17.04.2024 Views

Guide Oldtimers & Youngtimers 2024.04

Plongez dans l'univers passionnant de l'automobile classique, où chaque page est une véritable ode à la beauté, à l'histoire et à la passion des Old-&Youngtimers. Le nouveau supplément « Old- & Youngtimers », de brain&more et regie.lu est une véritable célébration de la richesse de l'automobile classique, où l'élégance intemporelle se mêle à l'émotion des propriétaires passionnés. Dive into the enchanting world of vintage cars, where each page pays tribute to the charm, heritage, and love for Old & Youngtimers. The latest addition, "Old & Youngtimers," presented by brain&more and regie.lu, is a genuine celebration of the richness found in classic automobiles. It beautifully blends timeless grace with the genuine passion of dedicated owners. © brain&more - agence en communication www.brain.lu

Plongez dans l'univers passionnant de l'automobile classique, où chaque page est une véritable ode à la beauté, à l'histoire et à la passion des Old-&Youngtimers. Le nouveau supplément « Old- & Youngtimers », de brain&more et regie.lu est une véritable célébration de la richesse de l'automobile classique, où l'élégance intemporelle se mêle à l'émotion des propriétaires passionnés.

Dive into the enchanting world of vintage cars, where each page pays tribute to the charm, heritage, and love for Old & Youngtimers. The latest addition, "Old & Youngtimers," presented by brain&more and regie.lu, is a genuine celebration of the richness found in classic automobiles. It beautifully blends timeless grace with the genuine passion of dedicated owners.

© brain&more - agence en communication
www.brain.lu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

„Die Museen, Schlösser, Gast-<br />

und Beherbergungsbetriebe<br />

unterwegs, kombiniert mit unserer<br />

Europa- und Industriegeschichte,<br />

spiegeln den Variantenreichtum<br />

des Großherzogtums und unser<br />

historisches Erbe wider.“<br />

Nicht zuletzt spricht auch die ausgezeichnete Qualität<br />

unseres Straßennetzes für eine Entdeckungsfahrt<br />

im Oldtimer.<br />

Welche Angebote für Oldtimer gibt es?<br />

Die fünf „Offices régionaux de tourisme“ (ORTs) haben<br />

kürzlich eine Reihe von Roadtrips zusammengestellt:<br />

die „Grand Tour du Luxembourg“ und 5 regionale<br />

Touren.<br />

„Die nationale Tour bietet - über<br />

450 Kilometer - die Möglichkeit,<br />

unsere Regionen im Einzelnen<br />

kennenzulernen.“<br />

Ein spezieller Fokus wurde hier auf die touristischen<br />

Sehenswürdigkeiten unterwegs und unsere malerischen<br />

Straßen gelegt. Sowohl die verschiedenen<br />

Einstiegspunkte, 200 „Grand Tour“ Wegweiser und<br />

die detaillierten Angaben in der „Visit Luxembourg“<br />

App ermöglichen einen entspannten Fahrspaß mit<br />

dem Oldtimer.<br />

an verschiedenen Oldtimer-Messen hat sicherlich<br />

hierzu beigetragen.<br />

Auf jeden Fall freuen wir uns, dass große ausländische<br />

Oldtimer-Rallyes bereits in Luxemburg stattgefunden<br />

haben und auch dieses Jahr wieder hier<br />

organisiert werden. Zum Beispiel die ADAC-Eifelrundfahrt<br />

oder die Luxembourg Classic by Motor Presse<br />

Stuttgart. Diese Veranstaltungen verschaffen unserem<br />

Land eine internationale Sichtbarkeit im Kreis<br />

der Autoliebhaber. Auch kleinere Oldtimer Clubs aus<br />

Belgien, Deutschland, den Niederlanden oder England<br />

melden sich regelmäßig bei den ORTs um Oldtimer-Events<br />

zu organisieren.<br />

Ich wünsche allen Old- und Youngtimer-Freunden<br />

eine schöne und sichere Fahrt durchs Großherzogtum.<br />

Weitere Informationen zum Grand Tour de<br />

Luxembourg finden Sie auf der Webseite<br />

visitluxembourg.com<br />

Karte zum Downloaden:<br />

Ist Luxemburg auch im Ausland für seine<br />

schönen Straßen bekannt?<br />

Ja, auf jeden Fall. Die Qualität der Straßenbeläge und<br />

die idyllischen Wegverläufe haben sich im nahen<br />

Ausland herumgesprochen. Auch unsere Teilnahme<br />

© LFT<br />

LÉGÈRE HOTEL Luxembourg<br />

Bienvenue au<br />

Luxembourg<br />

legere-hotelgroup.com<br />

· 156 Chambres Design<br />

· Lounge & Restaurant<br />

· 5 salles de réunions & évènements<br />

· Parking souterrain de 80 places &<br />

Parking extérieur<br />

· 4 chargeurs pour voitures électriques<br />

· Recommandations d’itinéraires<br />

LÉGÈRE HOTEL Luxembourg | 11, Rue Gabriel Lippmann | 5365 Munsbach | Luxembourg<br />

T +352 49 00 06 - 1 | sales.luxembourg@legere-hotelgroup.com<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!