Irlande du Nord - Discover Northern Ireland

discovernorthernireland.com
Pour s’y rendre
POUR SE RENDRE EN IRLANDE DU NORD
L’Irlande du Nord est facile d’accès et il est facile de s’y déplacer. Il y a d’excellentes liaisons maritimes rapides entre
l’Angleterre ou l’Écosse et Belfast ou Larne, trois aéroports avec des vols fréquents à bas prix depuis le Royaume-
Uni ou d’ailleurs, ainsi qu’un bon réseau routier, et des bus et trains qui vous emmènent où vous voulez.
Vous pouvez prendre un vol direct pour l’Irlande du Nord d’un grand nombre de villes européennes et internationales.
Consultez directement les aéroports pour des renseignements sur les compagnies aériennes et l’information la
plus à jour sur les vols réguliers et les vols charter.
BELFAST
INTERNATIONAL
AIRPORT (BIA)
T: +44 (0) 28 9448 4848
www.belfastairport.com
Services de bus
de et vers Belfast
T: +44 (0) 28 9066 6630
www.translink.co.uk
Airport Express 300
Service de bus 24hr/24 entre l’aéroport
et Belfast (toutes les 15 minutes aux
heures de pointe). Départ: arrêt de
bus à la sortie du terminal.
Entre l’aéroport BIA et Belfast:
Les autocars passent par: Templepatrick,
autoroute M2, Royal Avenue, Donegall
Square South et finissent au Europa
Buscentre de Belfast. Temps du trajet:
environ 30-40 minutes. Aller £7,
aller-retour £10.
Services de bus
de et vers Londonderry
T: +44 (0) 28 7126 9996
www.airporter.co.uk
Airporter assure un service de car
fréquent entre Londonderry et les
deux aéroports de Belfast.
Services ferroviaires de et
vers Belfast et Londonderry
T: + 44 (0) 28 9066 6630
www.translink.co.uk
La gare la plus proche est celle
d’Antrim, à environ 10 km de BIA.
La course en taxi depuis le centre de
Belfast coûte environ £25 – £30.
DESTINATIONS
PRÉVUES – SÉLECTION
(ROYAUME-UNI ET EUROPE)
44
GEORGE BEST
BELFAST CITY
AIRPORT
T: +44 (0) 28 9093 9093
www.belfastcityairport.com
Services de bus
de et vers Belfast
T: +44 (0) 28 9066 6630
www.translink.co.uk
Airport Express 600
Départ toutes les 20 minutes aux
heures de pointe jusqu’au centre-ville
et Europa Buscentre, entre 6h00 et
22h05 en semaine (moins de passage
pendant les week-ends). Prix: aller £2,
aller-retour £3.
L’ « Airporter » – fonctionne
jusqu’à Londonderry.
T: +44 (0) 28 7126 9996
www.airporter.co.uk
Services ferroviaires
de et vers Belfast
La gare la plus proche se trouve à
Sydenham halt; on y accède grâce à
un service gratuit de navette depuis
le terminal de l’aéroport, des gares de
Belfast Central et Great Victoria
Street.
Lundi-vendredi: fonctionne deux fois
par heure entre 6h21 et 22h53; moins
de passage pendant les week-ends.
Tarif: £1,70 La course en taxi jusqu’au
centre-ville coûte environ £10.
Londonderry
Newquay
Glasgow
BELFAST
Blackpool
Cardiff
Bristol
Exeter
Inverness
Aberdeen
I. of Man
Liverpool
Jersey
Dundee
Edinburgh
Newcastle
Leeds/Bradford
Manchester
Nottingham/East Midlands
Birmingham
Gloucester
Southend
LONDON
Southampton
CITY OF DERRY
AIRPORT
T: +44 (0) 28 7181 0784
www.cityofderryairport.com
Services de bus de
et vers Londonderry
T: +44 (0) 28 9066 6630
www.translink.co.uk
Ulsterbus propose des trajets à horaires
variés de et vers l’aéroport jusqu’à la
gare routière principale de Foyle Street,
en ville. Bus 143 ou 234 pour le
centre-ville, Limavady et Coleraine.
Services ferroviaires
de et vers Londonderry
Il y a des trains entre la gare
ferroviaire de Londonderry à
destination de Coleraine et Belfast.
Renseignements complémentaires
sur le site internet de Translink.
Le prix du trajet en taxi entre
l’aéroport et le centre-ville est
d’environ £10-£12.
Services de bus de la République
d’Irlande vers Londonderry
www.buseireann.ie
Tenerife
Madeira
Faro
Lanzarote
Fuerteventura
Malaga
Belfast
Dublin
Alicante
Murcia
Glasgow
London
Lleida Alguaire
Reus
Salou
LE PORT DE BELFAST
T: +44 (0) 28 9055 4422
www.belfast-harbour.co.uk
Le prix du trajet en taxi vers le
centre-ville est d’environ £5-£7.
Stena Line
www.stenaline.com
Voyage: Belfast vers Cairnryan
et Liverpool.
Seacat
www.steam-packet.com
Voyage: Belfast vers l’Île de Man
(Douglas) – saisonnier.
LE PORT DE LARNE
T: +44 (0) 28 2887 2100
www.portoflarne.co.uk
Trains vers Belfast: £6,20 aller simple.
Bus: £4,60 aller simple. Le prix du
trajet vers le centre de Belfast en taxi
est d’environ £30. Locations de
voiture sur place.
P&O
www.poirishsea.com
Voyage: Larne vers Cairnryan et Troon.
Note: les prix indiqués sont corrects au jour de l’impression. Les prix des courses en
taxi sont approximatifs. La location de voiture est possible dans les trois aéroports.
Paris
Amsterdam
Nice
Barcelona
Palma
Ibiza
Geneva
Menorca
Verona
Pisa
Innsbruck
Rome
Malta
Krakow
Dubrovnik
Bourgas
Bodrum
Crete