06.01.2013 Views

Irlande du Nord - Discover Northern Ireland

Irlande du Nord - Discover Northern Ireland

Irlande du Nord - Discover Northern Ireland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RATHLIN ISLAND<br />

discovernorthernireland.com<br />

28<br />

8<br />

5<br />

1 & 7<br />

6<br />

2<br />

2. Réserve Naturelle Nationale<br />

de l’île Oxford<br />

Les amoureux de la nature peuvent se balader<br />

sur plus de six kilomètres de sentiers qui<br />

traversent des terrains boisés et des prairies<br />

de fleurs sauvages, ou observer les oiseaux<br />

depuis des cachettes d’observation dans<br />

cette réserve naturelle. Au Centre de Découverte<br />

<strong>du</strong> Lough Neagh, admirez les vues panoramiques<br />

<strong>du</strong> lac, sans oublier le café et la boutique<br />

cadeaux. Le centre gère aussi un programme<br />

sur la protection de la nature et organise des<br />

manifestations et expositions sur<br />

l’environnement. Le port de plaisance de<br />

Kinnego adjacent est le plus important de<br />

Lough Neagh, et propose des promenades<br />

saisonnières en bateau sur le Master McGra’.<br />

T: 028 3832 2205<br />

W: www.discovercraigavon.com<br />

• GRATUIT<br />

9<br />

3<br />

4<br />

1. Le Centre Saint<br />

Patrick et le Musée<br />

<strong>du</strong> Comté de Down<br />

L’histoire <strong>du</strong> Saint Patron de l’<strong>Irlande</strong> vous<br />

est contée au Centre Saint Patrick. Le point<br />

culminant est un fantastique spectacle<br />

IMAX ainsi qu’un vol virtuel. Boutique, café<br />

et jardin en terrasse. Situé dans les<br />

bâtiments historiques de la prison de<br />

Down <strong>du</strong> XVIIIe, le Musée abrite<br />

expositions fascinantes, manifestations<br />

intéressantes et activités.<br />

T: 028 4461 9000 (Le Centre Saint Patrick)<br />

W:www.saintpatrickcentre.com<br />

• £<br />

T: 028 4461 5218 (Le Musée <strong>du</strong> Comté de Down)<br />

W: www.downcountymuseum.com<br />

• GRATUIT<br />

(payantpourcertainsévénements<br />

spéciauxetlesvisitesguidées)<br />

• £(visitesguidées)<br />

3. Mount Stewart<br />

Ce manoir <strong>du</strong> XVIIIe appartenait à Lord<br />

Castlereagh, un ministre pendant les guerres<br />

napoléoniennes. Parmi son mobilier, il y a 22<br />

chaises qui furent utilisées au Congrès de<br />

Vienne. Les jardins sont exceptionnels;<br />

plusieurs espèces de plantes luxuriantes et<br />

exotiques s’y épanouissent dans un microclimat<br />

subtropical. Il y a un jardin italien flamboyant,<br />

un jardin espagnol avec pavillon d’été, un<br />

jardin de trèfles celte et un jardin en contrebas.<br />

T: 028 4278 8387<br />

W: www.nationaltrust.org.uk/ni<br />

• £<br />

Le Centre Saint Patrick<br />

Le Musée <strong>du</strong> Comté de Down<br />

4. Exploris & Castle Ward<br />

Exploris est le seul aquarium et refuge pour<br />

phoques d’<strong>Irlande</strong>. Trouvez-vous face à face<br />

avec des centaines de poissons et invertébrés<br />

de la région qui ne peuvent normalement<br />

être observés que par des plongeurs assez<br />

courageux pour affronter les eaux glaciales<br />

de la Mer d’<strong>Irlande</strong>. Ensuite prenez le car-ferry<br />

vers Castle Ward, qui est un manoir intrigant<br />

<strong>du</strong> XVIIIe qui s’étend sur une surface de 330<br />

hectares. Parmi les attractions: aire de jeux,<br />

salon de thé, librairie d’occasion/boutique<br />

cadeaux, ainsi que de nouveaux sentiers de<br />

randonnée, ouverts également aux vélos et<br />

aux promenades équestres.<br />

En 2012: Festival international <strong>du</strong> pain (4 juin).<br />

T: 028 4272 8062 (Exploris)<br />

W:www.exploris.org.uk<br />

• £<br />

T: 028 4488 1204 (Castle Ward)<br />

W: www.nationaltrust.org.uk/ni<br />

• £

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!