You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
spoRt<br />
adjoint délégué aux sports :Yves simon<br />
Conseillers municipaux subdélégués aux sports : Jean-pierre oddes et gérald alladio<br />
- 18<br />
Le TrAIL, PASSION NATUre<br />
Pour la 5 e année consécutive, le massif de l’estérel prête<br />
son relief escarpé au trail des Balcons d’Azur, une course<br />
exigeante et solidaire.<br />
Il est des exploits qui laissent sans<br />
voix. Il est des exploits qui unissent<br />
le cœur et le corps vers toujours plus<br />
d’altruisme. Depuis 5 ans, chaque<br />
édition du Trail des Balcons d’Azur<br />
réunit plus d’un millier de sportifs<br />
engagés dans une course pour les<br />
autres. Le sport pour se dépasser,<br />
pour repousser ses limites, au profi t<br />
d’une action caritative. Voilà la valeur<br />
ajoutée du Trail des Balcons d’Azur,<br />
voilà ce qui anime Philippe Cordero,<br />
maître de cérémonie de cet événement<br />
sport-nature et président de<br />
l’Association CG Sport Event au côté<br />
du Service municipal des Sports,<br />
partenaire fi dèle de l'événement. Un<br />
sportif au grand cœur qui, aux côtés<br />
de l'association Solidarité France<br />
Afrique (composée de sapeurs pompiers<br />
de Théoule-sur-Mer) multiplie<br />
les opérations sportives au profi t de<br />
missions humanitaires au Maroc ou<br />
5 courses et 1 randonnée<br />
en pleine nature<br />
Samedi 23 <strong>avril</strong><br />
• L'Azuréenne 9 km : 14h (réservée aux féminines)<br />
Dénivelé positif 400 mètres<br />
• la Rando'TBA 9 km : 14h15 (randonnée et marche nordique)<br />
• le KD TBA : 14h15 (course pour les cadets)<br />
• Le P'tit TBA 18 km : 15h (course mixte)<br />
Dénivelé positif 900 mètres<br />
Dimanche 24 <strong>avril</strong><br />
• L'UTBA, 52 km : 7h - Dénivelé positif 2 400 mètres<br />
• Le TBA, 33 km : 8h - Dénivelé positif 1 800 mètres<br />
Départ et Arrivée<br />
Plage du Château de <strong>La</strong> <strong>Napoule</strong>, bd Henry Clews.<br />
Rens. et inscriptions : 06 61 68 44 48 - 06 99 20 39 49<br />
le programme complet sur www.traildazur.com<br />
au Costa-Rica, dans le domaine<br />
du secours et du médical.<br />
C’est ainsi que, outre le<br />
Trail des Balcons d’Azur, la Free<br />
Ride Classic <strong>Mandelieu</strong>, organisée<br />
en partenariat avec El<br />
Nino mais aussi la Transtica à l'étranger<br />
complètent l’éventail de ces évènements<br />
engagés.<br />
Le trail, une discipline qui fait<br />
corps avec l’environnement<br />
Mais vers quoi courent donc ces<br />
hommes et femmes ? Le trail, ce<br />
sport extrême en pleine nature, est<br />
sans nul doute un drôle "d’ovni" pour<br />
qui ne pratique pas ou ne connait<br />
pas la discipline. Les parcours, dont<br />
les dénivelés positifs fl irtent parfois<br />
avec les 2 400 mètres, demandent<br />
une solide condition<br />
physique, un<br />
entraînement pous-<br />
sé et une volonté sans faille. « <strong>La</strong> vraie<br />
récompense se trouve sur les crêtes,<br />
avec des paysages à perte de vue<br />
qui se découvrent entre terre et mer.<br />
Le respect de la nature fait partie intégrante<br />
de l’approche du coureur. »<br />
Nous poussons notre engagement<br />
pour le sport responsable jusqu’à<br />
fournir, cette année, un gobelet individuel<br />
afi n d’éviter les jets de gobelets<br />
plastiques sur le terrain » précise Philippe<br />
Cordero. Bien loin d’être anecdotique,<br />
ce plus fait la différence tout<br />
comme les rubalises biodégradables<br />
utilisées sur le parcours.<br />
Le Village aux couleurs du département<br />
Cette course est inscrite dans le calendrier des courses<br />
du Conseil Général, « le Trail, ma nature ». C’est à ce<br />
titre et au nom de l’engagement du Département pour<br />
le respect de l’environnement qu’une série d’animations<br />
sera proposée, le samedi et le dimanche : découverte,<br />
randonnée, sensibilisation, quizz, signature de « l’arbre<br />
de ma nature »… Dès 10h, retrouvez les services du<br />
Conseil Général pour vous faire découvrir « notre vraie<br />
nature ».<br />
Avril <strong>2011</strong> - <strong>MLN</strong> Magazine