WSA08_Liseuse-Maison-Afrique

L A FEMME ES T L’AVENIR DU SPORT
N°8 Janvier > Juin 2024
LES BELLES
HISTOIRES
DERARTU TULU,
TEGLA LOROUPE,
HABIBA GHRIBI...
ELLES ONT MIS LEURS EXPLOITS
AU SERVICE DE LA PAIX
africa.womensports.fr
ENQUÊTE
TESTOSTÉRONE
CES SPORTIVES PAS
ASSEZ FEMMES AUX
YEUX DES INSTANCES
DÉCOUVERTE
KLOE LA MACHINE, STAR
CAMEROUNAISE DE TIK TOK
À SEULEMENT 9 ANS !
NDÈYE BINTA DIONGUE
NOUSRACONTESAPRÉPA
SA OLYMPIQUE ET NOUS OFFRE
SA ROUTINE SPORT
© PA / Icon Sport

YEMALY
Association
ASSOCIATION
ASSOCIATION
NOS PARTENAIRES
ENGAGÉS ACTIVEMENT POUR UNE DIFFUSION GRATUITE
DE WOMEN SPORTS AFRICA EN PRINT ET DIGITAL DANS L’ENSEMBLE
DES PAYS DU CONTINENT
TOP PARTENAIRES
PARTENAIRES DE DIFFUSION
R È S E A U I N T E R N AT I O N A L
FRANCOPHONE POUR LE SPORT
YEMALY
YEMALY
2 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

ÉDITORIAL
Changer la donne pour transformer
la vie des jeunes grâce au sport
En 2001, le Comité International Olympique m’a décerné le
trophée « Femme et Sport ». Ces trophées récompensent
l’action d’hommes, de femmes et d’organisations en faveur
de l’égalité des genres sur l’aire de compétition et en dehors.
J’avais alors 17 ans et j’étais loin de me douter que mes modestes
tentatives visant à proposer aux jeunes des séances gratuites
d’entraînement en taekwondo se transformeraient en une vocation
allant bien au-delà de l’ambition ou de l’accomplissement personnel.
Ayant grandi dans la banlieue de Harare, au Zimbabwe, j’ai moi aussi
dû relever les défis auxquels les jeunes filles sont confrontées lorsqu’elles
osent rêver d’aller au-delà des attentes de la société. J’ai
vu bon nombre de mes amies, camarades de classe et proches se
marier très jeunes. Aujourd’hui, je sais que,
selon l’UNICEF, 34 % des filles au Zimbabwe
se marient avant 18 ans. J’ai vu les effets
dévastateurs du mariage et de la maternité
précoces sur mes camarades.
Grâce au taekwondo - que j’ai commencé à
pratiquer à l’âge de cinq ans - j’ai le sentiment
d’être maîtresse de mon destin et de
pouvoir faire entendre ma voix... Ce qui est
loin d’être le cas des jeunes africaines. Le
simple fait de poursuivre un but, de chercher
à l’atteindre et de persévérer a fait naître en
moi un sentiment d’accomplissement que j’ai
voulu partager.
J’ai commencé par proposer à des jeunes
filles des séances d’entraînement gratuites
en taekwondo dans un lieu sûr, afin de les
aider à prendre en main leur destin. Ce fût un
succès. Aujourd’hui, nous aidons également
les jeunes filles à devenir autonomes afin
qu’elles puissent répondre à leurs besoins
quotidiens.
L’initiative a été rebaptisée Vulnerable Underaged People’s Auditorium.
Il s’agit d’une fondation qui dirige des programmes d’émancipation
pour apprendre par exemple à fabriquer du savon liquide ou à cuisiner
des plats simples. Des compétences comme celles-ci permettent de
s’affranchir financièrement des hommes. Nous distribuons également
des produits d’hygiène afin que les jeunes filles ne se mettent pas
en danger en essayant de se les procurer par des moyens illégaux.
Nous organisons par ailleurs des ateliers consacrés aux «obligations
morales» afin de discuter des problèmes de fond auxquels sont
confrontées les jeunes filles et d’essayer de trouver des solutions.
Notre action consiste essentiellement à travailler avec les victimes
de mariages d’enfants et de grossesses précoces. Ces dernières
peuvent ainsi témoigner des conséquences de ces pratiques et aider
celles qui ont été épargnées jusqu’ici en partageant leur expérience.
Le Vulnerable Underaged People’s Auditorium continue de gagner
en efficacité. Grâce à la reconnaissance et à la subvention que j’ai
reçues en tant que lauréate du trophée du CIO «Femme et Sport»
2021 pour l’Afrique, j’ai pu déposer officiellement les statuts de
la fondation. J’ai aussi commencé à recevoir des équipements de
World Taekwondo pour mes séances d’entraînement. Je pense donc
être à présent en position de force pour étendre la portée de mon
action au-delà de ma communauté.
Ce trophée m’a énormément encouragée et motivée. J’ai compris
que je n’étais pas seule. J’en ai tiré de multiples enseignements :
qu’il fallait apprendre davantage, faire des recherches, essayer de
mieux comprendre ce dont les habitants de mon pays avaient vraiment
besoin dans leur vie quotidienne. Je pense
que cela va changer la vie de bon nombre de
mes concitoyens. Ma fondation va du reste
s’en trouver dynamisée. Mon souhait est
que davantage de personnes comprennent
le pouvoir qu’a le sport de façonner les êtres
humains et les sociétés pour le bien de tous,
raison pour laquelle je forme l’espoir qu’un
nombre de plus en plus élevé d’installations
de loisirs et d’espaces sûrs de ce type soient
mis à la disposition des jeunes dans tout le
Zimbabwe.
Lorsque je réfléchis à mon parcours et aux
progrès accomplis jusqu’à présent, j’appelle
davantage de jeunes à s’engager dans le
sport. Mon parcours ne se résume pas à
une réussite personnelle ; il entend également
servir de catalyseur à un mouvement
qui permet aux jeunes filles de faire fi des
attentes de la société pour assouvir leurs
passions sans crainte. Plus elles pratiqueront
des activités sportives, plus elles seront à
même de se fixer des objectifs ambitieux dans la vie. Dans mon
pays, en Afrique et partout ailleurs dans le monde, il est essentiel
de poursuivre dans cette voie et de montrer la force, la résilience
et la grâce que les femmes peuvent acquérir en s’engageant dans
le monde du sport.
D.R.
Alors que je songe au chemin qui s’ouvre devant nous, je suis pleine
d’espoir et de détermination et je vous invite tous à vous joindre
à moi dans cette entreprise pour défendre l’autonomisation des
jeunes filles au Zimbabwe et ailleurs. Ensemble, nous pouvons créer
un monde où toutes les filles sont encouragées à poursuivre leurs
rêves, où les mêmes règles s’appliquent à tous et où le parcours
des athlètes féminines est synonyme de triomphe, de résilience et
de possibilités infinies.
Par Natsiraishe Maritsa,
Remerciements aux équipes du CIO pour la réalisation de cet édito
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 3

N°8 Janvier > Juin 2024
16
SOMMAIRE
WOMEN SPORTS AFRICA N°8
L A FEMME ES T L’AVENIR DU SPORT
06 LES CHAMPIONNES
DE L’ANNÉE
14 LE COIN DES PARTENAIRES
Le 2 ème forum Égalité des genres
de l’ACNOA
DÉCOUVERTE
CHAMPIONNES
26 MARCELAT SAKOBI
« Je vais offrir à la RDC sa première
médaille olympique »
28 BIANCA BUITENDAG
La nouvelle star du surf nous vient
d’Afrique du Sud
LES BELLES
HISTOIRES
DERARTU TULU,
TEGLA LOROUPE,
HABIBA GHRIBI...
ELLES ONT MIS LEURS EXPLOITS
AU SERVICE DE LA PAIX
ENQUÊTE
TESTOSTÉRONE
CES SPORTIVES PAS
ASSEZ FEMMES AUX
YEUX DES INSTANCES
DÉCOUVERTE
KLOE LA MACHINE, STAR
CAMEROUNAISE DE TIK TOK
À SEULEMENT 9 ANS !
NDÈYE BINTA DIONGUE
NOUS RACONTE SA PRÉPA
OLYMPIQUE ET NOUS OFFRE
SA ROUTINE SPORT
africa.womensports.fr
© PA / Icon Sport
16 PORTFOLIO
Djibouti, la perle cachée
de l’Afrique
20 LE SAVIEZ-VOUS ?
L’Ouganda est le pays le plus
en forme du monde !
INSPIRANTES
22 BOUCHRA BAIBANOU
La « Dame des Pics » qui veut
de rêver »
30 LE TAEKWONDO
La nouvelle mine d’or de la Côte
d’Ivoire
32 JANINE VAN WYK
Joueuse la plus capée
d’Afrique du Sud, tous sexes
confondus
34 RENCONTRE
avec l’escrimeuse sénégalaise
Ndeye Bineta Diongue
38 PRATIQUE
La routine sportive de Ndeye
24 FATOU DIOUCK
« smashe » contre la
déscolarisation des jeunes
Sénégalaises
42 KAYLIA NEMOUR
La nouvelle pépite de la
gymnastique mondiale est
algérienne !
4 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

34 80 34
ENQUÊTE
44 TESTOSTÉRONE
Pas assez femmes aux yeux des
instances sportives !
LES BELLES HISTOIRES
48 BARCELONE 1992
Derartu Tulu et Elana Meyer, un
tour d’honneur contre le racisme
50 TEGLA LOROUPE
La première vainqueure africaine
du Marathon de New York marche
sur lestraces de Nelson Mandela
ÉTUDIANTES
56 MARIE MANÉ
« Être diplômée de l’EM Lyon
est prestigieux »
LIFESTYLE
58 KLOE LA MACHINE
Star camerounaise de Tik Tok
à seulement 9 ans !
TRIBUNE
60 SPORT, VILLES ET FEMMES
FEMMES D’INFLUENCE
MADE IN AFRICA
76 ZEINA MINA
« Si l’on veut parler
français dans
le monde du sport,
il faut que les
acteurs du sport
soient formés
en français ! »
80 IWALEWA
sourcés et bienvenue en Europe
»
54 MARIA
MUTOLA
Du 800 mètres au
football, « je
suis comme
Cristiano Ronaldo
C’EST BON POUR MOI !
66 PILATES, YOGA, DANSE…
Ces sports qui aident à courir !
70 SANTÉ - ENDOMÉTRIOSE
Quelles conséquences pour le sport ?
83 ENTREPRENEURIAT
Ces championnes africaines
qui créent leur business !
RETROUVEZ-NOUS SUR
LES RÉSEAUX SOCIAUX
16, avenue Hoche - 75008 Paris
PRÉSIDENT-FONDATEUR
BRUNO LALANDE
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
ET RÉDACTEUR EN CHEF
DAVID TOMASZEK
dtomaszek@womensports.fr
DIRECTEUR ARTISTIQUE
XAVIER CHAMBON
PARTENARIATS
BRUNO LALANDE
blalande@womensports.fr
RÉDACTION
LÉA BORIE,
PUBLICITÉ
VANESSA MAUREL,
RÉGIE SPORT.FR
DAVID TOMASZEK,
SPORT.FR/REGIE | REGIE@SPORT.FR
PIERRE BAILLET,
BRUNO LALANDE
REMERCIEMENTS AUX ÉQUIPES DU
CIO, DE L’OIF, D’EM LYON ET DE L’AFD
/ SPORT EN COMMUN
AFRICA.WOMENSPORTS.FR
Facebook @womensports.fr
Twitter @WomenSports_fr
Instagram @womensports.fr
LinkedIn @womensports
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 5

PORTFOLIO
RETOUR SUR…
2023
Sélection non-exhaustive. Retrouvez chaque mois
le podium Women Sports Africa sur notre site
africa.womensports.fr PAR VANESSA MAUREL
© Susa / Icon Sport
Hellen Obiri
Habituée aux titres, la Kényane Hellen Obiri a de nouveau
brillé en 2023. Elle a en effet remporté le semi-marathon de
Ras el Khaïmah, le marathon de Boston (en 2h 21 min 38 sec),
les 10 kilomètres de Boston ainsi que le marathon de New York
(2h 27 min 23 sec). Rien que ça.
6 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

© PictureAlliance / Icon Sport
D.R. D.R.
Tigist Assefa
L’Éthiopienne est tout simplement inarrêtable.
Spécialiste des courses de fond et de demi-fond,
Tigist Assefa a marqué l’histoire de son empreinte. En
septembre 2023, Assefa a battu le record du monde du
marathon à Berlin, en bouclant la distance en 2h11:53,
abaissant ainsi la précédente meilleure marque de
la Kényane Brigid Kosgei de plus de deux minutes
(2h14:04). Du haut de ses 26 ans, l’athlète éthiopienne est
ainsi devenue la première femme de l’histoire à courir un
marathon sous les 2h12.
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 7

PORTFOLIO
Ons Jabeur
Véritable icône du sport africain,
la Tunisienne Ons Jabeur a
encore fait parler d’elle cette
année. En 2023, Ons Jabeur a
atteint la finale du tournoi de
Wimbledon, ainsi que les quarts
de finale à Roland-Garros. Elle
a par ailleurs remporté deux
tournois sur le circuit WTA : celui
de Charleston (WTA 500) en avril
2023, et celui de Ningbo (WTA
250), en septembre.
© PA Images / Icon Sport
8 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

© LOIC VENANCE / AFP
Kirsten
Neuschäfer
La navigatrice sud-africaine a
marqué l'histoire en cette année
2023. La férue de voile de 41 ans
est devenue, le 27 avril 2023, la
première femme à gagner une
course autour du monde en
solitaire. Elle a remporté ce jour-là
la Golden Globe Race en 233 j 18 h
43 min 47 s.
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 9

PORTFOLIO
Dulcy Fankam
Mendjiadeu
On peut clairement dire que c’est LA
sportive camerounaise de l’année. En
avril 2023, la basketteuse Dulcy Fankam
Mendjadeu a été draftée en WNBA par
l'équipe du Storm de Seattle aux États-Unis,
lui permettant ainsi d’évoluer dans le plus
grand Championnat au monde.
© Susa / Icon Sport
10 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

© Xinhua / Icon Sport
Ibtissam Jraidi
Événement doublement historique
pour la footballeuse marocaine !
Sélectionnée par Reynald Pedros
pour disputer la Coupe du monde
2023 en Australie et Nouvelle-
Zélande, Jraidi vit la première
victoire de la sélection nationale en
Coupe du monde. Mieux encore,
c’est elle qui marque le premier
but de l’histoire du Maroc dans la
compétition.
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 11

PORTFOLIO
Faith Kipyegon
C’est un nom qui revient beaucoup dans les médias,
y compris dans Women Sports Africa. Et pour cause,
l’athlète kényane est l’une des meilleures de sa
génération, sans aucun doute. Après avoir décroché
le titre de championne du monde sur 1500 m en
2023, Faith Kipyegon a également marqué l’histoire
en battant trois records du monde cette année : celui
du 1 500 m le 2 juin 2023 lors du meeting Golden
Gala à Florence, celui du 5 000 m le 9 juin 2023
lors du Meeting de Paris, et enfin celui du mile le
22 juillet 2023 lors du Meeting Herculis de Monaco.
Des résultats qui lui ont valu le titre de meilleure
athlète féminine sur piste de l’année, par World
Athletics.
© Icon Sport
12 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

LE COIN DES PARTENAIRES
Le 2 ème forum
Égalité des genres
de l’ACNOA
s’est tenu les 2 et 3 octobre
derniers au Cap-Vert
Les 2 et 3 octobre derniers, l’Île de Sal au Cap-Vert a abrité le
2 ème Forum Égalité des genres. Le thème était
« De la salle de réunion au terrain de jeu ». PAR LES ÉQUIPES DE L’ACNOA
objectif de cet événement
L’
était de partager les meilleures
pratiques entre les
zones de l’ACNOA, les Comités
nationaux olympiques
et au niveau international. Les résultats
attendus sont l’élaboration des stratégies
et des plans tangibles et réalisables qui
permettront la durabilité de l’égalité des
genres sur le continent africain.
Cet objectif sera atteint au terme d’une
évaluation des progrès réalisés depuis
la tenue du tout premier Forum Egalité
Genres le 29 juin 2021 en virtuel.
Le Mouvement Olympique et Sportif Africain
intègre l’égalité des genres, l’inclusion et la
diversité en respect de la vision du Comité
International Olympique, CIO, sachant que
le sport est une extraordinaire plateforme
de promotion de la représentation équitable
des femmes à des fonctions dirigeantes et
à des postes de responsabilités au sein du
mouvement olympique. L’Agenda olympique
2020 + 5 élabore ses objectifs stratégiques
autour de l’égalité des genres. L’association
des Comités nationaux olympiques
d’Afrique, l’ACNOA, est engagée dans la
mise en œuvre de cette vision globale.
D.R.
D.R.
L’ACNOA, de ce fait, organise un forum sur
l’égalité des genres qui va impulser la progression
du continent africain en matière
d’égalité des genres.
Il est question d’offrir aux femmes la possibilité
de s’investir dans le sport en occupant
des postes clés en dehors de l’aire de
compétition et à soutenir activement les
champions et défenseurs de l’égalité des
genres, de la diversité et de l’inclusion.
L’atteinte de l’objectif minimum de 30 %
de femmes dans les instances sportives
fait partie des préoccupations de l’ACNOA.
En outre, cette dernière voudrait s’assurer
que toutes les femmes ont l’opportunité de
participer aux activités sportives dans un
14 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

L’égalité des genres
défendue par
l’ACNOA entend
valoriser justement
les femmes dans le
sport.
© yurakrasil / Shutterstock
cadre sain et propice qui tienne compte de
la préservation des droits de dignité, de respect
de l’égalité individuelle à participer au
sport quel que soit sa race, sa religion, son
sexe, son handicap et son origine social. Le
leadership des femmes en Afrique dans le
avec l’augmentation du nombre de femmes
D.R.
coaches, conseillers et responsables.
Le 2 ème forum Égalité des genres de
l’ACNOA, s’est tenu à moins d’un an des
Jeux Olympiques de Paris 2024. Une compétition
qui va permettre de faire la démonstration
du niveau d’implication du Mouvement
olympique et sportif africain dans
la valorisation des femmes dans le sport.
L’ACNOA est dotée d’une commission égalité
des genres qui remplit correctement sa
mission dans le sens de la promotion des
actions de l’égalité des genres qui sont un
domaine d’opportunités d’épanouissement
de la jeunesse olympique et sportive africaine.
WSA
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 15

DÉCOUVERTE AVEC
PORTFOLIO
DJIBOUTI
LA PERLE
CACHÉE DE
L’AFRIQUE
jibouti est une
Ddestination qui
se distingue
des itinéraires
t o u r i s t i q u e s
classiques. Contemplez un
lever de soleil sur un lac où
se rassemblent des flamants
roses, créant une atmosphère
magique. Les champs de lave
noire, les énigmatiques cheminées
naturelles crachant
de la vapeur et les plaines
brûlées par le soleil évoquent
un véritable voyage dans le
temps. Malgré sa petite taille
géographique, ce minuscule
État compense par la beauté
saisissante de ses paysages,
séduisant particulièrement
les amateurs de curiosités
géologiques. Peu de pays
offrent des panoramas aussi
stupéfiants : lacs salés, volcans
éteints, plaines effondrées,
cheminées de calcaire
expulsant de la vapeur, plateaux
basaltiques et canyons
majestueux. Les amateurs de
sports d’aventure trouveront
leur bonheur ici, avec des
activités telles que la randonnée,
la plongée, le kite-surf,
et bien sûr, le snorkeling parmi
les requins-baleines dans
le golfe de Tadjourah.
Le pays a préservé son
charme en évitant le développement
immobilier excessif.
L’éco-tourisme est privilégié,
et à l’intérieur des terres, des
opportunités de séjour chez
l’habitant offrent un aperçu
captivant de la vie des tribus
nomades. Djibouti est une
pépite africaine qui vous réservera
des expériences mémorables.
Dans ces décors semblant
appartenir aux premiers
instants du monde, la solitude
est presque assurée.
La mer Rouge offre des sites
de plongée et de snorkeling
exceptionnels. La ville de
Djibouti, animée et singulière,
mêle subtilement des
influences françaises, arabes
et africaines. Les habitants de
Djibouti se montrent accueillants
et chaleureux envers les
voyageurs.
Plongée, snorkeling,
pêche sportive,
mais aussi trekking
et découvertes
culturelles, Djibouti
a beaucoup à offrir à
ses visiteurs !
16 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 17
© Travel2Sea.com/ Shutterstock

DÉCOUVERTE
D.R.
D.R.
D.R.
© Truba7113 / Shutterstock
D.R.
18 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

D.R.
D.R. D.R.
D.R.
D.R.
DJIBOUTI AMBITIONNE
D’ATTIRER 1 MILLION DE
TOURISTES D’ICI 2035
Dans le cadre de son objectif
d’accueillir un million de touristes
d’ici 2035, Djibouti compte sur
le soutien financier des bailleurs
et des investisseurs privés,
principalement pour développer
le secteur de l’hôtellerie.
Djibouti accueillait seulement
0,8 % des touristes internationaux
de la région entre 2010 et 2013,
mais on estime que le nombre de
visiteurs a triplé de 2000 à 2013
(+213,4 %). Les motivations des
visites à Djibouti varient, avec
environ 45 % des visiteurs pour le
tourisme d’affaires dans la capitale,
25 à 30 % pour le tourisme de
loisirs, 15 % liés à la présence des
militaires des bases étrangères, et
10 à 15 % pour d’autres motifs.
Malgré son potentiel inexploité
en raison de la diversité de ses
paysages naturels et des activités
touristiques envisageables,
Djibouti doit relever plusieurs défis,
notamment une offre touristique
peu structurée, des coûts élevés,
des infrastructures limitées malgré
un classement honorable en 2020,
une connectivité aérienne faible, et
des compétences limitées, surtout
en matière de développement
durable.
Face à ces obstacles, le
gouvernement djiboutien a élevé
le tourisme au rang de priorité
stratégique, avec l’objectif
ambitieux d’attirer un million de
touristes d’ici 2035. Le programme
Vision 2035 préconise des axes de
renforcement du secteur, tels que
le développement du tourisme
durable, la valorisation des sites
touristiques, la structuration
de l’offre touristique, et le
renforcement des compétences.
Djibouti bénéficie du soutien de
bailleurs, notamment la Banque
mondiale, qui propose un appui
au secteur touristique dans le
cadre de son cadre de partenariat
avec le pays. En outre, un prêt
conjoint de la Société financière
internationale et de l’Association
internationale de développement
a été accordé au groupe
luxembourgeois Onomo Hotels
pour la construction d’un hôtel de
100 chambres.
Le groupe français Accor s’est
également engagé dans le
développement touristique de
Djibouti avec plusieurs projets
hôteliers annoncés en 2020.
Toutefois, la crise sanitaire et
les mesures de confinement
ont eu un impact sur l’ensemble
du secteur privé, y compris le
tourisme, bien que des données
chiffrées spécifiques ne soient pas
disponibles.
N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 19

LE SAVIEZ-VOUS ?
L’Ouganda est le pays
le plus en forme
du monde !
D’après le dernier rapport de l’Organisation mondiale de la
santé, l’Ouganda se démarque en tant que pays le plus actif
physiquement dans le monde, avec seulement 5,5 % de sa
population considérée comme inactive. PAR DAVID TOMASZEK
après cette étude de
D’
l’OMS rendue publique
le 12 septembre dernier,
27,5 % de la population
adulte mondiale,
soit 1,4 milliard de personnes, ne pratique
pendant,
ces statistiques dissimulent des
tionne
autour de la moyenne, avec 29,3 %
de sa population concernée. En revanche,
tandis que le Koweït détient le triste record
avec 67 % d’individus inactifs. Un fait surprenant
émerge de ces données, l’Ouganda
présente le taux le plus bas, seulement
5,5 % de sa population étant considérée
comme inactive.
Du sport par obligation, faute
de pouvoir s’offrir un moyen
de locomotion ?
Cette activité physique des Ougandais
relève toutefois une réalité singulière. La
BBC a exploité cette donnée pour enquêter
plus en profondeur, débutant par le récit
de Jennifer Namulembwa, une femme de
ménage qui parcourt une heure et demie à
pied pour se rendre au travail. Bien qu’elle
aspire à avoir un moyen de transport, son
suggère que le rapport de l’OMS pourrait
avoir eu en tête des individus comme
Jennifer Namulembwa. Les pays à faible revenu,
tels que l’Ouganda, le Mozambique,
la Tanzanie, le Lesotho et le Togo, semblent
té
physique dans le quotidien de leur population,
contrairement aux pays plus riches.
Selon la BBC, les personnes vivant dans
des pays à faible revenu ont tendance à intégrer
davantage d’activité physique dans
leur vie quotidienne, peut-être en raison
de l’utilisation de moyens de transport et
de professions impliquant un travail physique.
Cependant, il demeure mystérieux
pourquoi l’Ouganda surpasse d’autres pays
aux revenus similaires, même si ses travailleurs,
à l’image de Jennifer Namulembwa,
dépassent largement les 75 minutes d’activité
physique recommandées par l’OMS
chaque semaine. WSA
« SEULEMENT 5,5 % DE LA POPULATION
DE L’OUGANDA EST CONSIDÉRÉE
COMME INACTIVE »
D.R.
L’activité physique
des Ougandais
dépasse largement
les 75 minutes
quotidiennes
recommandées par
l’OMS !
20 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 21
© Richard Juilliart/ Shutterstock

INSPIRANTES
Entretien
Bouchra Baibanou :
La « Dame des Pics » qui veut
Première femme nord-africaine à gravir l’Everest en 2017, Bouchra Baibanou
n’a cessé de repousser ses limites. La Marocaine de 53 ans enchaîne les ascensions
au nom de l’égalité.
PAR RUBEN DIAS
D.R.
Véritable exemple de persévérance
et de dépassement
de soi. Bouchra Baibanou,
53 ans, a présenté en novembre
2023 une initiative
issues de milieux défavorisés ». Le but
étant d’augmenter leur autonomisation,
elles. Un projet qui culmine après de nombreuses
ascensions pour « un monde
plus équitable ».
En février dernier, accompagnée de trois
autres aventurières Nathalie Bondetti
Lafrie (entrepreneure), Linda Benkacem
(consultante) et Nadia Hathroubi Safsaf
(journaliste), la Marocaine a conquis le
plus haut sommet d’Afrique (5 895 m), en
Tanzanie, le Kilimandjaro. Et cela, encore
une fois, pour la bonne cause. Ensemble,
les quatre femmes ont fondé le mouvement
sportif et solidaire Trek4Good.
Avec un objectif simple : « permettre aux
Baibanou pour le Bondy Blog.
Organisation d’un bootcamp
Grâce à cet exploit, et à une cagnotte
en ligne, plus de 13 000 euros ont été
recueillis. Ces fonds permettront la mise
en place d’un bootcamp pour des jeunes
lieux
défavorisés. Nourries et logées, elles
participeront à des activités sportives
comme des randonnées, mais aussi des
activités culturelles et artistiques.
«
-
», a indiqué l’initiatrice d’« Empowermeny
» lors de la présentation du projet à
la salle Allal Al Fassi de Rabat.
Dame des pics
Parce que oui, le moins que l’on puisse
dire c’est que Bouchra Baibanou s’y
connait en sommets. Première femme
nord-africaine à gravir l’Everest, la
Marocaine est surnommée la « dame
des pics ». Cette dernière a atteint les
« 7 sommets » sur les 7 continents. L’Everest
(Asie) donc, l’Aconcagua (Amérique
du Sud), le Denali (Amérique du Nord),
le Kilimandjaro (Afrique), l’Elbrouz (Europe),
le massif Vinson (Antarctique), et
le Puncak Jaya (ou pyramide Carstensz).
Ingénieure de formation, Bouchra est
également la première femme arabe à
gravir l’Annapurna (8.091 m) en avril
2022. Et l’alpiniste ne cesse de graver
un peu plus son nom dans les livres
d’histoire.
Du haut de son mètre 52, elle est parvenue
au sommet du Lhotse en mai
dernier. Un pic qui culmine à 8.516 m
dans la chaîne de l’Himalaya. Une excursion
qui dure en moyenne entre 7 et 8
sique
pour Bouchra Baibanou. «
« PREMIÈRE FEMME NORD-AFRICAINE À
GRAVIR L’EVEREST, LA MAROCAINE EST
SURNOMMÉE LA « DAME DES PICS ».
22 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Bouchra Baibanou
met ses exploits
au service des
autres et de ses
combats sociétaux,
notamment en
collectant des
fonds.
D.R.
-
», a-t-elle
déclaré à la veille de son départ, avec
une bonne dose d’adrénaline.
Véritable icône
Pour ces performances, le roi Mohammed
VI l’a décorée de l’ordre du Ouissam
Membre de la Fédération royale marocaine
de ski et sports de montagne, celle
qui a commencé l’alpinisme à 25 ans
est une immense icône dans son pays.
«
-
», assure Bouchra Baibanou.
En 2018 par exemple, elle a emmené
une trentaine d’entre elles au sommet
du Mont Toubkal, le plus haut d’Afrique
du Nord (4 167 m). Aujourd’hui, avec
son nouveau projet inspirant : Empowerment,
la maman d’une adolescente
continue de mener sa barque : « Au-
-
-
», a-t-elle déclaré pour
le média Le Matin. Un projet qui tient à
trer
à tout le monde que « rien n’est impossible
». WSA
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 23

INSPIRANTES
Entretien
Fatou Diouck
Volleyeuse sénégalaise, Fatou Diouck a joué dans plusieurs pays, notamment en France,
en Finlande, en Azerbaïdjan, en Corée du Sud et en Thaïlande. Elle est la fondatrice
de l’association « Demoiselles de Keur, Sénégalaises de demain », qui lutte contre le
décrochage scolaire des filles à travers le sport. Portrait d’une femme engagée. PAR DAVID TOMASZEK
D.R.
Fatou Diouck a commencé à
jouer au volleyball à l’âge de
13 ans, après avoir rencontré
son entraîneur dans la
rue. Elle est devenue la capitaine
de l’équipe nationale sénégalaise de
volleyball et a joué dans plusieurs pays, notamment
en France, en Finlande, en Azerbaïdjan,
en Corée du Sud et en Thaïlande.
Elle a remporté plusieurs titres au cours
de sa carrière, dont le titre de championne
d’Asie des clubs et le titre de meilleure
joueuse du championnat thaïlandais de
volleyball1.
En 2013, elle a fondé l’association « Demoiselles
de Keur, Sénégalaises de demain
» qui vise à lutter contre le décro-
notamment le volleyball. L’association va à
ou dans les maisons, leur explique son
projet et les initie au volleyball. Elle les encourage
ensuite à reprendre leurs études
pour continuer à pratiquer leur sport. L’association
mène aussi des campagnes de
sensibilisation, des webinaires, des séminaires,
des formations et des camps de
perfectionnement.
Fatou Diouck est également entrepreneure
et a créé la marque Dono, une
marque de sacs upcyclés à base de cuir
et de tissu qui vise à faire perdurer le savoir-faire
et la tradition ancestrale autour
du cuir. Elle occupe également un poste de
chargée d’affaires à Telsi, un organisme de
formation en relation client. WSA
D.R.
Demoiselles
de Keur,
Sénégalaises
de demain
en bref
L’association Demoiselles de
Keur, Sénégalaises de demain
(DKSD) est une organisation non
gouvernementale fondée en 2013
par Fatou Diouck. Son objectif est de
lutter contre le décrochage scolaire
des jeunes filles au Sénégal à travers
le sport, notamment le volleyball.
L’association vise à promouvoir
l’accès des jeunes filles sportives
sénégalaises aux infrastructures
sportives, à la santé, à l’éducation et à
la culture. Elle organise des activités
de sensibilisation, d’initiation, de
formation et d’accompagnement
personnalisé pour les aider à
s’épanouir dans leur pratique sportive
et à poursuivre leurs études1.
L’association a son siège social à
Briec, en Bretagne, en France, et
dispose d’une page Facebook pour
partager ses actions et ses actualités
: https://www.facebook.com/people/
Demoiselles-de-Keur-Sénégalaises-de-
Demain/100066671051887/
24 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Sportive
professionnelle,
présidente de
fondation et cheffe
d’entreprise, Fatou
est une femme
accomplie !
D.R.
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 25

CHAMPIONNES AVEC
[ Boxe ]
Marcelat Sakobi :
La République démocratique du Congo célèbre une magnifique victoire. La boxeuse
Marcelat Sakobi Matshu s’est en effet qualifiée pour représenter fièrement son pays aux
Jeux Olympiques de Paris en 2024. Une superbe performance pour celle qui avait été portedrapeau
de la RDC aux JO de Tokyo en 2021. PAR RUBEN DIAS
C’
1/16 e
à Netshy Peticio, ndlr.)
aux JO de Tokyo en
2021, Marcelat Sakobi
montera sur les rings français lors des
Jeux de Paris 2024. Un très bel accomplissement
pour la boxeuse congolaise.
Elle qui sera peut-être l’une des belles
histoires la prochaine grande compétition
internationale et l’une des belles chances
de médailles de son pays.
Une compétition survolée
Un ticket que la jeune Congolaise a dé-
boxe de la zone Afrique. Marcelat Sakobi,
est d’abord venue à bout de la Marocaine
Laela El Ksiri en 8 e
d’affronter la Botswanaise Sadie Kenosi
Keamogetse. Face à sa « bête noire », qui
l’avait battue en 2019 aux Jeux Africains
de Rabat et en 2022 aux championnats
d’Afrique de Maputo, la Congolaise prend
la compétition.
En face d’elle, on retrouve la redoutable
Nigériane Ojo Nene Joy. Et dans cette de-
taille : la gagnante du combat obtiendra le
sésame pour les Jeux Olympiques qui se
tiendront à Paris en 2024. Rien que ça.
© Icon Sport
Pendant l’affrontement Sakobi n’hésite
pas à adopter un style dit “olympique”
d’après les observateurs. Elle se positionne
en garde basse tout en esquivant
les attaques de la Nigériane. Les juges lui
accordent le 1 er round. Malgré un avertissement
qui lui fait perdre un point dans la 2 e
manche, la Congolaise séduit les juges qui
de 4:1. «
»,
lançait-elle après la compétition.
« TOUT DÉPENDRA DE MA
PRÉPARATION. SI JE SUIS BIEN
ACCOMPAGNÉE, J’AURAI CETTE
MÉDAILLE. »
26 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

SPORT EN COMMUN
en bref
“
© Icon Sport
Un palmarès toujours plus
étoffé
Dans un affrontement palpitant face à
la Tunisienne Khouloud Hlimi la jeune
jugée
le titre aux aux Championnats
d’Afrique de boxe amateur à Yaoundé.
Avec un palmarès toujours plus étoffé :
médaille d’or dans la catégorie des moins
de 60 kg aux championnats d’Afrique
de Brazzaville en 2017, une médaille
d’argent (2022) et donc l’or en 2023 aux
Championnats d’Afrique de boxe amateur,
Sakobi se prépare au mieux pour les
Jeux de 2024. Compétition ou la jeune
femme veut briller.
«
-
-
», s’exclame la Congolaise.
Diplômée en Droit, elle ne travaille pas au
barreau pour «
»,
espère la jeune boxeuse dans des propos
rapportés par Sport News Africa.
« The Queen » a désormais rendez-vous
talent émergent et répète qu’elle va
«
». WSA
Sport en Commun est une
plateforme numérique
panafricaine pour une
transformation par le sport
menée à travers la connexion
de porteurs de projets auprès
de structures capables de
financer leurs actions et de
les accompagner dans leur
réalisation.
Atteindre les ODD grâce
au sport
Fédérateur et vecteur d’inclusion,
le sport est cité dans l’Agenda
2030 pour le développement
durable : il contribue à la paix,
à l’autonomisation des femmes
et des jeunes ainsi qu’à l’atteinte
des Objectifs de Développement
Durable (ODD).
Dans la continuité du discours
prononcé par le Président Macron
à Ouagadougou en 2017 mettant
en avant le rôle du sport dans le
développement économique et
social et dans l’inclusion de la
jeunesse en Afrique, la plateforme
numérique Sport en Commun a
été lancée à l’initiative de l’Agence
française de développement.
Sport en Commun fait également
échos à la conférence de presse
tenue à l’Elysée en Février 2018 par
les Présidents Weah et Macron
axée sur le lancement d’une
plateforme dédiée à l’Afrique,
d’incubations, de financements
et de partenariats pour un sport
inclusif.
Connecter le monde
du sport et celui
du financement du
développement
Il est aujourd’hui difficile pour les
porteurs de projets de trouver des
structures d’accompagnement et
de financement, et la complexité
s’accroit quand les projets
atteignent des tailles importantes.
Plateforme panafricaine pilotée
de Dakar, Sport en Commun
a pour objectif de favoriser
l’accompagnement et le
financement de projets liés au
développement par le sport en
Afrique. En s’appuyant sur l’offre
de solutions existantes complétées
par une offre de services surmesure,
la plateforme Sport en
Commun se positionne en guichet
unique à travers quatre principales
missions :
- Favoriser et accélérer le
financement des projets de toute
taille (micro, méso et macro)
- Favoriser et accélérer
l’accompagnement des projets sur
toute leur durée de vie
- Fluidifier les mises en relation et
interactions entre acteurs
- Assurer la promotion de la
thématique et favoriser le partage
et retour d’expériences
Assurer des services
au plus près
des attentes des
utilisateurs
Les équipes de Sport en
Commun se positionnent en
véritable relais des différents
acteurs de l’écosystème sport
& développement, des porteurs
de projets aux institutions de
financement : gestion d’appel à
projets, structuration de dossiers,
qualification de projets, rédaction
d’études ciblées, organisation de
sessions de formation…
A travers le déploiement d’un
guichet unique de solutions
sur-mesure, la plateforme est
résolument orientée utilisateurs et
s’adapte en continu aux différents
besoins et attentes exprimés.
https://sportencommun.org
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 27

CHAMPIONNES
Bianca Buitendag,
d’Afrique du Sud
Elle a représenté son pays lors des Jeux olympiques de Tokyo
– décrochant une superbe médaille d’argent - et en fera
probablement de même cette année pour les JO de Paris 2024,
lors de l’épreuve de surf organisée à Tahiti. Découvrons le
parcours de Bianca Buitendag. PAR DAVID TOMASZEK
Bianca Buitendag a grandi
à Victoria Bay, une crique
pittoresque cachée entre
Jeffreys Bay et Cape Town,
le long de la West Cape,
abritant une droite ludique. Ses souvenirs
les plus chers sont liés aux réveils matinaux
pour explorer la côte avec son père
et ses frères.
D.R.
Jusqu’à l’âge de 12 ans, elle ne parlait
qu’afrikaans, mais ses parents l’ont ensuite
inscrite dans une école anglaise.
À 14 ans, elle parcourait la côte sud-africaine
pour compétitionner. Sa grande
taille lui conférait une vitesse et un angle
vertical d’attaque qui la faisaient immédiatement
remarquer. À 19 ans, deux victoires
importantes au Pérou et aux Açores
lui ont permis de terminer deuxième du
sur le Championship Tour en 2013.
Sa première saison sur le Tour s’est conclue
avec une 8 e place mondiale, qu’elle a améliorée
l’année suivante grâce à des deuxièmes
places à Snapper et Honolua Bay.
Son père, Colin, surfeur sud-africain renommé,
l’accompagnait depuis le début. Cependant,
en mars 2015, le décès de Colin
a ébranlé le monde de Bianca. Malgré une
douleur insupportable, le surf l’a lentement
ramenée à la vie. Les compétitions étaient
une distraction bienvenue, et sa famille de
pairs sur le circuit la submergeait d’amour.
Évoluant à un niveau supérieur, Bianca a
connu une période exceptionnelle, terminant
deuxième à Rio, Fiji et en Californie,
et se classant quatrième mondiale. Malheureusement,
cette dynamique n’a pas
perduré en 2016. Bien qu’elle soit reve-
début de saison l’ont fait chuter à la 12 e
place, la privant du Tour.
En 2017, en tant que remplaçante blessure,
Bianca a obtenu quelques cinquièmes
places, mais malgré son talent exceptionnel,
elle n’a pas réussi à maintenir
son statut de surfeuse à plein temps sur le
Tour. En 2019, elle a cependant assuré sa
du monde de surf ISA 2019. Suite à l’absence
de Jordy Smith pour blessure, elle a
représenté seule l’Afrique du Sud lors des
Jeux olympiques de Tokyo. WSA
D.R.
28 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Médaillée surprise
aux JO de Tokyo,
Bianca Buitendag
sera l’une des
grandes chances
de l’Afrique du Sud
aux JO de Paris.
© Icon Sport
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 29

CHAMPIONNES
[ Focus sur… ]
Le taekwondo,
Le 19 août 2016 restera gravé comme un jour mémorable pour le sport ivoirien. En une
journée, Ruth Gbagbi et Cheick Cissé ont écrit l’histoire en décrochant respectivement la
première médaille féminine et la première médaille d’or pour la Côte d’Ivoire, lors des Jeux
de Rio. Depuis, la Côte d’Ivoire est l’un des pays-phares du taekwondo. PAR DAVID TOMASZEK
Cette réussite de 2016
a suscité une immense
joie parmi les Ivoiriens,
qui ont célébré ces victoires
tant attendues. La
dernière fois qu’un athlète ivoirien avait
grimpé sur le podium des Jeux olympiques
remontait à 1984, avec la médaille
d’argent de Gabriel Tiacoh dans le
400 m à Los Angeles. Désormais, la Côte
d’Ivoire peut se vanter de posséder des
médailles olympiques dans chacune des
trois catégories : or, argent et bronze.
Ruth Gbagbi a ouvert le bal en remportant
la médaille de bronze dans la catégorie
des moins de 67 kg, marquant
ainsi un jalon historique en tant que première
femme à décrocher une médaille
pour la Côte d’Ivoire. Cheick Cissé a
ensuite ajouté à cette euphorie en devenant
le premier champion olympique du
pays, remportant l’or dans la catégorie
pitante
remportée à la dernière seconde
contre le Britannique Lutalo Muhammad.
Ces succès ont été le résultat du travail
acharné et de la détermination des
athlètes, ainsi que de la contribution de
Marlène Harnois, médaillée de bronze
en taekwondo aux Jeux de Londres en
2012, qui a joué un rôle essentiel dans le
développement de la discipline en Côte
d’Ivoire.
parts, des supporteurs dans les gradins
© Icon Sport
aux personnalités politiques et sportives
trées
par les téléspectateurs locaux
pour suivre en direct cette journée historique
en raison de problèmes de droits
de diffusion, l’exploit de Ruth Gbagbi
et Cheick Cissé restera à jamais gravé
dans les annales du sport ivoirien.
Deuxième sport derrière
le football
Ces exploits ont suscité des vocations
en Côte d’Ivoire. Ruth Gbagbi, double
médaillée olympique (elle a de nouveau
glané le bronze à Tokyo) et double
championne du monde, a débuté son
« DÉSORMAIS, LA CÔTE D’IVOIRE PEUT SE
VANTER DE POSSÉDER DES MÉDAILLES
OLYMPIQUES DANS CHACUNE DES TROIS
CATÉGORIES : OR, ARGENT ET BRONZE. »
30 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

parcours sous le préau de son école
primaire, à Abidjan. Yasmine Volilou, responsable
des combats des plus jeunes,
inspire beaucoup de jeunes femmes. [...]
Les femmes sont vraiment émerveillées
et elles ont envie aussi d’essayer, de se
lancer. »
D.R.
2016, Ruth Gbagbi
entre dans
l’histoire, et fait
entrer le taekwondo
ivoirien avec !
D.R.
Georges Mezi, le premier entraîneur de
la championne, surveille toujours les 250
membres du club. Ce nombre a considérablement
augmenté depuis les médailles
de bronze de Gbagbi en 2016 à Rio et en
2021 à Tokyo. Mezi attribue cette expansion
aux performances des olympiens
ivoiriens, notamment Cissé Cheick Sallah
et Ruth Gbagbi, ainsi qu’à d’autres champions
renommés du pays qui ont contribué
à l’essor du taekwondo en Côte d’Ivoire.
Le taekwondo a été introduit en Côte
d’Ivoire en 1968 par le grand maître
sud-coréen Kim Young Tae. Actuellement,
le pays compte plus de 200 clubs répartis
sur l’ensemble du territoire. À un an des
Jeux de Paris 2024, l’engouement pour le
taekwondo reste fort, porté par l’héritage
sportif et les succès continus de ses athlètes
émérites.
En Côte d’Ivoire, le nombre de licenciés
ne cesse de grandir : de 16 000 à plus de
46 000 en une dizaine d’années, faisant
de l’art martial le deuxième sport du pays
après le football. Les succès de Ruth Gbagbi,
ainsi que ceux de Cheick Cissé, champion
olympique en 2016 à Rio, y sont pour
beaucoup.
En 2023, Ruth Gbagbi a été désignée présidente
des athlètes au sein de l’Union Africaine
de Taekwondo. WSA
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 31

CHAMPIONNES
[ Portrait ]
Janine Van Wyk,
du Sud, tous sexes confondus
C’est non sans émotion que les fans de football ont appris que la légende Janine Van Wyk
tirait sa révérence. Une page du ballon rond féminin mondial se tourne, et emporte avec elle
de nombreux records et des foulées inoubliables sur les pelouses. PAR VANESSA MAUREL
», a-t-elle écrit sur les
réseaux sociaux comme dernier au revoir
au monde du ballon rond. En lisant
ces quelques lignes, comment ne pas
repenser à tout ce que Janine Van Wyk
a apporté au football féminin ? Laissez-nous
vous rappeler quelques-uns de
ses exploits.
permet à son équipe, grâce à un but sur
coup franc, d’enregistrer sa première
victoire contre le Nigéria, depuis la
formation de la sélection nationale en
1993. Elle permet aussi à son équipe
de participer aux Jeux Olympiques d’été
de 2012, et, plus récemment, de remporter
la Coupe d’Afrique des nations
2022.
Pluie de records
Janine Van Wyk, c’est un nom, une prestance,
des records, et surtout une légende
du football. «
-
-
-
»,
disait d’ailleurs Desire Ellis, la sélectionneuse
de l’Afrique du Sud.
Mais, à la surprise de tous, et à 36 ans,
la footballeuse a décidé, en octobre
Cette
Icon Sport
La footballeuse internationale sud-africaine,
parfaitement à l’aise dans la
zone défensive du terrain, a commencé
à fouler la pelouse à l’âge de 6 ans. Et
depuis, elle a enchaîné les records. Celui
qu’on retiendra le plus, c’est forcément
celui-là : Janine Van Wyk, qui compte aujourd’hui
183 sélections, est devenue en
2016 la joueuse la plus capée d’Afrique
du Sud, tous sexes confondus. Rien que
ça, me diriez-vous.
Notamment passée par le Moroka Swallows
FC, le Palace Super Falcons, le
Houston Dash aux États-Unis ou encore
le Glasgow City en Écosse, c’est en sélection
nationale qu’elle performe le plus.
Dès sa première titularisation en 2005
en Coupe d’Afrique des nations, elle
Lancement de son propre
club
En 2012, Janine Van Wyk va encore
plus loin dans son rêve de football, en
lançant son propre club. Elle ouvre ainsi
le Janine Van Wyk FC, plus couramment
appelé JVW FC. Un succès, puisqu’en
2015, l’équipe s’inscrit en Women’s
nale
du Championnat sud-africain, où il
s’incline face à Bloemfontein Celtic.
Mais ce n’est pas tout. Le JVW FC, qui
enregistrera notamment la signature
de la grande athlète Master Semenya,
devient en 2019 la première équipe promue
en SAFA Women’s League, un an
après sa création.
« THE GUARDIAN ÉVOQUE “ L’UNE
DES SEULES FOOTBALLEUSES
OUVERTEMENT HOMOSEXUELLES
D’AFRIQUE ”. »
32 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Janine Van Wyk
représente l’audace
à l’état pur, ce
qui lui a permis
d’atteindre le
rang respecté de
légende du football
africain.
Icon Sport
Ouvertement engagée en
faveur des droits des personnes
de la communauté LGBT
Comme son homologue américaine Megan
Rapinoe, la footballeuse sud-africaine
Janine van Wyk, la plus capée de
l’équipe nationale, est également ouvertement
engagée en faveur des droits des
personnes de la communauté LGBT.
Un article de The Guardian évoque
« -
». «
-
», a-t-elle déclaré dans des
propos rapportés dans colonnes du média
britannique. «
-
» Un engagement fort de
sens.
Nous conclurons cet hommage par les
mots de celle qui est et restera une légende
du sport dans son pays et sur la
planète, Janine. « -
-
-
» WSA
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 33

CHAMPIONNES
[ Portrait ]
Ndèye Binta
Diongue :
sont nombreux »
Ndèye Binta Diongue, escrimeuse sénégalaise, est une passionnée dans l’âme. Depuis son
plus jeune âge, elle manie l’épée d’une main de maître. À 35 ans, et après avoir participé
aux Jeux Olympiques de Tokyo en 2021, l’éducatrice sportive et Maître d’Armes a encore
des rêves plein la tête, dont Paris 2024. Et pour cela, elle est prête à de nombreux sacrifices.
Entretien. PROPOS RECUEILLIS PAR VANESSA MAUREL
WOMEN SPORTS : COMMENT AVEZ-
VOUS DÉCOUVERT L’ESCRIME ?
NDÈYE BINTA DIONGUE : Un collègue
de mon père, Maître Sidy Gallo Diop, qui
travaille dans l’administration pénitentiaire,
faisait partie de la première promotion
de Maîtres d’armes au Sénégal. C’est
lui qui m’a initiée à l’escrime. C’était pour
moi une découverte et un passe-temps
les mercredis et samedis soirs, quand il
n’y avait pas d’école. Nous étions un bon
groupe de jeunes, tous voisins, et il y avait
une très bonne ambiance, surtout lors
des déplacements pour les compétitions
des Championnats du Sénégal. C’est làbas
que j’ai rencontré les premiers escrimeurs
sénégalais qui m’ont fait aimer
aimé et ma passion a pris le dessus, ce
« JE SUIS LA DERNIÈRE DE TOUTE UNE
GÉNÉRATION D’ESCRIMEURS À AVOIR
CONTINUÉ ET ATTEINT LE HAUT NIVEAU
EN TANT QU’ATHLÈTE. »
D.R.
qui m’a fait rester. Cela fait maintenant
plus de 21 ans. J’ai eu la chance de pouvoir
continuer, ce qui n’est pas évident,
et je remercie mon entêtement et ma
persévérance, car les autres ont tous décroché.
Je suis la dernière de toute une
génération d’escrimeurs à avoir continué
et atteint le haut niveau en tant qu’ath-
tenu bon, malgré le fait que l’escrime ne
soit toujours pas développée ni connue
au Sénégal, et que les moyens d’accompagnement
ne suivent pas, car l’escrime
coûte très cher et ce n’est pas évident
voire impossible de réussir sans l’aide
nécessaire.
QUAND EST-CE QUE VOTRE
PRATIQUE A PRIS UN TOURNANT
ET QUE VOUS AVEZENVISAGÉ
DE DEVENIR ATHLÈTE DE HAUT
NIVEAU ?
à ma carrière en 2012, après les quali-
nale.
À force d’entendre les gens me dire
que j’étais vieille, que je ne gagnais pas,
que je ne progressais pas, ou
34 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Pour réaliser ses
rêves, Ndèye a du
quitter son pays,
le Sénégal, avec
les moyens de sa
famille.
D.R.
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 35

CHAMPIONNES
qu’il fallait faire de la place aux
moi. J’ai cru ce que les autres disaient,
que j’étais nulle et que je n’avais pas
ma place dans l’escrime. J’avais plein
d’ambitions et une vision, mais entre
découragement et désillusion, personne
ne m’encourageait à persévérer ou ne
cherchait de solutions pour atteindre le
haut niveau. Personne ne croyait en moi
et ne voulait investir dans mon projet.
d’intégrer l’école des Maîtres d’armes
pour me reconvertir à 26 ans, pas par
choix mais simplement parce que je
devais faire quelque chose, car j’avais
négligé et arrêté mes études. J’ai suivi
cette voie, mais j’ai beaucoup appris à
l’école des Maîtres d’armes et j’en suis
sortie avec mon diplôme en main. J’ai
commencé à enseigner dans les écoles
et les clubs à Dakar. Mais il y avait un
«mais», et c’est là que j’ai eu un déclic.
Pendant ma formation, j’ai repris goût
à l’escrime, car pendant cette année,
mon rêve renaissait peu à peu et j’ai
décidé de reprendre la compétition et
de me préparer pour les Jeux de Rio.
Mais pour faire cela, il était impossible
« QUAND ON A UN RÊVE, IL FAUT SE LEVER
TOUS LES MATINS, PERSÉVÉRER, ET
L’ATTEINDRE, SANS ÉCOUTER CEUX QUI
DISENT QUE CE N’EST PAS POSSIBLE. »
de rester au Sénégal, car il n’y avait pas
les ressources nécessaires pour réaliser
et atteindre le haut niveau. Je n’avais
toujours pas reçu l’aide nécessaire pour
mes projets. Je me suis dit que, lorsqu’on
veut quelque chose et qu’on a un
rêve, il faut se donner les moyens de les
réaliser. Je ne pouvais pas abandonner
sans essayer une dernière fois. J’ai utili-
l’aide de ma famille, et je suis partie à
l’aventure.
Tout a vraiment changé lorsque le
Maître Daniel Levavasseur a cru en moi
après 3 mois de stage chez lui au sein
de sa team. Il m’avait demandé de revenir
quand je le voulais. J’ai eu la chance
qu’il accepte de m’entraîner à partir
devenir olympienne. J’étais venue avec
mon projet olympique pour Rio 2016,
mais il m’a fait clairement savoir que
les Jeux ne se préparaient pas en un an.
Il m’a dit qu’il me restait beaucoup de
travail et que pour Rio, je venais un peu
trop tard, mais il me préparait pour que
nous puissions aller à Tokyo 2020. Pour
Tokyo, il était sûr que je serais prête. J’ai
tellement travaillé, souffert, et fait des
le remercierai jamais assez, car nous
y sommes parvenus. Il s’est tellement
investi dans tous les aspects que si je
continue aujourd’hui, c’est en partie
grâce à lui et à toute l’équipe. Quand
on a un rêve, il faut se lever tous les
matins, persévérer, et l’atteindre, sans
écouter ceux qui disent que ce n’est pas
possible.
Point de vue
« L’escrime contribue au développement personnel
en permettant de s’affirmer, d’améliorer sa gestuelle
et de s’organiser dans le temps et l’espace »
« L’escrime m’a permis de gagner en
confiance, j’apprends à m’adapter à
toutes sortes de situations et à acquérir
la maîtrise, le courage et la patience
dans l’effort. Cela me rend fière de représenter
mon pays. L’escrime est un
sport physique, intelligent et passionnant.
Il s’agit d’un sport de combat où
l’objectif est de toucher son adversaire
tout en évitant d’être touché soi-même,
ce qui demande un esprit de guerrier.
Toutefois, la force physique ne prévaut
pas dans ce combat. Un bon escrimeur
doit savoir observer, analyser et anticiper,
il doit être stratège. L’escrime développe
la motricité et l’orientation dans
l’espace. On gagne en coordination et
en précision des gestes grâce à ce sport.
L’escrime est également un sport tactique.
On travaille sur la vitesse, les
temps de réaction et d’exécution. Il y a
des moments pour attaquer et se défendre,
ce qui demande une grande
capacité tactique. L’escrime apprend à
réfléchir.
Enfin, l’escrime favorise la maîtrise de
soi. Pendant un combat, il faut être rapide
dans l’exécution, comme un félin
qui se rapproche doucement de sa proie
et l’attaque au dernier moment. De plus,
il y a un arbitre qui évalue le match, et
l’escrimeur doit apprendre à accepter
ses erreurs, ne pas se décourager et
continuer quoi qu’il arrive.
En résumé, l’escrime est un sport complet
qui développe à la fois des qualités
physiques et mentales. Sur le plan physique,
il nécessite explosivité et endurance.
Sur le plan mental, il demande
de la persévérance, de la stratégie, de
la patience et du courage. L’escrime
contribue également au développement
personnel en permettant de s’affirmer,
d’améliorer sa gestuelle et de s’organiser
dans le temps et l’espace. »
36 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

QUELS SONT VOS OBJECTIFS ?
LES JEUX DE PARIS 2024 ?
COMMENT VOUS Y PRÉPAREZ-
VOUS ?
Mon objectif est de décrocher un ticket
pour les Jeux de Paris 2024. Ces Jeux
à Paris sont très importants pour moi,
car ils représentent une étape mémorable
dans ma carrière. Cependant, la
préparation olympique est complexe
-
en découlent, en plus de mes charges
personnelles. Par conséquent, je jongle
entre mon emploi et l’entraînement en
sautant parfois des séances et en les
rattrapant le soir après le travail, ce qui
est épuisant. Heureusement, j’ai des
personnes sur qui je peux compter en
neur
et son équipe, ma famille, mes
amis et tous les encouragements quotidiens
qui me permettent de poursuivre
mon objectif ultime : participer à mes
deuxièmes Jeux olympiques.
COMMENT SONT ORGANISÉS VOS
ENTRAÎNEMENTS ?
D.R.
J’ai une double vie. Malgré la fatigue
et les longues journées que j’ai parfois,
durant lesquelles je suis active de
8h30 à 22h, je garde toujours mon objectif
en tête. Mes entraînements sont
maintenant malheureusement répartis
dans la semaine en fonction de mon
travail, car je suis obligée de travailler
et je n’ai pas le choix. J’ai 20 heures
d’entraînement obligatoires en salle
chaque semaine, comprenant des leçons
techniques et tactiques. En plus
de cela, il y a des séances de préparation
physique, de préparation mentale
et de récupération avec un kinésithérapeute
qui me permettent de tenir le
rythme. Soit je m’entraîne le matin et je
travaille l’après-midi, soit je travaille le
matin et fais ma préparation physique
pendant la pause du midi , puis j’ai souvent
aussi des entraînements de 20h à
22h, du non stop. Concilier les entraînements,
les compétitions et le travail est
un véritable parcours du combattant.
Avec un emploi du temps aussi chargé,
je n’ai pas beaucoup de temps pour
demandés pour atteindre mes objectifs
olympiques sont nombreux. WSA
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 37

CHAMPIONNES
© Maria Korikova/ Shutterstock
La
routine
sport
de Ndèye Binta Diongue
1
LES SQUATS
Cet exercice est idéal pour travailler vos quadriceps et vos fessiers, en plus de renforcer la
sangle abdominale et vos lombaires.
Pour commencer, tenez vous debout. Les bras le long du corps, et les jambes écartées à
largeur d’épaules. Fléchissez vos jambes comme pour s’asseoir. Poussez votre bassin vers
l’arrière et continuez à descendre jusqu’à ce que vos cuisses soient parallèles au sol. Enfin
relevez-vous en poussant sur vos talons et revenez à la position de départ.
2
LE GAINAGE SUPERMAN
Cet exercice, est très utile pour renforcer les
lombaires et le dos. Pour cet exercice, rien de
plus simple : couchez-vous à plat ventre, bras
et jambes tendus comme si vous voliez dans
les airs. Décollez ensuite votre torse du sol tout
en levant vos jambes. Contractez vos fessiers
et redescendez lentement. N’oubliez pas de
respirer calmement et profondément pendant
tout l’exercice !
3
D.R.
D.R.
D.R.
4
D.R.
LES FENTES AVANT
Les fentes avant sont, à l’image des squats,
un excellent exercice pour muscler les cuisses
et les fessiers. Mettez-vous debout, jambes
écartées, dos droit et les mains sur la taille.
Faites un grand pas en avant puis une flexion
de jambe pour obtenir un angle de 90° au
niveau du genou. Puis, jambe parallèle au sol,
poussez dessus afin de revenir à la position de
départ. Répétez l’exercice sur l’autre jambe et
ainsi de suite !
LA CORDE À
SAUTER
Le saut à la corde est un
exercice de fitness complet
puisqu’il engage l’ensemble des
muscles de votre corps.
Haut du corps : bras, épaules
pectoraux.
Bas du corps : mollets muscles
des cuisses s’affinent,
Sangle abdominale,
abdominaux et resserre votre
taille.
38 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

5
6
LES POMPES
Le mouvement au poids de corps le plus
populaire au monde.
Efficace, ce mouvement en force travaille la
poitrine, le tronc, les triceps et les épaules.
D.R. © D.R.
D.R.
Lucie Werner
7
8
L’ESSUIE-GLACE
L’essuie-glace est un exercice technique
d’abdominaux au sol qui cible particulièrement
les obliques (internes et externes).
Technique :
Allongé sur le dos avec les bras écartés de
chaque côté au niveau des épaules, paumes
de main tournées vers le sol (votre corps forme
un « T ») : levez les jambes tendues à 90°, les
pieds vers les épaules (votre corps forme un
« L ») Contractez les abdominaux et gardez le
bas du dos plaqué au sol. Poussez au sol à
travers vos mains pour garder vos épaules et
le haut du dos en contact avec le sol. Tournez
les jambes lentement d’un côté sans toucher
le sol avec les pieds (contrôle du mouvement).
Limitez la rotation du mouvement pour éviter
de décoller l’épaule opposée du sol.
Revenez en position initiale avant de tourner de
l’autre côté latéral. Répétez
La prière lombaire. Placez vos fesses sur les
talons enroulez doucement le bas du dos. Une
fois en position, allongez les bras en soufflant
lentement et longtemps. Profitez-en pour
ressentir l’étirement dans la colonne lombaire
et les muscles « spinaux » situés de part et
d’autre.
KETTLEBELL - KB
SWING TWO HANDS
Le kettlebell swing sollicite de
nombreux groupes musculaires
et est exigeant du point de vue
cardiovasculaire.
Les principaux muscles ciblés
sont les cuisses, les fessiers, les
épaules (assistées des trapèzes)
et le dos avec une priorité sur la
zone lombaire. En fonction du
poids et de la durée de l’exercice,
le système cardio-respiratoire est
plus ou moins sollicité.
Technique :
En position debout, le Kettlebell
est saisi des deux mains.
L’exercice consiste à effectuer
un mouvement de balancier des
bras dont la hauteur maximum
se situe au niveau des épaules
et se termine entre les jambes
légèrement en retrait du bassin.
Le dos est plat, les pieds
sont écartés et positionnés à
l’extérieur des hanches, la tête
reste droite dans l’axe du buste.
Lors de la descente, les jambes
se fléchissent légèrement afin
d’amortir et de relancer le
Kettlebell.
LE GAINAGE
Le gainage de la zone lombaire est essentiel. Ne jamais arrondir le dos et toujours maintenir
la tête dans son prolongement.
En position haute, assurez-vous que le corps est droit.
Bras écartés à la largeur des épaules et coudes rentrés.
Rapprochez-vous le plus possible du sol au ralenti avant de repousser vers la position de
départ.
Types de planche :
La forme la plus commune de planche est celle où le sportif se tient dans une position
de pompe, avec le poids du corps porté sur les avant-bras, les coudes et les orteils. De
nombreuses variantes existent, telles que la planche latérale et la planche inversée.
Effet La planche renforce les abdominaux, le dos et les épaules.
D.R.
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 39

CHAMPIONNES
La routine sport de Ndèye Bineta Diongue
9
D.R.
HIP THRUST UNILATÉRAL,
AVEC UNE JAMBE EN L’AIR
Exécution :
Placez vous en position de départ selon la
variante choisie : au sol, avec ou sans charge,
pieds sur un step ou pas…
Levez une jambe en l’air tendue en gardant le
talon de la jambe d’appui.
Réalisez le mouvement du hip thrust
classique en conservant vos hanches face au
plafond pendant tout le mouvement.
10
11
D.R.
LES RELEVÉS DE BUSTE
POUR MUSCLER SON VENTRE
Cet exercice d’abdo permet de renforcer le grand
droit, muscle superficiel de l’abdomen, que l’on
voit apparaître tel une « tablette de chocolat »
chez les femmes sportives très affûtées.
Consigne d’exécution des relevés de
buste :
Allongée sur le dos, jambes fléchies, tendez vos
bras et posez vos mains sur vos cuisses, puis
contractez vos abdominaux afin de décoller
vos épaules. Faites glissez vos mains jusqu’aux
genoux, puis redescendez doucement. Gardez
la tête droite, regard vers le haut, en évitant de
contracter le cou.
Respiration : soufflez en montant.
Réalisez cet exercice d’abdos doucement, sans
à-coup. Vous devez sentir chaque vertèbre se
décoller du sol.
L’ÉCHELLE
L’échelle d’agilité est idéale
pour compléter vos séances
de préparation physique.
Cette dernière vous permet de
travailler vos appuis, et, in fine,
d’améliorer votre vitesse, votre
explosivité et votre coordination !
L’échelle de rythme, également
appelée échelle d’agilité ou
de vitesse, est un accessoire
simple et très pratique pour
l’entraînement physique . Elle
permet de réaliser plein de
petits exercices pour travailler
la vitesse, l’explosivité, la
coordination, le jeu de jambes.
D.R.
12
LE PONT
Quels sont les bienfaits du pont ?
Le pont est un exercice impliquant le bas du corps qui cible principalement les muscles de
l’articulation de la hanche. Ce mouvement est très fonctionnel et développe la force des
membres inférieurs et la stabilité du tronc en plus de contribuer à améliorer la coordination
respiratoire.
Quels muscles travaillent le pont ?
Le pont est un exercice impliquant le bas du corps, qui cible principalement les muscles de
l’articulation de la hanche, l’arrière de la jambe, les fessiers, les mollets et les abdominaux. .
Ce mouvement est très fonctionnel et développe la force des membres inférieurs et la stabilité
du tronc en plus de contribuer à améliorer la coordination respiratoire.
D.R.
40 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

PRÉSENTÉ PAR
ANNIE GASNIER
CHAQUE VENDREDI
SUR RFI À 16H10 TU
SUR FRANCE 24 À 21H10 TU

CHAMPIONNES
[ Portrait ]
Kaylia Nemour
Kaylia Nemour, gymnaste algérienne de 16 ans, a créé l’événement lors des Championnats
du monde de gymnastique en Belgique, en décrochant la médaille d’argent aux barres
asymétriques. Une performance historique qui la place en tête des gymnastes africaines,
notamment pour les Jeux de Paris en 2024.
PAR RUBEN DIAS
et automne à Anvers,
CKaylia Nemour a fait le
show. La prodige de 16 ans,
s’est hissée à la deuxième
place du Championnat du
monde de gymnastique avec un fabuleux
score de 15.033 points. Juste derrière la
Chinoise Qiu Qiyuan avec 15.100 points,
et devant l’Américaine Shilese Jones et ses
14.766 points. Mais cette performance aurait
bien pu être française. « -
», avait regretté auprès de l’AFP,
James Blateau, le président de la Fédération
française de gymnastique (FFG) avant
la compétition.
« Une volonté de nuire »
Formée en France, elle a représenté
l’équipe tricolore jusqu’en 2022. Cependant,
alors qu’elle n’avait que 14 ans, la
jeune Algérienne subit une opération des
deux genoux avant une longue phase de
rééducation. C’est à ce moment que les
problèmes ont commencé. Si le médecin
de son club (Avoine, en Indre-et-Loire) lui
avait autorisé à reprendre la compétition
après plusieurs mois, celui de la fédération
s’y est opposé. Kaylia Nemour et son entourage,
en colère, ont décidé de claquer
la porte pour rejoindre l’équipe nationale
d’Algérie, le pays de son père. La FFGym
voulait à cette époque que Kaylia Nemour
rejoigne l’INSEP, à Paris. «
-
», expliquait la mère de la jeune
femme et présidente du club d’Avoine.
Résultat, Kaylia Nemour a donc tourné le
dos à la FFGym pour rejoindre l’Algérie.
Mais cela ne s’arrête pas là. La Fédération
française a en effet longtemps bloqué le
changement de nationalité sportive de la
gymnaste. Ses proches dénonçaient une
« ». Le président James
Blateau s’est défendu ainsi : «
-
». Heureusement,
et grâce à l’intervention de la ministre
des Sports dans ce dossier, Kaylia a
pu participer, et briller, aux Championnats
d’Afrique et aux Mondiaux.
Performance historique
«
-
», s’est exclamée Kaylia Nemour
à RFI après les Championnats du monde.
Volant dans l’espace avec une grande précision
et une étonnante facilité, la jeune
asymétriques pour décrocher l’argent. Entrant
ainsi dans l’histoire du sport africain.
Cap sur les Jeux Olympiques
2024
LA FFGYM A LONGTEMPS BLOQUÉ
LE CHANGEMENT DE NATIONALITÉ
SPORTIVE DE LA GYMNASTE QUI A
« TOUJOURS VÉCU EN FRANCE »
Déterminée et passionnée, celle qui a
commencé la gym à 4 ans, a un objectif
dans le viseur : les Jeux Olympiques de Paris
en 2024. «
-
», lance la
jeune championne. Son billet pour les JO
est lui déjà validé avec ses performances
aux Mondiaux 2023. WSA
42 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Au milieu des
polémiques et
désaccords, on
retient surtout un
ticket pour les Jeux
Olympiques 2024
pour Kaylia
Nemour !
© Icon Sport
D.R.
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 43

ENQUÊTE
FOCUS
Pas assez femmes
aux yeux des instances
sportives !
Les combats de Christine Mboma
et Barbra Banda face à la testostérone
Les nouvelles règles des fédérations internationales sur
les niveaux de testostérone continuent de susciter des
controverses dans le sport féminin. Aujourd’hui, focus
sur deux athlètes, Christine Mboma et Barbra Banda,
qui se retrouvent au centre de la discussion. Entre
maladie, différences de développement sexuel (DSD) ou
hyperandrogénie, problèmes financiers et avenir incertain…
Focus sur deux cas qui soulignent les difficultés auxquelles
certaines femmes sont confrontées. PAR RUBEN DIAS
L
e sport, un monde d’inclusion
? Ou pas. Christine
Mboma, vice-championne
olympique du 200 mètres,
est actuellement confrontée
à un dilemme bien complexe. Celui de
l’équilibre hormonal. À seulement 20 ans,
cette athlète namibienne, dotée d’une
exceptionnelle puissance athlétique, doit
maintenant suivre un traitement hormonal
pour réduire son niveau naturel de
testostérone. Son corps produit naturellement
cette hormone en grande quantité,
un peu comme une certaine Caster
Semenya, d’ailleurs. Mais désormais les
nouvelles règles de World Athletics lui empêchent
certaines courses.
Un point sur le règlement
D.R.
Les restrictions imposées par l’instance
exigent que le niveau de testostérone des
athlètes féminines reste en dessous de 2,5
nanomoles par litre de sang. Mboma, aux
prises avec un développement sexuel différent
(DSD) ou hyperandrogénie, cherche à
s’adapter à ces règles en suivant des traitements
aux œstrogènes. Cette décision
peuvent entraîner des effets secondaires
indésirables. On y reviendra.
44 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Les règles de World
Athletics ont changé
en matière de taux
de testostérone,
et compliquent
la vie sportive de
certaines athlètes.
© Krakenimages.com/ Shutterstock
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 45

ENQUÊTE
D’ailleurs, le règlement de World
Athletics exige une période de maintien
des nouveaux niveaux hormonaux pendant
au moins six mois avant de pouvoir,
par exemple pour Mboma, concourir à
nouveau sur 200 mètres.
Prédestinée au 400 et 800 m
Spécialisée dans les courses de 400 et
800 mètres, Mboma a été confrontée à
tués
par World Athletics lors de son camp
d’entraînement en Italie. Les résultats
ont empêché Mboma et sa compatriote
Beatrice Masilingi de participer aux
distances pour lesquelles elles étaient
spécialistes lors des Jeux Olympiques
de Tokyo. Contrainte de s’orienter vers
le 200 mètres, Mboma a tout de même
remporté la médaille d’argent. Un bel
accomplissement qui a pourtant marqué
le début du dilemme complexe pour que
la jeune femme s’adapte aux nouvelles
règles.
Les cas s’enchaînent
Le cas de Christine Mboma est loin d’être
isolé. Évidemment, tout le monde aura en
tête celui de Caster Semenya, mais elles
sont nombreuses les athlètes à faire face
au même problème. Francine Niyonsaba,
Margaret Wambui, et Aminatou Seyni,
également atteintes d’hyperandrogénie,
se retrouvent aussi sur la touche. La réduction
de la limite maximale de testostérone
à 2,5 nanomoles par litre a créé
D.R.
D.R.
une série d’obstacles pour ces athlètes,
les obligeant à reconsidérer leurs distances
et à se conformer aux nouvelles
règles de manière contraignante. Mais
L’athlète sudafricaine
Caster
Semenya avait saisi
la Cour européenne
des droits de
l’Homme en juillet
dernier contre
World Athletics.
l’athlétisme n’est pas la seule discipline
dans laquelle les femmes se retrouvent
face à un tel problème.
Barbra Banda, pas assez
femme ?
D.R.
Parce que oui, le football féminin fait éga-
Zambienne Barbra Banda, confrontée à
des jugements sur sa féminité par la FIFA,
qui stipulait en 2022 que « l
» et que «
-
». Cependant, aucun seuil de testostérone
n’est précisé contrairement à
World Athletics. Heureusement, la star
zambienne du football féminin a obtenu
l’autorisation de la FIFA pour disputer la
dernière Coupe du monde en 2023. «
-
-
»,
avait même annoncé Sarai Bareman,
46 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

« LA FIFA TRAVAILLE ACTUELLEMENT SUR
SES RÈGLES D’ÉLIGIBILITÉ EN MATIÈRE DE
GENRE. NOUS SOMMES ACTUELLEMENT
DANS UN PROCESSUS DE CONSULTATION. »
directrice du football féminin à la BBC.
Barbra Banda n’a d’ailleurs pas tardé à
entrer dans l’histoire de la compétition.
Alors que la Zambie a signé la première
victoire de son histoire en Coupe du
Monde Féminine face au Costa Rica 1-3,
elle a marqué le 1 000 e but de l’histoire
de la plus grande des compétitions.
Avec cette affaire, l’instance a donc décidé
de revoir ses tests d’éligibilité au
sexe, «
», a
expliqué Sarai Bareman ajoutant qu’il
s’agit d’un « et
qu’
-
-
»
Pour l’instant, la CAN
ne bouge pas
Son de cloche différent sur le continent
africain. Quelques jours avant le
début de la dernière CAN féminine,
en 2022, la Fédération zambienne de
football avait annoncé l’exclusion de
Barbra Banda. La raison ? Des résultats
invalides lors du test ADN du sexe réalisé
par la CAF. Considérée, à 23 ans,
comme l’un des plus grands espoirs de
la Zambie, l’attaquante était devenue,
lors des Jeux olympiques de Tokyo, la
première joueuse à réaliser deux triplés
dans la compétition.
La Confédération africaine de football,
qui organise donc la Coupe des Nations,
ne semble pas vraiment vouloir bouger
pour l’heure. Bannie de la CAN 2022,
Barbara pourrait également voir sa participation
à l’édition 2024 annulée.
Des sacrifices au nom
de la conformité
Devant ces contraintes, les possibilités
pour les athlètes ne sont pas bien nombreuses.
Contrairement à Caster Semenya,
qui a contesté les règles de World
Athletics en justice, Mboma a choisi de
ne pas suivre cette voie. Et les raisons invoquées
par son entraîneur, Henk Botha,
sont claires : ils estiment ne pas disposer
pour entamer des procédures judiciaires
coûteuses, et ils préfèrent suivre les
règles pour éviter de perturber le processus.
Cependant, tout cela a un prix. Et même
cher à la jeune namibienne. Les traitements
hormonaux auxquels Mboma doit
se soumettre ne sont pas sans risques.
Caster Semenya, qui a également suivi un
D.R.
traitement similaire par le passé, a signalé
des effets secondaires tels qu’une sensation
de maladie, une prise de poids et
des crises de panique. Les conséquences
à long terme de ces traitements sur la
santé des athlètes restent un sujet de
préoccupation au sein de certaines ONG
et associations.
« Je ne vais pas laisser la FIA
m’empêcher d’être qui je suis »
Depuis presque 15 ans, les athlètes
et la Fédération internationale d’athlétisme
(FIA) se battent à ce sujet. Et la
hache est loin d’être enterrée. Nous
n’en avons que peu parlé ici, mais Caster
Semenya en est le parfait exemple.
Contrainte à de nombreuses reprises
de « -
» sur
sa distance fétiche, la Sud-Africaine
a décidé de dire stop. «
», a réagi
l’athlète dans un communiqué.
La ministre sud-africaine des Sports,
Tokozile Xasa, avait soutenu la plainte
déposée par la championne. «
», se questionne
la femme politique.
«
-
-
», s’est interrogé le directeur des
sports du gouvernement sud-africain Mokoditloa
Eliakim Moemi. Et dans les faits,
interdit-on à un basketteur d’être trop
grand pour jouer au basketball, alors que
c’est dans ses gènes… La réponse est
clairement non. «
-
-
»,
conclut Caster Semenya. WSA
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 47

LES BELLES HISTOIRES
Barcelone 1992
Derartu Tulu
et Elana Meyer
Un tour d’honneur
PAR DAVID TOMASZEK
Derartu Tulu et Elana Meyer
ont offert le tour d’honneur
le plus mémorable de l’histoire
du sport aux Jeux Olympiques
de Barcelone en 1992. À une
époque où l’apartheid touchait à sa fin,
une athlète sud-africaine blanche a rejoint
symboliquement la championne
éthiopienne du 10 000 m dans un geste
puissant. Cette image reste gravée
comme l’instant le plus marquant des
Jeux de Barcelone. Ces Jeux de 1992,
organisés sous la présidence de Juan
Antonio Samaranch, célébraient la nouvelle
Espagne et le dynamisme catalan.
Lors de la course du 10 000 m féminin
le 7 août, Elana Meyer, représentant la
nation de Nelson Mandela, a pris part
à une course haletante, marquée par
la chaleur étouffante de Barcelone. Liz
McColgan, championne du monde en
titre, a imposé un rythme élevé, mais
Elana Meyer a lancé une accélération
remarquable au sixième kilomètre.
48 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

La Sud-Africaine
blanche Elena
Meyer se joint
à l’Ethiopienne
Derartu Tulu qui
vient de lui souffler
le titre olympique.
Initialement en tête, Meyer a été rejointe
par la jeune éthiopienne Derartu Tulu,
championne du monde junior. Tulu, à 20
ans, avait déjà fait sensation en remportant
le doublé 3 000-10 000 aux Championnats
d’Afrique. L’Éthiopienne a dépassé
Meyer dans le dernier tour, remportant
l’or olympique avec une avance de cinq secondes.
Ce moment historique s’est achevé
par un tour d’honneur, où Elana Meyer,
une Sud-Africaine blanche, a chaleureusement
félicité Tulu, symbolisant l’unité
post-apartheid. Tulu a répété cet exploit
aux Jeux de Sydney en 2000, ouvrant la
voie à d’autres athlètes éthiopiennes.
Pendant ce temps, Elana Meyer, bien que
moins médiatisée, a marqué le monde du
semi-marathon avec un record du monde
et continue de promouvoir la paix à travers
le sport. Tulu est actuellement présidente
de la Fédération éthiopienne d’athlétisme,
tandis que Meyer dirige une académie
d’athlétisme, perpétuant leur impact positif
sur le monde sportif. WSA
D.R.
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 49

LES BELLES HISTOIRES
[ Portrait ]
Tegla Loroupe
du Marathon de New York marche
À l’instar de son modèle sud-africain, la marathonienne kényane Tegla Loroupe met sa
renommée au service de la paix en Afrique, au travers de la Tegla Loroupe Peace Foundation.
PAR DAVID TOMASZEK
n évoquant Mandela, Tegla
ELoroupe esquisse un sourire
extatique. Ayant grandi
à Kapsoit, dans un village
reculé de la vallée du Rift,
en pays pokot (au nord-ouest du Kenya),
cateur
: Madiba a été son modèle depuis
son plus jeune âge. Tout comme lui, elle
est née dans un modeste hameau avant
de conquérir le monde.
Des rêves réalisables
Tout comme Tegla, Madiba a dû surmonter
de nombreux préjugés pour réaliser
ses rêves. «
», explique cette femme frêle
née en 1973. Elle a été la première Africaine
à remporter le prestigieux marathon
de New York en 1994, un exploit qu’elle a
répété l’année suivante. « -
», se souvient émotionnellement
celle qui a détenu le record du
monde de la distance avant de devenir
plusieurs fois championne du monde de
semi-marathon et de marathon.
Celle qui doit ses victoires à son obstination
a adopté le précepte de Picasso : «
-
». Mais elle s’impose aussi grâce à
ses qualités physiques : femme d’1,53 m,
elle déplace son poids plume (39 kilos)
avec beaucoup de grâce.
Un attachement atavique pour
son bétail
Tegla a réalisé son premier rêve dès
l’enfance lorsqu’elle est partie, de sa
propre initiative, à l’école. «
», admet
Tegla, qui voulait avant tout accéder à
l’éducation, une opportunité que n’avait
jamais connue aucune femme de sa fa-
« MANDELA M’A FAIT COMPRENDRE
QUE MES RÊVES N’ÉTAIENT PAS
IMPOSSIBLES À RÉALISER. »
D.R.
50 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Courir pour aller à
l’école, se “battre”
pour la paix...
les idées de Tegla
Loroupe sont
fortes au point de
l’amener à devenir
marathonienne.
D.R.
mille. Tegla a grandi dans des hameaux
dépourvus d’eau et d’électricité.
Bien qu’elle vive une partie de l’année
en Europe et à Nairobi, elle retourne régulièrement
sur ses terres. «
», reconnaît
la marathonienne qui conserve un
attachement atavique envers son bétail.
De retour dans la maison qu’elle a fait
construire pour sa famille, sa mère et
de ses vaches, dans ces paysages verdoyants
qui rappellent ceux de l’opulente
Confédération helvétique.
Fière de ses racines rurales, Tegla n’hésite
pas à inviter les étrangers dans son
village natal. Là, le visiteur est
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 51

LES BELLES HISTOIRES
« GRÂCE À L’ÉCOLE, LES JEUNES
FEMMES COMPRENNENT QU’ELLES
PEUVENT ACQUÉRIR LEUR
INDÉPENDANCE ÉCONOMIQUE. »
“
LA TEGLA
LOROUPE PEACE
FOUNDATION
en bref
surpris par la majesté des paysages,
la profondeur des vallées, la verdeur
de la végétation, mais aussi par le
nombre de coureurs aux pieds nus. Là
où d’autres peuples marchent, les Kényans
de la vallée du Rift courent. Des
hommes et des femmes «galopent» –
non pas par simple plaisir, mais pour se
déplacer plus rapidement dans un environnement
où les routes bitumées et les
véhicules font parfois défaut.
Une millionnaire à l’âme
paysanne
Tegla fait monter dans son 4x4 les villageois
qui lui font signe depuis le bord de
de place, la championne n’hésite pas à
s’asseoir dans le coffre du véhicule. Très
hospitalière, elle peut aussi céder son lit
confortable aux hôtes et dormir à même
la terre battue de son domicile. Millionnaire
reçue à New York, Johannesburg
ou Lausanne, Tegla reste paysanne dans
l’âme.
À plus de 800 mètres d’altitude, chez
elle, nous sommes dans le pays des
Pokots, une ethnie semi-nomade qui vit
d’élevage et de razzia de bétail depuis
des millénaires. Tegla y organise régulièrement
des courses de la paix. Sa
région natale fut longtemps le théâtre
de terribles affrontements. «-
», déplore Tegla.
D.R.
Une fondation au service
des siens
Depuis près de vingt ans, elle sillonne
la planète pour participer à des
courses sur route et défendre l’œuvre
de sa fondation. Pendant les deux dernières
décennies, elle a gagné plus
de 150 000 euros par an, une somme
considérable mise au service de sa communauté.
La fondation de Tegla Loroupe
a investi près d’un million d’euros dans
des projets visant à offrir une alternative
économique aux razzias coutumières :
agriculture, hôtellerie, tourisme et surtout
éducation. «
», estime
Tegla, qui a elle-même fréquenté
l’université. Sa fondation organise des
courses de la paix dans d’autres pays
d’Afrique de l’Est, notamment. WSA
Le palmarès de Tegla Loroupe
Record du monde de l’heure avec 18,340 km le 7 août 1998 à Borgholzhausen
Record du monde du 20 km en 1 h 05 min 26 le 3 septembre 2000 à Borgholzhausen
Record du monde du 25 km en 1 h 27 min 05 le 21 septembre 2002 à Mengerskirchen
Record du monde du 30 km en 1 h 45 min 50 le 7 juin 2003 à Warstein
Marathon de New York (1994, 1995)
Marathon de Rotterdam (1997, 1998, 1999)
Marathon de Berlin (1999)
Marathon de Londres (2000)
Marathon de Rome (2000)
Médailles de bronze aux championnats du monde en 1995 et 1999 sur le 10 000 m
La Fondation pour la paix
Tegla Loroupe crée des initiatives
de paix dans les zones de conflit
pastorales en Afrique de l’Est.
Depuis sa création en 2003
par la championne du monde
Tegla Loroupe, des milliers
d’athlètes ont été formés et ont
participé aux courses de la paix
organisées dans les zones de
conflit au Kenya, en Ouganda et
dans d’autres zones de conflit.
Depuis 2015, des centaines
d’athlètes réfugiés originaires
du Soudan du Sud, du Congo,
de l’Éthiopie, de la Somalie et
d’autres pays ont été formés au
Camp d’entraînement olympique
international pour réfugiés
Tegla Loroupe à Ngong, au Kenya,
juste à l’ouest de Nairobi.
En 2016, l’ambassadrice Tegla
a dirigé l’équipe olympique
internationale des réfugiés à Rio,
où cinq des athlètes du camp
d’entraînement de Ngong ont
compétitionné.
En 2021, l’ambassadrice Tegla
a dirigé l’équipe olympique
internationale des réfugiés à Tokyo.
Elle décrit ce qu’est la fondation :
« une organisation dédiée aux
athlètes qui concourent pour
eux-mêmes, pour leurs familles,
pour leurs sociétés, et pour la paix,
l’honnêteté et la justice entre tous
les peuples ».
© Icon Sport
52 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Habiba Ghribi
Immense athlète, la Tunisienne Habiba Ghribi a malheureusement été sacrée… sur tapis
vert. Il lui a fallu attendre quatre ans après les Jeux Olympiques de Londres 2012 pour
obtenir sa médaille d’or olympique. PAR DAVID TOMASZEK
a coureuse tunisienne
LHabiba Ghribi a atteint
les sommets olympiques
en devenant championne
-
tif
dans sa carrière sportive. La décision
du Tribunal arbitral du sport (TAS) rendue
le 24 mars 2016 a entraîné la suspension
de six athlètes russes, dont Yuliya
Zaripova, médaillée d’or du 3 000 m
la voie à une reconnaissance bien méritée
pour Ghribi, qui a été classée deuxième
derrière Zaripova aux Mondiaux de
2011 et aux Jeux Olympiques de 2012.
Suite à cette décision, deux médailles
d’or ont été ajoutées au palmarès de Habiba
Ghribi, faisant d’elle la championne
du monde en 2011 et la championne
olympique en 2012. L’athlète tunisienne,
déjà médaillée d’argent aux Championnats
du monde d’athlétisme à Pékin en
2015, a exprimé sa joie sur les réseaux
sociaux, soulignant que le travail acharné
© Icon Sport
pour Ghribi, qui a souligné son attachement
à représenter dignement la Tunisie,
le sport tunisien et la femme tunisienne.
Elle a partagé son bonheur avec l’Agence
France-Presse (AFP), déclarant être très
la joie à son peuple, particulièrement en
des moments où la Tunisie a besoin de
réjouissances. Habiba Ghribi est ainsi la
première médaillée olympique tunisienne
de l’histoire. Elle était détentrice du record
sur 3 000 mètres steeple jusqu’en 2018.
Elle a poursuivi sa carrière jusqu’à cette
date, avec notamment une victoire lors des
Championnats panarabes, en 2017. WSA
© Icon Sport
« HABIBA GHRIBI EST LA PREMIÈRE
MÉDAILLÉE OLYMPIQUE TUNISIENNE
DE L’HISTOIRE. »
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 53

LES BELLES HISTOIRES
[ Focus ]
Maria Mutola :
Maria Mutola, la légendaire athlète mozambicaine, a marqué l’histoire du 800 mètres avec
onze titres mondiaux et une carrière olympique impressionnante. Mais, à 37 ans, elle a décidé
de revenir à ses premières amours, le football, où elle s’est comparée à un certain Cristiano
Ronaldo. Mutola, du sprint au ballon rond, il n’y a qu’un pas. PAR RUBEN DIAS
près avoir dominé le monde
Ade l’athlétisme pendant
plus d’une décennie, Mutola
a pris sa retraite en 2008
après les Jeux Olympiques
de Pékin. Mais la jeune femme, alors âgée
de 37 ans, n’a pas décidé d’arrêter le sport
pour autant. L’appel du football, son premier
amour, était plus fort que prévu. Parce
que oui, avant de courir en rond sur une
piste, Maria de Lurdes Mutola a d’abord
couru derrière le ballon rond. Une année
après sa retraite, elle rejoint l’équipe Luso
Africa.
Le football, son premier amour
Née en pleine guerre civile au Mozambique,
Maria trouve rapidement une échappatoire
dans le sport. Notamment sur les terrains
de foot ou elle est détectée dès son adolescence
par une tonicité impressionnante.
Gauchère, vive et habile, « Lurdinha » (son
surnom) n’a rien à envier à ses partenaires
sur les terrains, un peu cabossés de Chamanculo,
quartier pauvre de la capitale,
Maputo. Un jour, elle marque le but de la
victoire pour son équipe des Aigles d’or. En
face, mauvais perdant, l’entraîneur adverse
pose une réclamation. «
», a-t-elle dévoilé en 2018
pour UOL. À 14 ans, c’est tout un monde qui
s’écroule pour l’adolescente.
Mais un homme, José Craveirinha, entraîneur
de football, mais aussi poète, journaliste
et militant pour l’indépendance (plusieurs
fois emprisonné dans les années 60,
NDLR), remarque le potentiel de Maria et
son destin bascule.
Légende du 800 m
José lui montre des cassettes des exploits
de Carl Lewis aux Jeux de Los Angeles en
1984. Et Mutola se lance dans la course à
pied. Sans suspense, la jeune femme impressionne.
Ses performances sur 3 000 m,
1 500 m et 800 m lui valent une bourse
d’étude du Comité international olympique.
Alors, à 18 ans, et bien qu’elle ne parle que
dier
dans l’Oregon aux États-Unis, pays dans
lequel elle restera jusqu’en 2001, le temps
qu’il lui faudra pour se mettre à l’abri et écumer
les meetings du monde entier. Elle se
fait un palmarès sans égal sur le double tour
de piste et règne sur la discipline du 800 m
pendant 10 ans dont 3 victoires en championnats
du monde et une série de 42 victoires
consécutives.
Née portugaise le 27 octobre 1972, trois ans
avant l’indépendance, Maria Mutola oeuvre
grandement à placer le Mozambique sur
la carte olympique. Le « MOZ » a deux médailles
dans son histoire pour un seul nom :
La Maputo Express, Maria. D’abord avec une
médaille de bronze à Atlanta en 1996, puis
l’or en 2000 à Sydney. Dans la légende. Elle
décide par la suite de revenir en Afrique,
«
», raconte-t-elle.
Retour au football
L’ancienne coach de Caster Semenya prend
donc sa retraite en 2008 après une 5e place
aux JO de Pékin, à presque 36 ans. Élue
au Panthéon de Gloire du sport africain la
même année, Maria Mutola recalcule dans
le ballon rond. Après avoir dragué les franchises
nord-américaines, c’est au Luso Africa
FC, puis au Mamelodi Sundowns qu’elle
évolue. Au poste d’attaquante, l’athlète dispute
même, avec l’équipe du Mozambique
féminine de football, les Jeux africains en
2011, où elle marque d’ailleurs un but en
phase de poules contre l’Algérie. Un retour
dans le football qui tenait à coeur à
Mutola : «
», lançait la championne après une
rencontre du championnat sud-africain. WSA
NÉE EN PLEINE GUERRE CIVILE
AU MOZAMBIQUE, MARIA TROUVE UNE
ÉCHAPPATOIRE DANS LE SPORT.
54 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Le Mozambique
totalise deux
médailles
olympiques dans
son histoire pour
un seul nom :
Maria Mutola.
© Icon Sport
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 55

ETUDIANTES BY
Entretien
Marie Mané :
Internationale française en basket 3x3, Marie Mané est une figure du sport féminin
français. Du haut de ses 27 ans, elle allie à la perfection le sport de haut niveau et les
études, qu’elle entreprend chez EM Lyon. Entretien.
PROPOS RECUEILLIS PAR VANESSA MAUREL
© Gepa / Icon Sport
WOMEN SPORTS : COMMENT AVEZ-
VOUS CONNU LE BASKET ?
MARIE MANÉ : Par hasard. Je faisais un
camp multisports à La Rochelle. Un coach
qui passait s’est dit «
» . Il est venu me proposer de faire
un entraînement de basket avec son équipe.
Et j’ai bien aimé parce qu’à la base je faisais
de l’athlétisme, du tennis… Bref, des sports
accueillie : j’ai adhéré tout de suite au sport
collectif. Je me suis donc inscrite, à 13 ans.
ET LE BASKET 3X3 ?
Ça a été la continuité. C’est vrai qu’après les
équipes de France moins de 20 ans en 5x5, il
n’y a pas grand-chose. Dans le 3x3, il y a une
équipe moins de 23 qui s’est créée. Je jouais
un petit peu l’été avec des copines sur le circuit
du côté de Poitiers, la capitale du 3x3 en
France. En discutant avec les coachs, on m’a
dit,
. Ça s’est
fait comme ça. Depuis, je n’ai jamais arrêté.
Au départ, je jouais vraiment pour le plaisir.
Et j’avoue que je ne savais pas du tout
comment se passait le cursus. Quand on est
jeune, il y a des sélections départementales,
régionales, après nationales. Je passais les
paliers un par un sans vraiment savoir quelle
était l’étape d’après. J’avais l’impression de
faire des camps basket entre copines. J’ai
commencé à envisager le haut niveau et le
professionnel quand je suis rentrée en centre
de formation à Bourges. À ce moment-là, il
y a vraiment la question de l’argent qui est
entrée en compte. Ma mère devait payer
mensuellement le centre de formation et
ma pension à Bourges parce que j’étais interne.
Je me suis vraiment dit, ‘OK, maman
se serre la ceinture pour que tu puisses un
petit peu kiffer avec ta passion, essaie d’en
faire quelque chose.’
COMMENT AVEZ-VOUS ALLIÉ LE
HAUT NIVEAU AVEC LES ÉTUDES ?
Au centre de formation à Bourges, c’était
simple. Ils ont l’habitude de faire ça. Je
pense que c’est un des meilleurs dans
la catégorie. En tout cas, ça l’était à mon
époque. On était logé au CREPS, on avait
le lycée qui n’était pas très loin. On avait
des horaires aménagés avec l’école ou
alors des emplois du temps qui nous permettaient
d’avoir des pauses plus longues
entre midi et deux pour pouvoir s’entraî-
née.
On avait des heures pour travailler les
cours le soir aussi parce qu’il fallait être
bon à l’école.
ET AUJOURD’HUI ?
Depuis, je suis entrée à l’EM Lyon, où je
suis un cursus de management. C’est un
organisme qui est hyper facilitant pour les
sportifs de haut niveau. Ça me permet de
faire mes entraînements et de travailler un
petit peu quand je le souhaite. On a également
des travaux collectifs et les sessions
en live où c’est un peu plus compliqué
« À L’HEURE DES COURS DU SOIR,
ON A PARFOIS DES ENTRAÎNEMENTS
OU DES MATCHS. »
56 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Marie Mané
vante les mérites
de l’EM Lyon qui
s’est adapté aux
problématiques des
athlètes de haut
niveau.
© Gepa / Icon Sport
au niveau des horaires. Mais tout est fait
pour qu’on puisse rattraper à temps.
J’ai toujours eu de très bons groupes. J’ai
qui me tire vers le haut quand je ne sais
pas trop où on en est au niveau des cours,
par exemple, quand je suis en pleines compétitions.
Donc, je suis un peu plus focus
sur le basket que sur les cours. Mais tout
est bien fait. J’ai eu droit à deux tuteurs
partais de zéro. L’école s’est débrouillée
pour que je réussisse dans cette matière.
C’est top parce que dans d’autres écoles,
on nous aurait dit, ‘ Tu as les mêmes cours
que les autres. S’ils y arrivent, il faut que
tu y arrives aussi’. C’est avantageux pour
nous.
EST-CE UN PLUS DANS VOTRE
CARRIÈRE ?
J’ai cherché un organisme où je pourrais
réussir à concilier les deux. À l’EM Lyon,
on a des dispenses d’assiduité parce qu’il
y a des horaires où malheureusement, les
gens de la vie active peuvent se permettre
d’être en cours aux alentours de 18h. Nous,
ce n’est pas forcément possible. On peut
avoir des matchs à cette heure-là, des entraînements,
des séances de vidéo ou des
rassemblements d’équipe. Et c’est vrai que
de pouvoir avoir cette dispense d’assiduité
est un vrai plus pour nous.
CELA VOUS PERMET-IL D’ENVISAGER
PLUS SEREINEMENT VOTRE APRÈS-
CARRIÈRE ?
Oui, vraiment. Parce que pouvoir être diplômée
de l’EM Lyon est prestigieux, on ne va
pas se mentir. Et en plus de ça, je ressors
avec un vrai bagage, notamment au niveau
de certaines matières que je ne maîtrisais
parle d’un bac +5, d’un bac +5 de l’EM
Lyon ! Diplômé de l’EM Lyon, cela fait quandmême
très beau sur son CV.
J’ai rencontré aussi pas mal de gens,
donc en termes de réseautage, c’est également
très intéressant. Ça me permet
d’être plus sereine.
POURQUOI EST-CE IMPORTANT
POUR VOUS D’ENVISAGER
CETTE APRÈS CARRIÈRE
DÈS MAINTENANT ?
Parce que déjà, je suis une femme. Donc,
les carrières sont beaucoup plus courtes
que celles des hommes. Et il y a aussi
la famille qui rentre en compte à un moment
donné. Mais aussi parce que c’est
très compliqué, je pense, de se remettre
dans les études après carrière.
Là, on a beaucoup d’avantages. Le fait
d’être joueuse professionnelle nous
donne beaucoup d’avantages, que ce
soit contractuellement avec les clubs,
ou par rapport aux facilités d’accès à
ce type d’études et de formation. C’est
un vrai plus qu’il faut utiliser. C’est un
peu plus compliqué de se relancer à
temps plein dans des études, en présentiel,
avec des soirées pas du tout
aménagées. Je pense que je ne serais
plus du tout capable de faire ça. Donc,
ça me convient très bien la manière
dont c’est fait. WSA
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 57

LIFESTYLE
[ DÉCOUVERTE ]
Kloe La Machine,
star camerounaise de TikTok
Vous avez forcément vu passer ses pas de danse sur les réseaux sociaux. Et en particulier sur
TikTok. Âgée de seulement 9 ans, la jeune Camerounaise compte aujourd’hui pas moins de
433 000 followers sur la plateforme… De quoi donner le vertige, et pourtant. Kloe garde la
tête sur les épaules et compte bien aller encore plus loin. Rencontre.
PROPOS RECUEILLIS PAR VANESSA MAUREL
WOMEN SPORTS : LA DANSE A-T-
ELLE TOUJOURS FAIT PARTIE DE
VOTRE VIE ?
KHLOÉ LA MACHINE : La danse est
dans notre ADN. Mon papa était un très
bon danseur. Mes sœurs également.
Mes parents ont découvert mes talents
de danseuse pendant ma participation
aux différents événements heureux.
Je me démarquais toujours de tous. Et
j’étais toujours ovationnée par le public.
J’aime danser. Mes parents m’ont donc
poussée en ce sens, et professionnalisée.
AVEZ-VOUS PRIS DES COURS DE
DANSE ?
Au départ, je n’ai pas suivi de cours particulier
en tant que danseuse. Mon papa
m’a captivée, et c’est ce qui m’a inspirée.
Par la suite, et pour me professionnaliser,
mes parents m’ont fait intégrer un centre
de formation en danse professionnelle à
l’âge de six ans.
QU’EST-CE QUE VOUS AIMEZ DANS
LA DANSE ?
La danse me fascine. Elle permet d’exprimer
une partie de moi, de mieux me
connaître. Aujourd’hui, plus qu’un sport,
la danse est devenue une profession
pour moi.
AVEZ-VOUS DES PERSONNALITÉS
QUI VOUS INSPIRENT ?
J’en ai plusieurs. Dans le monde sportif, je
suis inspirée par le champion du monde
en MMA, Francis Ngannou. Il a su persévérer
dans ce qu’il aime. Il n’a jamais baissé
les bras. Et il est toujours resté humble,
bien qu’il soit sur le toit du monde.
À QUEL ÂGE VOUS ÊTES-VOUS
LANCÉE SUR TIKTOK ET POURQUOI ?
Je me suis lancée sur TikTok à neuf ans.
Le monde est devenu aujourd’hui un village
du donner et du recevoir. On partage
ses expériences. J’ai voulu aussi être plus
proche de mon public et de mes fans.
COMMENT LE SUCCÈS EST-IL ARRIVÉ ?
Ce succès est la somme de tous les efforts
consentis. Les médias ont commencé
à parler de moi, etc. Aujourd’hui, je ne
passe plus inaperçue, que ce soit dans
les lieux publics, à l’école et autres. Je
suis acclamée et félicitée. Je suis aussi
invitée par des artistes de renom pour
des collaborations, tout en continuant
de gagner des trophées dans différentes
compétitions majeures. Je couvre également
des événements en qualité de danseuse
VIP.
VOUS AVEZ AUJOURD’HUI
PLUS DE 400 000 ABONNÉS SUR
TIKTOK…
D.R.
D.R.
D.R.
D.R.
58 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Devenue passion et
profession, la danse
est toute sa vie :
Kloe La Machine
nous raconte son
succès.
D.R.
mon équipe. Nous avons travaillé dur. J’ai
redoublé d’efforts. Je me suis surpassée
pour atteindre mes objectifs. Allier la
danse à mes études n’est pas facile. Heureusement
que j’ai une bonne équipe qui
m’entoure et me conseille - mon coach
de danse, mes parents, mon manager...
Le meilleur reste à venir.
ÊTES-VOUS AUJOURD’HUI UNE
DANSEUSE PROFESSIONNELLE ?
Oui, je le suis. Je travaille aujourd’hui
avec de grands noms, qui sont des références
en la matière. Beaucoup de
monde sollicite mes services en qualité
de danseuse professionnelle.
« UNE PARTIE DE MES RÊVES S’EST
DÉJÀ RÉALISÉE, CELLE D’EXERCER
CE QUE J’AIME LE PLUS : LA DANSE. »
QUELS SONT VOS RÊVES POUR LA
SUITE ?
Une partie de mes rêves s’est déjà réalisée,
celle d’exercer ce que j’aime le
plus : la danse. J’ai toujours aimé être
danseuse, montrer aux yeux du monde
ce que je sais faire. Je sais que j’ai encore
du chemin à parcourir, c’est pourquoi je
ne cesse de travailler pour m’améliorer.
J’aimerai être, d’ici quelques années,
une référence sur le plan mondial en
matière de danse. J’aimerais également
poursuivre mes études pour devenir plus
tard médecin-pédiatre ! WSA
Pour suivre Kloe :
TikTok : @kloelamachineofficiel
Instagram : @kloe_la_machine
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 59

TRIBUNE AVEC
TRIBUNE
Sport, villes
et femmes
L’AIMF vient d’adopter le principe de la création d’une
Commission permanente centrée sur le sport et la ville.
PAR PIERRE BAILLET, SECRÉTAIRE PERMANENT CHEZ ASSOCIATION INTERNATIONALE DES MAIRES FRANCOPHONES (AIMF)
d’un continent ou de la planète. C’est la
relation entre les épreuves et le site territorial
qui donne force aux Jeux. Cette relation
combine ainsi une unité de lieu, une unité
de temps et une unité d’action avec des
épreuves connues. L’ensemble est fondé
sur une logique de spectacle dont les résultats,
toujours incertains, s’inscrivent
dans ces grands moments d’émotions
humaines.
“L’une des
préoccupations
du réseau
francophone est de
porter des valeurs
humaines.”
D.R.
L
e syndic de Lausanne, capitale
olympique, est à l’origine
de cette initiative qui
s’intègre dans la stratégie
de notre institution.
Regroupant parmi ses 300 adhérents
toutes les métropoles francophones,
l’AIMF est en capacité de mettre en valeur
un savoir-faire en matière de relation entre
une ville et son patrimoine sportif. Cela
en mettant en réseau les villes qui ont
accueilli les jeux de la Francophonie, des
Jeux régionaux tels ceux d’Afrique, d’Asie,
de l’Océan Indien et les JO.
Ces Jeux permettent de valoriser un pays,
une région mais surtout une ville qui, pour
un temps, devient le centre médiatique
En ce sens, la dynamique impulsée par la
ville d’accueil, préalablement à leur tenue,
est essentielle. L’engagement des villes
ivoiriennes pour la prochaine CAN et des
villes marocaines pour la future Coupe du
monde de football est exemplaire. C’est
bien aussi l’arrivée à maturité de cette
réflexion qui a permis à Paris de remporter
les Jeux Olympiques de 2024. Mais,
nombreux pensent que les Jeux s’insèrent
simplement dans des dynamiques préexistantes,
qu’ils amplifient et accélèrent,
mais ne créent pas.
Or, les Jeux impulsent des concepts et des
dynamiques d’aménagement nouvelles, la
préparation de Paris 2024 en est la preuve
en intégrant d’une part les réponses à apporter
aux préoccupations très actuelles de
développement durable, d’autre part celles
associant la construction de la ville sur la
ville à l’économie sociale et solidaire.
L’AIMF entend donc porter à l’international
ces savoir-faire ainsi acquis. Mais pas
que cela. Tout comme l’est une des missions
du sport, l’une des préoccupations
du réseau francophone est de porter des
valeurs humaines, ces valeurs qui favorisent
le faire et le vivre ensemble en harmonie
dans la ville. Par conséquent, cette
communauté d’objectifs fait que le sport
« FAVORISER L’INTÉGRATION DU GENRE
DANS UNE POLITIQUE DE VILLE. »
60 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

© Ground Picture / Shutterstock
se trouve, aussi, en capacité de favoriser
l’intégration du genre dans une politique
de ville.
Une politique qui doit prendre en compte
les attentes des femmes dans l’organisation
du territoire, les services qu’il apporte
et la facilité de les atteindre.
Une politique qui doit permettre aux
femmes d’obtenir l’égalité en matière de
pratique physique et sportive. Nous le savons,
les obstacles culturels et sociaux
sont un premier blocage. Mais la question
des lieux et des temps de pratique est
essentielle avec la réflexion sur la conception
des équipements, des espaces et des
sites sportifs à construire, à réhabiliter ou
à aménager.
L’urbanisme n’est donc jamais loin dans
la réflexion, autre préoccupation de
l’AIMF. Il n’est pas anodin de décider où
construire un équipement, d’identifier
quel public pourra y accéder et quel lien
sera possible avec le projet politique
du territoire. Sans doute parce qu’elles
s’adressent à toutes et tous, les infrastructures
sportives ont un impact
majeur sur la vie de la cité. Là s’impose
le rôle des Maires en lien avec les services
déconcentrés de l’État.
Les villes, confrontées aux attentes
croissantes en matière de sport-loisirs
et de sport-santé, accompagnent des
initiatives dont les femmes peuvent
bénéficier sans obstacle, même lorsqu’elles
n’en sont pas spécifiquement
destinataires. Ainsi, à force de volonté,
par son influence, ses témoignages, ses
financements d’équipements, l’action
d’une Commission, comme celle que
porte l’AIMF, permettra d’en finir avec
les intimidations, les insultes sexistes,
quand les joueuses affirment leur droit
à occuper l’espace public sportif négocié
avec les services municipaux. Les
femmes doivent pouvoir s’exprimer au
sein des équipements sportifs en libre
accès comme les city stades, les terrains
de basketball ou les skate-parks
trop souvent occupés essentiellement
par des hommes. Cela doit se faire librement,
sans être obligé d’instaurer
des moments réservés aux femmes,
sauf à ce qu’ils soient compatibles avec
leur vie. WSA
© Kibuuka
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 61

BUSINESS
Daniel Zielinski, délégué ministériel à la Francophonie au ministère des
Sports et des JOP 2024, Noy Chan, conseillère spéciale pour l’Afrique &
fondatrice de l’agence Noy & Associates, Bruno Lalande, vice-président de
Sport Business & président de Women Sports
© N&A © N&A
Délégation Générale Wallonie-Bruxelles à Paris
© N&A
Délégation Générale Wallonie-Bruxelles à Paris
Tables rondes
© N&A
Le 21 novembre, à la délégation Wallonie-Bruxelles à Paris, a été le premier réseau d’influenceurs
pour une francophonie sportive et pour valoriser la langue française dans le sport.
oixante personnes engagées
ont été conviées pour ce lancement
: dirigeants d’entreprises,
présidents de fédérations
sportives internationales,
journalistes, sponsors, représentants
d’institutions, de ministères, diplomatie
francophone, chercheurs, artistes, sportifs
et nombre d’autres acteurs du sport
passionnés.
L’ensemble de ces acteurs ont eu l’occasion
de partager leur vision, des réus-
de coconstruire à la veille des JOP24,
ainsi que du sommet de la francophonie
qui se déroulera en France l’année prochaine
à l’automne, les 24 propositions
pour les JOP de 2024.
Ce temps de travail et d’échange unique
était co-animé par Bruno Lalande, dirigeant
de Sport Business et président
fondateur de Women Sports, et Noy
Chan conseillère spéciale en Afrique et
fondatrice de l’agence Noy et Associates.
Si la francophonie compte actuellement
un nombre croissant de locuteurs dans
le monde, de fans et de pratiquants de
sport, les perspectives pour les années à
venir sont en forte croissance, principalement
en raison de la croissance démographique
des pays francophones. Cependant,
la francophonie économique dans le do-
enjeux pour la langue française.
Les entreprises opérant dans le domaine
du sport dans les pays franco-
62 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Jacques Krabal, ancien secrétaire général de l’APF
LES
PERSPECTIVES
POUR LES
ANNÉES À VENIR
SONT EN FORTE
CROISSANCE
phones possèdent un potentiel élevé
qui ne demande qu’à être exploité et
animé. Nos concurrents ont souvent
une longueur d’avance sur nous pour
conquérir les marchés. Cette situation
est similaire dans le domaine du sport
international, en particulier lorsqu’il
s’agit de nouveaux sports ou de nouvelles
disciplines, pour lesquels l’anglais
domine le vocabulaire.
La question de ce temps de travail
était donc : Comment améliorer notre
nie
sportive et de la valorisation de la
langue française pour le sport ?
dames
les ministres de la Culture, des
Sports et des Jeux Olympiques et Paralympiques,
ainsi que par la secrétaire
d’Etat à la francophonie.
Sous l’égide de ces dernières, un
groupe interministériel et interinstitutionnel,
«
» fut installé le 22 novembre
2022.
Celui-ci est présidé par Paul de Sinety,
délégué général à la langue française
et aux langues de France, et le secrétariat
général est assuré par Daniel Zielinski.
© N&A
Daniel Zielinski, délégué ministériel à la
francophonie au ministère des Sports et
des JOP 2024
Bruno Lalande, vice-président de Sport
Business & président de Women Sports
© N&A © N&A © N&A
C’est donc à cette occasion que s’est
réuni pour la première fois, ce réseau
dans une mission plus vaste qui a été
nistériel
à la francophonie au MSJOP et
haut fonctionnaire à la langue française
Manu Coudray, coach sportif ; David Dang, pianiste-compositeur ; Noy Chan, conseillère
spéciale pour l’Afrique & fondatrice de l’agence Noy & Associates ; Marine Mea ;
Daniel Zielinski ; Amaury Arlotto, Ammo Visuals ; Flavie Gazzini, chargée de projets Noy
& Associates ; Bruno Lalande ; Michael Maudrau, Mad Visuals production ; Marion Pirisi,
chargée de projets Noy & Associates ; Léa de Voronine, responsable sponsoring Aésio
Mutuelle
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 63

BUSINESS
Sylvio, ingénieur son ; Paul Verwilghen, Délégué général
Représentation Bruxelles Wallonie à Paris & Yvonne Neap,
assistante de direction chargée de la communication ; Marc
Clairbois Directeur Chargé de mission département Francophonie
Wallonie-Bruxelles International, Traiteur Réciproque
Kenny Jean-Marie, directeur de la division Associations Membres,
FIFA ; Noy Chan, conseillère spéciale pour l’Afrique & fondatrice de
l’agence Noy & Associates ; Bruno Lalande, Vice-Président de Sport
Business & Président de Women Sports
Louisette-Renée Thobi,
Secrétaire Générale de la
CONFEJES (Conférence
des Ministres de la
Jeunesse et des Sports de la
Francophonie)
© N&A
David Dang, pianiste &
compositeur
© N&A © N&A
© N&A
© N&A
Sylvie Le Maux, Présidente
de l’Alliance Francophone
d’Escrime
Eric Monnin, Administrateur
du CNOSF et membre de
la commission éducation
du CIO
Laurent Petrynka, Président International School Sport Federation
& Marie-Christine Lefranc, Agence pour l’enseignement français
à l’étranger, Direction de l’Enseignement, de l’Orientation et de la
Formation, référente mission sport.
Paul Verwilghen, Délégué général Représentation Bruxelles
Wallonie à Paris
© N&A
© N&A
© N&A
© N&A
© N&A
Olivier Dulac, BNP Paribas responsable des relations extérieures ;
Lucas Godfriaux, Sponsora, responsable des relations
institutionnelles et internationales ; Fabrice Michel-Villaz, Allianz,
Head of Strategic Olympic & Sport Business (Responsable de la
stratégie olympique et sportive)
Pierre Andriamampianina, développement international et relations
institutionnelles
64 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Christophe Gigaudaut, délégué aux affaires francophones MEAE &
Marianne Beseme, Secrétaire Générale , Office Franco-Québécois
pour la Jeunesse (OFQJ)
Marie-Cécile Tardieu, Directrice générale déléguée Business France
© N&A
Noy Chan, conseillère
spéciale pour l’Afrique &
fondatrice de l’agence Noy &
Associates
Michel Goldstein, France Télévision
Xavier Malenfer, Fédération
Internationale de
l’Automobile, Directeur des
Relations Institutionnelles et
Internationales
Organisation Internationale
de la Francophonie /
Zeina Mina (Directrice du
Comité Internationale des
Jeux de la Francophonie)
et Florence Brillouin
(Directrice «Francophonie et
Numérique)
Audrey Delacroix - affaires
publiques, stratégies et
diplomatie
© N&A
© N&A © N&A
© N&A
© N&A © N&A
Daniel Zielinski ; Léa de Voronine, Responsable sponsoring Aésio
Mutuelle ; Noy Chan; Mariama Signate, OLY handball Ancienne
joueuse de l’équipe de France de Handball, consultante TV et
conférencière / co-fondatrice de TLNR; Bruno Lalande.
© N&A
© N&A
© N&A
Paul Verwilghen, Délégué général Représentation Bruxelles
Wallonie à Paris & Yvonne Neap, assistante de direction chargée de
la communication
SEM Vijayen Valaydon Ambassadeur de la République de Maurice
en France et Président du Groupe des Ambassadeurs francophones
de France (GAFF) & Paul de Sinety, DGLFLF Ministère de la Culture
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 65

C’EST BON POUR MOI !
ÉCLAIRAGE
PILATES,
© DisobeyArt / Shutterstock
YOGA, DANSE…
CES SPORTS QUI
AIDENT À COURIR
© Syda Productions / Shutterstock
Pour progresser sur piste,
on entend souvent qu’il faut
un bon renfo et une prépa
mentale. Mais en réalité pas
seulement… Afin d’améliorer
ses performances en athlétisme,
que ce soit sur les plans de la
respiration, de la souplesse ou
de la compréhension du geste, il
existe des pratiques et techniques
inspirées du pilates, du yoga,
ou encore de la danse. Elles
semblent, au départ, éloignées
de l’objectif. Et pourtant…
Témoignages sportifs et
éclairages d’expertes. PAR LÉA BORIE
n les voit souvent en marge
Odes stades, ces runneurs
qui s’adonnent à des
séances de préparation
physique générale à outrance,
et qui s’étirent énervés post-entraînement.
Mais le risque, à observer toujours
la même routine sans d’autres approches,
est non seulement de plafonner mais aussi
de causer des traumatismes, osseux notamment.
D’où l’intérêt des sports complémentaires,
en préparation hivernale…
comme toute l’année, et toute la vie !
1.
Diversifier
sa pratique
Nombreux sont les sportifs à s’essayer à
une discipline très éloignée de leur activité
de départ. L’occasion de dépasser certaines
peurs, d’améliorer leurs performances, ou
tout simplement de briser la routine.
• La natation : synchroniser ses mouvements,
muscler le haut du corps et améliorer
la respiration, le tout sans fatigue musculaire.
• Le yoga : renforcer la musculature de
l’abdomen, assouplir les muscles et développer
l’endurance. Ce n’est d’ailleurs pas
pour rien que la méthode « Running yoga »
a été créée par les auteurs du livre « Yoga
pour runner », paru en 2017.
• Le pilates : améliorer la capacité pulmonaire,
travailler l’équilibre, libérer les
hanches. La technique, dont ont recours les
son,
est enseignée dans les grands opéras.
• La danse : s’assouplir, gainer les
épaules, apporter une bouffée d’oxygène
artistique à sa routine…
2.
Initier le travail de
corps et d’esprit avec
les athlètes à l’Insep
Anaïs Michel en haltérophilie, Vimala Heriau
en badminton, Emma Perche en handball…
à l’Insep (Institut national du sport, de l'expertise
et de la performance en France), ils
sont nombreux à enchaîner les asanas et
techniques de respiration. Élodie Clouvel,
vice-championne olympique de Rio 2016
en pentathlon moderne, expliquait dans
INSEP Le Mag pratiquer la danse pour se
« sculpter de l’intérieur ». Pour ce faire, ces
sportifs sont encadrés par des profession-
la performance de l'Insep, Armelle Cornillon
et Armelle van Eecloo interviennent à la
demande des entraîneurs, chacune pour
des questions bien précises. Elles nous
66 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

“
ON NE TRAVAILLE PAS DANS LE YOGA
BIEN-ÊTRE MAIS DANS LA PERFORMANCE”
Armelle Cornillon
Professeure diplômée de
danse et de yoga, Armelle
Cornillon est rentrée dans
les rangs de l’Insep en
1995, mais c’est 2016 qu’elle
prend part aux entraînements
de haut niveau sur le
volet yoga.
Comment êtes-vous entrée à
l’Insep ?
Ma génération, nous n’avions ni kiné ni
préparateur pour nous accompagner. On
s’échauffait d’une salutation au soleil,
basta ! Pour autant, le complément yoga
à une prépa physique n’est pas nouveau.
Tennismen, judokas, footballeurs ont des
parcours d’entraînement au yoga depuis
des années. Et ça tend à s’institutionnaliser.
La preuve, les danseurs du conservatoire
ont des cours de yoga tous les
matins depuis quelques années. Néan-
personnelles qu’un accompagnement dédié
a été lancé à l’Insep en 2016 auquel
j’ai pris part, une pratique dispensée aux
© Michel VSR
médaillés et médaillables de haut niveau.
Rest, issu de Staps, qui apporte un aspect
plus cartésien à ma vision très artistique.
Quels sont vos axes de travail ?
Préparation, action, récupération ! Je ne
fais pas de séparation entre préparation
physique, mentale et émotionnelle. Je mélange
état de conscience éveillé et travail
de respiration. La conscience, parce que si
tu fais tes exercices en scrollant Facebook,
tu n’es pas présent. Avec mon projecteur
de cinéma, je m’imagine non pas faire mais
être, vivant mon exercice sur tous les plans.
Et la respiration pour comprendre que ce
n’est pas juste un transport CO 2
/O 2
mais
d’énergie ! Pour ça, on peut avoir recours à
la méthode de respiration Wim Hof.
Et l’athlétisme ?
La démarche des sportifs demandeurs est
prioritairement d’éliminer les blessures. Il
arrive aussi qu’un entraîneur m’envoie un
athlète jugé raide, alors qu’en travaillant,
on constate surtout qu’il était tendu !
Pour raison émotionnelle souvent. Un
muscle performant a une certaine élasticité,
sinon on se blesse. Souvent, il y a
une dissociation entre force et souplesse,
alors qu’en yoga, on travaille les muscles
antagonistes pour garder l’harmonie,
entre allongement et contraction musculaire.
La problématique de l’ancrage est
assez présente. Les athlètes tapent le sol
en utilisant le plancher pelvien. De plus,
ils ont rarement une bonne conscience
respiratoire. Leur respiration se fait par la
montée du cardio à leur insu.
Qu’est-ce que vous apportez aux
sportifs ?
La majeure partie du temps, mon accompagnement
se fait individuellement au
sein de l’Insep, à raison d’une séance
par semaine minimum. On construit la
séance avec l’athlète, en fonction de sa
fatigue, ses performances et ses douleurs.
Mais souvent, quand il démarre
le suivi, il ne l’arrête pas. Étant issue du
monde de la danse, je travaille avec une
extrême rigueur. On n’est pas du tout
dans le yoga bien-être, image souvent
véhiculée de cette pratique, mais dans la
performance. Je veux voir des résultats.
Même si on ne bouge pas systématique-
sont épuisés. WSA
Témoignage
Marie Ange
Rimlinger,
sprinteuse
yogique
« J’ai commencé le suivi avec Armelle
et Ancelin en septembre deux fois par
semaine, dans le but de coupler ma
discipline à autre chose, ne pas penser
qu’athlé, persuadée, comme mon
coach, que le yoga avait quelque chose
à m’apporter. Il faut dire aussi que ma
blessure de l’an dernier m’a demandé de
me recentrer, pour reprendre du plaisir à
courir. Moi qui pensais surtout souplesse,
sur le plan technique, les exercices de
respiration ont été une révélation, afin de
retrouver une bonne capacité respiratoire
et ne pas subir ma course. Ma façon de
respirer était liée à l’émotionnel, il a fallu
libérer, déverrouiller les craintes. »
© Aleksandar JoDjorovic / Icon Sport
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 67

C’EST BON POUR MOI !
[ Témoignage ]
CONSCIENCE ET
CONNAISSANCE
DU CORPS
Armelle van Eecloo,
danseuse qui s’est
imposée dans les
stades
"J’ai les yeux qui
brillent en voyant les
corps se façonner,
mais je sais aussi que
pour ça, il faut bosser
dur", prévient la
directrice artistique.
En situation de travail stylisme @beard_and_fringe - Photographe : ©Jean-Emmanuel Perchet.
Elle est aujourd’hui chargée
de l’optimisation du geste.
Tout a commencé pour Armelle
van Eecloo en athlétisme
par une commande
pour améliorer un allongement de pied.
On ne fait pas appel à elle pour une pra-
pour un besoin précis : «
-
».
pointe de pied, placer son bassin… Un
athlète se fabrique comme il peut, mais
en haut niveau, on fait dans la dentelle.
Passer dans le sport pro, c’est avoir
conscience de son corps, l’analyser et
retravailler sa motricité pour viser l’excellence.
Avoir une meilleure conscience
et une meilleure connaissance de son
physique permet une certaine autonomi-
ment.
Faire baisser le chrono du sprinter,
améliorer le saut en longueur… ça passe
effort compact. Et c’est ce qui plaît à Armelle,
passionnée par le dépassement de
soi depuis son plus jeune âge.
«
» L’important : que ses interventions
soient intégrées aux gammes
d’échauffement. Elle les voit comme « une
»,
Choisir sa pratique
D'après Armelle van Eecloo il est préférable
de ne pas accumuler les interventions physiques
sans concertation avec le projet
de performance. «
prévient-elle,
»
La rencontre avec le pilates
Etant jeune soliste, Armelle se blessait.
Elle craignait sans cesse le retour de
blessure, et saturait ; avant de découvrir
la technique de Jérôme Andrew (disciple
de Joseph Pilates) axée sur la physicalité,
avec des notions ostéo. «
». Son autre
révélation a eu lieu autour de l’aïkido.
«
-
»
Un travail qui se fait en totale collaboration
avec les entraîneurs, mais
aussi avec le staff médical, nous précise
la chorégraphe : «
». WSA
68 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 69
© Luis Molinero / Shutterstock

SANTÉ
Endométriose
QUELLES CONSÉQUENCES
POUR LE SPORT ?
Qu’est-ce que l’endométriose ? Puis-je ou dois-je pratiquer
du sport pour aller mieux ? Comment trouver un mieux-être
lorsqu’on souffre d’endométriose ? C’est pour répondre à toutes
ces questions que nous avons mené l’enquête. Avec un double
objectif : mieux comprendre ce que vivent les femmes confrontées
à l’endométriose et déterminer si le sport peut être leur allié, le cas
échéant dans quelles conditions. PAR LÉA BORIE
Non, se tordre de
douleurs à cause
de maux de ventre
insupportables et
devoir s’interdire de
pratiquer du sport n’est
pas normal.
L’ENDOMÉTRIOSE,
POINT DE DÉPART…
ET D’ACHOPPEMENT
L’endométriose est une maladie qui se
caractérise par le développement de tissu
semblable à la muqueuse utérine hors
de l’utérus, provoquant des douleurs pelviennes
et lombaires rythmées par le cycle.
Les perturbateurs endocriniens pourraient
jouer un rôle dans le développement de ces
lésions. On retrouve souvent des lésions
d’endométriose au niveau de l’utérus, des
ligaments utéro-sacrés, des ovaires, et parfois
au niveau du rectum ou de la vessie.
Si elle passe inaperçue pour un tiers des
femmes atteintes, les autres souffrent de
symptômes plus ou moins aigus au moment
de l’ovulation ou des règles. Il s’agit
de douleurs dans le bas ventre irradiant
dans les cuisses, ou de douleurs dans le
bas du dos. Ces douleurs peuvent être associées
à des « -
», témoigne Pauline Barbier, ellemême
diagnostiquée à 39 ans, directrice
marketing et développement M&E Care,
start-up française créée en 2019 dont est
tientes
atteintes d’endométriose.
rience
désagréable, associée ou non à une
sieurs
facteurs : biologique, psychologique,
environnemental, socio-culturel, familial.
«
énonce Elodie
Rousset, chiropracteure du programme
Endomaîtrise à Lyon.
-
-
expertes ».
Des douleurs dont on parle peu. À force
d’entendre des « »,
« », «
», «
», « », dif-
tabous des règles, les femmes souffrant
d’endométriose se sentent souvent isolées
et dans une impasse. Stress et manque
de mobilité sont en première ligne. On se
demande souvent quels sont les facteurs
déclencheurs de la douleur : stress, insomnie,
activité physique… Mais comme l’explique
le Dr Marie Ceccarelli, présidente
fondatrice M&E Care et médecin français,
spécialisée dans le suivi de l’endométriose
: «
70 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Cette maladie connue depuis 1860 n’est
au programme des études de médecine
que depuis 2020. C’est pourquoi aujourd’hui,
quantité d’acteurs s’attachent
à la faire connaître et à la diagnostiquer.
Les programmes naissants sont vus
comme des révolutions dans le secteur !
D’année en année, on en apprend davantage
sur les pistes de soulagement et
les implications de cette maladie. Un travail
qui fait marcher le réseau de ville et
hospitalier avec kinés, ostéo, psychologues,
micronutritionnistes, sage-femmes,
chirurgiens…
Les ressources disponibles se démo-
podcasts, d’applis… Pour ne citer que
ceux-là :
- La startup Le Lab de l’Endo a même
créé une communauté, les Endogirls,
Une infusion médicinale pour soulager
les symptômes est aussi sortie en début
d’année.
- Les laboratoires Boiron ont développé
l’homéopathie pour soulager les douleurs
de règles, en lien avec l’endométriose.
-
(médecin algologue, spécialisée
dans la douleur NDLR)
» Ajoutez à cela
des recherches autonomes qui inquiètent
et égarent autant qu’elles informent... Colin
Charrier, coach APA & endométriose à
Lyon en France, fondateur de Sporactio,
et membre du programme Endomaîtrise,
l’atteste : «
»
LES PROGRAMMES POUR
LES PATIENTES
© Krakenimages.com / Shutterstock
- Le programme Kiffe Ton Cycle a exploré
les alternatives pour mieux vivre
la maladie lors d’un sommet en mars
dernier. Une table ronde avec les créateurs
de la ‘‘MenstruTech’’ a eu lieu avec
comme thème majeur « Endométriose :
souffrir n’est pas une fatalité ».
- La plateforme Easy Endo (M&E Care),
et le Dr Marie Ceccarelli notamment,
qui suit depuis sept ans des patientes
atteintes d’endométriose. Elle intervient
au sein de l’Hôpital Paris Saint-Joseph et
s’est rendue compte qu’il manquait de
spécialistes sur le terrain pour prendre
en charge ces femmes en quête de réponses,
de solutions…
- Endomaîtrise, programme lyonnais multimodal
de prise en charge de l’endométriose.
PLURI-INTERVENTION
L’intérêt de la prise en charge pluridisciplinaire
a été soulevé en 2017 par l’HAS,
et en novembre dernier dans un rapport
de l’Académie de médecine. Tous les
acteurs s’accordent sur l’intérêt d’impliquer
plusieurs domaines : approches
neurocognitive et comportementale, naturopathie,
aromathérapie, ostéopathie,
ayurveda, hypnose, chirurgie, algologie…
Plusieurs volets s’ouvrent alors
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 71

SANTÉ
ZOOM SUR
2 PROGRAMMES
EASY ENDO
« Easy Endo est une plateforme web
gratuite d’éducation thérapeutique
patiente, complémentaire à un suivi
médical, indique Pauline Barbier, pour
permettre aux femmes de devenir
actrices de leur prise en charge. »
Comment ? À travers un outil
digital personnalisé pour annoter ses
symptômes et suivre leur évolution. Il
optimise l’approche pluridisciplinaire
en identifiant les facteurs déclencheurs
ou modérateurs de douleurs.
Easy Endo, ce sont aussi des fiches
pédagogiques, des tips bien-être et
règles hygiéno-diététiques, des lives
avec des experts ainsi qu’un forum
pour échanger entre patientes et
rompre l’isolement.
ENDOMAÎTRISE
Ce programme lyonnais vise à
améliorer la qualité de vie des patientes
à travers une prise en charge
pluridisciplinaire de 6 mois minimum,
complémentaire de la prise en charge
médico-chirurgicale classique de
l’endométriose. Il s’articule autour
d’un parcours de soins adapté aux
difficultés rencontrées par la patiente.
Plusieurs piliers : physique, psychique,
chimique, sexo/couple. En font
notamment partie Elodie Rousset,
vice-présidente de l’Association
française de chiropraxie à Lyon, Yann
Schmitt, chiropracteur à Villeurbanne,
Dr Benjamin Cotte, gynécologue-obstétricien
à la Clinique du Val d’Ouest à
Écully et Colin Charrier, coach APA &
endométriose, avec qui nous avons pu
échanger. Des ateliers collectifs y sont
dispensés, applaudis par Elodie, une
patiente du programme de 33 ans:
« La force du groupe est puissante.
Je suis ouverte à toutes les solutions
car je sais que je n’en guérirai pas. Et
pour ça, il ne faut pas sous-estimer les
unions de patientes, un peu comme les
alcooliques anonymes ! (rire) »
aux femmes : la gestion de la maladie
(nutrition, supplémentation, mode de vie,
aromathérapie) ; et la gestion de la douleur
(antidouleurs, algologie, hypnose et
autres méthodes alternatives).
La chiropracteure française Elodie Rousset
insiste sur l’importance de «
-
-
-
-
-
» C’est pourquoi le programme
Endomaîtrise recouvre un champ de compétences
large : APA, art-thérapie, chiropraxie,
communication facilitée, fasciathérapie,
gynécologie, hypnoanalgésie – gestion du
stress, naturopathie, ostéopathie, prise en
charge nutritionnelle et diététique, rééducation
périnéale, sexothérapie – éducation
en santé sexuelle, sophrologie, soutien
psychologique – haptonomie (préparation
à l’accouchement), thérapie de couple. Et
sur la chiropraxie en particulier, « -
-
-
-
» détaille Yann Schmitt, chiropracteur,
en mettant en évidence une réponse non
médicamenteuse qui repose principalement
sur des actes de manipulation vertébrale et
de mobilisation des articulations.
Toutes les méthodes et techniques qui
du corps pour réduire les douleurs sont
qui peut provoquer ou au contraire diminuer
les crises. « tranche
Pauline Barbier. -
-
» Une idée appuyée par Elodie Rousset : «
Il n’y a pas une bonne
intervention ou un suivi
unique qui marche.
C’est pourquoi chaque
patiente essaie, teste,
expérimente, avec
l’équipe médicale, ce qui
la soulage elle.
» Et ça, comme en témoigne
Colin Charrier, «
-
-
». Des actions qui ont un
coût. Six mois de suivi pluridisciplinaire représentent
environ 500 €.
QUELLES SOLUTIONS
CONCRÈTES ?
Il existe plusieurs ‘‘traitements’’ sur lesquels
jouer :
- Un antidouleur : antalgiques, antispas-
roïdiens.
Mais aussi opium, CBD… ou encore
certaines plantes. Dans un webinar
72 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Endo.
-
»
« EN MATIÈRE DE SPORT, QUAND ON
SOUFFRE D’ENDOMÉTRIOSE, IL NE
SERT À RIEN D’ALLER TROP VITE OU
TROP FORT, AU RISQUE DE MAL FAIRE
ET DE SE FAIRE MAL. » PAULINE BARBIER
« Endométriose et phytothérapie » pour
et conseillère en phyto-aromathérapie, a
- Un traitement hormonal, qui agira sur les
règles, la cause principale des douleurs. En effet,
la pilule oestro-progestative lisse les variations
hormonales, voire supprime les règles et
les douleurs qui les accompagnent. Les sportives
en compétition y ont souvent recours.
Les entraves arrivent alors dès lors qu’elles
souhaitent avoir un enfant et cessent la pilule.
- Une alimentation anti-inflammatoire,
avec comme pilier la diététique, la naturopathie
et la micronutrition.
- Un sommeil équilibré et réparateur.
- La mobilité et le fait de lutter contre la sédentarité.
ZOOM SUR LA MOBILITÉ /
ACTIVITÉ PHYSIQUE
L’explication des douleurs. « -
pose le Dr Marie Ceccarelli d’Easy
© Cast Of Thousands / Shutterstock
En matière de mobilité, «
». Mais Pauline Barbier le
rappelle : « -
-
»
Le sport comme antalgique. L’équipe
Easy Endo évoque le témoignage de plu-
dus à la pandémie de COVID-19 qui font
rêt
contraint du sport. Ce dernier faisait partie
de leur équilibre. C’est d’ailleurs après
l’arrêt de son activité physique que Pauline
a découvert sa maladie. Joueuse de handball
depuis plus de 25 ans, elle a dû arrêter
subitement suite à des blessures à répétition.
Des douleurs incompréhensibles sont
alors survenues, avant qu’un spécialiste ne
mette le doigt sur sa maladie.
Il faut sentir sa limite et y aller
progressivement. «
prévient le
Docteur Ceccarelli.
-
-
»
Pauline complète et témoigne : «
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 73

SANTÉ
»
Marie Ceccarelli insiste sur l’intérêt de la régularité
dans l’effort physique lorsque l’on a
de l’endométriose, «
» Colin Charrier,
coach APA, parle d’une pratique au
moins deux fois par semaine, pour «
-
»
Attention avec l’expression
‘‘activité physique’’
Elle peut faire peur. Il s’agit de doser ses
efforts en fonction des jours, des douleurs,
de l’humeur, mais surtout rester active,
comme nous le détaille Elodie Rousset
d’Endomaîtrise : «
-
-
-
-
» Prendre en charge les
personnes éloignées de la pratique, c’est le
rôle qu’endosse Colin Charrier au sein du
programme Endromaîtrise : «
Parfois, c’est en
arrêtant le sport
subitement que les
douleurs reviennent,
et violemment. D’où
l’importance d’une
pratique régulière.
»
En pratique, attention aux exos
hyperpressifs !
«
-
-
met en garde le fondateur de Sporactio.
-
-
-
-
».
DES SPORTS
PARTICULIÈREMENT
ADAPTÉS
Il n’y a pas de mauvais sport à proprement
parler mais pour une reprise, il existe des
activités particulièrement adaptées :
- Le yoga joue sur la respiration, ouvre la
cage thoracique, avec respiration abdomi-
© Dragana Gordic / Shutterstock
- Le stretching permet d’étirer en douceur,
notamment bassin et ventre. «
-
», replace le
docteur Ceccarelli.
- La natation accompagne le mouvement.
«
», ajoute le docteur.
- La course n’est pas forcément le sport le
plus adapté, mais surtout si on ne courait
pas jusqu’alors, car la mise en route peut
être violente.
Idem pour la boxe, qui peut accentuer l’impact
sur les viscères, comme l’explique Colin
Charrier, avant de conclure : «
» WSA
REMERCIEMENTS :
D.R.
Dr Marie Ceccarelli, présidente fondatrice
M&E Care (Easy Endo) et médecin spécialisée
dans le suivi de l’endométriose
D.R.
Pauline Barbier, directrice marketing et
développement M&E Care (Easy Endo)
D.R.
Elodie Rousset, chiropracteure,
vice-présidente de l’association française
de chiropraxie, membre du programme
Endomaîtrise
D.R.
Colin Charrier, coach APA &
endométriose, fondateur de Sporactio,
membre du programme Endomaîtrise
74 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

avec

FEMMES D’INFLUENCE
[ Portrait ]
Zeina Mina :
Directrice du Comité international des Jeux de la Francophonie, Zeina Mina nous livre
une analyse sans concession de la place de la langue française dans le sport et nous éclaire
sur le chemin qui pourrait mener vers plus de francophonie dans et par le sport. Le tout sans
langue (française) de bois ! PROPOS RECUEILLIS PAR DAVID TOMASZEK
WOMEN SPORTS AFRICA :
QUELLE EST LA PLACE DE LA
LANGUE FRANÇAISE DANS LE
SPORT AUJOURD’HUI ?
ZEINA MINA : Il y a deux réponses à
cette question. La première est une réponse
policée, basée sur des données
globales : il y a actuellement 321 millions
de francophones dans le monde et le
du Comité international olympique (CIO)
et de la plupart des fédérations sportives
internationales, ce qui confère au français
un statut privilégié dans les discussions
et les décisions prises au niveau
mondial dans le domaine du sport. Et
puis il y a une deuxième réponse, à la fois
plus simple et un peu angoissante : on ne
sait pas. Ce qui est certain, c’est que la
problématique de la place de la langue
française est entre les mains de multiples
institutions. Avant d’évoquer un avenir
radieux pour la langue française dans et
par le sport, il faut lutter contre la régression
du français au sein des instances du
sport et se demander comment celles-ci
se positionnent par rapport à cette problématique.
OBSERVEZ-VOUS, Y COMPRIS AU
NIVEAU DES JEUX DE LA
FRANCOPHONIE, UNE NÉCESSITÉ À
DÉFENDRE LA PLACE DE LA LANGUE
FRANÇAISE ?
Oui ! Les Jeux de la Francophonie, c’est
le seul événement qui parle uniquement
français. Mais placer la francophonie à
tous les étages de l’organisation n’a rien
de facile ! Les personnels doivent tous
être formés en français et dans bien des
métiers, c’est loin d’être le cas. À tous
les niveaux : arbitres, juges, administration
des fédérations, gestionnaires, entraîneurs
et dans tous les autres métiers
du sport et de l’organisation d’événements,
il y a un lexique sportif à respec-
« LES JEUX DE LA FRANCOPHONIE,
C’EST LE SEUL ÉVÉNEMENT QUI PARLE
UNIQUEMENT FRANÇAIS. »
D.R.
76 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

« Un grand
événement comme
des Jeux de la
Francophonie,
c’est l’occasion
d’impulser une
dynamique »
D.R.
ter, qui ne s’invente pas. Tout part de la
formation, très en amont. Et le diable se
cache dans les détails. Lors des derniers
Jeux de la Francophonie à Kinshasa par
exemple, certaines fédérations internationales
ont nommé pour les compétitions
des délégués techniques qui ne
parlent pas français ! Autre exemple pernicieux,
à Kinshasa, certains chauffeurs
de taxis ne parlaient pas le français,
mais uniquement le lingala (une langue
bantoue parlée en République démocratique
du Congo et en République du
Congo, NDLR).
EST-CE À DIRE QUE MÊME DANS
LES PAYS FRANCOPHONES,
LA DÉFENSE DE LA LANGUE
FRANÇAISE EST UN PROBLÈME ?
Oui, certaines formations à certains
métiers ne sont pas dispen-
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 77

FEMMES D’INFLUENCE
sées en langue française.
C’est le cœur du problème. Un grand
événement comme des Jeux de la
Francophonie est l’occasion d’impulser
une dynamique, car ce sont plusieurs
années de préparation. Un tel événement
permet de renforcer les cadres
techniques dans le pays. Pour les
Jeux de Kinshasa, nous avons formé
des volontaires en délivrant des certi-
Jeux Olympiques de Paris. Mais plus
en amont encore, c’est tout le secteur
scolaire qui est concerné : les débouchés
de travail dans le monde du sport
Il faut que l’usage de la langue française
soit banalisé par une formation
en langue française et l’utilisation quotidienne
de termes techniques en français.
Il existe un programme de management
sportif dispensé uniquement
en anglais ! Quel dommage ! Notre rôle
à l’OIF, en liaison avec les Unions sportives
francophones, est précisément
de créer un vocabulaire sportif francophone
précis qui devra au plus vite
faciliter la tâche des formateurs pour
une traduction en français de tous ces
programmes de formation dans le domaine
sportif.
“
Zeina Mina
en bref
D.R.
« C’EST L’OCCASION D’IMPULSER UNE
DYNAMIQUE, CAR CE SONT PLUSIEURS
ANNÉES DE PRÉPARATION. »
sont immenses, il y a un besoin dans le
management du sport, dans le secteur
événementiel, dans plus de 100 corps
de métiers de la logistique, la communication,
etc. Il faut que tous ces métiers
puissent s’apprendre en langue
française. Il y a un parallèle avec la
place des femmes dans le monde
du sport. Si on veut que des femmes
prennent des postes à responsabilités,
il faut les former. Je vais prendre
mon cas personnel en exemple : si j’ai
été repérée pour participer à l’organisation
des Jeux de la Francophonie à
Beyrouth (Liban) en 2009, puis pour
devenir quelques années plus tard directrice
du Comité international des
Jeux de la Francophonie, au-delà de
c’est d’abord parce que j’avais, parmi
les qualités requises, une formation
universitaire française.
LA CLÉ, C’EST DONC LA
FORMATION EN LANGUE
FRANÇAISE ?
Absolument. Et de ce point de vue, le
mouvement sportif en général et les
Unions sportives francophones en particulier
ont un rôle majeur à jouer. Je
ne suis pas très convaincue que même
au sein des fédérations dans les pays
francophones on ne parle que français.
D.R.
LES JEUX OLYMPIQUES ET
PARALYMPIQUES DE PARIS
2024 PEUVENT-ILS ÊTRE UN
FACILITATEUR DE CETTE
POLITIQUE ?
L’organisation d’événements sportifs
majeurs dans des pays francophones,
tels que les Jeux Olympiques de Paris
2024 ou les Jeux de la Francophonie,
contribuent à accroître la visibilité du
français dans le monde du sport. Ces
événements offrent également des
opportunités de promotion du français
auprès d’un public international.
Toutefois, je ne crois pas dans les actions
ponctuelles. C’est un travail de
fond qui est aujourd’hui engagé, avec
notamment la création du premier
cophonie
sportive et pour valoriser la
langue française dans le sport (le 21
novembre 2023 à la délégation Wallonie
Bruxelles à Paris, événement animé
par le président de ,
Bruno Lalande, NDLR).
Des groupes de travail ont été constitués
pour analyser tous les champs sur lesquels
nous devons avancer. L’un de ces
groupes de travail vise notamment à valoriser
et à diffuser le travail de terminologie
en français dans le sport. C’est un travail
de long terme. WSA
Zeina Mina était doyenne de la
faculté des sciences du sport de
l’université Antonine au Liban de
2009 à 2019. Elle est titulaire
d’un doctorat STAPS. Après une
carrière sportive de haut niveau,
ponctuée notamment par la
participation aux Jeux Olympiques
de Los Angeles en 1984, elle s’est
investie dans l’édification du sport
libanais. Elle a occupé le poste de
conseillère du ministre libanais
de la Jeunesse et des Sports, est
devenue membre du Haut Comité
national de la VI e édition des Jeux
de la Francophonie, à Beyrouth en
2009, et a dirigé la commission
sportive.
En 2008, elle a créé un centre
d’entraînement et d’évaluation
de la performance au Liban,
une structure innovante dans le
domaine de l’expertise sportive
« Performance First ». Elle a mis en
place un baccalauréat technique
sport au ministère de l’Education
libanais et a créé l’école « Sports
academy school » qui prend en
charge des jeunes dès 13 ans
dans le but de concilier études et
entraînements.
Appelée par le Comité international
des Jeux de la Francophonie,
elle a coopéré aux organisations
des Jeux de Nice 2013 et à ceux
d’Abidjan 2017. Elle est directrice du
Comité international des Jeux de la
Francophonie (CIJF) depuis mai 2019.
78 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

MADE IN AFRICA
ZOOM SUR…
Iwalewa
bienvenue en Europe
D.R.
Josiane Ologbi est à l’origine de la marque de cosmétiques
Iwalewa. Des produits capillaires pas comme les autres :
ils sont originaires d’Afrique de l’Ouest et Nord-Ouest et
entendent redorer l’image de l’Afrique. Vaste programme
que nous détaille sa créatrice, issue du Sénégal.
PAR LÉA BORIE
A l’origine : un projet pour
joindre les deux bouts
Née au Niger, d’une mère togolaise et d’un
père nigérian, Josiane Ologbi a grandi au
Sénégal, avant de partir faire ses études
de biochimie en France, en 2009. Elle a eu
l’occasion de retourner au Sénégal pour
non rémunéré. Josiane redouble d’effort
Elle vend les cosmétiques qu’elle fait au
départ pour elle, sous le nom de Saine et
belle. C’est là qu’elle se rend compte combien
les produits venus d’Afrique, pourtant
si précieux, sont mal perçus en Europe.
Pour défendre cette idée que si, on peut
faire de la qualité avec des matières premières
sénégalaises notamment, elle se
lance dans un pari de plus grande envergure
: créer une marque de soins capillaires
destinés aux cheveux crépus vendue
en Europe et au Sénégal.
Une histoire de normes
Iwalewa voit le jour en 2019, une marque léchée,
minimaliste. Sur le papier, le projet est
tion
vient rapidement corser cette idylle parfaite.
« s’enjouait
Josiane Ologbi,
»
D.R.
Si la bioingénieure en biotechnologies végétales
tenait à déployer la conception uniquement
au Sénégal, Josiane doit se rendre à
80 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

Se servir de
l’essentiel des
cosmétiques
capillaires, tel
est le credo
d’Iwalewa, selon
Josiane Ologbi.
D.R.
D.R.
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 81

MADE IN AFRICA
pays : très peu de laboratoires permettent
ces exports. « -
-
» Et c’est un
peu par hasard, sur l’étiquette d’un produit
de beauté qu’elle utilisait, que la créatrice a
remarqué la mention « Made in Morocco ».
Banco ! Elle se rapproche alors d’un labo-
sement,
celui-ci dépose le bilan en pleine
fabrication de sa première gamme. Mais
la responsable, avec qui Josiane a établi
C’est ainsi qu’elle devient sa chef de projet
sur place au Maroc, forte de son carnet
d’adresses étoffé. C’est ici que la fabrication,
l’assemblage des produits, leur conditionnement
et mise en pot est effectuée.
En plus du Sénégal, historiquement, et du
Maroc, Josiane creuse d’autres possibilités.
Grâce à une connaissance, un dirigeant
d’une coopérative burkinabée, elle étend
sa sélection de produits ressources à un
2e pays d’Afrique de l’Ouest. C’est comme
ça que l’hibiscus et la feuille de feuille de
kinkéliba sont Sénégalais, que le beurre de
karité est issu du Burkina Faso et que l’huile
d’argan, de jojoba, de ricin, le miel et les actifs
proviennent du Maroc.
La force de l’Afrique
Quitte à créer depuis l’Afrique, autant participer
à l’industrialisation. «
-
« EN FRANCE, LES JEUNES FEMMES
LORGNENT SUR LES ETATS-UNIS. ET
LES TENDANCES BEAUTÉ DE FRANCE
PARLENT AU SÉNÉGALAISES. »
-
».
Aujourd’hui physiquement en France avec
sa marque made in Africa, Josiane ne désespère
pas, une fois les gammes bien installées
sur l’ensemble du marché européen,
notamment dans les grandes surfaces,
pouvoir retourner vivre en Afrique. Au programme
: accélérer la partie e-commerce.
Une âme d’une entrepreneuse
Elle n’a pas honte de le dire et de le revendiquer
: Josiane se place aussi là où
se trouvent les opportunités. La demande
est forte en Belgique et en Allemagne par
exemple. Alors elle tâchera de continuer de
développer cette clientèle aussi. Même si
au début, tout n’a pas été aussi limpide que
ça : « -
déclare
la créatrice d’Iwalewa.
»
À tort visiblement !
L’essentiel et rien d’autre
Pour autant, Josiane n’est pas là pour
vendre à tout bout de champ sans raison.
«
»
Astuce
entretien des
cheveux et sport
de Josiane Ologbi
«Je me lave les cheveux une fois
par semaine, et quand je fais
du sport, je supporte mal cette
sensation d’étouffement du cuir
chevelu. Alors j’utilise une crème
lavante (Orisun) pour rafraîchir
un peu la chevelure sans créer de
sécheresse comme ça peut être le
cas avec un shampoing classique.
Et une fois par mois, je conseille
de suivre une sorte de petite détox
à l’argile pour ôter les cellules
mortes et laisser respirer le cuir
chevelu après avoir supporté les
gros chignons en salle de sport. »
C’est la demande et les retours clients qui
l’ont poussé à étendre son offre pour que
sa gamme corresponde à chacune de ses
clientes. Son bestseller d’origine : le soin
riche tout en 1 Ayaba. Masque après-sham-
tation,
il remplit la fonction hydratante pour
toute la semaine, sans avoir besoin d’en
remettre des couches tous les deux jours.
«
»
martèle-t-elle.
D.R.
D.R.
Comme il alourdissait trop la chevelure
de certaines clientes, le lait capillaire
Ewa a été lancé. Le moins polyvalent de
la gamme, il a été créé pour répondre à
un besoin particulier. Plus large d’application,
puisqu’elle concerne les cheveux et
le corps, la pâte nettoyante Ishun au Khassoul,
une argile marocaine douce, permet
d’absorber les impuretés sans assécher la
peau ou les cheveux. WSA
82 WOMEN SPORTS AFRICA N°8 • Janvier > Juin 2024 EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR

ENTREPRENEURIAT
Par Bruno Lalande
Ces championnes africaines
qui créent leur business !
KEYENA : UN LANCEMENT RÉUSSI EN 2021 PAR
CORALIE GASSAMA ET UNE BELLE ACCÉLÉRATION
AUJOURD’HUI AVEC DAYOT UPAMECANO QUI REJOINT
L’ACTIONNARIAT !
Coralie Gassama lance à 20 ans « KEYENA », première marque de sur-semelles
de protection pour les chaussures à pointes d’athlétisme. Forte de son expérience
d’athlète de haut niveau sur la piste et frustrée de ne pas trouver de produit
répondant au besoin des athlètes, elle se lance dans l’entreprenariat. Après deux
ans et demi de recherche et développement, les premières sur-semelles Key One
arrivent sur le marché. En 2023, plus de 1 200 athlètes en France et à l’international
les ont adoptés. Séduit par la promesse pertinente du produit, et désireux de
soutenir l’ingéniosité française, Le footballeur Dayot Upamecano, pensionnaire
du FC Bayern Munich et sélectionné en équipe de France, vient de rejoindre
l’actionnariat de Keyena.
Ensemble, ils vont renforcer la présence mondiale de la marque et pénétrer de
nouveaux marchés, dont le cyclisme sur route. L’arène des start-ups présente de
nombreux parallèles avec une carrière sportive de haut niveau. Autant de défis
qu’ils ont déjà affrontés et surmontés auparavant, dans leurs carrières sportives.
Une remarquable « alliance » homme-femme pour de l’entreprenariat avec
beaucoup de sens !
https://keyena.com
D.R.
FATOU DIOUCK, UNE ENTREPRENEUSE ENGAGÉE !
D.R.
Fatou Diouck est une personnalité pétillante et engagée, notamment dans la
lutte contre le décrochage scolaire des filles avec son association
« Demoiselles de Keur, Sénégalaises de demain ». Elle est aussi capitaine de
l’équipe nationale sénégalaise de volleyball, joueuse en France, mais aussi
en Asie (Corée du Sud et Thaïlande). Elle a décroché le titre de « meilleure
joueuse » du Championnat thaïlandais de volleyball et, est Young leader 2021
pour Sport impact Leader.
Fatou Diouck vient de lancer sa marque, Dono, accompagnée par l’incubateur
Paris 2024. Un déclic, après avoir découvert les techniques d’artisanat en
Thaïlande. Dono est une jeune marque dont le but est de faire perdurer un
savoir et une tradition familiale transmise par son père : le travail du cuir. Tous
les produits sont faits main par des artisans locaux, dans la plus pure tradition
sénégalaise.
https://www.ma-page.pro/site/dono
EN SAVOIR PLUS SUR AFRICA.WOMENSPORTS.FR N°8 • Janvier > Juin 2024 WOMEN SPORTS AFRICA 83

emlyon business school
4 programmes pour les sportifs de
haut niveau
• Global BBA Hybride SHN : un bachelor d’excellence en 4 ans post-bac,
visé Bac+4, conférant Grade de Licence contrôlé par l’Etat
• Programme Grande École : un programme en management général,
• Executive Master Management Général online : un diplôme de manage-
• Executive MBA
cadres dirigeants
Dispositif Sport Inside
Soutenez le double-projet éducatif et sportif d’une ou d’un athlète
de haut niveau avec un contrat de parrainage et de mécénat
éducatif via le dispositif Sport Inside d’emlyon business school !
• Valorisez votre marque employeur en y associant un talent sportif tout au
emlyon
• Engagez votre entreprise dans une démarche socialement responsable pour
Contact :
antoine@em-lyon.com
em-lyon.com