06.01.2013 Views

Techniques de contrôle - Technomag AG

Techniques de contrôle - Technomag AG

Techniques de contrôle - Technomag AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

90<br />

Prüftechnik<br />

<strong>Techniques</strong> <strong>de</strong> <strong>contrôle</strong><br />

Messmöglichkeiten Valeurs mesurées Präz.<br />

Gesamtspur Parallélisme total ±2’<br />

Einzelspur Parallélisme individuel ±1’<br />

Sturz Carrossage ±1’<br />

Radversatz (VA) Décalage <strong>de</strong> roues avant ±2’<br />

Fahrachswinkel Angle <strong>de</strong> poussée ±2’<br />

Nachlauf Chasse ±9’<br />

Spreizung Inclinaison <strong>de</strong> pivot ±9’<br />

Spurdifferenzwinkel Divergence <strong>de</strong> braquage ±5’<br />

Achsvermessungsgeräte<br />

Appareils <strong>de</strong> géométrie <strong>de</strong>s trains roulants<br />

ATT Cura S960 Serie II (0986400A51A)<br />

Achsvermessungsgerät mit CCD-Messtechnik, Funk<br />

Ausgestattet mit einem 8fach­Spurgeber mit Datenübertragung per Funk ist das<br />

Achsvermessungsgerät ATT Cura S960 das i<strong>de</strong>ale Basissystem für die effiziente<br />

und professionelle Vermessung. Die ausgereifte CCD­Messtechnik gewährleistet<br />

eine sehr hohe Genauigkeit <strong>de</strong>r ermittelten Ergebnisse.<br />

• 8­Sensor­CCD­Technik für eine 360°­Rundummessung zur Ermittlung<br />

aller Standard­ sowie Karosseriewerte.<br />

• 20°­Nachlaufmessung auf mechanischen Drehtellern möglich.<br />

• 3 wählbare Messabläufe: Schnellvermessung, programmgeführt o<strong>de</strong>r benutzer<strong>de</strong>finiert.<br />

• Die grosse, übersichtliche Live­Messwertanzeige visualisiert <strong>de</strong>n permanenten<br />

Soll­/Ist­Abgleich <strong>de</strong>r Werte.<br />

• Grafisches Windows­Software­Paket mit Original­Hersteller­Solldaten von über<br />

20‘000 Fahrzeugen und visuellen Einstellhilfen.<br />

• Schnelle Fahrzeugauswahl durch vorsortierte Fahrzeugdaten sowie einfaches<br />

Anlegen von umgebauten Son<strong>de</strong>rfahrzeugen und neuen Fahrzeugmarken.<br />

• Upgra<strong>de</strong>möglichkeit herstellerspezifischer Messroutinen von Merce<strong>de</strong>s­Benz<br />

und V<strong>AG</strong> (optional).<br />

• Schnellspannhalter für Felgen von 9” bis 21”; optional erweiterbar.<br />

• Intuitiv bedienbare Benutzeroberfläche sowie automatische Bedienerführung<br />

durch die komplette Prozedur.<br />

• Mit geringem Aufwand – kostengünstig aufrüstbar für die Lkw­Vermessung.<br />

• Leistungsstarker PC mit Netzwerkkarte und Windows XP­Betriebssystem, DVD­<br />

Laufwerk, 19”­TFT­Farbmonitor und Farbtintenstrahldrucker sowie Tastatur.<br />

• Lieferumfang: Gerätewagen mit La<strong>de</strong>station für Messwertgeber, 4 Messköpfe,<br />

4 Universalspannhalter, Lenkrad­ und Bremspedalfeststeller.<br />

• 1 Satz mit 2 mechanischen Drehtellern optional erhältlich (1987009A42A).<br />

Appareil <strong>de</strong> géométrie avec CCD, liaison radio<br />

Equipé <strong>de</strong> 8 capteurs, l’appareil <strong>de</strong> géométrie ATT Cura S960, avec liaison<br />

radio, constitue un appareil idéal pour le <strong>contrôle</strong> efficace et professionnel <strong>de</strong> la<br />

géométrie. Le système <strong>de</strong> mesure CCD assure une haute précision au niveau <strong>de</strong>s<br />

résultats obtenus.<br />

• Technologie à 8 caméras CCD qui assurent la mesure intégrale à 360° afin<br />

d’obtenir toutes les valeurs <strong>de</strong> base et <strong>de</strong> carrosserie.<br />

• Mesure <strong>de</strong>s chasses à 20° sur les plateaux pivotants mécaniques.<br />

• 3 programmes <strong>de</strong> mesure disponibles: mesure rapi<strong>de</strong>, mesure prédéfinie ou<br />

mesure personnalisée.<br />

• Le grand afficheur parfaitement structuré, visualise «en direct» la mise à jour<br />

permanente <strong>de</strong>s valeurs exigées comparé aux données actuelles.<br />

• Le paquet informatique graphique basé sur Windows, dispose <strong>de</strong>s valeurs exigées<br />

et mises à disposition par les constructeurs pour plus <strong>de</strong> 20‘000 véhicules<br />

ainsi qu’une assistance visuelle.<br />

• Sélection rapi<strong>de</strong> du véhicule grâce aux données véhicules présélectionnées et<br />

possibilité <strong>de</strong> créer facilement <strong>de</strong> nouveaux fichiers pour <strong>de</strong>s véhicules modifiés<br />

et pour <strong>de</strong> nouvelles modèles.<br />

• Possibilité <strong>de</strong> mise à jour <strong>de</strong>s procédés <strong>de</strong> mesure spécifiques <strong>de</strong> Merce<strong>de</strong>s­Benz<br />

et V<strong>AG</strong> (en option).<br />

• Porte­têtes rapi<strong>de</strong>s pour jantes <strong>de</strong> 9” à 21”; élargissement en option.<br />

• Interface et base graphique très conviviales avec iconographie claire et intuitive<br />

ainsi qu’une assistance automatique au travers <strong>de</strong> l’entière procédure.<br />

• Possibilité d’élargir le système pour la géométrie <strong>de</strong>s poids lourds avec un investissement<br />

minimal.<br />

• Système informatique performant avec carte réseau et système d’exploitation<br />

Windows XP, lecteur DVD, écran couleur TFT 19”, imprimante couleur à jet<br />

d’encre et clavier.<br />

• Livré avec une servante équipée d‘une station <strong>de</strong> recharge pour les accus <strong>de</strong>s<br />

têtes <strong>de</strong> mesure, 4 têtes <strong>de</strong> mesure, 4 porte­têtes, dispositifs <strong>de</strong> blocage pour<br />

volant et pédale <strong>de</strong> frein.<br />

• Jeu <strong>de</strong> 2 plateaux pivotants mécaniques disponible en option (1987009A42A).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!