22.12.2012 Views

MLN avril 2011 - Mandelieu La Napoule

MLN avril 2011 - Mandelieu La Napoule

MLN avril 2011 - Mandelieu La Napoule

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

spoRt<br />

adjoint délégué aux sports :Yves simon<br />

Conseillers municipaux subdélégués aux sports : Jean-pierre oddes et gérald alladio<br />

- 18<br />

Le TrAIL, PASSION NATUre<br />

Pour la 5 e année consécutive, le massif de l’estérel prête<br />

son relief escarpé au trail des Balcons d’Azur, une course<br />

exigeante et solidaire.<br />

Il est des exploits qui laissent sans<br />

voix. Il est des exploits qui unissent<br />

le cœur et le corps vers toujours plus<br />

d’altruisme. Depuis 5 ans, chaque<br />

édition du Trail des Balcons d’Azur<br />

réunit plus d’un millier de sportifs<br />

engagés dans une course pour les<br />

autres. Le sport pour se dépasser,<br />

pour repousser ses limites, au profi t<br />

d’une action caritative. Voilà la valeur<br />

ajoutée du Trail des Balcons d’Azur,<br />

voilà ce qui anime Philippe Cordero,<br />

maître de cérémonie de cet événement<br />

sport-nature et président de<br />

l’Association CG Sport Event au côté<br />

du Service municipal des Sports,<br />

partenaire fi dèle de l'événement. Un<br />

sportif au grand cœur qui, aux côtés<br />

de l'association Solidarité France<br />

Afrique (composée de sapeurs pompiers<br />

de Théoule-sur-Mer) multiplie<br />

les opérations sportives au profi t de<br />

missions humanitaires au Maroc ou<br />

5 courses et 1 randonnée<br />

en pleine nature<br />

Samedi 23 <strong>avril</strong><br />

• L'Azuréenne 9 km : 14h (réservée aux féminines)<br />

Dénivelé positif 400 mètres<br />

• la Rando'TBA 9 km : 14h15 (randonnée et marche nordique)<br />

• le KD TBA : 14h15 (course pour les cadets)<br />

• Le P'tit TBA 18 km : 15h (course mixte)<br />

Dénivelé positif 900 mètres<br />

Dimanche 24 <strong>avril</strong><br />

• L'UTBA, 52 km : 7h - Dénivelé positif 2 400 mètres<br />

• Le TBA, 33 km : 8h - Dénivelé positif 1 800 mètres<br />

Départ et Arrivée<br />

Plage du Château de <strong>La</strong> <strong>Napoule</strong>, bd Henry Clews.<br />

Rens. et inscriptions : 06 61 68 44 48 - 06 99 20 39 49<br />

le programme complet sur www.traildazur.com<br />

au Costa-Rica, dans le domaine<br />

du secours et du médical.<br />

C’est ainsi que, outre le<br />

Trail des Balcons d’Azur, la Free<br />

Ride Classic <strong>Mandelieu</strong>, organisée<br />

en partenariat avec El<br />

Nino mais aussi la Transtica à l'étranger<br />

complètent l’éventail de ces évènements<br />

engagés.<br />

Le trail, une discipline qui fait<br />

corps avec l’environnement<br />

Mais vers quoi courent donc ces<br />

hommes et femmes ? Le trail, ce<br />

sport extrême en pleine nature, est<br />

sans nul doute un drôle "d’ovni" pour<br />

qui ne pratique pas ou ne connait<br />

pas la discipline. Les parcours, dont<br />

les dénivelés positifs fl irtent parfois<br />

avec les 2 400 mètres, demandent<br />

une solide condition<br />

physique, un<br />

entraînement pous-<br />

sé et une volonté sans faille. « <strong>La</strong> vraie<br />

récompense se trouve sur les crêtes,<br />

avec des paysages à perte de vue<br />

qui se découvrent entre terre et mer.<br />

Le respect de la nature fait partie intégrante<br />

de l’approche du coureur. »<br />

Nous poussons notre engagement<br />

pour le sport responsable jusqu’à<br />

fournir, cette année, un gobelet individuel<br />

afi n d’éviter les jets de gobelets<br />

plastiques sur le terrain » précise Philippe<br />

Cordero. Bien loin d’être anecdotique,<br />

ce plus fait la différence tout<br />

comme les rubalises biodégradables<br />

utilisées sur le parcours.<br />

Le Village aux couleurs du département<br />

Cette course est inscrite dans le calendrier des courses<br />

du Conseil Général, « le Trail, ma nature ». C’est à ce<br />

titre et au nom de l’engagement du Département pour<br />

le respect de l’environnement qu’une série d’animations<br />

sera proposée, le samedi et le dimanche : découverte,<br />

randonnée, sensibilisation, quizz, signature de « l’arbre<br />

de ma nature »… Dès 10h, retrouvez les services du<br />

Conseil Général pour vous faire découvrir « notre vraie<br />

nature ».<br />

Avril <strong>2011</strong> - <strong>MLN</strong> Magazine

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!