 (GM, D)
2004 Bucarest Roumanie - Suisse 2-3 (GM, 1)
Lausanne Suisse - France 2-3 (GM, Q)
2005 Fribourg Suisse - Hollande 2-3 (GM, 1)
Genève Suisse - Grande-Bretagne 5-0 (GM, PO)
2006 Genève Suisse - Australie 2-3 (GM, 1)
Genève Suisse - Serbie 4-1 (GM, PO)
2007 Genève Suisse - Espagne 2-3 (GM, 1)
Prague République Tchèque - Suisse 3-2 (GM, PO)
2008 Kreuzlingen Suisse - Pologne 4-1 (ZE, 2)
Minsk Biélorussie - Suisse 1-4 (ZE, Q)
Lausanne Suisse - Belgique 4-1 (GM, PO)
2009 Birmingham États-Unis - Suisse 4-1 (GM, 1)
Gênes Italie - Suisse 2-3 (GM, PO)
2010 Logrono Espagne - Suisse 4-1 (GM, 1)
Astana Kazakhstan - Suisse 5-0 (GM, PO)
2011 Berne Suisse - Portugal 5-0 (ZE, 2)
Sydney Australie - Suisse 2-3 (GM, PO)
2012 Fribourg Suisse - États-Unis 0-5 (GM, 1)
Amsterdam Hollande - Suisse 2-3 (GM, PO)
2013 Genève Suisse - République Tchèque 2-3 (GM, 1)
Neuchâtel Suisse - équateur 4-1 (GM, PO)
2014 Novi Sad Serbie - Suisse 2-3 (GM, 1)
Genève Suisse - Kazakhstan 3-2 (GM, Q)
Genève Suisse - Italie 3-2 (GM, D)
Lille France - Suisse 1-3 (GM, F)
2015 Liège Belgique - Suisse 3-2 (GM, 1)
Genève Suisse - Hollande 4-1 (GM, PO)
2016 Pesaro Italie - Suisse 5-0 (GM, 1)
Tachkent Ouzbék istan - Suisse 2-3 (GM, PO)
2017 Birmingham États-Unis - Suisse 5-0 (GM, 1)
Bienne Suisse - Biélorussie 3-2 (GM, PO)
2018 Astana Kazakhstan - Suisse 4-1 (GM, 1)
GM = Groupe mondial; ZE = Zone européenne; PO = Play-off;
1/2/Q/D/F = 1 er tour/2 e tour/Quart de finale/Demi-finale/Finale
w.o. = walk over (forfait)
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Tel. 032 324 24 24 / www.spitalzentrum-biel.ch / www.centre-hospitalier-bienne.ch
Ihr regionaler Elektropartner
Auch wir sorgen für Spannung.
ISP Electro Solutions AG
Dr. Schneiderstrasse 12
2560 Nidau
Tel 032 331 82 82
www.ispag.ch
Inserat Davies Cup 2017 126 x 93 mm II.indd 1 30.08.2018 18:14:39

statistik der schweizer spieler
#39
die bilanz
der 63 schweizer
einzel doppel Total
T S N T S N T S N Jahre TB
1. Jakob Hlasek 54 34 20 25 15 10 79 49 30 82-96 29
2. Roger Federer 48 40 08 22 12 10 70 52 18 ab 99 27
3. Heinz Günthardt 38 22 16 26 14 12 64 36 28 76-90 30
4. Marc Rosset 37 24 13 21 13 08 58 37 21 90-03 26
5. Stan Wawrinka 35 22 13 16 04 12 51 26 25 ab 04 24
6. Charles Aeschlimann 32 15 17 18 09 09 50 24 26 23-34 19
7. Dimitri Sturdza 26 10 16 16 07 09 42 17 25 64-78 17
8. Roland Stadler 38 20 18 03 03 00 41 23 18 79-88 22
9. Hector Fisher 29 19 10 11 03 08 40 22 18 31-39 15
10. Paul Blondel 20 05 15 16 06 10 36 11 25 51-63 17
11. Marco Chiudinelli 21 08 13 07 01 06 28 09 19 05-17 18
12. Petr Kanderal 16 10 06 07 04 03 23 14 09 73-78 11
13. Martin Froesch 18 08 10 05 02 03 23 10 13 55-62 10
14. Jost Spitzer 16 08 08 05 03 02 21 11 10 39-52 9
15. Claudio Mezzadri 15 11 04 05 03 02 20 14 06 87-91 9
16. Matthias Werren 04 01 03 14 06 08 18 07 11 64-76 15
17. Hans Huonder 14 04 10 04 02 02 18 06 12 46-49 7
18. Max Ellmer 17 09 08 17 09 08 33-37 9
19. Lorenzo Manta 05 01 04 11 09 02 16 10 06 95-01 11
20. Markus Günthardt 01 00 01 14 09 05 15 09 06 80-86 14
21. Henri Laaksonen 12 06 06 03 01 02 15 07 08 ab 13 8
22. Yves Allegro 02 01 01 13 05 08 15 06 09 04-10 14
23. Max Albrecht 13 03 10 02 01 01 15 04 11 48-53 8
24. George Bastl 11 03 08 03 02 01 14 05 09 98-06 12
25. Charles Martin 12 04 08 01 01 00 13 05 08 23-25 6
26. Michael Lammer 09 01 08 04 03 01 13 04 09 06-14 9
27. Jean Wuarin 10 01 09 03 01 02 13 02 11 26-30 6
28. Michel Kratochvil 12 03 09 12 03 09 00-04 8
29. René Buser 11 04 07 11 04 07 46-57 11
30. Erwin Balestra 11 02 09 11 02 09 52-58 6
31. Boris Maneff 05 01 04 05 01 04 10 02 08 36-39 6
Theodor Stalder 10 02 08 10 02 08 65-69 5
33. Michel Burgener 08 00 08 01 00 01 09 00 09 70-78 4
34. Ivo Heuberger 08 01 07 08 01 07 97-04 6
35. Werner Steiner 07 02 05 07 02 05 33-37 7
36. Stéphane Bohli 06 04 02 06 04 02 07-13 4
37. Jean-Pierre Blondel 01 00 01 05 02 03 06 02 04 50-54 5
38. Heinz Grimm 04 01 03 02 00 02 06 01 05 60-61 2
Adrien Bossel 03 00 03 03 01 02 06 01 05 15-17 4
‣
T = Total; S = Siege; N = Niederlagen; TB = Total Begenungen
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Der Tennissport entwickelt sich weiter !
ein Tennispark, der mitwächst…
Seit 1995 kümmert sich die Tennis Academy System 4 mit Leidenschaft und
Erfahrung um die Weiterentwicklung des Tennis. Sie hat nun einen Tennis Park geschaffen,
der sich in zwei Bereiche gliedert.
FAMILYTENNISARENA
Ein gemeinschaftlicher, lebendiger und bunter Tennis Fun Park, der auf das Familientennis zugeschnitten ist.
Er besteht aus 4 gestaffelten Tennisfeldern, die den 4-77 Jährigen Lust auf Tennis machen sollen,
weil es beim Tennis vor allem auch um Spass geht. Den Anfängern helfen die klaren Erläuterungen,
die fortgeschrittenen Spielern spielen hier im Self-Coaching.
KIDSTRAININGCENTER
Ein Tennis Lern Park, der auf der Grösse eines klassischen Tennisfeldes 18 m x 36 m 4 Lerntennisfelder umfasst.
Diese sind den verschiedenen Niveaus der 4 bis 10 jährigen Spieler angepasst. Dieses „schlüsselfertige“
Tool wurde von allen Clubs bereits erwartet, um die Gewinner von morgen in strukturierter Art und Weise
ausbilden zu können. In diesem Training Center, bereits genehmigt von Swiss Tennis, ist es möglich,
auf zugleich spielerische und anregende Art und Weise die verschiedenen Lernmodule
der Kids Tennis High School mit Erfolg zu meistern.
SYSTEM4 | TENNIS PARK®
Aufschlag, Ballwechsel, Punkt !
Langsamere Bälle
Kleinere Spielfelder
Easy Tennis
75%
langsamer
50 %
langsamer
25 %
langsamer
Die Spielregel
FAMILYTENNISARENA | für alle
4-10 Jahre | Jugendliche | Eltern |
Das Spiel im Self-Coaching
• intelligentes Spielfeld
• universelle Spielregeln
• Herausforderungen
für die ganze Familie
• Express Tennis
für den sofortigen Tennisspass
®
Spiel nach der Farbe !
Nach dem Ampelprinzip
KIDSTRAININGCENTER | Leistung
Baby players | U6 | U8 | U10 |
Das wirklichkeitstreue Spiel
• Beinspiel
• Ball- Flugbahn
• Taktiken
• 10 & under competition
angepasst an die Grösse
der Kids
Mehr Infos Tennis Academy System4 | CH - 1090 La Croix (Lutry) | +41 (0)79 674 95 33 | m.rus@bluewin.ch
®

statistik der schweizer spieler
#41
die bilanz
der 63 schweizer
(fortsetzung)
einzel doppel Total
T S N T S N T S N Jahre TB
40. Guy Sautter 05 03 02 05 03 02 23-24 5
41. Serge Gramegna 02 00 02 03 01 02 05 01 04 78-79 3
42. Max Hürlimann 04 02 02 04 02 02 75-77 3
Maurice Ferrier 04 02 02 04 02 02 23-28 4
44. Antoine Bellier 04 01 03 04 01 03 ab 16 3
45. Ernst Schori 01 00 01 03 00 03 04 00 04 59-67 4
46. Dominik Utzinger 02 02 00 01 01 00 03 03 00 85 1
47. Ivan Du Pasquier 03 02 01 03 02 01 80-82 3
48. Adrian Bodmer 02 00 02 01 00 01 03 00 03 ab 17 2
49. Bernard Dupont 02 01 01 02 01 01 56 1
Marc-Andrea Hüsler 01 01 00 01 00 01 02 00 02 ab 18 1
51. Alexandre Strambini 01 00 01 01 00 01 02 00 02 96 1
Patrick Mohr 02 00 02 02 00 02 94-95 2
Freddy Blatter 01 00 01 01 00 01 02 00 02 72 1
Jürg Siegrist 02 00 02 02 00 02 64 1
Bruno Schweizer 02 00 02 02 00 02 63 1
Jorge Lemann 02 00 02 02 00 02 62 1
Georges Grange 02 00 02 02 00 02 50 1
Hector Chiesa 02 00 02 02 00 02 30 1
Luca Margaroli 02 00 02 02 00 02 ab 17 2
60. Leonardo Manta 01 00 01 01 00 01 71 1
Bernard Auberson 01 00 01 01 00 01 63 1
Bruno Spielmann 01 00 01 01 00 01 62 1
Hans Pfaff 01 00 01 01 00 01 47 1
T = Total; S = Siege; N = Niederlagen; TB = Total Begenungen
9.9.–18.11.2018
THE POWER OF NOW
ZEITSPUREN
Slavs and Tatars, Mystical Protest, 2011
Seevorstadt/
Faubourg du Lac 71
2502 Biel/Bienne
T +41 32 322 55 86
www.pasquart.ch
AZ_126x45.indd 1 04.09.18 16:53

LES 6 MEILLEURES RAISONS D'UTILISER UN EQUIPEMENT ADAPTE
Pourquoi utiliser un équipement adapte est idéal pour les enfants qui apprennent à jouer au tennis
1
PLUS AMUSANT
Utiliser un
équipement adapte
[1, 2,
est plus amusant!
4, 9, 13, 17]
2
PLUS GRANDE REUSSITE
Les balles plus lentes permettent
aux débutants de frapper plus
de coups dans le terrain et plus
[1, 3, 5, 8, 10, 18]
souvent.
3
UN MEILLEUR APPRENTISSAGE
UNE
Les joueurs apprennent plus et
[2, 5, 10, 11, 12, 18]
plus vite.
Cela aide les joueurs à
prendre de meilleures
[5, 12, 18]
décisions.
4
DES TACTIQUES PLUS INTELLIGENTES
5 UNE MEILLEURE TECHNIQUE
Les joueurs développent une
meilleure frappe et point de
contact et font moins
[1, 2, 5, 6, 10, 12]
d'erreurs.
Un bon equipement
peut mieux prevenir
[7, 11, 14,
les blessures.
15,16, 19]
6
PLUS SUR A JOUER
Ouvrages de Référence
[1] Buszard et al (2014); [2] Buszard et al (2016); [3] Coldwells & Hare (1994); [4] Farrow & Reid (2010); [5] Fitzpatrick et al (2016); [6] Gagen et al (2005); [7] Groppel & DiNubile
(2009); [8] Haake et al (2000); [9] Hamilton & McFarlane (2005); [10] Hammond & Smith (2006); [11] Ishihara et al (2017); [12] Kachel et al (2015); [13] Larson & Guggenheimer
(2013); [14] Pluim et al (2007); [15] Pluim et al (2017); [16] Reid et al (2018) ; [17] Stanbridge (2003); [18] Timmerman et al (2015); [19] World Health Organisation (2017).

davis cup by bnp paribas 2018
1. RUNDE VIERTELFINALS HALBFINALS FINAL
(2.-4. Februar) (6.-8. April) (14.-16. September) (23.-25. November)
#43
Die Weltgruppe
Frankreich*
Niederlande
3
1
Frankreich
3
Frankreich*
Italien
Japan*
3
1
Italien*
1
Grossbritanien
Spanien*
1
3
Spanien*
3
Spanien
Australien*
Deutschland
1
3
Deutschland
2
1. RUNDE
(2.-4. Februar)
Kasachstan*
Schweiz
Kanada
Kroatien*
4
1
1
3
Kasachstan
Kroatien*
1
3
Kroatien*
Frankreich*
Niederlande
Italien
Japan*
3
1
3
1
USA
Serbien*
Ungarn
Belgien*
* = Heimrecht
Argentinien*
3
1
2
3
USA*
Belgien
4
Grossbritanien
Spanien*
USA
0
Australien*
Deutschland
Die Playoffs der Weltgruppe
Kasachstan*
Serbien*
Schweiz
1
3
1
3
4
1
Kolumbien
Indien
Kanada
1
Grossbritanien*
Kanada*
Kroatien*
3
Usbekistan
Niederlande
USA
3
Österreich*
Ungarn*
Serbien*
1
Australien
Tschechische Rep.
Ungarn
2
Schweiz*
Japan*
Belgien*
3
Schweden
Bosnien und Herzegowina
* = Heimrecht
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Veranstaltungskalender #45
Nationaler
Veranstaltungskalender bis ende 2018
Calendrier national des manifestations jusqu'à fin 2018
Nationale Meisterschaften
Championnats nationaux
14.-16.09 Championnat Suisse Universitaire Marly
01.-02.12 Qualification Junior Champion Trophy hiver 2019 Bern
08.-09.12 Qualification Generali Swiss Champion Trophy Biel / Bienne
12.-16.12 Generali Swiss Champion Trophy (championnat Suisse des actifs) Biel / Bienne
Swiss Tennis-Masters-Turniere
Tournois Masters Swiss Tennis
29.-30.09 Masters National Junior Cup Biel / Bienne
22.-23.09 Tour of Champions (Champions de demain)
13.-14.10 Masters Champion von morgen Basel
10.-11.11 Tour of Champions Cornèrcard Club Champion Trophy
24.-25.11 Tour of Champions Cornèrcard Club Champion Trophy
14.-16.12 Masters National Cornèrcard Club Champion Trophy Biel / Bienne
Interclub Finalrunden
Tour final des Interclubs
27.-28.10 Junior Interclub Tour Finale Winterthur
Tennis Europe und ITF Juniors Turniere in der Schweiz
Tournois Tennis Europe et ITF en Suisse
08.-15.09 ITF Zürichsee Junior Open (Grade 5, ITF U18) Horgen
Internationale Turniere Herren ITF ATP in der Schweiz
Tournois internationaux ITF/ATP en Suisse
20.-28.10 Swiss Indoors (ATP 500) Basel
ITF Seniors Turniere in der Schweiz
Tournois internationaux ITF Seniors en Suisse
TBA Winter Tennis Senior Open (Grade 3) Arosa
ITF Wheelchair Turniere in der Schweiz
Tournois internationaux ITF Wheelchair en Suisse
25.-28.10 Sion Indoors (ITF 3 Series) Sion
Änderungen vorbehalten / Sous réserve de modifications
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

sponsoren & partner
#46
Schweiz - schweden
Title Sponsor
International Sponsor
swiss team sponsor
tie sponsors
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

sponsoren & partner
#47
Official Suppliers
PRINT
Partners / Suppliers
HI
HI-PRO
MEDIA Partners
Host Broadcaster
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

eventgelände
#48
DAVIS CUP BY BNP paribas: SCHWEIZ – SCHWEDEN

Match made in heaven
That is what we aim for when
we connect people with jobs and
companies with talents.
adecco.ch

DANS UN MONDE QUI CHANGE,
LES FANS AUSSI
PRENNENT L’AVANTAGE
BNP Paribas partenaire du tennis depuis 45 ans
Fan de tennis ? Vivez votre passion plus intensément avec BNP Paribas.
Découvrez les avantages We Are Tennis : toute l'année des places pour
les plus grands tournois, des rencontres avec les meilleurs joueurs ATP
et joueuses WTA , des réductions chez des partenaires,...
Rejoignez-nous sur wearetennis.com !
La banque
d’un monde
qui change