ON AIR MAGAZINE #65

Changer d’air / Voile • Sailing
6
7
8
9
à La Rochelle le samedi 22 avec une remise des prix le
dimanche 23 avril. Partis par vent moyen, les premiers
meneurs Alberto Bona, Ambrogio Beccaria et Ian Lipinski
se sont montrés déterminés à rester proches les uns des
autres dès le début de la course. Parmi les autres skippers
notables, citons Franz Bouvet, Mathieu Claveau, Florian
Gueguen, Jean-Baptiste Daramy, Olivier Delrieu, Jules
Bonnier, Brian Thompson, Axel Tréhin, Erwan Le Draoulec
et Marc Lepesqueux. Autant de figures emblématiques du
circuit international de la voile.
Au terme d’une compétition acharnée, Ian Lipinski
(Crédit Mutuel), accompagné de ses coéquipiers Antoine
Carpentier et Rémi Fermin, a le premier franchi la ligne
d’arrivée, avec un temps de 16 jours, 0 heure, 49 minutes
et 29 secondes, en cumulant les deux étapes de la course
et l’escale. Une victoire bien méritée pour le navigateur
français de 41 ans. Expérience ludique, le suivi virtuel de
la course aura permis d’observer les miniatures numériques
des bateaux bataillant pour la première place, les meneurs
se disputant continuellement la tête de la course trois
semaines durant, tandis que ces bateaux de quarante pieds
traversaient l’océan. Des bateaux qui peuvent se targuer,
pour le reste de l’année, d’un calendrier rempli de courses
mensuelles, jusqu’en novembre
2023, avec en point d’orgue la
Transat Jacques Vabre, autre course
transatlantique légendaire, sur les pas
de la route commerciale historique du
café entre la France et le Brésil.
PLUS D’INFORMATIONS
MORE INFORMATION
https://www.defi-atlantique.com
departing from that stopover on Sunday, April 16. The
first boats arrived in La Rochelle on Saturday, April 22,
with the awards ceremony on Sunday, April 23. Starting
with medium-light winds, the early leaders Alberto
Bona, Ambrogio Beccaria, and Ian Lipinski, were all
very focused and determined to stay close to each other
from the very beginning. Other notable skippers included
Franz Bouvet, Mathieu Claveau, Florian Gueguen,
Jean-Baptiste Daramy, Olivier Delrieu, Jules Bonnier,
Brian Thompson, Axel Tréhin, Erwan Le Draoulec, and
Marc Lepesqueux. All of whom have impressive resumés
on the international sailing circuit.
After heavy competition, Ian Lipinski (Credit Mutuel),
with teammates Antoine Carpentier & Rémi Fermin,
crossed the finish line first, with a time of 16 days, 0
hours, 49 minutes, and 29 seconds combined over the
two legs of the race and the stopover. A well-earned
victory for this 41-year-old French sailor. Watching the
race virtually was fun, with the little digital images of
boats jockeying for first position, as the leaders
continually nosed each other from the lead, as these
forty-footers crossed the ocean in three weeks. For the
rest of the year, their calendar is full, racing every month
through November 2023, when
things culminate with the Transat
Jacques Vabre, another legendary
transatlantic race that follows the
historic coffee trading route
between France and Brazil.
26 JUIN - JUILLET 2023
Légendes :6.Ian Lipinski (Crédit Mutuel), accompagné de ses coéquipiers Antoine Carpentier et Rémi Fermin.
7-8-9. Arrivée à La Rochelle des bateaux Everial, Dopamine et Nestenn. Crédit photos :© Pierrick Garenne.