06.01.2013 Views

Techniques de contrôle - Technomag AG

Techniques de contrôle - Technomag AG

Techniques de contrôle - Technomag AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prüftechnik<br />

<strong>Techniques</strong> <strong>de</strong> <strong>contrôle</strong><br />

Achsvermessungsgeräte<br />

Appareils <strong>de</strong> géométrie <strong>de</strong>s trains roulants<br />

1987009AU0A<br />

Freischaltung für Lkw-Achsvermessung<br />

Mit geringem Aufwand lassen sich die Geräte einfach und kostengünstig um<br />

<strong>de</strong>n Prozess <strong>de</strong>r Lkw-Vermessung erweitern. Mittels <strong>de</strong>r Software­Freischaltung<br />

für <strong>de</strong>n Lkw­Prozess ermöglicht Ihr Gerät die Nutzung von Mehrachs­Prozessen<br />

für verschie<strong>de</strong>nste Lkw und Anhänger. Zusammen mit <strong>de</strong>m entsprechen<strong>de</strong>n Stangensatz<br />

für die Vermessung von Anhängern bzw. für Anhängervermessung und<br />

genaue Vermessung <strong>de</strong>r Lkw­Karosserie verfügen Sie über eine professionelle<br />

Lösung für <strong>de</strong>n Lkw­Service.<br />

Libération pour mesure <strong>de</strong> géométrie <strong>de</strong> poids lourds<br />

Un investissement minimal suffit pour élargir aisément le système, permettant<br />

la mesure <strong>de</strong> la géométrie <strong>de</strong>s poids lourds. Il suffit <strong>de</strong> libérer le logiciel pour<br />

avoir à disposition tous les éléments qui permettent d‘effectuer les procédés<br />

multi­essieux <strong>de</strong>s différents types <strong>de</strong> poids lourds et remorques. Combiné avec<br />

un embiellage relatif, permettant le <strong>contrôle</strong> <strong>de</strong> la géométrie <strong>de</strong> remorques, vous<br />

avez à disposition une solution professionnelle pour effectuer les travaux <strong>de</strong><br />

maintenance sur les poids lourds.<br />

1987009A48A<br />

Messkopfabsenkung zur Lkw­Achsvermessung (4­teiliger Satz).<br />

Adaptateurs permettant d‘abaisser les têtes <strong>de</strong> mesure pour la mesure <strong>de</strong> poids<br />

lourds (jeu <strong>de</strong> 4 pièces).<br />

1987009A61A<br />

Karosseriestangensatz. Wird benötigt, wenn die Symmetrieachse <strong>de</strong>s Zugfahrzeuges<br />

über Karosseriestangen gemessen wer<strong>de</strong>n soll. Ermöglicht ausser<strong>de</strong>m die<br />

Vermessung von Anhängern.<br />

Jeu <strong>de</strong> tiges <strong>de</strong> carrosserie. Nécessaire lorsqu‘il faut définir les dimensions <strong>de</strong> l‘axe<br />

<strong>de</strong> symétrie du véhicule tracteur à l‘ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> tiges <strong>de</strong> carrosserie. Permet en outre<br />

la mesure <strong>de</strong> remorques.<br />

91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!