01.01.2013 Views

TÜRTECHNIK_Endstand für PDF - Abus

TÜRTECHNIK_Endstand für PDF - Abus

TÜRTECHNIK_Endstand für PDF - Abus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Robustes Einsteckschloss <strong>für</strong><br />

Innentüren/Korridortüren<br />

Das ABUS Einsteckschloss TKZ 70 zeichnet<br />

sich durch die robuste und stabile Bauweise<br />

aus. Die Stulpmaße entsprechen dem<br />

TGL-Standard, die Kastenmaße der<br />

DIN18251.<br />

• Hohe Verschleißfestigkeit durch den<br />

Einsatz hochwertiger Materialien<br />

• Extra stabile und robuste Mechanik<br />

• Falle und Riegel aus Metall<br />

• Gleitgelagerte hochwertige Stahlnuss<br />

• Extra Korrosionsschutz durch<br />

elektrolytische Verzinkung<br />

• Integrierter Späneschutz (DBGM)<br />

• Integrierte Schlosstaschenabstützung<br />

(DBGM) (stabilisiert die Schlosstasche)<br />

Färbung: Hammerschlag gold<br />

52<br />

Einsteckschlösser · Mortice locks · Serrure à larder<br />

TKZ 70 TKZ 70 TKZ 70<br />

Bezeichnung<br />

Description<br />

Désignation<br />

TKZ 70 L<br />

TKZ 70 R<br />

Typ<br />

Type<br />

Type<br />

DIN TGL Schloss L<br />

DIN TGL lock left<br />

Porte d’entrée gauche<br />

DIN TGL Schloss R<br />

DIN TGL lock right<br />

Porte d’entrée droite<br />

Stulpbreite<br />

Width of forend<br />

Largeur têtière<br />

Robust mortice lock for internal<br />

doors/apartment doors<br />

The ABUS mortice lock TKZ 70 features<br />

a very solid and robust construction.<br />

The forend dimensions conform to the<br />

TGL-standard, the body dimensions to<br />

DIN 18251.<br />

• High capacity of resistance to wear<br />

by use of high quality materials<br />

• Extra solid and robust mechanical<br />

construction<br />

• Metal latch and bolt<br />

• High quality friction bearing steel nut<br />

• Extra corrosion protection by electrolytic<br />

galvanizing<br />

• Integrated chip protection (patented)<br />

• Integrated distance bolts (patented)<br />

(to stabilize the lock body)<br />

Finish: Hammer blow gold<br />

rund 18 mm<br />

round 18 mm<br />

arrondi 18 mm<br />

rund 18 mm<br />

round 18 mm<br />

arrondi 18 mm<br />

Stulplänge<br />

Length of forend<br />

Longueur têtière<br />

220 mm<br />

220 mm<br />

220 mm<br />

220 mm<br />

220 mm<br />

220 mm<br />

Dornmaß<br />

Backset<br />

Axe<br />

55 mm<br />

55 mm<br />

55 mm<br />

55 mm<br />

55 mm<br />

55 mm<br />

H/B<br />

H/W<br />

H/L<br />

160/83 mm<br />

160/83 mm<br />

160/83 mm<br />

160/83 mm<br />

160/83 mm<br />

160/83 mm<br />

Serrure à larder solide pour porte intérieure<br />

et porte d’appartement<br />

La serrure à larder ABUS TKZ 70 est<br />

caractérisée par une construction solide et<br />

robuste. Les dimensions de la têtière sont<br />

conformes à la norme TGL, celles du boîtier<br />

à la DIN18251.<br />

• Longue durée de vie par l’utilisation<br />

de matériaux de qualité<br />

• Mécanisme très robuste<br />

• Pêne lançant et pêne dormant en métal<br />

• Carré en acier sur roulement anti-friction<br />

• Protection anti-corrosion par zingage<br />

électrolytique<br />

• Protection contre le blocage par copeaux,<br />

brevetée<br />

• Système renfort-boîtier intégré, breveté<br />

Coloris: Martelé-doré<br />

Entfernung<br />

Distance<br />

Entraxe<br />

72 mm<br />

72 mm<br />

72 mm<br />

72 mm<br />

72 mm<br />

72 mm<br />

Nuß<br />

Nut<br />

Carré<br />

8 mm<br />

8 mm<br />

8 mm<br />

8 mm<br />

8 mm<br />

8 mm<br />

1/2-tourig<br />

1/2 turn<br />

Demi-tour<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!