10.05.2012 Views

Vivre et travailler en Autriche

Vivre et travailler en Autriche

Vivre et travailler en Autriche

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7. IMPÔTS<br />

7.1 Impôts sur le rev<strong>en</strong>u <strong>et</strong> imposition des salariés<br />

Les personnes résidant <strong>en</strong> <strong>Autriche</strong> de manière habituelle sont t<strong>en</strong>ues de payer des impôts sur<br />

l’<strong>en</strong>semble de leurs rev<strong>en</strong>us, qu’ils soi<strong>en</strong>t d’origine autrichi<strong>en</strong>ne ou étrangère.<br />

Pour éviter la double imposition, l’<strong>Autriche</strong> a signé des conv<strong>en</strong>tions fiscales avec tous ses voisins,<br />

soit avec tous les états membres de l’UE/EEE. Les impôts sont <strong>en</strong> principe payés dans le pays de<br />

résid<strong>en</strong>ce habituelle, indép<strong>en</strong>damm<strong>en</strong>t du pays dans lequel le rev<strong>en</strong>u a été perçu. Concernant les<br />

« frontaliers », donc les personnes résidant dans un pays <strong>et</strong> travaillant dans un autre <strong>et</strong> r<strong>et</strong>ournant<br />

régulièrem<strong>en</strong>t à leur lieu de domicile, des conditions fiscales particulières sont applicables pour éviter<br />

la double imposition.<br />

En <strong>Autriche</strong>, l’impôt sur le rev<strong>en</strong>u, les cotisations de sécurité sociale, <strong>et</strong>c. des employé/e/s sont<br />

r<strong>et</strong><strong>en</strong>us sur le salaire par l’employeur <strong>et</strong> reversés par ce dernier à l’administration fiscale <strong>et</strong> à la caisse<br />

de sécurité sociale compét<strong>en</strong>te. Les Nouveaux Travailleurs Indép<strong>en</strong>dants, les loueurs d’ouvrage <strong>et</strong><br />

les employés à contrat de travail libre possédant une lic<strong>en</strong>ce sont t<strong>en</strong>us de s’occuper eux-mêmes du<br />

paiem<strong>en</strong>t des impôts <strong>et</strong> des cotisations de l’assurance sociale.<br />

En <strong>Autriche</strong>, le système d’imposition sur le rev<strong>en</strong>u est fondé sur des taux d’imposition progressifs.<br />

Pour <strong>en</strong> savoir plus :<br />

http://www.arbeiterkammer.at (calculateur brut-n<strong>et</strong> – Brutto-N<strong>et</strong>to Rechner) ; Steuercheck –<br />

check-list pour payer moins d’impôts)<br />

Qui est imposable sur le rev<strong>en</strong>u ?<br />

les salariés/salariées <strong>et</strong> r<strong>et</strong>raités/r<strong>et</strong>raitées dont le rev<strong>en</strong>u annuel imposable est<br />

supérieur à 11 000 €. Les impôts sont acquittés par les employeurs ou par l’assurance-r<strong>et</strong>raite.<br />

les travailleurs indép<strong>en</strong>dants dont le bénéfice annuel est supérieur à 11 000 €.<br />

.<br />

Dans quels cas faut-il déposer une déclaration d’impôt auprès de l’administration fiscale<br />

(sans y avoir été invité par c<strong>et</strong>te dernière) ?<br />

Si, outre des rev<strong>en</strong>us assuj<strong>et</strong>tis à l’impôt sur le rev<strong>en</strong>u, vous avez perçu d’autres rev<strong>en</strong>us<br />

(p. ex. issus de contrats d’<strong>en</strong>treprises ou de locations) dépassant 730 euros au total <strong>et</strong> lorsque<br />

vos rev<strong>en</strong>us excèd<strong>en</strong>t 12 000 euros par an, vous devez déclarer vos rev<strong>en</strong>us<br />

(formulaire E 1, E 1A).<br />

Date limite : le 30 avril de l’année suivante, soit le 30 juin de l’année suivante à condition<br />

que la déclaration soit effectuée <strong>en</strong> ligne.<br />

Si au cours de l’année cal<strong>en</strong>daire deux ou plusieurs rev<strong>en</strong>us assuj<strong>et</strong>tis à l’impôt sur le salaire<br />

ont été perçus simultaném<strong>en</strong>t, au moins périodiquem<strong>en</strong>t. Il convi<strong>en</strong>t de remplir une déclaration<br />

pour l’établissem<strong>en</strong>t de l’assi<strong>et</strong>te du salarié (formulaire L 1).<br />

Date limite : le 30 septembre de l’année suivante<br />

Si votre rev<strong>en</strong>u ne compr<strong>en</strong>d pas de r<strong>en</strong>trées d’arg<strong>en</strong>t assuj<strong>et</strong>ties à l’impôt sur le salaire <strong>et</strong><br />

que votre rev<strong>en</strong>u est supérieur à 11 000 euros par an. Il convi<strong>en</strong>t de faire une déclaration<br />

d’impôt (formulaire E 1, E 1A).<br />

Date limite : le 30 avril de l’année suivante, soit le 30 juin de l’année suivante à condition que<br />

la déclaration soit effectuée <strong>en</strong> ligne.<br />

Si vous percevez des rev<strong>en</strong>us <strong>en</strong> tant qu‘employé à contrat de travail libre, vous devez les déclarer<br />

au service des impôts compét<strong>en</strong>t dans un délai d’un mois. Le formulaire correspondant vous sera<br />

<strong>en</strong>voyé par courrier. Même si vous n’êtes pas imposable <strong>en</strong> raison d’un faible rev<strong>en</strong>u, il convi<strong>en</strong>t<br />

dans tous les cas de remplir <strong>et</strong> de r<strong>en</strong>voyer le formulaire relatif à la déclaration des rev<strong>en</strong>us.<br />

<strong>Vivre</strong> <strong>et</strong> <strong>travailler</strong> <strong>en</strong> <strong>Autriche</strong> 2011<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!