Pour télécharger - Ada Cosmetics

In� In� edients edients
de
· Über 98 % natürlichen Ursprungs
· Mindestens 50 % mit pfl anzlichen, biozertifi zierten Rohstoffen
· Mindestens 5 % aus biologischem Anbau
· Mit extra reichhaltigen Essenzen von Baumwolle, Minze,
Bambus, Mandel und Gurke aus kontrolliert biologischem
Anbau.
en
· Over 98 % of natural origin
· At least 50 % from certifi ed organic plant raw materials
· At least 5 % organically grown
· With extra-rich essences of organic cotton, mint, bamboo,
almond and cucumber
F o r m u la t i�
de
· Frei von synthetischen Farbstoffen, Parabenen,
Silikon- und Mineralölen
· Verzicht auf gen-modifi zierte Inhaltsstoffe,
tierische Extrakte und synthetische Düfte
· Äußerst milde, dennoch anwendungssichere
Konservierung
· Keine Tierversuche am Produkt
en
· Free of synthetic colorants, parabens, silicone and
mineral oils
· Omission of gmo-ingredients, animal extracts and
synthetic fragrances
· Use of extremely gentle, yet safe preservatives
· No animal testing of products
fr
· Plus de 98 % d'origine naturelle
· Au moins 50 % de matières premières d’origine végétale
certifi ées organiques
· Au moins 5 % d'ingrédients issus de l'agriculture biologique
· Contient des essences concentrées d'origine végétale
issues de l'agriculture biologique (coton, menthe, bambou,
amande et concombre).
es
· Más del 98 % de origen natural
· Al menos 50 % de materias primas de origen vegetal
certifi cadas orgánicas
· Al menos un 5 % de cultivo biológico
· Con esencias orgánicas extra ricas de algodón, menta,
bambú, almendra y pepino.
Packaging Packaging Packaging Packaging Packaging Packaging
de de
· Recyclingfähige Verpackung
· Umweltfreundliche press + wash und smart care
system Dispenserlösung
en
· Recyclable packaging
· Eco-friendly press + wash and smart care system
dispenser solution
fr fr
· Sans colorants synthétiques, parabènes, silicones
ou huiles minérales
· Sans ingrédients génétiquement modifi és, sans
substances d'origine animale, sans parfums
synthétiques
· Des agents de conservation doux et sûrs
· Des produits non testés sur les animaux
es
· Sin colorantes sintéticos, parabenos, aceites
minerales ni siliconas
· Renuncia a sustancias modifi cadas genéticamente,
extractos de origen animal y fragancias sintéticas
· Conservantes extremadamente suaves, con seguridad
de aplicación
· Producto elaborado sin ensayos con animales
fr
· Des emballages recyclables
· press + wash et smart care system, les systèmes
doseurs écologiques
es
· Embalaje reciclable
· Soluciones dispensadoras press + wash y smart
care system respetuosas con el medio ambiente
29