Techniques de contrôle - Technomag AG
Techniques de contrôle - Technomag AG
Techniques de contrôle - Technomag AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Prüftechnik<br />
<strong>Techniques</strong> <strong>de</strong> <strong>contrôle</strong><br />
Spurmessplatten<br />
Ripomètres<br />
HABE-2<br />
Referenz Référence HABE-2 HABE-4<br />
Überfahrgewicht pro Rad (kg) Charge adm. par roue (kg) 2000 4000<br />
Platzbedarf (mm) Encombrement (mm) 950x385 1050x485<br />
Höhe (mm) Hauteur (mm) 45 45<br />
Gewicht (kg) Poids (kg) 21 31<br />
Tragbare Spurmessplatte<br />
Diese kompakte und äusserst leichte Spurmessplatte bietet eine rasche und präzise<br />
Metho<strong>de</strong> zum Prüfen <strong>de</strong>s Parallellaufs <strong>de</strong>r Rä<strong>de</strong>r. Mit einem<br />
Überfahrgewicht von 2000 kg pro Rad eignet sich dieses Produkt zum Testen<br />
von Personenwagen, Transportern und Traktoren.<br />
• Erprobtes System, welches in vielen Prüfungszentren eingesetzt wird.<br />
• Analoge Anzeige <strong>de</strong>r Messwerte in mm/m.<br />
• Niedrige Überfahrhöhe: 25 mm.<br />
• Robuste Ausführung aus Stahl; Schweizer Fabrikat.<br />
• Hammerschlag lackiert.<br />
• CEkonform.<br />
Ripomètre portable<br />
Ce ripomètre, compact et léger, permet la mesure rapi<strong>de</strong> et précise du parallélisme<br />
<strong>de</strong>s roues. Avec une charge admise <strong>de</strong> 2000 kg par roue, cet appareil est<br />
parfaitement adapté pour le test <strong>de</strong> véhicules <strong>de</strong> tourisme, <strong>de</strong> véhicules utilitaires<br />
légers, <strong>de</strong> camionettes et <strong>de</strong> tracteurs.<br />
• Conception éprouvée, utilisée dans la plupart <strong>de</strong>s centres d’expertise.<br />
• Affichage analogique <strong>de</strong>s écarts en mm/m.<br />
• Faible hauteur <strong>de</strong> franchissement: 25 mm.<br />
• Exécution robuste en acier, fabrication suisse.<br />
• Peinture très résistante.<br />
• Conforme à la norme CE.<br />
HABE-4<br />
Tragbare Spurmessplatte<br />
Diese kompakte und äusserst leichte Spurmessplatte bietet eine rasche und präzise<br />
Metho<strong>de</strong> zum Prüfen <strong>de</strong>s Parallellaufs <strong>de</strong>r Rä<strong>de</strong>r. Mit einem<br />
Überfahrgewicht von 4000 kg pro Rad eignet sich dieses Produkt zum Testen<br />
von Lieferwagen, Lastwagen und Traktoren.<br />
• Erprobtes System, welches in vielen Prüfungszentren eingesetzt wird.<br />
• Analoge Anzeige <strong>de</strong>r Messwerte in mm/m.<br />
• Niedrige Überfahrhöhe: 25 mm.<br />
• Robuste Ausführung aus Stahl; Schweizer Fabrikat.<br />
• Hammerschlag lackiert.<br />
• CEkonform.<br />
Ripomètre portable<br />
Ce ripomètre, compact et léger, permet la mesure rapi<strong>de</strong> et précise <strong>de</strong>s parallélismes<br />
<strong>de</strong>s roues. Avec une charge admise <strong>de</strong> 4000 kg par roue, cet appareil est<br />
parfaitement adapté pour le test <strong>de</strong> véhicules utilitaires, <strong>de</strong> poids lourds et <strong>de</strong><br />
tracteurs.<br />
• Conception éprouvée, utilisée dans la plupart <strong>de</strong>s centres d’expertise.<br />
• Affichage analogique <strong>de</strong>s écarts en mm/m.<br />
• Faible hauteur <strong>de</strong> franchissement: 25 mm.<br />
• Exécution robuste en acier, fabrication suisse.<br />
• Peinture très résistante.<br />
• Conforme à la norme CE.<br />
97