21.11.2019 Views

book AD 21 internet

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Plan

Grâce à des œuvres sur bois qui mêlent peinture, sculpture

et collage ! Patrick Raffaelli, fils de l’artiste Remo Raffaelli est

un artiste luxembourgeois tombé très tôt dans l’univers de la

création.

Son style, unique et très caractéristique, se reconnaît grâce

à son usage de cartons, d’anciennes cartes, de pièces

d’antiquité, d’imitation de métaux rouillés, de vieilles

lettres,… qui l’inspirent pour nous entraîner dans des mondes

d’hier qui le touchent aujourd’hui.

Alcatraz, Tchernobyl, le travail de la mine… font partie de ces

sujets qui l’interpellent et lui donnent envie de réaliser des

toiles vibrantes de sincérité.

Patrick Raffaelli joue avec les matières, les couleurs, les

effets vieillis, patinés ou rouillés pour nous emmener dans

un véritable voyage à travers le temps, faisant ressortir nos

souvenirs, nos rêves, notre soif de connaissance de l’Autre.

Through his artworks on wood blending painting, sculpture

and collage! Patrick Raffaelli - the son of artist Remo Raffaelli

is a Luxembourg-born artist who made his first steps in the

world of art at a very young age.

His unique and characteristic style can be recognised through

his use of cardboard, old maps, antique pieces, imitations

of rusty metal, old letters..., that inspire him to take us into

yesteryear’s universes that touch him today.

Alcatraz, Chernobyl, the work down the mine pit..., are just

some of the subject that engage him and give him the will to

create paintings that vibrate with sincerity.

Patrick Raffaelli plays with materials, colours, effects of ageing,

patina or rust to take us on a journey through time, reviving

our memories, dreams, and thirst for knowledge of the other.

Hadir

M 16

GB

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!