CONNECTIONS_63-f
Magazine spécialisé R&M CONNECTIONS no. 63
Magazine spécialisé R&M CONNECTIONS no. 63
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>CONNECTIONS</strong> <strong>63</strong><br />
Magazine spécialisé de Reichle & De-Massari AG | Octobre 2022<br />
050.7231<br />
Solutions d’un seul tenant<br />
La haute école de l’intégration<br />
ŠKODA AUTO:<br />
Projets de numérisation<br />
avec des solutions R&M<br />
Portefeuille FTTA<br />
Kit de connectivité<br />
pour les macrocellules<br />
Edge<br />
Le centre de calcul passe<br />
à l’hybride<br />
050.7230
Simplifier la vie<br />
de nos clients<br />
050.7232<br />
Chers partenaires commerciaux,<br />
L’explosion du trafic de données fait naître<br />
de nouveaux défis. Partout dans le monde,<br />
les exploitants de centres de données sont<br />
les premiers concernés par des questions<br />
d’infrastructure très exigeantes et complexes.<br />
R&M les accompagne depuis de nombreuses<br />
années avec ses produits et solutions. Nous<br />
franchissons à présent une nouvelle étape,<br />
et non des moindres, avec la fourniture<br />
d’infrastructures clé en main, contenant tous<br />
les composants indispensables à une salle<br />
informatique. Si le client le souhaite, nous<br />
sommes à ses côtés d’un bout à l’autre du<br />
projet, de la planification à la mise en service.<br />
Découvrez à la rubrique Focus notre modèle<br />
de solutions intégrées d’infrastructures pour<br />
centres de données.<br />
Rapidité et respect de l’environnement<br />
grâce à la proximité<br />
Notre évolution de fabricant de composants<br />
à fournisseur de solutions complètes illustre<br />
combien nos activités ont changé. L’extension<br />
de la chaîne globale de création de valeur,<br />
l’expansion continue de notre réseau de production<br />
par l’ajout de pôles de compétence<br />
et une gestion intelligente des partenaires et<br />
de la formation en sont les principaux jalons.<br />
Nous sommes aujourd’hui en mesure de<br />
fournir des solutions complètes, clé en main,<br />
pour centres de données de toutes tailles, ce<br />
qui simplifie considérablement le travail de<br />
notre clientèle. De plus, nos nombreux sites<br />
de production et organisations commerciales<br />
nous rapprochent de nos clients, un avantage<br />
très apprécié de nos jours.<br />
Ces progrès, nous les avons accomplis grâce<br />
à notre stratégie visionnaire et notre haut<br />
niveau d’innovation, mais aussi, et surtout,<br />
grâce à vous. Nos partenaires commerciaux<br />
nous soumettent très souvent des propositions<br />
et des idées, que nous transposons,<br />
dans la mesure du possible, dans les solutions<br />
futures. Les tout nouveaux produits présentés<br />
dans ce numéro sont autant d’illustrations<br />
de la capacité d’innovation de R&M. Vous<br />
découvrirez dans les différents articles de<br />
la rubrique NEWS le connecteur miniature<br />
pour répartiteurs optiques, le connecteur<br />
pour l’extérieur résistant aux intempéries, les<br />
solutions de connectivité pour applications<br />
FTTA/5G ou encore notre offre de câblage<br />
aérien. Nous sommes en outre particulièrement<br />
fiers d’être le premier acteur du<br />
secteur à proposer sa propre gamme SPE.<br />
Les investissements préalables consacrés à<br />
cette technologie au long des années passées<br />
portent à présent leurs fruits.<br />
Des infrastructures de communication<br />
intelligentes et sûres sont indispensables au<br />
bon fonctionnement de notre société interconnectée,<br />
à laquelle R&M entend fournir<br />
une contribution essentielle, conformément<br />
à la mission que nous poursuivons depuis<br />
bientôt 60 ans. Cette stabilité ne serait pas<br />
possible sans un modèle de durabilité mis en<br />
œuvre à tous les niveaux. Dans le domaine de<br />
la durabilité également, nous nous améliorons<br />
constamment, comme le montrent l’article<br />
consacré à cette thématique et notre nouvelle<br />
feuille de route. Vous lirez également dans<br />
ce numéro qu’en matière de protection des<br />
données et de cybersécurité, notre approche<br />
ne souffre aucun compromis.<br />
Nous nous réjouissons de poursuivre avec<br />
vous la construction d’un avenir interconnecté<br />
et durable, et vous souhaitons une lecture<br />
inspirante.<br />
Andreas Rüsseler<br />
CMO<br />
2 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
Sommaire<br />
Focus<br />
La haute école<br />
de l’intégration<br />
News<br />
4<br />
Connecteurs miniatures<br />
pour 800G+ 10<br />
Freenet, synonyme<br />
de modularité 12<br />
PRIME-ODF :<br />
flexibilité et durabilité 17<br />
CONEXIO: kit de connectivité<br />
pour les macrocellules 22<br />
ZOONA,<br />
pour une desserte rapide<br />
du dernier kilomètre 26<br />
Raccordements PoE<br />
visibles d’un coup d’œil 28<br />
SPE : de la théorie à la pratique<br />
Solution système complète 31<br />
Success<br />
Hôpital cantonal de Winterthur,<br />
Suisse<br />
Un hôpital qui voit loin 8<br />
ATO, Australie<br />
Travail d’équipe au niveau mondial 13<br />
L’Assurance Maladie, Toulouse,<br />
France<br />
En pleine croissance 14<br />
Lara Barut Collection, Antalya, Turquie<br />
Ultra all-inclusive – y compris<br />
sur le réseau 16<br />
ŠKODA AUTO a.s.,<br />
République tchèque<br />
Livrabilité permanente 24<br />
Trends<br />
Connecteurs pour l’extérieur<br />
Corporate<br />
18<br />
La technologie 800G<br />
frappe à la porte 21<br />
Le centre de calcul<br />
passe à l’hybride 25<br />
Omniprésence<br />
de la fibre optique 32<br />
Le FO Field suscite<br />
l’enthousiasme 30<br />
Priorité à la<br />
cybersécurité 34<br />
Évaluation EcoVadis 2022<br />
et nouvelle feuille de route du<br />
développement durable 35<br />
Impressum :<br />
<strong>CONNECTIONS</strong> <strong>63</strong> | Octobre 2022<br />
Photo sur la page de couverture :<br />
À la campagne, les connexions haut débit sont<br />
encore rares. Le câblage aérien permet de remédier<br />
rapidement et facilement à cette situation. R&M a<br />
conçu des produits et des solutions pour déployer<br />
des réseaux FTTH dans les régions rurales.<br />
Éditeur :<br />
Reichle & De-Massari AG, Binzstrasse 32,<br />
CHE-8620 Wetzikon, Suisse, www.rdm.com<br />
Portail de blogs R&M: https://www.rdm.com/fr/blog/<br />
Équipe de rédaction :<br />
Erica Monti (direction de la rédaction),<br />
erica.monti@rdm.com,<br />
Silvia Brüllhardt, Bernward Damm, Robert Merki,<br />
Andreas Rüsseler<br />
Maquette : KplusH, CHE-Amden, Markus Kuhn<br />
Impression : Ostschweiz Druck AG, CHE-Wittenbach<br />
Tirage : 7 000 exemplaires<br />
Le journal d’entreprise <strong>CONNECTIONS</strong> paraît deux<br />
fois par an. Il peut être commandé auprès de l’éditeur.<br />
Reproduction autorisée avec l’accord de la rédaction.<br />
.<br />
SC2021042104<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 3
Focus<br />
Megatrend<br />
La haute école<br />
de l’intégration<br />
Faut-il commander séparément baies, câbles, climatisation et autres capteurs ?<br />
Ou acheter une infrastructure complète auprès d’un seul fournisseur ?<br />
Les exploitants de data centers sont régulièrement confrontés à ces questions.<br />
R&M propose une solution.<br />
R&M Tecnosteel fabrique des baies BladeShelter<br />
pour les solutions infrastructurelles intégrées<br />
050.7233<br />
Lorsque vous achetez une voiture, le vendeur<br />
ne commande-t-il que la carrosserie, vous<br />
laissant le soin de vous procurer et d’installer<br />
vous-même les processeurs, les câbles, les<br />
commandes, la batterie, les portes ou la climatisation<br />
? Bien sûr que non ! Votre voiture<br />
vous est livrée entièrement équipée, dans la<br />
configuration de votre choix.<br />
La comparaison – certes, un peu exagérée<br />
– illustre la situation des exploitants de data<br />
centers chargés de construire ou d’agrandir<br />
une salle informatique à très court terme. Les<br />
composants nécessaires peuvent être sélectionnés<br />
un par un et commandés dans un<br />
configurateur en ligne. Mais est-ce efficient<br />
et judicieux ?<br />
Planifier et construire soi-même...<br />
... prend du temps. Il faut du personnel spécialisé<br />
et des connaissances approfondies, mais<br />
aussi assurer la planification, la gestion de<br />
projet et la coordination des travaux. Il suffit<br />
d’évaluer ses propres forces et compétences<br />
en matière de conception-construction pour<br />
voir qu’à l’heure actuelle, cette approche n’est<br />
plus adaptée.<br />
Par ailleurs, le configurateur en ligne, s’il<br />
convient pour concevoir l’aménagement<br />
général d’une salle informatique, néglige certains<br />
aspects, tels que le dimensionnement<br />
de l’aération, les réserves de fibre pour la<br />
future génération Ethernet, les capteurs pour<br />
la surveillance des ports ou les contraintes<br />
liées aux locaux.<br />
Solutions clé en main<br />
Une solution consiste à acquérir des modules<br />
standardisés préconfigurés et des data<br />
centers « clé en main ». Elle peut convenir<br />
lorsque les délais de mise sur le marché ou de<br />
mise en place d’une infrastructure homogène<br />
à l’échelle mondiale sont déterminants. Ses<br />
avantages : planification externe rationnelle,<br />
livraison rapide et coût légèrement inférieur<br />
à celui d’un data center sur mesure.<br />
Cette approche a toutefois ses contraintes.<br />
Par exemple, l’implémentation de demandes,<br />
de mises à niveau ou d’adaptations urgentes<br />
est complexe ou payante. Ou alors, c’est le<br />
data center en conteneur qui n’est pas prêt<br />
à l’emploi, parce qu’une partie du câblage ou<br />
un raccordement au bâtiment principal ont<br />
été oubliés.<br />
L’externalisation, le bon choix<br />
Autre possibilité : faire appel à un entrepreneur<br />
général ou un intégrateur, qui accompagnera<br />
le projet dès le départ, répondra de<br />
la mise en œuvre et choisira les systèmes et<br />
les produits les mieux adaptés pour réaliser<br />
une infrastructure sur mesure. Certains prestataires<br />
fournissent des composants préconnectorisés,<br />
voire le personnel de montage.<br />
R&M recommande cette approche, car<br />
l’expérience montre que les exploitants de<br />
data centers apprécient tout ce qui peut<br />
les décharger sur les plans organisationnel,<br />
technique, du personnel et de la construc-<br />
4 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
tion. Le gain de rapidité, de simplicité et de<br />
personnalisation est déterminant.<br />
Pour assurer la mise en place rapide d’infrastructures<br />
locales, l’externalisation des<br />
prestations à un intégrateur ou un entrepreneur<br />
général qualifié est le bon choix.<br />
« Preferred sourcing », le meilleur<br />
choix<br />
L’approche « preferred sourcing » (fournisseur<br />
privilégié) va encore plus loin que le modèle de<br />
l’intégrateur de confiance (trusted integrator).<br />
Poursuivant sa stratégie de croissance, R&M<br />
a créé une chaîne mondiale d’approvisionnement,<br />
regroupant ses 14 usines, de nombreuses<br />
filiales, des centres de compétences,<br />
des fournisseurs et des structures logistiques.<br />
Outre le développement, la production, la<br />
connectorisation et l’assemblage, R&M propose<br />
sur ses différents sites des prestations<br />
de personnalisation et de support technique.<br />
R&M est ainsi en mesure de fournir des<br />
solutions complètes, d’un seul tenant, pour<br />
infrastructures de data center de toutes<br />
tailles, que ce soit pour des projets sur site<br />
vierge ou requalifié, des baies individuelles,<br />
des projets partiels ou des modernisations. Sa<br />
capacité de production suffit pour répondre<br />
également aux besoins de prestataires cloud<br />
actifs à l’international.<br />
les sites de production partout dans le monde<br />
et la gestion intégrée de la production permet<br />
d’optimiser les coûts.<br />
Que comprend l’offre ?<br />
Les solutions de R&M comprennent généralement<br />
la connectivité, le câblage réseau, les<br />
baies et les répartiteurs, ainsi que, désormais,<br />
les confinements, l’alimentation électrique, le<br />
refroidissement et la ventilation, les capteurs<br />
et la protection incendie. S’y ajoutent le<br />
système de documentation du réseau et des<br />
actifs inteliPhy avec le centre d’exploitation<br />
virtuel inteliPhy net, et les interfaces ouvertes<br />
vers les systèmes DCIM courants.<br />
Prestations d’intégration :<br />
– connectivité, câblage<br />
– baies et confinements<br />
– rangées et cubes<br />
– capteurs, installation électrique<br />
– refroidissement, protection incendie<br />
– sécurité et sûreté<br />
– monitorage, gestion des actifs et DCIM<br />
050.7234<br />
Le Groupe R&M est à même de réaliser des<br />
systèmes de A à Z, du simple connecteur à<br />
la gestion d’infrastructures complexes de<br />
centres de données. L’interaction entre sa<br />
propre chaîne logistique, le sourçage interne,<br />
Cette « boîte de construction » englobe<br />
des gammes de produits reconnues dans<br />
le secteur, dont Netscale, la plateforme de<br />
répartition optique à très haute densité,<br />
la solution PRIME ODF, les connecteurs<br />
QuickRelease, la gamme cuivre cat. 8.1 et le<br />
système DCIM/AIM inteliPhy.<br />
Contrôle des accès et capteurs, intégration<br />
dans inteliPhy net<br />
030.8061<br />
Deux fabricants haut de gamme, qui ont<br />
récemment rejoint la famille R&M, fournissent<br />
les enceintes de confinement : Durack en Asie,<br />
et Tecnosteel dans la région EMEA. Tecnosteel<br />
propose également BladeShelter, une gamme<br />
de modules et de baies (voir encadré).<br />
050.7137<br />
Le logiciel DCIM inteliPhy net de R&M soutient<br />
la gestion des actifs informatiques.<br />
Approche intégrative<br />
La gamme de baies permet à R&M de renforcer<br />
son modèle intégratif et lui confère un<br />
argument décisif sur le marché des projets<br />
DC et LAN. Les solutions d’infrastructure<br />
et de systèmes peuvent être réalisées sans<br />
stress et de manière durable.<br />
050.7235<br />
Installation d’extinction<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 5
Without slogan<br />
Focus<br />
BladeShelter : technologie<br />
pour les data centers<br />
R&M Tecnosteel, à Brunello (VA, Italie), la<br />
nouvelle filiale de R&M, a reçu en avril 2022<br />
le prix LeFonti AWARDS® dans la catégorie<br />
Important!<br />
« Excellence of the year 2022 for Innovation<br />
Logo no slogan<br />
and Leadership for Datacenter Solutions »<br />
pour Logo son without excellence the slogan technologique. Le<br />
comité “Data Center de LeFonti Technologies” AWARDS® compte des<br />
scientifiques must be used et when des the journalistes width spécialisés<br />
en less droit, then économie 30 mm (or et 114 finance px) de 120 pays.<br />
Actuellement, une équipe de spécialistes<br />
de NOTE R&M Tecnosteel et d’autres sites R&M<br />
se For concentre silkscreen sur anl le low développement rilief de la<br />
plateforme the minim size modulaire is 40 mmBladeShelter pour<br />
salles informatiques, comprenant baies,<br />
allées, cubes et équipements fonctionnels.<br />
Objectif : Green Data Center.<br />
Le mode de construction des baies contribue<br />
à l’efficience du refroidissement, par la<br />
séparation stricte des flux d’air chaud et<br />
froid et leur conditionnement optimal. Plus<br />
ce refroidissement passif est efficient, plus<br />
les économies d’énergie et partant, de coûts<br />
sont importantes. La conception ingénieuse<br />
des profils, des panneaux et des canaux<br />
d’aération est donc très précieuse pour le<br />
centre de données « vert ».<br />
Les portes en tôle perforée des armoires<br />
favorisent elles aussi le passage de l’air de<br />
refroidissement. Celles des baies BladeShelter<br />
ont un taux de perforation de 82 %, largement<br />
supérieur aux spécifications habituelles.<br />
Outre les économies d’énergie, la modularité<br />
et la fiabilité d’exploitation font également<br />
partie du cahier des charges des produits de<br />
Tecnosteel.<br />
La gamme BladeShelter est un véritable<br />
concentré de technologie. L’isolation<br />
Confinement BladeShelter<br />
des cubes est assurée par un système de<br />
contrôle des accès avec portes automatiques<br />
coulissantes et des modules de plafond en<br />
polycarbonate. L’espace de travail dans les<br />
corridors est éclairé par un éclairage LED<br />
indirect. En cas d’alerte incendie, des contacteurs<br />
déclenchent l’ouverture des modules<br />
de plafond, afin que la fumée s’évacue rapidement.<br />
En outre, l’abaissement des modules<br />
est contrôlé par des amortisseurs à gaz,<br />
évitant ainsi tout risque de dommages ou de<br />
blessure pour les techniciens.<br />
Le mode de construction contribue lui aussi<br />
à la sécurité. Les cadres des baies BladeShelter<br />
sont fabriqués en profilés verticaux à sept<br />
plis en acier à haute résistance. Résistante<br />
à la torsion et aux tremblements de terre, la<br />
structure est certifiée NEBS 4.<br />
Jeu de construction géant<br />
La gamme BladeShelter comprend des systèmes<br />
de refroidissement pour travées et des<br />
modules Blade Cool extensibles, conçus pour<br />
des charges thermiques élevées jusqu’à 42 kW.<br />
Font également partie de la gamme : des<br />
unités intelligentes d’alimentation électrique,<br />
des systèmes de monitorage et de capteurs<br />
pour les dispositifs de sécurité, la climatisation,<br />
la surveillance des locaux, la protection<br />
incendie et la gestion des infrastructures,<br />
ainsi que l’alimentation électrique « top<br />
of rack », les goulottes et le guidage des<br />
câbles. R&M Tecnosteel peut aussi fournir<br />
des systèmes de climatisation, de protection<br />
incendie et de sécurité externe, l’alimentation<br />
secourue et des extincteurs à gaz.<br />
La construction et le design de la gamme<br />
BladeShelter conviennent parfaitement aux<br />
plateformes réseau de R&M. La combinaison<br />
câblage/baies de répartition peut être<br />
définie dès le début de la planification – l’un<br />
des points forts du modèle d’intégration.<br />
L’équipe d’ingénieurs et de designers à<br />
Brunello apporte au Groupe R&M 20 ans<br />
d’expérience en matière de solutions<br />
infrastructurelles. Elle constitue le nouveau<br />
centre de compétences R&M pour les baies<br />
DC et LAN, les confinements, la climatisation,<br />
les unités d’alimentation et l’alimentation<br />
secourue.<br />
030.7927<br />
Solutions R&M pour<br />
data centers :<br />
www.rdm.com/fr/solutions/<br />
centre-de-donnees/<br />
BladeShelter – technologies<br />
de centres de données :<br />
www.rdm.com/fr/bladeshelter/<br />
Refroidissement pour les charges thermiques de 4 à 42 kW<br />
030.7913 030.7914<br />
Refroidissement de travée<br />
Vidéo BladeShelter green<br />
data center solutions :<br />
https://youtu.be/cwEQr3OsQcQ<br />
6 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
« L’approche « Preferred Sourcing » est synonyme<br />
de solutions d’un seul tenant pour les infrastructures<br />
de centres de données de toutes tailles. »<br />
L’approche conception-construction (design-build)<br />
permet de savoir, dès la phase<br />
de planification, comment interagiront<br />
les différents composants. Pour 75 % des<br />
responsables de data center, la parfaite intégration<br />
de tous les composants physiques de<br />
l’infrastructure est prioritaire dans tout projet<br />
de construction ou d’agrandissement.<br />
Source : IDG Research.<br />
Autres avantages : les planificateurs, les architectes<br />
et les spécialistes peuvent neutraliser<br />
rapidement les défis et les risques, partager<br />
une vision commune des analyses et de la<br />
situation du client, et réagir avec souplesse<br />
aux demandes de modification. Le besoin de<br />
coordination sur place est moindre, l’installation<br />
se fait de manière harmonieuse et dans<br />
les délais.<br />
Le modèle comprend une vingtaine de<br />
prestations annexes : conseil ingénierie<br />
transdisciplinaire, CAO et modélisation<br />
des données du bâtiment, standardisation<br />
personnalisée, gestion de projet, installation<br />
et maintenance, assistance de bout en<br />
bout, documentation, mesures et réception,<br />
développement d’applications, certification,<br />
assurance-qualité, garantie à long terme,<br />
entreposage et logistique.<br />
Le partage du savoir est un atout supplémentaire.<br />
R&M propose des formations et<br />
des qualifications destinées au personnel<br />
spécialisé des partenaires de projet et des<br />
exploitants de data center. Le programme<br />
couvre l’ensemble des groupes de produits<br />
et des étapes d’installation. Il est complété<br />
par des vidéos explicatives, de la documentation<br />
en ligne et des webinaires. Cette offre<br />
soutient ainsi l’installation dans les règles de<br />
l’art, fondement des garanties à long terme.<br />
Le Groupe R&M développe et<br />
construit des solutions infrastructurelles<br />
intégrées pour les<br />
applications suivantes :<br />
– data centers géants et de colocation<br />
– centres de données d’entreprise<br />
– points d’entrée d’immeuble, salles de<br />
brassage<br />
– centres de données en périphérie (edge)<br />
– campus, interconnexion de data centers<br />
– fournisseurs de réseaux, nœuds Internet<br />
Perspectives<br />
Pour R&M, l’intégration ne se limite pas aux<br />
infrastructures des salles blanches, mais doit<br />
aussi inclure les salles de brassage et les zones<br />
d’interconnexion, ainsi que les salles grises<br />
hébergeant la climatisation, les systèmes de<br />
protection incendie, l’alimentation électrique,<br />
le contrôle des accès, etc. Cette démarche<br />
tiendra toujours compte de l’évolution<br />
technologique. La migration vers les réseaux<br />
400G et 800G est d’ores et déjà prévisible et<br />
l’infrastructure devra être compatible avec les<br />
extensions et les mises à niveau ultérieures.<br />
Il s’agit donc d’anticiper d’emblée la densification<br />
du câblage optique parallèle. Forte<br />
de son expérience pluridécennale dans le<br />
domaine de l’intégration, R&M connaît bien<br />
la thématique des infrastructures évolutives.<br />
Les exploitants auront besoin de bâtiments<br />
tertiaires et de centres de données, mais<br />
aussi de nouvelles infrastructures plus<br />
performantes pour le campus, les interconnexions,<br />
les centres en périphérie (edge)<br />
ou la connexion aux fournisseurs 5G, Internet<br />
et réseaux. Le portefeuille de R&M comprend<br />
également des systèmes pour l’extérieur, tels<br />
que des sous-répartiteurs, des manchons et<br />
des raccordements d’immeuble résistants aux<br />
intempéries, basés sur le programme éprouvé<br />
de R&M pour les réseaux publics.<br />
L’approche « fourniture exclusive » (single<br />
sourcing) est également valable pour les<br />
installations techniques du bâtiment. Les<br />
réseaux de bureau, sans fil et immotique<br />
dans un data center peuvent être réalisés<br />
au moyen des produits LAN de R&M. Des<br />
solutions novatrices, p. ex. les connecteurs<br />
performants compatibles PoE et le système<br />
SPE de R&M pour les plafonds numériques,<br />
ouvrent la voie vers l’Internet des objets (IdO)<br />
et le bâtiment intelligent.<br />
Les prochaines étapes<br />
L’intégration est promise à un bel avenir, les<br />
prestations dans ce domaine étant susceptibles<br />
d’évoluer. R&M renforce ses capacités<br />
de production et ses centres de compétences<br />
partout dans le monde, automatisant ses<br />
processus fournisseurs, logistiques et de<br />
gestion de la production, afin de soutenir la<br />
réalisation de projets client régionaux à brève<br />
échéance et en optimisant les coûts.<br />
Planification personnalisée de data centers,<br />
représentations visuelles, rendus,<br />
modélisation de salles informatiques 050.7290<br />
Prestations de R&M Tecnosteel<br />
– étude de projet, conseils<br />
– CAO, aménagement<br />
– reproductions, démonstrations<br />
– ingénierie, personnalisation<br />
– planification électrique et de climatisation<br />
– optimisation de la consommation<br />
– mise en service<br />
– montage, accompagnement de projet<br />
– essais, réception de l’ouvrage<br />
De nouvelles idées en matière de câblage<br />
haute densité et de modularisation des<br />
infrastructures sont en cours de développement.<br />
R&M présente en permanence des<br />
solutions novatrices pour les centres edge,<br />
les microcentres de données et l’intégration<br />
de cellules 5G. Plus que jamais, elle entend<br />
être un intégrateur de confiance et un fournisseur<br />
international de solutions globales<br />
d’infrastructure pour data centers.<br />
Andreas Rüsseler | CMO<br />
andreas.ruesseler@rdm.com<br />
050.7086<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 7
Success<br />
KSW :<br />
de belles perspectives<br />
pour la santé<br />
Crédit photo : KSW<br />
Technologie et architecture de pointe, patience et planification à long terme ont joué un<br />
rôle clé dans la construction d’un nouveau bâtiment hospitalier au centre de Winterthour.<br />
R&M a accompagné de bout en bout ce projet d’établissement novateur.<br />
Le nouveau bâtiment de l’hôpital cantonal de<br />
Winterthour (KSW) a été mis en service début<br />
2022, au terme de dix années de travaux. Le<br />
KSW est un établissement de soins régional<br />
résolument novateur, tant par son architecture<br />
– pour laquelle il a été primé –, que par<br />
sa durabilité, puisqu’il a obtenu la certification<br />
Minergie-P-Eco. Il dessert un bassin de population<br />
en pleine croissance et compte parmi<br />
les dix plus grands hôpitaux de Suisse.<br />
« Plus de 100 000 naissances, plus d’un million<br />
de séjours hospitaliers », telles sont les prévisions<br />
du CEO Rolf Zehnder pour les 40 années<br />
à venir, soit la durée d’exploitation estimée de<br />
ce bâtiment à la pointe de la technologie. Ses<br />
infrastructures devront en effet fonctionner<br />
parfaitement tout au long des quatre prochaines<br />
décennies, tout en assimilant la rapide<br />
évolution de la technique médicale.<br />
En raison de la pandémie de Covid-19, les<br />
travaux avaient pris du retard. Néanmoins,<br />
le câblage a été posé dans les délais prévus<br />
par les équipes responsables, notamment<br />
celle du partenaire d’installation Melcom<br />
AG, de Zurich. Plusieurs facteurs ont joué<br />
un rôle décisif : le processus fiable d’achat<br />
de matériel, les livraisons en flux tendu de<br />
répartiteurs préconnectorisés et les services<br />
de mesurage R&M. « Nous avons pu nous<br />
reposer entièrement sur R&M », se félicite<br />
Jasmin Lonic, responsable de projet senior<br />
chez Melcom AG.<br />
Numérisation<br />
« L’avenir sera numérique. Je suis convaincu<br />
que la numérisation nous facilitera la vie. Par<br />
exemple, nos patients pourront s’enregistrer<br />
par voie électronique et s’épargner de longues<br />
attentes », déclare Alexander Nelles,<br />
CIO du KSW.<br />
Source : vidéo KSW<br />
La salle d’opération hybride, ultramoderne,<br />
équipée de robots, d’écrans et de procédés<br />
Patience est mère de toutes<br />
les vertus<br />
Les responsables de projet de la ville, de<br />
l’administration cantonale et du KSW ont<br />
dû faire preuve de patience et surmonter de<br />
nombreux obstacles. Il s’agissait d’intégrer<br />
le nouveau bâtiment de 13 étages, avec<br />
sa façade en travertin, par étapes dans le<br />
complexe existant au centre-ville, où il remplace<br />
l’ancienne tour vieille de 55 ans. Les<br />
technologies médicales et immotiques les<br />
plus récentes ont dû être prises en compte<br />
dès la planification.<br />
Le nouveau bâtiment du KSW<br />
– Aile d’hospitalisation de 13 étages<br />
– Six salles d’opération, dont une hybride<br />
– 95 salles de consultation<br />
– 213 chambres à un ou plusieurs lits<br />
– 33 800 m 2 de superficie utile nette<br />
– Investissement : 350 millions CHF<br />
– Architectes : communauté de travail<br />
réunissant RA-B Architekten, Rapp SA<br />
et Butscher Architekten AG, Bâle<br />
Crédit photo : KSW<br />
8 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
« Nous apprécions vraiment la collaboration<br />
avec R&M et René Wunderli. »<br />
Werner Jampen, responsable Technique réseaux,<br />
hôpital cantonal de Winterthour<br />
d’imagerie 3D numériques de haute précision,<br />
est adaptée aux interventions chirurgicales<br />
rapides, mini-invasives, ménageant le patient.<br />
Dans chacune des 213 chambres, qui donnent<br />
sur la ville et les montagnes au loin, un système<br />
automatisé d’ombrage des vitres contribue à<br />
maintenir une température agréable.<br />
Effort de persuasion<br />
Prévoyant, l’hôpital a décidé de miser sur<br />
la numérisation et l’automatisation des<br />
systèmes médicaux et immotiques. Ce choix<br />
exige une infrastructure plus performante<br />
qu’un câblage structuré traditionnel. « Dès<br />
Pourquoi R&M ?<br />
– Approche système adaptée au projet<br />
– Solution orientée applications<br />
– Réseau fédérateur fibre redondant<br />
– Qualité, garantie système de 25 ans<br />
– Support personnel pendant de<br />
nombreuses années<br />
– Professionnalisme, fiabilité<br />
– Prestations de service, manuel<br />
– Proximité, logistique, transparence<br />
le départ, le réseau a été une thématique<br />
importante. Le concept de câblage a servi de<br />
base à la planification de la nouvelle construction<br />
», explique Werner Jampen, responsable<br />
Technique réseaux du KSW. Il a cependant<br />
fallu redoubler de persuasion et faire valoir les<br />
conseils et l’expertise internationale de R&M<br />
en matière de projets hospitaliers.<br />
Ainsi, des salles de répartition (46 au total)<br />
suffisamment spacieuses devaient être<br />
prévues d’emblée, afin de pouvoir accueillir<br />
les futures générations d’installations réseau<br />
et informatiques. « Un hôpital doit impérativement<br />
être conçu pour le très long terme »,<br />
affirme Werner Jampen, fort de son expérience.<br />
Ses efforts ont abouti, puisque les<br />
ressources nécessaires ont été approuvées.<br />
Les solutions R&M ont-elles aussi convaincu<br />
les responsables. Pour desservir les installations<br />
immotiques, outre les systèmes de bus<br />
KNX, la direction de projet a d’emblée choisi<br />
des solutions réseau de R&M, avec laquelle<br />
elle collabore de longue date.<br />
050.7241 050.7242<br />
Applications prises en charge<br />
– Câblage structuré (CUC) pour les TIC/<br />
LAN, centre de données, 6000 terminaux,<br />
1800 ordinateurs portables, WLAN<br />
– Interconnexion de l’informatique médicale,<br />
des salles d’opération, des chambres<br />
de patients, de l’administration, des<br />
robots distributeurs de médicaments<br />
– Intégration du WLAN, automatisation<br />
du bâtiment, systèmes de surveillance<br />
et de sécurité, installations immotiques,<br />
systèmes d’information (écrans), TV<br />
Un manuel utile<br />
Le manuel R&M élaboré spécialement pour<br />
le KSW a également facilité l’installation et la<br />
mise en service des réseaux. Fruit de la collaboration<br />
entre R&M et Werner Jampen, il<br />
décrit les composants choisis pour le câblage<br />
du KSW, ce qui simplifie les commandes de<br />
matériel et la planification de l’installation.<br />
050.7243<br />
050.7238<br />
De g. à dr. : Werner Jampen, responsable Technique<br />
réseaux, KSW ; René Wunderli, R&M Suisse<br />
Solution R&M pour le KSW<br />
– Réseaux immotiques et informatiques<br />
basés sur R&Mfreenet<br />
– Système de sécurité pour les connexions<br />
– Alimentation électrique par l’Ethernet (PoE)<br />
– R&M SafeLine, isolateurs pour réseaux<br />
médicaux<br />
– Prestations de service :<br />
– Assistance pour la conception, la planification,<br />
la construction<br />
– Manuel pour l’infrastructure de câblage<br />
– Préconnectorisation, épissurage, mesurage<br />
– Garantie de 25 ans<br />
Crédit photo : KSW<br />
Pose de près de 1000 km de câbles dans le<br />
nouveau bâtiment<br />
050.7239<br />
Le manuel R&M explique également le câblage<br />
des baies réseaux et la connectorisation du<br />
module cat. 6 A<br />
EL, et fixe les conventions en<br />
matière de repérage des ports et des liens.<br />
Il contient en outre les directives destinées<br />
à uniformiser les mesurages sur lesquels<br />
reposent les garanties système à long terme<br />
de R&M.<br />
René Wunderli | R&M Suisse<br />
rene.wunderli@rdm.com<br />
050.6955<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 9
News<br />
Connecteurs miniatures<br />
pour 800G+<br />
R&M contribue à l’optimisation de l’utilisation des salles informatiques en intégrant<br />
les nouveaux connecteurs miniatures CS, SN et MDC dans ses plateformes de<br />
répartition optique Netscale 72 et Netscale 48. La densité d’équipement augmente<br />
ainsi de 30 %, elle triple même pour les connecteurs SN et MDC.<br />
030.7801<br />
Les besoins en bande passante ne cessent<br />
d’augmenter. À l’avenir, les data centers géants<br />
ne seront plus les seuls à exiger des débits<br />
de plus en plus élevés. D’autres domaines<br />
sont aussi demandeurs : home office, offres<br />
de streaming, applications IA, inspections<br />
vidéo par drone, télémédecine, réseaux de<br />
campus 5G, etc. Alors que l’Ethernet à 400G<br />
est déjà bien implanté sur le marché – c’était<br />
l’un des points forts de la conférence OFC<br />
2022, à San Francisco –, les composants<br />
800G sont dans les starting-blocks. Certains<br />
exposants ont d’ailleurs présenté des émetteurs-récepteurs<br />
800G, en plus de la version<br />
400G. En raison de la croissance fulgurante<br />
du volume de données à traiter et à stocker,<br />
les data centers subissent une forte pression<br />
des coûts, car leur superficie est comptée. Ils<br />
n’ont d’autre choix que d’accroître la densité<br />
de ports, afin d’exploiter au mieux l’espace<br />
disponible.<br />
VSFF : le connecteur miniature<br />
Cette densification exige un câblage durable,<br />
aussi compact que possible, avec des connecteurs<br />
plus robustes, garants de connexions<br />
fiables.<br />
Les connecteurs LC duplex et MPO/MTP®<br />
(12/24 fibres) ont fait leurs preuves pour<br />
les débits de 10, 40 et 100G. De nouveaux<br />
connecteurs pour les réseaux 400G et 800G,<br />
voire plus, font leur apparition, notamment<br />
le nouveau format MPT-16, ainsi que les<br />
connecteurs miniatures SN, CS et MDC, de<br />
la catégorie VSFF (Very Small Form Factor). Ils<br />
autorisent une densité d’équipement jusqu’à<br />
trois fois plus élevée pour les solutions à<br />
ferrule et un gain de 30 % pour les câbles<br />
à rubans.<br />
Par leur design, les connecteurs VSFF sont non<br />
seulement très compacts, mais aussi aisément<br />
adaptables à l’évolution des exigences. Faciles<br />
à installer, ils offrent des fonctions conviviales<br />
et des performances optiques optimales.<br />
Ainsi, les exploitants de data centers ont tous<br />
les atouts en main pour réduire leurs coûts<br />
d’exploitation et de cycle de vie.<br />
Applications multimodes<br />
800G OSFP<br />
800G-SR8: les données sont transmises<br />
avec un débit de 800 Gbits/s sur huit canaux<br />
parallèles de 100 Gbits en duplex intégral<br />
avec codage PAM4 (4x200G=800G)<br />
sur une distance jusqu’à 100 m, voire<br />
150 m en OM5. Connexions possibles :<br />
MPO/MTP® 16 multimode APC 8° ou<br />
MPO/MTP® dual MM 4+4 OCTO, 4 OM5<br />
multimode duplex / OM5 MDC duplex ou<br />
4 OM5 SN multimode / OM5 SN duplex.<br />
10 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
R&M intègre les connecteurs<br />
miniatures<br />
Désormais, les cassettes et les modules<br />
du répartiteur haute densité Netscale 72<br />
acceptent les connecteurs de type CS, SN<br />
et MTP-16. Netscale 72 offre ainsi la densité<br />
d’équipement la plus élevée de sa catégorie.<br />
Les connecteurs de type SN, MDC et MTP-16<br />
sont utilisés dans les cassettes et modules<br />
du répartiteur mixte Netscale 48. Une<br />
seule plateforme regroupe désormais une<br />
connectique d’une densité inédite, du RJ45<br />
jusqu’aux connecteurs miniatures, en passant<br />
par les connecteurs optiques monofibres et<br />
multifibres. Elle permet de répondre aux défis<br />
actuels et futurs des data centers, notamment<br />
dans le domaine de l’informatique en<br />
périphérie (« edge »).<br />
030.7656<br />
030.8082<br />
030.8083<br />
030.7809<br />
030.8003<br />
Les connecteurs miniatures CS, SN et MDC permettent aux exploitants de data centers<br />
d’utiliser leurs salles de manière encore plus rationnelle.<br />
Applications monomodes<br />
800G OSFP<br />
La couche de base pour les réseaux 800G<br />
est définie dans la norme 800GBASE-R,<br />
dont la spécification repose sur les canaux<br />
existants de 106,25G pour les applications<br />
400G. Afin d’augmenter la bande passante,<br />
le nombre de canaux dans les sous-couches<br />
PCS (Physical Coding Sublayers) est doublé,<br />
passant de quatre à huit.<br />
800G-DR4: les données sont transmises<br />
avec un débit de 800 Gbits/s sur quatre canaux<br />
parallèles de 200 Gbits en duplex intégral<br />
avec codage PAM4 (4x200G=800G).<br />
Portée : un à deux kilomètres. Connexions<br />
possibles : 4 MDC monomode duplex ou<br />
4 SN monomode duplex.<br />
En combinaison avec le système de câblage<br />
R&M, les plateformes Netscale 48 et 72<br />
conviennent parfaitement pour la transmission<br />
jusqu’à 100 m. La connexion et la déconnexion<br />
des cordons de brassage munis de<br />
connecteurs CS, SN et MDC sont très aisées,<br />
malgré la densité élevée de ports. Les connecteurs<br />
se brassent individuellement. Le long<br />
corps et la protection anti-flambage offrent<br />
une bonne prise, facilitant la manipulation.<br />
Afin de réduire le temps d’installation, R&M<br />
propose la livraison de cartes Netscale 72 et<br />
de modules Netscale 48 préconnectorisés.<br />
Netscale 48<br />
www.rdm.com/fr/<br />
netscale-48/<br />
Netscale 72<br />
www.rdm.com/<br />
netscale-72/<br />
050.7094<br />
Beat Koch | Product Manager<br />
beat.koch@rdm.com<br />
XXXX<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 11
News<br />
PRÉAVIS<br />
Freenet, synonyme<br />
de modularité<br />
030.8189<br />
R&M enrichit sa gamme d’armoires 19". Dénommée Freenet, la nouvelle famille comporte<br />
trois lignes de produits. Avantage pour les clients : baies et infrastructures proviennent du<br />
même fournisseur. La commercialisation est prévue pour début 2023.<br />
Les baies 19" standardisées de R&M sont<br />
typiquement destinées à servir d’armoires de<br />
serveurs, de commutation, de répartition ou<br />
de câblage, principalement dans les domaines<br />
des réseaux de données locaux (LAN) et de<br />
Freenet : les armoires 19" de R&M<br />
Armoire murale<br />
– 9 variantes, de 9U à 24U<br />
– Largeur 600 mm, profondeur 400 ou 600 mm<br />
– Porte vitrée, parois en tôle<br />
– Entrée de câbles par le toit<br />
– En option : ventilation, pieds, roulettes<br />
l’immotique. Par leur design neutre et leur<br />
construction robuste, elles s’intègrent facilement<br />
à tout environnement : bureaux, salles<br />
informatiques, bâtiments – commerciaux ou<br />
publics –, immeubles d’habitation, entreprises<br />
industrielles.<br />
Classic Line<br />
– Bâti 19", 42U<br />
– Largeur 600 mm, profondeur 800 ou<br />
1000 mm<br />
– 2 cadres avec 4 profils 19"<br />
– Charge admissible : 800 kg<br />
– Portes vitrées ou en tôle perforée<br />
– Parois en tôle<br />
– Entrée de câbles par le toit<br />
– Socle, pieds réglables<br />
Expert Line<br />
– Bâti 19", 42U<br />
– Largeur 800 mm, profondeur 800, 1000<br />
ou 1200 mm<br />
– Charge admissible : 1200 kg<br />
– 4 cadres avec 4 profils 19"<br />
– Portes vitrées ou en tôle perforée<br />
– Parois en tôle<br />
– Entrée de câbles par le toit<br />
– Socle, pieds réglables<br />
Production R&M<br />
R&M fabrique les armoires réseau 19" dans<br />
ses propres usines en Europe et en Chine,<br />
selon ses standards de qualité. Le client bénéfice<br />
d’une garantie produit de 5 ans. Avec<br />
cette nouvelle famille de produits, R&M entend<br />
répondre aux souhaits individuels de sa<br />
clientèle et proposer des solutions d’un seul<br />
tenant. Les nouvelles baies sont compatibles<br />
avec tous les produits réseau de R&M.<br />
Plusieurs variantes de configuration sont<br />
possibles. Les baies sont livrables prémontées<br />
ou en pièces détachées. R&M propose un<br />
service de prémontage qui évite au client de<br />
devoir chercher chaque composant dans le<br />
catalogue. Ce service simplifie le processus<br />
de commande, accélère l’installation et réduit<br />
les besoins en matériel d’emballage.<br />
030.8005 030.7993<br />
Accessoires : profils verticaux, panneaux<br />
obturateurs, panneaux passe-câbles, gestionnaire<br />
de câbles, étriers à câbles, étagères,<br />
tiroirs, porte-documentation<br />
Andreas Klauser | Product Manager<br />
andreas.klauser@rdm.com<br />
050.7244<br />
12 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
Success<br />
030.7221<br />
Travail d’équipe<br />
au niveau mondial<br />
050.7245<br />
030.6240<br />
L’administration fiscale australienne a pu remplacer son<br />
centre de calcul en un temps record, grâce au soutien<br />
exceptionnel de R&M Australia, Syndeticom, Trilogy Network<br />
Solutions et à la chaîne logistique mondiale de R&M.<br />
Pour une administration publique telle que<br />
l’administration fiscale australienne (ATO),<br />
rien n’est plus important que la sécurité. Le<br />
contribuable australien doit avoir la certitude<br />
que ses données ne quittent pas le pays et<br />
qu’elles sont protégées. Par ailleurs, dans<br />
l’administration fiscale également, la numérisation<br />
avance à grands pas, aussi l’ATO<br />
a-t-elle besoin d’équipements modernes pour<br />
ses services cloud.<br />
Autant de raisons pour lesquelles il fut décidé,<br />
début 2020, de remplacer le centre de calcul.<br />
L’ATO cherchait une entreprise certifiée indépendante<br />
répondant aux critères prescrits par<br />
le gouvernement australien, en mesure de se<br />
charger du projet sans délai et de réaliser le<br />
réseau de câblage dans les quatre mois.<br />
Les partenaires de projet choisis pour cette<br />
ambitieuse mission devaient d’emblée écarter<br />
toute possibilité d’échec. La mise en commun<br />
de leurs savoirs techniques, leur compréhension<br />
du dossier et leur sens de la collaboration<br />
leur ont permis d’obtenir très rapidement les<br />
résultats escomptés. Pendant la phase de<br />
design, l’équipe a collaboré avec l’ATO, afin<br />
de définir une ébauche de l’infrastructure<br />
et du câblage structuré pour les solutions<br />
proposées.<br />
Connectique adaptée<br />
L’ATO souhaitait un câblage optique adapté<br />
pour les fibres monomodes et multimodes<br />
(OM4), conformément aux exigences du<br />
gouvernement local. Il a donc fallu définir en<br />
conséquence la densité de ports, la polarité,<br />
les modules MTP et les cordons de brassage.<br />
Pour concevoir une solution innovante de<br />
câblage structuré, Trilogy, Syndeticom et R&M<br />
ont fait preuve d’un infatigable engagement.<br />
Toute la chaîne logistique de R&M a participé<br />
au processus de conception et de livraison.<br />
Les équipes au siège de Wetzikon et à l’usine<br />
de fibres de Sofia se sont chargées de l’ingénierie<br />
et de l’assemblage. La collaboration<br />
avec le team de R&M à Singapour a permis de<br />
livrer plus de 500 plateformes Netscale avec<br />
1500 cassettes et d’autres composants en<br />
un temps record, malgré les obstacles posés<br />
par la pandémie.<br />
La solution R&M pour l’ATO<br />
Pour l’Australian Taxation Office (ATO),<br />
R&M a conçu un réseau haut de gamme,<br />
offrant une densité d’équipement sur<br />
mesure et toute l’évolutivité requise pour<br />
les futures mises à niveau.<br />
– Répartition FO : panneau de brassage<br />
haute densité Netscale 72, PRIME ODF,<br />
panneaux de brassage ELISO<br />
– Câbles optiques à connectique Quick-<br />
Release : pieuvre MPO-QR, câbles fan-out<br />
MPO-QR/LC-QR, cordons de brassage<br />
LC-QR, câbles OS2/OM4<br />
– Câblage cuivre : modules cat. 6 A<br />
EL et<br />
connecteurs FM45 confectionnables sur<br />
site, câbles U/FTP<br />
030.6677<br />
Partenaires de projet<br />
Distributeur : Trilogy Network Solutions<br />
(Trilogy)<br />
Installation : Syndeticom<br />
Conception et conseil : DXC<br />
Connectique : R&M Australia<br />
Communication, ingénierie, chaîne logistique<br />
mondiale et partenariats locaux : les responsables<br />
d’ATO se sont dits impressionnés par<br />
la rapidité et la maestria avec lesquelles le<br />
projet a été mené. Cette réussite démontre<br />
que R&M est un partenaire fiable pour les<br />
autorités gouvernementales.<br />
050.6958<br />
Ian Russell<br />
Managing Director, R&M Australia<br />
ian.russell@rdm.com<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 13
Success<br />
L’Assurance Maladie<br />
en pleine croissance<br />
050.7246<br />
L’Assurance Maladie accompagne plus de 59 millions d’assurés en France. Son data center<br />
à Toulouse gère des données clients confidentielles et ultrasensibles. Afin de maîtriser<br />
l’augmentation du trafic de données, une densification à court terme de l’infrastructure était<br />
nécessaire. Grâce aux plateformes Netscale de R&M, la capacité du câblage fibre a pu être<br />
multipliée huit fois par unité.<br />
Dans le système français de sécurité sociale,<br />
l’Assurance Maladie couvre le domaine<br />
de la santé. Elle gère les données de 88 %<br />
des Françaises et des Français vivant en<br />
métropole et dans les territoires d’outre-mer.<br />
L’Assurance Maladie exploite deux data centers<br />
(CTI, Centre de Traitement informatique),<br />
l’un à Toulouse, l’autre à Strasbourg.<br />
Le CTI Sud, à Toulouse, occupe une superficie<br />
de 1000 m 2 répartie dans deux bâtiments,<br />
reliés entre eux par un câblage optique et<br />
cuivre déployé en redondance afin de garantir<br />
un haut taux de disponibilité. Le CTI est<br />
disponible 24 heures sur 24.<br />
Fournisseur d’hébergement<br />
Une vingtaine d’entités aux échelons international<br />
et national, ainsi que 152 organismes,<br />
représentant 1150 sites disctincts, font appel<br />
aux prestations informatiques des deux CTI,<br />
en particulier aux produits PaaS (Platform as<br />
a Service). Le CTI Sud met en outre des machines<br />
virtuelles à la disposition de ses clients.<br />
Ce service d’hébergement comporte 10 000<br />
partitions de type machine virtuelle dans un<br />
réseau de stockage de plus de 10 péta-octets.<br />
« Notre objectif est de fournir au client tout<br />
ce dont il a besoin pour ses plateformes : la<br />
superficie, le courant électrique, la climatisation,<br />
le réseau, le système, l’espace mémoire<br />
et la sécurité des données, ainsi que les<br />
banques de données et le middleware »,<br />
explique Philippe Mollet, Responsable IT,<br />
CTI de Toulouse.<br />
Pourquoi R&M ?<br />
– Haute densité d’équipement<br />
– Simplicité de gestion<br />
– Robustesse et modularité<br />
– Étiquetage fonctionnel<br />
– Rapidité de mise en service<br />
– Qualité du conseil<br />
– Relation client de longue date<br />
– Garantie de 25 ans<br />
050.7247<br />
De g. à d. : Richard Blanc, R&M, Marc Castarede,<br />
Jean Luc Fabre, Frederic Andreu, CTI Toulouse ;<br />
Christian Doumeng, Michel Pech, H2P<br />
« À notre connaissance, il n’y a actuellement pas<br />
de meilleur produit sur le marché. »<br />
Philippe Mollet, Responsable IT, CTI de Toulouse<br />
14 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
« La collaboration et la communication ont fonctionné parfaitement<br />
pour la plus grande satisfaction de notre client commun. »<br />
Michel Pech, H2P communications<br />
Limite de capacité atteinte<br />
La demande de l’Assurance Maladie en<br />
prestations de service numériques a explosé<br />
pendant la pandémie. Auparavant déjà, le trafic<br />
de données affichait une croissance annuelle<br />
à deux chiffres. De ce fait, la charge de l’infrastructure<br />
a très vite augmenté, amenant le<br />
CTI Sud, et notamment le câblage existant,<br />
dans les bâtiments 1 et 2, à la limite de ses<br />
capacités. Les responsables devaient donc agir<br />
rapidement.<br />
En 2012 et 2013, R&M avait équipé le bâtiment<br />
1 de solutions adaptées pour un réseau<br />
performant. L’infrastructure comportait, pour<br />
l’essentiel, un câblage « top of rack » et des<br />
panneaux de brassage 12 ports en connectivité<br />
LC Duplex.<br />
Il s’agissait à présent de renforcer ce<br />
réseau dans l’infrastructure existante, en<br />
commençant par le bâtiment 1. La solution<br />
pragmatique consistait à porter la densité<br />
d’équipement des baies au maximum, afin<br />
de pouvoir disposer d’un plus grand nombre<br />
de ports et de liaisons.<br />
Solution rapide exigée<br />
La direction du CTI Sud souhaitait une<br />
exécution la plus rapide possible du projet<br />
d’extension de la capacité du réseau, pour<br />
Solution R&M<br />
Pour le bâtiment 1 du CTI de Toulouse,<br />
R&M et son partenaire H2P ont imaginé une<br />
infrastructure fibre redondante à haute densité<br />
d’équipement, complétée par un câblage<br />
cuivre. Principales composantes :<br />
– 148 plateformes Netscale 120 équipées<br />
de 90 ports par unité de hauteur<br />
– 370 câbles trunk en connectivité MPO 12<br />
pour câblage top of rack<br />
– 1500 cordons de brassage en fibre<br />
optique, section 2,1 mm, longueurs de<br />
1 à 7 m, connecteur LC Quick Release<br />
– 11 km de câble OM4 à 36 fibres<br />
– 74 panneaux de brassage ELISO 48 ports<br />
équipés de 1800 modules Easylock cat. 6 A<br />
– 1200 cordons de brassage cuivre thinLine<br />
cat. 6 A<br />
, longueurs de 0,5 à 5 m<br />
– 32 km de câble cuivre cat. 7 SFTP<br />
– baies modifiées pour accueillir les panneaux<br />
de brassage<br />
– étiquetage des ports personnalisé<br />
avril 2022 au plus tard. La demande parvint<br />
à H2P, l'intégrateur de longue date de R&M à<br />
Toulouse, à la mi-novembre 2021. Après une<br />
présentation de solutions par H2P et R&M, il<br />
était évident pour les responsables de la planification<br />
qu’ils ne pourraient atteindre leurs<br />
objectifs qu’à l’aide de la plateforme ultrahaute<br />
densité Netscale 120. L’étude de projet vit le<br />
jour en une heure à peine.<br />
Grâce à la plateforme Netscale, il a été<br />
possible d'augmenter la capacité de 12 ports<br />
duplex à 90 ports. Dans le même temps, le<br />
CTI conserve toute la flexibilité voulue pour<br />
s’adapter en tout temps à l’évolution de la<br />
situation. Philippe Mollet est enthousiaste : « À<br />
notre connaissance, il n’y a actuellement pas de<br />
meilleur produit sur le marché. » Le responsable<br />
IT du CTI apprécie la qualité et le sérieux de<br />
R&M depuis fort longtemps. L’installation a<br />
été réalisée en cours d’exploitation, car toute<br />
interruption de service aurait déconnecté des<br />
millions d’utilisateurs du centre de service de<br />
l’Assurance Maladie.<br />
Dans les trois mois qui ont suivi la réception de<br />
la commande, les partenaires ont mis en œuvre<br />
la planification, la production et l’installation.<br />
L’usine de fibre optique de R&M en Bulgarie a<br />
réalisé un tour de force, fabriquant les trunks<br />
et les assemblages en un temps record. Début<br />
avril 2022, l’infrastructure réseau à haute<br />
densité était mise en service.<br />
Baies et coffrets<br />
Le peu d’espace disponible dans les baies a<br />
été un défi de taille, car il était insuffisant pour<br />
accueillir des panneaux de brassage classiques.<br />
Aussi H2P a t-il fait fabriquer des baies sur mesure<br />
pour faciliter l'installation des plateformes<br />
Netscale. L’équipe du CTI peut y accéder en<br />
050.7248 050.7249 050.7250<br />
Le client<br />
L’Assurance Maladie accompagne 59<br />
millions d’assurés, soit 88 % de la population<br />
française de métropole et d’outremer.<br />
S’appuyant sur son réseau de 152<br />
organismes, elle sert d’interlocuteur aux<br />
employeurs et aux assurés.<br />
Pour le traitement des données numériques,<br />
l’Assurance Maladie exploite quatre<br />
data centers.<br />
Ces data centers ont pour mission d’assurer<br />
la mise à disposition et le traitement<br />
des informations pour les organismes<br />
de l’assurance maladie aux échelons<br />
international, national, régional et local,<br />
24 heures sur 24.<br />
tout temps en quelques manipulations, pour<br />
ajouter, remplacer ou modifier des jarretières<br />
et des modules, et effectuer les opérations de<br />
maintenance.<br />
Le CTI est paré pour faire face à la prochaine<br />
avalanche de données !<br />
050.7251<br />
Richard Blanc | R&M France<br />
richard.blanc@rdm.com<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 15
Success<br />
.7033<br />
050.7254<br />
050.7252<br />
All-inclusive : la solution réseau de R&M, installée<br />
par ROLVA, le partenaire QPP de R&M, prend<br />
en charge l’ensemble des applications IP du<br />
complexe hôtelier Lara Barut Collection.<br />
Ultra all-inclusive<br />
– y compris sur le réseau<br />
Après les transformations terminées en avril 2022, les hôtes<br />
de l’hôtel Lara Barut Collection, dans le golfe d’Antalya, sont<br />
encore plus choyés qu’avant les travaux. Même le réseau<br />
offre un confort accru. Il a été conçu et réalisé par ROLVA,<br />
partenaire QPP de R&M dans la région.<br />
La solution R&M<br />
– Répartiteurs Netscale 48<br />
– Répartiteurs et système de câblage<br />
extérieurs<br />
– Connecteurs FM45 confectionnables<br />
sur site<br />
– 1500 connecteurs fibre, 9000 connecteurs<br />
cuivre<br />
– Connectivité : cat. 6/6 A<br />
, cat. 8.1<br />
– 20 km de câbles FO, OM5 et OS2<br />
– 500 km de câbles en cuivre, cat. 8,<br />
cat. 6 A<br />
, cat. 6<br />
– Prises murales design<br />
– Système de gestion de réseau inteliPhy net<br />
Le complexe hôtelier Lara Barut Collection<br />
dispose de 535 chambres, de 16 catégories<br />
différentes, telles que suites lagunes, penthouses,<br />
suites de designer, chambres familiales<br />
et chambres de luxe. Entre novembre 2021 et<br />
avril 2022, le complexe a subi une cure de<br />
jouvence, comprenant l’ajout de nouvelles catégories<br />
de chambres ainsi que la construction<br />
d’un parc aquatique, d’une isolation phonique<br />
unique en son genre, et de neuf restaurants,<br />
l’un des points forts de cet hôtel « ultra<br />
all-inclusive ». Autre nouveauté : les 24 villas<br />
« bayou », inaugurées en octobre 2022.<br />
En ligne, partout et en tout temps<br />
Une connexion Internet à haut débit disponible<br />
partout est l’une des attentes des hôtes, que<br />
ce soit à la piscine, à la plage ou dans les restaurants,<br />
pour partager des photos, visionner<br />
des vidéos ou encore jouer à des jeux en ligne.<br />
Lara Barut Collection avait par conséquent<br />
prévu une infrastructure WLAN performante<br />
et densément maillée. L’entreprise cherchait<br />
une solution de câblage extérieur robuste,<br />
étanche et sûre, extensible à l’ensemble du<br />
complexe hôtelier.<br />
et l’approche « tout inclus » ont été autant<br />
d’arguments convaincants.<br />
Le nouveau réseau non seulement offre aux<br />
hôtes un réseau sans fil à haut débit à l’intérieur<br />
comme à l’extérieur, il intègre aussi les<br />
services de gestion hôtelière et immotique,<br />
l’administration et la comptabilité, ainsi que<br />
les systèmes de téléphonie, IP-AUDIO, de<br />
télémétrie, VOIP, de sécurité, de surveillance,<br />
de divertissement, CAST et IPTV.<br />
Les hôtels Barut Collection figurent parmi les<br />
établissements haut de gamme de la région<br />
méditerranéenne, offrant bien davantage<br />
qu’un personnel attentif, un environnement<br />
luxueux et des divertissements de qualité.<br />
Pourquoi R&M ?<br />
– Rapport prix/performances<br />
– Produits pratiquement sans maintenance<br />
à longue durée de vie<br />
– Connectivité extérieure étanche<br />
– Intégration d’un grand nombre d’applications<br />
– Assistance locale 24 heures sur 24<br />
Modernisation au pas de charge<br />
Dans le secteur très compétitif du tourisme,<br />
tout projet de modernisation s’accompagne<br />
d’une forte pression des délais. Une pression<br />
encore accrue, en l’occurrence, par le souhait<br />
du client de renouveler et rééquiper l’ensemble<br />
de son réseau. Cela impliquait de disposer, sur<br />
place, de matériel d’installation en grandes<br />
quantités, livré et monté dans les délais.<br />
R&M META et ROLVA, son partenaire QPP<br />
dans la région, ont relevé le défi. Le rapport<br />
prix/prestations, les coûts d’installation avantageux,<br />
les longs cycles de vie des produits<br />
050.6110<br />
Adem Taskapan | R&M Turquie<br />
adem.taskapan@rdm.com<br />
050.7253<br />
16 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
News<br />
PRIME-ODF :<br />
flexibilité et durabilité<br />
030.7790<br />
Les nouvelles technologies connaissent une évolution<br />
fulgurante, qui entraîne une hausse des besoins en bande<br />
passante et en fibres optiques installées, un véritable défi<br />
en matière de gestion des fibres. La plateforme de répartition<br />
optique PRIME ODF de R&M apporte une solution.<br />
Les réseaux à haut débit sont en constante<br />
expansion. Leurs exploitants sont à la<br />
recherche de solutions flexibles et durables<br />
pour le déploiement sur le terrain. Les plateformes<br />
de R&M sont conçues pour répondre<br />
aux exigences de densification du câblage,<br />
d’extensibilité et d’efficience. Le système de<br />
répartition optique ODF est un exemple.<br />
Pièce maîtresse de tout réseau optique, cette<br />
plateforme sert d’interface entre les réseaux<br />
actif et passif sur de nombreux sites.<br />
La fiabilité et la simplicité de mise à niveau<br />
du système ODF sont des critères importants<br />
lorsqu’il s’agit couvrir les besoins actuels en<br />
matière de répartition optique, tout comme<br />
la prise en charge de l’installation de base et<br />
de l’exploitation courante. Le système PRIME<br />
ODF de R&M répond à ces exigences.<br />
PRIME : modularité et haute densité<br />
Compacts et polyvalents, les modules de<br />
répartition optique PRIME offrent la souplesse<br />
requise pour la gestion des terminaisons optiques.<br />
Ils s’installent facilement et rapidement<br />
dans les environnements exigus ou à haute<br />
densité de fibres. L’installation sans outils<br />
et la modularité de la solution assurent une<br />
migration aisée vers des infrastructures réseau<br />
existantes ou nouvelles.<br />
épissurage/brassage, épissurage de bout en<br />
bout, splitters avec fibres individuelles et fibres<br />
rubans (ribbon).<br />
Les châssis 3U sont compatibles avec la<br />
gamme R&M de baies ETSI, ainsi qu’avec les<br />
systèmes d’armoires 19" ou 21" (existants<br />
ou nouveaux), dans lesquels ils se fixent par<br />
l’avant ou par l’arrière. Un bâti de 2,20 m<br />
de haut peut recevoir jusqu’à 14 châssis 3U<br />
avec une capacité fibre maximale de 2688<br />
connexions simplex ou 5376 connexions LC.<br />
Toutefois, la planification d’un répartiteur principal<br />
optique demeure une tâche complexe<br />
pour les exploitants de réseaux. R&M leur<br />
propose, outre un conseil personnalisé, une<br />
aide à la planification interactive :<br />
www.rdm.com/fr/prime-odf/<br />
030.7161<br />
La solution repose sur des châssis 3U qui<br />
accueillent des unités fibre 3/4U. Installables<br />
sans outil, ces unités fibre (Fiber Unit) sont<br />
disponibles en différentes exécutions. Grâce<br />
à leur modularité, elles peuvent être équipées<br />
à la demande et insérées dans un châssis 3U.<br />
Diverses applications sont prises en charge :<br />
Patrick Schilter | Product Manager<br />
patrick.schilter@rdm.com<br />
050.6759 050.6970<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 17
Trends<br />
Connecteurs<br />
pour l’extérieur<br />
060.2126<br />
Les objets connectés – lampadaires, nœuds routiers, parcs éoliens, complexes industriels,<br />
infrastructures urbaines et autres installations de production d’énergies alternatives –<br />
conquièrent l’espace extérieur... et ont besoin de hauts débits. De plus, les antennes 5G<br />
et WiFi pour la communication mobile, en nombre croissant, alimentent la demande de<br />
raccordements résistant aux intempéries.<br />
La demande de solutions de connectivité pour<br />
les applications numériques en extérieur est en<br />
forte hausse. Longtemps, il suffisait d’un câblage<br />
cuivre traditionnel, de connecteurs ronds<br />
ou à accouplement à vis et de coupleurs coax<br />
ou RJ45 étanches, les connexions étant protégées<br />
par des boîtiers en plastique résistants<br />
aux UV et des joints en caoutchouc, à l’instar<br />
des produits de la gamme Splash de R&M.<br />
Étanches à l’eau, au gaz et à la poussière,<br />
les contacts en cuivre des connecteurs en<br />
extérieur doivent aussi résister à la corrosion<br />
et aux vibrations. Très fiable, la technologie<br />
des contacts autodénudants promue par<br />
R&M satisfait pleinement ces exigences. Les<br />
conducteurs cuivre sont serrés au moment<br />
de la connectorisation, sans endommager<br />
l’isolation.<br />
Place à la fibre optique<br />
La fibre optique est toujours plus présente à<br />
l’extérieur. Ce segment spécifique affiche à<br />
présent une croissance annuelle de 7,5 %, selon<br />
une étude de marché de Facts & Factors.<br />
Jusqu’ici, des connecteurs à lentilles étaient<br />
utilisés dans les installations extérieures.<br />
En effet, les lentilles aux extrémités de la<br />
fibre n’exigent pas de contact direct, d’une<br />
précision de l’ordre du micron, ce qui simplifie<br />
la connexion et garantit une transmission<br />
stable, même dans des conditions difficiles<br />
en raison de la poussière, de l’humidité ou<br />
de déplacements.<br />
Toutefois, les connecteurs à lentilles n’offrent<br />
pas toujours les valeurs d’affaiblissement et la<br />
performance de transmission souhaitées. En<br />
outre, ils sont trop lourds et trop encombrants<br />
pour les applications futures et par rapport à<br />
leur taille, ils n’offrent qu’un nombre restreint<br />
de canaux de transmission.<br />
050.7255<br />
Plus de performance<br />
À l’ère numérique, un câblage fibre en extérieur<br />
doit répondre à des exigences jusqu’ici<br />
18 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
inédites sur les plans de la performance et du<br />
nombre de canaux dans des infrastructures<br />
à haute densité. La fibre jusqu’à l’antenne<br />
(FTTA) est une application typique. Les<br />
antennes 5G sont reliées à des réseaux fibre,<br />
qui permettent de transporter en temps réel<br />
des quantités colossales de données.<br />
La connectivité fibre d’un site d’antenne doit<br />
remplir des critères similaires en matière de<br />
performance, d’encombrement et de qualité<br />
qu’un nœud FTTx ou un centre de données<br />
edge. Actuellement, seuls entrent en ligne de<br />
compte des connecteurs fins à ferrule (LC,<br />
SC, E-2000, MPO), compatibles avec les<br />
fibres monomodes, présentant des valeurs<br />
d’affaiblissement adéquates, et dans lesquels<br />
les extrémités des fibres se touchent.<br />
Plus de solutions hybrides<br />
En fonction du site, de l’antenne et de<br />
l’architecture réseau, les connectivités<br />
optiques et électriques seront logées<br />
dans un seul coffret de raccordement. Les<br />
solutions PTTA (Power to the Antenna) et<br />
FTTA fonctionneront souvent en symbiose.<br />
Il faut s’attendre à une augmentation de la<br />
demande de solutions hybrides à l’avenir,<br />
car les équipements connectés en extérieur<br />
ont aussi besoin de courant électrique.<br />
Tête de câble hybride FTTA/PTTA<br />
050.7010<br />
030.7795<br />
Le connecteur HEC 16 convient parfaitement<br />
pour les environnements hostiles.<br />
Leur déploiement est nettement plus aisé<br />
si la fibre optique et la ligne de cuivre sont<br />
réunies dans un seul câble.<br />
Applications pléthoriques<br />
Outre la FTTA, d’autres applications en<br />
extérieur exigent une connectivité FO de<br />
haute qualité :<br />
– environnements de réalité augmentée dans<br />
les villes intelligentes ;<br />
– systèmes d’antennes distribuées dans les<br />
parcs industriels ;<br />
– tunnels, voies ferrées, systèmes de gestion<br />
du trafic ;<br />
– ports et terminaux autonomes ;<br />
– communication et surveillance aéronautiques<br />
;<br />
– câblage FTTH en plein air dans les régions<br />
rurales ;<br />
– installations de production d’énergie alternatives<br />
pour la communication mobile de<br />
données.<br />
Nouveaux développements<br />
Fournisseur de réseaux télécoms, immotiques<br />
et de centres de données, R&M est un spécialiste<br />
de longue date du câblage en extérieur<br />
et de connectique robuste. Plusieurs produits<br />
en fibre optique pour la desserte en haut<br />
débit et les applications de l’ère numérique<br />
sont en cours de développement.<br />
Polyvalence<br />
Conçu pour les antennes de téléphonie<br />
mobile, le connecteur HEC 16 (Harsh Environment<br />
Connector), avec son diamètre de<br />
32 mm, convient également à tout autre<br />
endroit exposé. Proposé avec une connectivité<br />
LC duplex, SC simplex et MPO<br />
12, il existe aussi en exécution hybride<br />
données/alimentation électrique.<br />
Le connecteur répond aux normes Telcordia<br />
GR 3120 et CEI-61753-1, et présente<br />
une étanchéité conforme à l’indice IP68<br />
(immersion sous 3 m d’eau pendant plusieurs<br />
jours). Le HEC 16 offre une résistance<br />
à la traction jusqu’à 450 N, l’une des<br />
plus élevées pour sa catégorie.<br />
La fixation à baïonnette sépare le connecteur<br />
du câble extérieur, réduisant ainsi les<br />
effets des variations de température et de<br />
la contraction du câble.<br />
Fruits de ces travaux, le nouveau connecteur<br />
HEC 16, déjà disponible sur le marché, et le<br />
HEC 9, qui sera bientôt commercialisé, font<br />
partie du portefeuille FTTA/PTTA de R&M. La<br />
câblerie R&M en République tchèque produit<br />
des câbles hybrides adaptés à une plage de<br />
températures de -40°C à +75°C.<br />
Améliorer la manipulation des connecteurs<br />
pour l’extérieur fait aussi partie des projets<br />
de recherche de R&M, car plus la connexion<br />
est aisée, plus le gain de temps est important.<br />
Des solutions optimisées pour les ports et<br />
les connecteurs permettront de renoncer à<br />
l’épissurage dans les puits ou sur les toits.<br />
R&M propose également à ses clients des<br />
produits préconnectorisés, des services<br />
logistiques et de mesurage ainsi que des<br />
formations pour les installateurs.<br />
050.7256<br />
030.7753<br />
Étanche à l’eau et à la poussière, le boîtier Splash<br />
de R&M est spécialement conçu pour les raccordements<br />
cat. 6 A<br />
et cat. 8.1 ainsi que l’alimentation<br />
électrique par l’Ethernet en milieu difficile.<br />
Signée R&M, la technique de montage<br />
Blind Mating permet de connecter le HEC<br />
16 à l’aveugle, d’une main gantée, sans<br />
salir ou griffer l’extrémité de la fibre.<br />
Andreas Rüsseler | CMO<br />
andreas.ruesseler@rdm.com<br />
050.7086<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 19
20 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
Trends<br />
La technologie 800G<br />
frappe à la porte<br />
050.7257<br />
030.7655<br />
La migration vers l’Ethernet à 800 Gbits et<br />
à 1,6 térabit entraîne une densification du<br />
câblage dans les data centers. Les connecteurs<br />
miniatures permettent de tripler la densité<br />
d’équipement des plateformes de répartition<br />
optiques Netscale 72 et 48.<br />
60<br />
45<br />
30<br />
15<br />
Alors que l’Ethernet à 400 gigabits (400G) vient de<br />
s’imposer dans les mégacentres de données, son successeur<br />
progresse à un rythme surprenant. Prête à être<br />
commercialisée, la technologie 800G dominera le segment<br />
des réseaux spine-leaf dans deux ans.<br />
À l’heure actuelle, bien que l’élaboration de<br />
diverses spécifications soit toujours en cours,<br />
les modules émetteurs-récepteurs optiques<br />
des deux formats dominants QSFP-DD800<br />
et OSFP sont déjà produits en série.<br />
Passage de la FO de 400G à 800G<br />
(parts de bande passante)<br />
Le groupe de travail MSA 800G Pluggable<br />
a établi des spécifications pour les modules<br />
8x100G et 4x200G. Le module 8x100G est<br />
doté d’une interface pour huit fibres monomodes<br />
parallèles, avec une portée jusqu’à<br />
100 m. Le module 4x200G fonctionnera en<br />
multiplexage en longueur d’onde (WDM), autorisant<br />
la transmission sur fibre monomode<br />
de signaux 200 Gbits/s sur une distance de<br />
deux kilomètres, ce qui correspondrait parfaitement<br />
aux besoins des data centers géants.<br />
Le groupe IEEE compétent (IEEE 802.3df)<br />
n’a pas encore publié les spécifications<br />
définitives pour la technologie 800G, car il<br />
souhaite fixer en même temps les conditions<br />
cadres pour la génération suivante, l’Ethernet<br />
à 1,6 térabit. Les normes suivantes sont<br />
en cours d’élaboration : 8x100G sur fibre<br />
multimode pour les liaisons jusqu’à 100 m,<br />
8x100G en parallèle sur fibre monomode,<br />
jusqu’à 500 m et 8x100G en WDM sur fibre<br />
monomode, pour les distances jusqu’à 10 km.<br />
L’ETC (Ethernet Technology Consortium) et<br />
l’OIF (Optical Internetworking Forum) travaillent<br />
eux aussi sur des spécifications 800G.<br />
Le groupe MSA OSFP-XD a présenté une<br />
solution à 16 canaux par module, destinée à<br />
ouvrir la voie à l’Ethernet à 1,6 térabit.<br />
récepteurs. Elle doit toutefois être adaptable,<br />
en raison de l’interdépendance entre câblage,<br />
connectique, procédé de transmission et<br />
solution émettrice-réceptrice.<br />
En fonction de la configuration, il faudra<br />
bientôt huit, voire seize fibres, à la place<br />
des quatre fibres actuelles. Les problèmes<br />
de place dans les baies et les goulottes<br />
s’accentueront.<br />
Grâce aux plateformes à très haute densité,<br />
telles que celles de la famille Netscale de<br />
R&M, les exploitants de data centers pourront<br />
multiplier leurs ressources, à condition que<br />
ces plateformes simplifient considérablement<br />
la manipulation et la gestion des nombreux<br />
ports, fibres, cordons et modules.<br />
Haute densité à l’intérieur<br />
des connecteurs<br />
La densification se poursuit, y compris à<br />
l’intérieur des connecteurs. Côté trunk,<br />
l’utilisation des types MPO-16 et MPO-24<br />
semble s’imposer.<br />
En outre, les nouveaux connecteurs miniatures<br />
CS, SN et MDC permettent de regrouper<br />
et de brasser individuellement quatre<br />
liaisons duplex sur un port de dérivation.<br />
050.7283<br />
0<br />
2020 2021 2022 2023 2024 2025<br />
400G<br />
800G<br />
Source : 650 Group Market Intelligence, 2021.<br />
La génération 800G de la transmission de<br />
données sur fibre optique commence à s’imposer<br />
dans les data centers.<br />
Et la capacité des baies ?<br />
S’agissant du câblage, des répartiteurs et de la<br />
connectique pour 800G et la génération suivante,<br />
les exploitants de data centers doivent<br />
faire preuve d’anticipation, car l’infrastructure<br />
passive ne se remplace pas aussi rapidement<br />
que des commutateurs ou des émetteurs-<br />
050.7094<br />
Beat Koch | Product Manager<br />
beat.koch@rdm.com<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 21
News<br />
PRÉAVIS<br />
Boîte de<br />
construction<br />
pour macrocellules<br />
050.7008<br />
Les services 5G ont besoin de réseaux fibre à maillage dense, et les antennes 5G, de<br />
raccordements fibre robustes. Chaque site d’antenne a ses propres exigences en matière<br />
de connectique et d’intégration aux infrastructures existantes. Avec sa gamme<br />
CONEXIO, R&M propose des solutions flexibles.<br />
Les applications 5G transmettent en temps<br />
réel d’énormes quantités de données. Seule<br />
une couche physique dotée d’infrastructures<br />
fibre densément maillées, du cœur de réseau<br />
aux têtes radio, est en mesure de garantir la<br />
fluidité du trafic de données.<br />
Les exploitants de réseaux se tournent<br />
par conséquent vers la FTTA (Fiber to the<br />
Antenna), des connexions en fibre optique<br />
jusqu’aux nouveaux émetteurs et systèmes<br />
d’antenne 5G. Ils commenceront par équiper<br />
les sites macrocellulaires 4G existants en<br />
technologie 5G, puis ajouteront rapidement<br />
des sites 5G autonomes, avec des petites<br />
cellules spécifiques à la 5G. Ces travaux<br />
se feront en plusieurs étapes. L’utilisation<br />
de sites existants ainsi que le partage de la<br />
capacité fibre et des sites d’antenne sont<br />
indispensables pour développer le réseau 5G.<br />
050.7258<br />
Exigences multiples<br />
La mission est loin d’être simple. En règle<br />
générale, les sites 4G/LTE sont déjà équipés<br />
d’un câblage de signalisation et électrique. Les<br />
bâtiments, les voies d’accès et les goulottes,<br />
les façades, les mâts et autres structures<br />
recevront en plus les nouveaux composants<br />
actifs 5G et le câblage correspondant.<br />
Souvent, la place est comptée ou la capacité<br />
de charge des mâts existants est épuisée. La<br />
construction de mâts supplémentaires ou<br />
de nouveaux sites se heurte à de longues<br />
procédures d’autorisation.<br />
22 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
« Un câblage destiné à la 5G doit le plus souvent<br />
être planifié au cas par cas, en fonction des besoins<br />
de l’exploitant et du site. »<br />
Exploitants d’antennes (tower companies),<br />
opérateurs neutres (neutral hosts), opérateurs<br />
de réseaux, fournisseurs de services,<br />
collectivités publiques, services industriels,<br />
propriétaires de terrains et d’immeubles, les<br />
différentes parties prenantes détiennent<br />
chacune un élément de la solution. Une<br />
telle disparité génère une augmentation des<br />
besoins de planification et de communication,<br />
mais aussi de nouvelles coopérations entre<br />
acteurs du marché existants et nouveaux.<br />
Cette complexité se reflète également dans<br />
le câblage des différents tronçons fibre, le but<br />
étant de faire converger le réseau fixe et le<br />
réseau mobile. Pourquoi ne pas combiner les<br />
infrastructures fibre pour les sites 5G avec des<br />
projets FTTH locaux ou les réseaux des opérateurs<br />
urbains, électriques ou ferroviaires ?<br />
On le voit, un câblage 5G doit le plus souvent<br />
être planifié au cas par cas, en fonction de<br />
l’exploitant et du site. Pour relier les nouveaux<br />
composants actifs 5G (têtes radio) fixés aux<br />
mâts et le réseau en fibre optique enterré, les<br />
exploitants de réseau ont besoin de solutions<br />
souples : têtes de câble, cartouches pour<br />
séparateurs de câbles, cordons de brassage<br />
spécifiques, coffrets préconnectorisés et<br />
assemblés pour des distances de 50 à 200 m.<br />
S’agissant du câblage, on optera, en fonction<br />
des exigences du site, pour des systèmes<br />
fibre ou cuivre distincts, ou des solutions<br />
hybrides incluant l’alimentation électrique<br />
(DC ou AC), ainsi que des connexions fibre<br />
bidirectionnelles très performantes. Bien entendu,<br />
cette infrastructure devra être conçue<br />
pour l’extérieur et fonctionner sans coupure<br />
pendant des décennies en conditions climatiques<br />
difficiles.<br />
Têtes de câble, cartouches, coffrets<br />
Pour R&M, la solution idéale est une « boîte<br />
de construction » contenant différents<br />
modules de solution. Cette conviction est<br />
à l’origine du développement de la gamme<br />
CONEXIO, articulée autour de connecteurs<br />
et adaptateurs pour l’extérieur, tels que le<br />
HEC16, commercialisé par R&M à l’occasion<br />
de la présentation des solutions FTTA. Le<br />
HEC16 convient également pour les installations<br />
extérieures dans l’industrie ou les<br />
réseaux publics.<br />
Dès fin 2022, R&M proposera une gamme<br />
de têtes de câble, cartouches et coffrets<br />
pour les sites radio macrocellulaires. Chaque<br />
produit sera disponible en trois variantes :<br />
FTTA (Fiber to the Antenna), PTTA (Power<br />
to the Antenna) et HYBRID (FTTA/PTTA).<br />
Pour toutes ces variantes, R&M proposera<br />
des prestations d’un seul tenant : personnalisation,<br />
aide à la planification, ingénierie<br />
applicative, distribution, chaîne logistique et<br />
approvisionnement.<br />
Du cœur de réseau à l’antenne<br />
La gamme FTTA pour les sites radio macrocellulaires<br />
complète le portefeuille R&M de<br />
produits de câblage et de connectivité pour<br />
les applications télécoms en extérieur. Les<br />
exploitants de réseaux et leurs prestataires de<br />
planification et d’installation, les exploitants<br />
d’antennes, opérateurs neutres et opérateurs<br />
urbains ont ainsi à leur disposition une offre de<br />
solutions modulaires modernes pour le développement<br />
des réseaux 4G/5G. R&M fournit<br />
aujourd’hui des solutions infrastructurelles en<br />
fibre optique complètes, du cœur de réseau<br />
au site d’antenne ou à l’infrastructure du bâtiment,<br />
en passant par le répartiteur principal.<br />
050.7259<br />
030.7657 050.7010<br />
À l’aide de ses produits d’un seul tenant,<br />
les exploitants de réseaux pourront mettre<br />
en place différentes topologies, utiliser et<br />
développer les infrastructures fibre existantes<br />
pour la desserte en haut débit et poursuivre<br />
la convergence des réseaux et de leurs<br />
infrastructures de manière efficiente.<br />
050.7261<br />
050.7262<br />
050.7260<br />
Le portefeuille FTTA pour les sites radio macrocellulaires offrira prochainement des solutions<br />
modulaires modernes pour le développement des réseaux 4G/5G.<br />
Thomas Ritz<br />
Market Manager Public Networks<br />
thomas.ritz@rdm.com<br />
050.7012<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 23
Success<br />
Livrabilité<br />
permanente<br />
090.7804<br />
Le constructeur automobile tchèque ŠKODA AUTO a.s.<br />
a choisi R&M pour équiper les infrastructures réseau de<br />
son siège principal. Un choix motivé par la qualité et les<br />
performances supérieures des produits R&M et par la<br />
capacité de livraison de R&M.<br />
Résolument engagé sur la voie du futur,<br />
ŠKODA AUTO a besoin de réseaux de<br />
données performants et évolutifs. Aussi le<br />
constructeur automobile renforce-t-il en<br />
permanence les infrastructures de son siège<br />
principal à Mladá Boleslav.<br />
En 2019, au terme d’une évaluation<br />
minutieuse, ŠKODA AUTO a choisi R&M<br />
pour agrandir ses réseaux. Lors d’un audit<br />
technique interne, R&M a pu démontrer que<br />
les valeurs de performance de ses produits<br />
surpassaient en tout temps les exigences<br />
minimales des normes applicables. La qualité<br />
des produits a été déterminante.<br />
030.6656<br />
Applications multiples<br />
Tout aussi déterminant était le vaste choix de<br />
solutions pour réseaux LAN, LAN industriel,<br />
data centers, câblage intérieur et câblage<br />
extérieur, et les multiples possibilités applicatives<br />
des systèmes de câblage R&M n’ont<br />
pas manqué de surprendre les décideurs.<br />
R&M était notamment en mesure de proposer<br />
un câblage fibre spécifiquement adapté<br />
à l’infrastructure de détection d’incendie. En<br />
outre, R&M a réalisé un câblage fibre jusqu’au<br />
bureau pour le département design.<br />
Assistance sur place<br />
Le client attache une grande importance à<br />
ce que l’assistance soit fournie sur place, par<br />
du personnel spécialisé autochtone. C’est<br />
pourquoi R&M collabore avec des partenaires<br />
tchèques certifiés, qui suivent des formations<br />
périodiques. Par ailleurs, R&M veille à ce que<br />
du matériel soit disponible en permanence.<br />
Durant les années de pandémie, R&M a toujours<br />
été en mesure d’honorer les commandes.<br />
Jusqu’ici, R&M a livré des solutions sur<br />
mesure, ainsi que plus de 900 km de câbles<br />
cat. 6 A<br />
et plus de 20 000 connecteurs cat. 6 A<br />
EL, assemblables en à peine une minute.<br />
Toutes les parties entendent renforcer leur<br />
collaboration. Pour de futurs projets de<br />
numérisation, ŠKODA AUTO fera appel à des<br />
solutions R&M.<br />
Solutions R&M pour<br />
ŠKODA AUTO a.s.<br />
– Cuivre : câbles cat. 6 A<br />
, modules cat. 6 A<br />
EL<br />
– Fibre optique :<br />
– câbles OS2 et OM3/OM4<br />
– répartiteurs Netscale 72<br />
– boîtiers Polaris pour l’extérieur<br />
– câbles d’installation ignifuges<br />
– câblage fibre jusqu’au bureau (FTTD)<br />
pour le département design<br />
Pourquoi R&M ?<br />
– Qualité et performances<br />
– Grand choix d’applications<br />
– Disponibilité et logistique<br />
– Assistance professionnelle sur place<br />
050.72<strong>63</strong><br />
Jan Vaculín, Sales Manager R&M République<br />
tchèque, et Adam Kracík, Data Networks Manager<br />
ŠKODA AUTO a.s., devant le siège principal de<br />
ŠKODA AUTO à Mladá Boleslav.<br />
Les installations ont été réalisées conformément<br />
aux standards R&M. Elles bénéficient<br />
d’une garantie système de 25 ans. De plus,<br />
R&M accompagne chaque projet d’installation,<br />
de la planification à la maintenance.<br />
050.7264<br />
Jan Vaculín | R&M République tchèque<br />
jan.vaculin@rdm.com<br />
24 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
Trends<br />
Le centre de calcul<br />
passe à l’hybride<br />
Croissance soutenue de l’informatique<br />
en périphérie (edge)<br />
Infrastructures edge en 2028<br />
Automobile Production Santé<br />
9.7 % 6.2 % 8.6 %<br />
Ville intelligente<br />
6.1 %<br />
Commerce<br />
4.5 %<br />
Drones professionnels<br />
1.5 %<br />
050.7265<br />
Hyperscale, colocation, on premise... Par le passé, le<br />
marché faisait une distinction plus ou moins nette entre<br />
ces catégories, qui ont eu tour à tour leur heure de gloire.<br />
Aujourd’hui, les frontières s’estompent, et la décentralisation<br />
fait son retour, avec l’informatique en périphérie.<br />
« Tout sur le cloud. » Tel était le credo des<br />
vingt dernières années. Pour bon nombre<br />
d’entreprises, cela signifie héberger leurs<br />
données dans un immense centre de données<br />
loin de chez elles, et dire adieu, bon gré,<br />
mal gré, à leur centre de calcul maison.<br />
Leur service informatique devant toutefois,<br />
pour diverses raisons, conserver un accès<br />
total aux ressources et applications de<br />
l’entreprise, elles recourent de plus en plus<br />
à la colocation, la question de l’emplacement<br />
étant ici secondaire.<br />
Données traitées localement<br />
Avec la numérisation est né le besoin de<br />
traiter une partie des données de préférence<br />
localement, près de chez nous, car les allers-retours<br />
vers le cloud coûtent du temps et<br />
de l’argent. Pour leurs services et applications<br />
basés sur la donnée, les nouveaux secteurs<br />
de croissance ont besoin d’une énorme<br />
puissance de calcul en temps réel et peu<br />
coûteuse. Idéalement, cette puissance doit<br />
être fournie par des centres de calculs agiles,<br />
en périphérie.<br />
À cela s’ajoutent de nouvelles applications,<br />
qui exigent une architecture matérielle plus<br />
complexe, intégrant dans certains cas des<br />
installations locales spécifiques. Il s’agit de<br />
répartir intelligemment et au meilleur coût,<br />
à l’échelle mondiale, applications mobiles,<br />
systèmes d’exploitation, écosystèmes informatiques<br />
(IT stack), données et workloads.<br />
Le centre de calcul n’est donc plus une<br />
infrastructure unique fixe, mais devient une<br />
architecture IT hybride située entre la source<br />
des données et le cloud.<br />
Design spécifique<br />
Dans ce modèle dit d’architecture IT distribuée,<br />
les architectures en périphérie (« edge »)<br />
Source : The<br />
Linux Foundation<br />
Réseau électrique intelligent<br />
4.6 %<br />
peuvent être conçues en fonction des desiderata<br />
du client, de son modèle d’affaires,<br />
de ses applications ou de la performance<br />
voulue. Les logiciels et l’architecture doivent<br />
être configurables avec toute la flexibilité<br />
nécessaire, à l’instar des infrastructures physiques<br />
(connexion à l’opérateur et au réseau<br />
d’amenée, interconnexions et réseaux, salles<br />
de brassage et locaux informatiques).<br />
Les solutions d’infrastructure modulaires intégrées<br />
de R&M répondent à cette tendance.<br />
De la simple baie à la salle informatique, au<br />
système de gestion et à la connectique, les<br />
exploitants de centres de calcul et leurs clients<br />
trouvent ainsi auprès d’un seul et même<br />
fournisseur tout ce dont ils ont besoin pour<br />
construire rapidement et en toute indépendance<br />
leur propre architecture, leurs réseaux<br />
et services dans le nouvel univers hybride.<br />
www.rdm.com/fr/solutions/<br />
data-center/edge-datacenter-solutions/<br />
050.7286<br />
Edge : ultrahaute densité,<br />
et plus encore<br />
Raceway<br />
inteliPhy net<br />
Famille Netscale<br />
Famille LC QR<br />
BladeShelter<br />
050.7289<br />
050.7091<br />
Carsten Ludwig<br />
Market Manager Data Center<br />
carsten.ludwig@rdm.com<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 25
News<br />
ZOONA,<br />
pour une desserte rapide<br />
du dernier kilomètre<br />
050.7230<br />
R&M a axé la conception de ZOONA sur le déploiement rapide, simple et économique<br />
des réseaux optiques haut débit et développé notamment une nouvelle génération de<br />
manchons destinés aux réseaux d’accès.<br />
Les raccordements à haut débit font désormais<br />
partie des services de base, au même<br />
titre que l’eau et l’électricité. Toutefois, les<br />
zones rurales sont souvent mal desservies en<br />
bande passante, car pour les opérateurs télécoms,<br />
les réseaux FTTH sont peu rentables<br />
en dehors des villes, alors qu’ils exigent des<br />
investissements élevés. Les exploitants de<br />
réseaux devront donc trouver des solutions<br />
pour pouvoir déployer des réseaux fibre plus<br />
rapidement dans ces régions également.<br />
Le câblage aérien est l’une de ces solutions.<br />
R&M entend soutenir cette approche<br />
alternative en développant des solutions<br />
et produits spécifiques, notamment des<br />
manchons compacts de nouvelle génération<br />
pour la fibre optique. Peu encombrants, ces<br />
manchons permettent de réduire les coûts<br />
d’investissement. Le nouveau manchon<br />
ZOONA convient non seulement pour l’installation<br />
traditionnelle souterraine dans les<br />
armoires de rue, les puits ou dans le sol, mais<br />
aussi pour les applications en surface. Doté<br />
d’une étanchéité mécanique, le manchon<br />
remplit les critères de protection les plus<br />
stricts (IP68). Au moyen de son support mural<br />
intégré, il s’installe rapidement et à peu de<br />
frais dans les puits de service et les armoires<br />
de rue, ainsi qu’en façade. Son jeu d’accessoires<br />
garantit un maintien impeccable sur<br />
les mâts et pylônes électriques.<br />
Agilité oblige : le système d’insertion<br />
de câbles intelligent QIKseal facilite<br />
le montage<br />
Le manchon ZOONA est synonyme d’installation<br />
rapide et efficiente, sans outillage<br />
spécial. Les entrées de câbles ou de boucles<br />
sont préparées à l’extérieur du manchon.<br />
D’utilisation aisée, le système intelligent<br />
d’insertion QIKseal assure une excellente<br />
étanchéité pour des câbles de différents<br />
diamètres et les tubes pour câbles soufflés.<br />
De dimensions compactes, le manchon offre<br />
26 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
QIKseal pour une étanchéité parfaite<br />
021.6213<br />
néanmoins suffisamment d’espace et des<br />
composants novateurs pour la gestion des<br />
surlongueurs (boucles et fibres individuelles),<br />
la gestion des fibres (jusqu’à quatre cassettes<br />
à épissures FMTS30) ainsi qu’un support<br />
pour quatre minirépartiteurs au maximum.<br />
En fonction de sa configuration, le manchon<br />
peut recevoir une boucle multifibres et<br />
jusqu’à douze câbles individuels. Le système<br />
de gestion des fibres universel de R&M<br />
à l’intérieur du manchon est en mesure<br />
de traiter individuellement jusqu’à quatre<br />
cassettes à épissures pour 48 fibres au total.<br />
Deux variantes sont proposées : l’une pour<br />
les épissures par fusion (HS), l’autre pour les<br />
épissures serties (ANT).<br />
Une installation par étapes est parfaitement<br />
envisageable, en commençant par un équipement<br />
réduit, peu onéreux, couvrant les<br />
besoins du déploiement initial. La conception<br />
modulaire du manchon autorise l’ajout, à tout<br />
moment, de raccordements supplémentaires,<br />
de cassettes à épissures, d’entrées de câbles<br />
et de fibres ainsi que le remplacement de<br />
câbles, sans qu’il soit nécessaire de manipuler<br />
ni de retirer les câbles déjà en place. Le réseau<br />
continue à fonctionner normalement.<br />
Étanchéité parfaite<br />
Conforme à l’indice de protection IP68,<br />
renforcé de fibre de verre, le boîtier robuste<br />
du manchon ZOONA résiste à une pression<br />
de 0,3 bar/colonne d’eau de 3 m pendant<br />
7 jours. Toutes les entrées de câble sont<br />
étanchéifiées au moyen des nouveaux modules<br />
QIKseal. Le système novateur QIKseal<br />
assure l’étanchéité par rapport à la gaine et<br />
par rapport au fond du manchon, ainsi que la<br />
fixation et/ou décharge de traction du câble.<br />
Les entrées de câble QIKseal sont disponibles<br />
pour les diamètres de 6 à 16 mm (1 boucle) et<br />
de 2 à 8,5 mm (12 câbles individuels).<br />
Le montage n’exige ni outils spécifiques,<br />
ni formation particulière, ce qui réduit les<br />
coûts et la durée de l’installation. De même,<br />
l’utilisation du manchon ZOONA de R&M fait<br />
baisser les coûts d’exploitation, car le manchon<br />
est configuré sur mesure, en fonction<br />
des besoins et des scénarios de déploiement<br />
du client. En outre, l’accès aisé au manchon<br />
offre la possibilité d’ajouter de nouveaux<br />
raccordements au fur et à mesure en cours<br />
d’exploitation (« invest as you grow »).<br />
Manchon ZOONA préconnectorisé prêt<br />
à l’emploi<br />
PRECON, un manchon préconnectorisé<br />
prêt à l’emploi<br />
Le développement du réseau FTTH progresse<br />
encore plus vite grâce à la mise en œuvre de<br />
manchons préconnectorisés et de configurations<br />
de câbles conçues pour les approches<br />
dites « precon » ou « index ». Actuellement,<br />
quatre configurations sont disponibles : 1<br />
boucle / 8 câbles de branchement ; 2 boucles<br />
/ 8 câbles de branchement ; 1 boucle / 16<br />
câbles de branchement et 2 boucles / 16<br />
câbles de branchement. L’entrée et la sortie<br />
de boucle sont équipées soit d’un adaptateur<br />
SC, soit d’un adaptateur MPO. La configuration<br />
maximale offre jusqu’à 16 adaptateurs<br />
SC pour câbles de branchement, pour la<br />
mise en œuvre de configurations typiques de<br />
splitters avec des rapports 1:4, 1:8 ou 1:16.<br />
Les manchons ZOONA préconnectorisés de<br />
R&M permettent aux prestataires de réaliser<br />
rapidement des réseaux d’accès dans les<br />
régions rurales et de relier les sites 5G, par<br />
exemple les petites cellules dans les topologies<br />
en chaîne, au réseau en fibre optique.<br />
050.7231<br />
050.7266<br />
www.rdm.com/fr/<br />
manchon-zoona/<br />
Le câblage aérien amène la fibre optique dans les régions rurales.<br />
030.8203<br />
Stephan Näpfer | Product Manager<br />
stephan.naepfer@rdm.com<br />
050.7267<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 27
News<br />
Raccordements PoE<br />
visibles d’un coup d’œil<br />
041.0652<br />
Sur quels ports l’alimentation PoE est-elle active ? R&M propose désormais<br />
un petit indicateur PoE qui vous renseigne en un coup d’œil.<br />
Courant électrique ou non ? Pour le savoir, le<br />
technicien chargé de raccorder des terminaux<br />
PoE n’a souvent d’autre choix que de vérifier<br />
les connexions une par une, surtout si la<br />
documentation réseau n’est pas à jour ou que<br />
le répartiteur d’étage est éloigné.<br />
Cette problématique courante est source<br />
de pertes de temps, notamment lorsque le<br />
câblage est difficilement accessible ou en cas<br />
de travaux de maintenance, de déménagements<br />
ou d’intégration ultérieure de la PoE.<br />
Comme une protection anti-poussière<br />
Bien qu’il s’utilise aussi comme aide au<br />
brassage, l’indicateur POE est conçu pour<br />
être installé à demeure sur tous les ports<br />
d’un boîtier. Il s’enfiche dans une prise RJ45,<br />
à l’instar d’une protection anti-poussière.<br />
Grâce au contact avec les broches, il détecte<br />
le signal de gestion PoE indiquant la présence<br />
de courant.<br />
L’indicateur PoE de R&M permet de repérer<br />
immédiatement les ports desservis. Sa DEL<br />
s’allume si un équipement réseau compatible<br />
PoE (PSE) est disponible à l’autre extrémité de<br />
la connexion.<br />
L’indicateur PoE de R&M convient à tous les<br />
types d’application et protocoles PoE ainsi<br />
qu’à l’alimentation directe (end span) ou par<br />
un périphérique intermédiaire (mid span).<br />
Sur les commutateurs PoE, les ports avec un<br />
indicateur PoE sont signalés comme ports<br />
inoccupés. Le dispositif est adapté à toutes<br />
les prises RJ45 de R&M.<br />
Sur les ports inutilisés, l’indicateur PoE sert<br />
également de protection anti-poussière<br />
permanente. Lorsqu’une alimentation PoE<br />
est raccordée au répartiteur d’étage, par<br />
exemple, les boîtiers de raccordement desservis<br />
dans les différents locaux sont visibles<br />
d’un coup d’œil.<br />
www.rdm.com/fr/<br />
indicateur-poe/<br />
030.7791<br />
Angelo Auer | Product Manager<br />
angelo.auer@rdm.com<br />
050.7268<br />
28 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 29
Corporate<br />
050.7269<br />
050.7270<br />
Le FO Field suscite<br />
l’enthousiasme<br />
050.7271<br />
En Suisse, les installateurs professionnels raccordent un<br />
logement aux nouveaux réseaux fibre en un temps record.<br />
Grâce au connecteur FO Field et aux formations de R&M,<br />
ils vont pouvoir encore accélérer la cadence !<br />
050.7272<br />
L’opérateur suisse Swisscom et R&M unissent<br />
leurs forces pour faciliter l’installation de<br />
raccordements fibre, notamment dans les<br />
maisons individuelles. En collaboration avec<br />
R&M, Swisscom a élaboré une stratégie d’installation<br />
FTTH, accompagnée d’un manuel<br />
dédié.<br />
Ce manuel décrit les solutions de câblage<br />
pour les villas, afin de garantir que les<br />
raccordements fibre soient conformes aux<br />
exigences de qualité imposées par l’opérateur.<br />
Il contient notamment des instructions<br />
relatives au tronçon reliant le point d’entrée<br />
d’immeuble à la terminaison de réseau (OTO)<br />
et au routeur. Swisscom utilise le connecteur<br />
fibre FO Field de R&M, connectorisable sur<br />
site, pour le raccordement de prises OTO<br />
déportées.<br />
Monté en trois minutes<br />
Afin qu’ils puissent utiliser le connecteur FO<br />
Field efficacement et correctement, R&M<br />
propose aux installateurs, depuis 2022, des<br />
formations express partout en Suisse, où ils<br />
apprennent à insérer la fibre optique dans le<br />
connecteur, à connectoriser le FO Field et à<br />
vérifier son bon fonctionnement. Une fois la<br />
routine acquise, le montage se fait en trois<br />
minutes environ.<br />
Ces formations sur site – chez Cablex et d’autres<br />
professionnels de l’installation – présentent<br />
des avantages attrayants. Les participants<br />
acquièrent les nouvelles techniques dans un<br />
environnement familier, avec leurs propres<br />
outils, ce qui leur permet de mettre immédiatement<br />
leurs connaissances en pratique.<br />
De plus, R&M met des tutoriels de montage<br />
à disposition. Pour se remémorer une manipulation,<br />
il suffit de visionner la vidéo sur son<br />
smartphone.<br />
Les retours d’expérience montrent que le<br />
scepticisme initial a vite laissé la place à<br />
l’enthousiasme. Nerman Mujagic de Cablex<br />
confirme : « Le FO Field simplifie considérablement<br />
notre travail lors de projets FTTH<br />
de Swisscom. Quelques outils suffisent, nous<br />
n’avons pas besoin d’équipement d’épissurage.<br />
Nous pouvons ainsi réagir directement<br />
aux demandes des clients FTTH. »<br />
Le câble d’installation fin à une fibre et<br />
le connecteur FO Field facilitent le positionnement<br />
des prises OTO déportées en<br />
fonction des souhaits du propriétaire. Le FO<br />
Field autorisant jusqu’à cinq reconnexions,<br />
l’emplacement de la prise peut être modifié<br />
plusieurs fois.<br />
050.7273<br />
050.7274<br />
Le FO Field se monte en un tournemain sur<br />
tout cordon de brassage, quelle que soit<br />
sa longueur, permettant de réparer ou de<br />
modifier rapidement une installation fibre<br />
existante. Le cordon est coupé sur site à la<br />
longueur requise, ce qui évite la production<br />
de déchets et de surlongueurs.<br />
Vidéo d’installation<br />
FO Field<br />
Guide d’installation<br />
FO Field<br />
« Le FO Field simplifie clairement notre travail<br />
dans les projets FTTH de Swisscom. »<br />
Nerman Mujagic, Construction Specialist, Cablex AG<br />
Thomas De Steffani | R&M Suisse<br />
thomas.desteffani@rdm.com<br />
050.7186<br />
30 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
News<br />
SPE :<br />
de la théorie à<br />
la pratique<br />
L’Ethernet sur paire torsadée unique (SPE) doit autoriser<br />
un flux de données continu, sans passerelles, du capteur<br />
au cloud. R&M met cette vision en pratique et propose des<br />
produits pour réaliser une voie de transmission complète :<br />
cordons de brassage, modules de raccordement et câbles<br />
d’installation pour l’immotique.<br />
Le passage d’un câblage à quatre ou huit fils<br />
vers une solution à paire torsadée unique<br />
pour le transport de données et à connecteurs<br />
miniaturisés représente une avancée<br />
technique majeure, car il permet de réaliser<br />
une connectique Tout IP avec des bandes passantes<br />
comprises entre 10 Mbits/s et 1 Gbit/s.<br />
L’augmentation du nombre de connexions<br />
dans l’équipement entraîne un désencombrement<br />
de la carte de circuits imprimés et<br />
une diminution du volume de câblage dans les<br />
goulottes, et partant, de la charge calorique. Il<br />
en résulte une réduction de l’encombrement,<br />
du poids et du travail d’installation, ainsi que<br />
des économies de coûts et de matériel. Le<br />
système de câblage couvre une distance de<br />
transmission jusqu’à 1000 m.<br />
Solution système complète<br />
R&M est le premier fabricant à proposer une<br />
voie de transmission complète, conforme à<br />
la norme CEI <strong>63</strong>171-1. La ligne de produits<br />
LC-Cu – cordons de brassage, modules<br />
de connexion et câbles d’installation – est<br />
disponible dès à présent. Les modules SPE<br />
sont compatibles avec les panneaux 19" et<br />
les boîtiers dotés d’une interface Freenet.<br />
R&M garantit ainsi des liaisons SPE de bout<br />
en bout, d’un seul tenant :<br />
– Cordons de brassage avec connecteur CEI<br />
<strong>63</strong>171-1 à connectique IDC éprouvée et<br />
cordons à âme toronnée AWG 26, pour<br />
des fréquences de transmission jusqu’à<br />
600 MHz (classe T1-A et T1-B).<br />
– Module de connexion duplex : 2 prises<br />
SPE CEI <strong>63</strong>171-1 avec connectique IDC<br />
pour âmes massives ou toronnées AWG<br />
26 à AWG 22, pour des fréquences de<br />
transmission jusqu’à 20 MHz (classe T1-A).<br />
– Câbles d’installation : câble d’installation<br />
SPE S/FTP AWG 22/1 avec gaine LSZH<br />
conforme à la classe incendie Dca, pour<br />
des fréquences de transmission jusqu’à<br />
600 MHz (classes T1-A et T1-B).<br />
Composants SPE<br />
R&M est le premier équipementier à fournir<br />
aux fabricants de composants actifs (commutateurs<br />
réseau, terminaux connectés)<br />
une prise équipée de broches à souder pour<br />
l’intégration sur circuit imprimé. Conforme<br />
à la norme CEI <strong>63</strong>171-1, cette prise peut<br />
être livrée avec ou sans fibre optique pour le<br />
voyant d’état (DEL). En outre, des schémas<br />
de brochage de sortie et des schémas cotés<br />
facilitent l’adaptation.<br />
Les départements R&D disposent ainsi d’une<br />
connectique prête à l’emploi, y compris les<br />
prises pour circuit imprimé et les cordons de<br />
brassage, pour construire leurs applications<br />
SPE. La future infrastructure numérique pour<br />
bâtiments est dans les starting-blocks : la<br />
technologie SPE met en réseau, entre autres,<br />
les capteurs de systèmes d’alarme incendie,<br />
de lumière ou de température, les systèmes<br />
de contrôle des accès ou les panneaux<br />
d’information.<br />
www.rdm.com/fr/ethernetune-paire-spe/<br />
youtu.be/9BYGGL15WNk<br />
030.7537<br />
050.7067<br />
Matthias Gerber<br />
Market Manager LAN Cabling<br />
matthias.gerber@rdm.com<br />
030.7533<br />
030.7539<br />
030.75<strong>63</strong><br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 31
Trends<br />
Omniprésence<br />
de la fibre optique<br />
050.7275<br />
La convergence est une tendance lourde dans le monde des télécoms, avec l’interconnexion<br />
des réseaux 5G et fibre optique. Au-delà des liaisons entre réseaux filaires et sans<br />
fil actuels, elle entend jeter les bases pour le futur, lorsque toutes les communications<br />
passeront par un réseau fédérateur en fibre optique omniprésent.<br />
Les avantages de la convergence et<br />
les points à prendre en considération<br />
Ces dernières années, nous avons assisté à<br />
la convergence des réseaux filaires et sans<br />
fil, favorisée par un support commun, la fibre<br />
optique. La fusion des réseaux 5G et FTTx se<br />
poursuivra, car en raison de ses exigences en<br />
matière de débit, la 5G ne peut pas fonctionner<br />
sans réseau d’amenée en fibre optique.<br />
Les petites cellules contribueront à éliminer<br />
les goulets d’étranglement dans un réseau,<br />
afin d’exploiter au mieux les ressources<br />
des systèmes et d’améliorer le rendement.<br />
Solutions complémentaires, la 5G et la<br />
FTTH peuvent partager les infrastructures<br />
réseau. Elles sont toutes deux tributaires<br />
de la disponibilité de la fibre et d’un nombre<br />
élevé de points de raccordement optiques.<br />
En mutualisant leurs infrastructures et leurs<br />
déploiements, elles pourront gagner en<br />
efficience ces prochaines années et ainsi<br />
optimiser leurs coûts.<br />
ressources pour la FTT5G (Fiber to 5G Antenna/Base<br />
Station) lors de la planification et<br />
du développement d’un réseau FTTH s’avère<br />
payant, avec à la clé des économies entre<br />
65 % et 96 %.<br />
Les data centers sont eux aussi prêts pour<br />
la convergence. Afin de répondre à l’énorme<br />
demande de bande passante, les réseaux<br />
100G et 400G pourraient s’imposer plus<br />
vite que prévu. La fibre optique permet aux<br />
Selon une étude du FTTH Council Europe<br />
réalisée en 2019, prévoir suffisamment de<br />
060.2131<br />
32 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
– les normes (compte tenu de restrictions<br />
éventuelles résultant de normes concurrentes)<br />
;<br />
– la surveillance (au moyen d’un seul tableau<br />
de bord) ;<br />
– l’optimisation (gestion permanente des<br />
fonctions et des exigences de bande<br />
passante d’une multitude de services et<br />
d’appareils différents).<br />
030.7942<br />
data centers de passer assez rapidement<br />
et facilement à des débits plus élevés. Un<br />
réseau fédérateur en fibre optique autorise<br />
l’établissement de connexions sur de grandes<br />
distances, afin de disposer de liaisons rapides<br />
à capacité élevée entre centres de données,<br />
centres edge et clients. Certains exploitants<br />
réalisent même leurs propres réseaux point à<br />
point en fibre optique, afin d’économiser des<br />
coûts et de gagner en flexibilité.<br />
Outre la convergence, l’Internet des objets<br />
(IdO), qui regroupe systèmes immotiques,<br />
réseaux Tout IP et plafonds numériques, est<br />
lui aussi l’un des moteurs de la demande en<br />
infrastructures fibre à grande échelle. Selon<br />
Statista, plus de 75 milliards de dispositifs<br />
seront connectés à l’IdO d’ici à 2025.<br />
La convergence basée sur le protocole Internet<br />
(IP) permet la mutualisation de ressources<br />
(virtuelles) par différentes applications. Elle<br />
offre un haut niveau de standardisation, de<br />
disponibilité et de fiabilité, ainsi que la prise<br />
en charge de nouvelles implémentations.<br />
L’approche Tout IP permet d’intégrer tous les<br />
domaines de l’immotique dans une solution<br />
structurée. La mise en œuvre de réseaux<br />
convergents ouvre la voie au déploiement de<br />
nouvelles applications, telles que la gestion<br />
intelligente des espaces dans les bâtiments,<br />
des ressources, du chauffage, de la climatisation,<br />
de la ventilation et de l’éclairage LED.<br />
La ville intelligente et les véhicules autonomes<br />
contribueront eux aussi à l’augmentation des<br />
besoins en fibre optique et en convergence.<br />
La généralisation de la 5G entraînera une<br />
hausse de la demande de streaming et de<br />
services à distance ainsi que d’applications<br />
de réalité augmentée.<br />
De manière générale, la convergence offre<br />
davantage de flexibilité, d’extensibilité et<br />
d’homogénéité. Les utilisateurs peuvent tirer<br />
le meilleur parti de l’intelligence des systèmes.<br />
Les gains d’efficience, sur le plan tant technique<br />
que commercial, sont considérables.<br />
060.2141<br />
Ainsi, la gestion centralisée de l’informatique<br />
permet de mieux exploiter les ressources tout<br />
en réduisant les coûts. En outre, les réseaux<br />
convergents soutiennent la mise en place de<br />
mesures d’économie d’énergie.<br />
Comprendre les besoins des réseaux<br />
Dans quelques années, tous les réseaux<br />
utiliseront la même dorsale en fibre optique<br />
mutualisée. La communication de données,<br />
la communication mobile et tous les autres<br />
services seront regroupés au sein d’un réseau<br />
universel. Nous devons donc abandonner<br />
l’idée d’un réseau dédié pour chaque service.<br />
Les avantages sont nombreux : réduction<br />
des investissements pour le déploiement et<br />
la maintenance, uniformisation de la technologie<br />
sous-jacente et des interfaces. Les<br />
exploitants de réseaux et les utilisateurs pourront<br />
se concentrer sur leur cœur de métier<br />
et développer des applications parfaitement<br />
adaptées aux exigences du réseau unique,<br />
capables d’interagir au-delà de leur propre<br />
système ou plateforme et toujours à jour.<br />
Pourtant, il reste un défi de taille. Par le passé,<br />
nous utilisions un appareil spécifique par<br />
fonction. Désormais, nous devrons adopter<br />
l’approche inverse : définir d’abord la fonction,<br />
puis le matériel et le logiciel. Les facteurs<br />
suivants exigeront toute notre attention :<br />
– l’interopérabilité ;<br />
– l’intégration ;<br />
Les solutions R&M soutiennent la convergence.<br />
Un seul ensemble de produits et d’outils<br />
suffit pour la conception, la construction,<br />
les tests et l’utilisation d’une fonctionnalité<br />
quelconque sur fibre optique. R&M propose<br />
différentes densités d’équipement (faible,<br />
moyenne, élevée), ainsi que des baies et des<br />
centres de données entièrement préconfigurés.<br />
L’offre comprend des solutions pour<br />
antennes sans fil ou filaires, assorties de<br />
prestations de conseil ainsi que de services<br />
matériels et logiciels. En effet, les produits de<br />
haute qualité ne représentent qu’un aspect<br />
de la solution. Le fournisseur doit également<br />
comprendre les exigences liées à chaque<br />
composant du réseau et l’interaction entre les<br />
différents réseaux, afin de pouvoir proposer<br />
les solutions les mieux adaptées.<br />
Andreas Rüsseler | CMO<br />
andreas.ruesseler@rdm.com<br />
050.7086<br />
050.7276<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 33
Corporate<br />
Priorité à la<br />
cybersécurité<br />
050.7277<br />
Pour protéger les données clients, partenaires et collaborateurs, R&M applique des règles<br />
strictes de gouvernance et de sécurité informatique. Quelles sont les mesures concrètes de<br />
prévention des cyberattaques et de l’usage frauduleux de données ?<br />
R&M a inscrit la protection des données et la<br />
cybersécurité dans sa stratégie de développement<br />
durable. La sauvegarde des informations<br />
sur les relations d’affaires, les produits et les<br />
technologies est tout aussi importante.<br />
Assumant ses responsabilités entrepreneuriales,<br />
R&M décide en toute autonomie des<br />
moyens qu’elle entend affecter à la réalisation<br />
de ses objectifs en la matière. Les principes<br />
directeurs sont énoncés dans une feuille<br />
de route pour la sécurité informatique, un<br />
domaine où les investissements ont triplé en<br />
trois ans.<br />
La stratégie de sécurité tient compte des<br />
standards d’assurance qualité, des principes<br />
du Pacte mondial des Nations Unies pour les<br />
entreprises durables et des réglementations<br />
internationales. La sécurité informatique et la<br />
gestion des cyberrisques sont conformes aux<br />
exigences de la norme ISO 27000. R&M vise<br />
à présent la certification ISO 27001.<br />
Les mesures de protection et les processus<br />
de sécurité sont renforcés en permanence, à<br />
l’instar de ceux des services d’annuaire (Active<br />
Directory) sur les serveurs internes. Les<br />
autorisations d’accès sont passées au crible<br />
et si nécessaire davantage restreintes. RACE,<br />
la plateforme de travail SharePoint, bénéficie<br />
en plus d’une sécurisation externe.<br />
En 2022, R&M a souscrit une assurance cybersécurité<br />
comprenant, outre la couverture<br />
des dommages, l’accès à des spécialistes en<br />
sécurité qui assistent R&M dans la prévention<br />
d’éventuelles cyberattaques.<br />
Formation du personnel<br />
Grâce à des tests de phishing réguliers, le<br />
personnel apprend à déceler les e-mails<br />
dangereux, avec un taux de réussite de plus<br />
de 98 % ! Le trafic de données est analysé en<br />
permanence par des logiciels tels que Microsoft<br />
Defender, capables de reconnaître une<br />
tentative d’attaque en quelques secondes.<br />
Les failles dans le pare-feu sont identifiées<br />
par la simulation de tentatives d’intrusion.<br />
L’année prochaine, R&M se concentrera sur<br />
la sécurité des terminaux (Endpoint Detection<br />
& Reponse). Une solution assurera la<br />
détection proactive de toute anomalie sur<br />
les 1300 ordinateurs du siège principal et la<br />
déconnexion des terminaux concernés avant<br />
qu’ils ne subissent des attaques. D’autres<br />
mesures de sécurité suivront.<br />
Détecter immédiatement une attaque ou<br />
faille de sécurité est pratiquement impossible.<br />
La cybercriminalité, les lacunes dans les<br />
logiciels, les accès non autorisés et l’erreur<br />
humaine seront toujours une réalité. Mais<br />
R&M améliore constamment ses mesures de<br />
protection. Ainsi, clients, partenaires et personnel<br />
peuvent être sûrs que leurs données<br />
sont toujours en de bonnes mains chez R&M.<br />
Thomas Knieling | Head Corporate IT<br />
thomas.knieling@rdm.com<br />
050.7280<br />
34 | <strong>CONNECTIONS</strong> 10|2022–<strong>63</strong>
Corporate<br />
050.7278<br />
Développement<br />
durable et transparence<br />
R&M a participé à l’évaluation Ecovadis 2022 et s’est vu décerner la médaille d’argent,<br />
en récompense de son action durable, éthique et responsable.<br />
Avec un bond de 30 % en un an, la note de<br />
R&M dans le classement de développement<br />
durable se situe nettement au-dessus de la<br />
moyenne du secteur. Chaque année, EcoVadis<br />
évalue les mesures engagées et les progrès<br />
réalisés par une entreprise en matière de<br />
protection du climat et de l’environnement.<br />
L’audit englobe également la gestion des<br />
achats, l’éthique commerciale et l’engagement<br />
en faveur du droit du travail et des<br />
droits humains. Dans tous ces domaines,<br />
R&M a amélioré ses résultats.<br />
Lancement du bilan carbone<br />
Inscrite dans l’ADN de R&M depuis toujours,<br />
l’action durable fait partie de la culture de<br />
l’entreprise familiale suisse indépendante.<br />
Début 2021, la Direction et le Conseil<br />
d’administration ont présenté leur stratégie<br />
de développement durable. Une équipe de<br />
projet dédiée en assure la conduite sur le plan<br />
opérationnel.<br />
R&M s’aligne sur l’agenda 2030 des Nations<br />
Unies et ses 17 objectifs de développement<br />
durable (Sustainable Development Goals).<br />
Elle entend réduire les émissions de gaz à<br />
effet de serre de ses usines d’ici à 2030, et<br />
atteindre la neutralité carbone à l’international<br />
avant 2050.<br />
En 2022, la Direction a étoffé son catalogue<br />
d’objectifs mesurables. Quelques exemples<br />
concrets : en 2030, la part de femmes à des<br />
postes de management sera supérieure à<br />
45 %. Le nombre de personnes en apprentissage<br />
dans l’entreprise sera multiplié par<br />
deux. La part de fournisseurs garantissant<br />
une sécurité informatique conforme à la<br />
norme ISO 27001 passera de 2 % à 40 %. À<br />
l’avenir, le volume d’emballage, de déchets et<br />
d’énergie sera quantifié en kilogrammes ou en<br />
kWh par 1 million de CHF de chiffre d’affaires.<br />
Onze des 14 usines de R&M dans le monde<br />
ont déjà leur système de gestion environnementale<br />
certifié ISO 14001. Actuellement,<br />
R&M fait calculer, pour la première fois, les<br />
émissions de CO 2<br />
de ses 14 usines par la<br />
fondation myclimate à Zurich, qui réalise ce<br />
bilan carbone sur des bases scientifiques.<br />
Publication de la feuille de route<br />
Autre première : R&M a publié sa feuille<br />
de route du développement durable, dans<br />
laquelle elle présente ses principaux objectifs<br />
et les principales mesures pour les années<br />
à venir. Les progrès réalisés sont consignés<br />
dans le rapport de développement durable<br />
publié chaque année au printemps. Tous ces<br />
documents sont disponibles sur notre site<br />
Internet.<br />
Sustainability Roadmap 2030<br />
We enable sustainability that matters<br />
050.7279<br />
www.rdm.com/fr/lentreprise/a-proposde-rm/responsabilite-entrepreneuriale/<br />
050.7096<br />
Silvia Brüllhardt<br />
Senior Communications Manager<br />
silvia.bruellhardt@rdm.com<br />
10|2022–<strong>63</strong> <strong>CONNECTIONS</strong> | 35
Rejoignez-nous sur<br />
les réseaux sociaux !<br />
Plus d’informations sur notre portail de blogs :<br />
www.rdm.com/fr/blog/<br />
Reichle & De-Massari AG<br />
Binzstrasse 32<br />
CHE-8620 Wetzikon<br />
Téléphone +41 (0)44 933 81 11<br />
www.rdm.com