Vivre et travailler en Autriche

Les membres de famille (le conjoint et les enfants) peuvent être pris en charge par l’assurance s’ils
sont domiciliés en Autriche. Les enfants sont pris en charge par l’assurance jusqu’à l’âge de 18 ans
révolus. Les enfants qui suivent une formation scolaire ou professionnelle ou des études peuvent
bénéficier d’une prise en charge par l’assurance gratuite jusqu’à l’âge de 26 ans révolus. La prise
en charge (coassurance) de conjoints avec des enfants est gratuite. Pour la prise en charge des
conjoints sans enfants, il convient de verser une cotisation (3,4% de l’assiette de calcul du revenu
de l’assuré/e).
Si une personne souhaite assurer sa famille, il convient d’en informer l’employeur.
Parmi les autres prestations de l’assurance maladie figurent notamment : les soins dentaires, la
rééducation, la prise en charge des soins à domicile, les prothèses, les examens préventifs, les
examens prescrits dans le carnet mère-enfant.
Les médicaments soumis à prescription médicale sont délivrés par les pharmacies contre paiement
d’un forfait d’ordonnance de 5,10 € (2011). Les dépenses pour les médicaments ne doivent pas
excéder 2 pour cent du revenu net annuel des patients. Si les coûts des médicaments dépassent ce
montant, le patient/la patiente est exonéré/e du forfait d‘ordonnance.
Les salariés sont déclarés par leur employeur à la caisse d’assurance maladie compétente
(Krankenkasse), les travailleurs indépendants (Nouveaux Travailleurs Indépendants, loueurs
d’ouvrage possédant une licence, etc.) ont l’obligation de s’adresser eux-mêmes à la caisse
d’assurance maladie compétente (Sozialversicherungsanstalt der Gewerblichen Wirtschaft).
Pour en savoir plus :
http://www.sozialversicherung.at (informations générales)
http://www.sozialversicherung.at/portal27/portal/esvportal/channel_content/
cmsWindow?action=2&p_menuid=827&p_tabid=4
http://www.help.gv.at/Content.Node/289/Seite.2893001.html (prestations)
Adresses :
http://www.sozialversicherung.at/ (les adresses des caisses maladie et d’autres caisses
d’assurance sociale se trouvent sous « SV-Träger »)
8.2 Assurance accidents
L’assurance accidents comprend les prestations versées en cas d’accident de travail, de maladie
professionnelle et de décès accidentel d’un salarié.
Elle couvre notamment les soins dispensés après l’accident, la rééducation, les pensions d’invalidité,
les pensions versées aux survivants et les allocations de veuvage.
Pour en savoir plus :
http://www.auva.at
http://www.sozialversicherung.at/portal/index.html?ctrl:cmd=render&ctrl:window=esvportal.
channel_content.cmsWindow&p_menuid=611&p_tabid=4 (assurance accidents)
Adresses :
Allgemeine Unfallversicherungsanstalt –
AUVA – Hauptstelle
(Caisse d’assurance accidents corporels
– siège central)
Adalbert-Stifter-Straße 65
A-1200 Vienne
Tél. : +43 1 33 111-0
Internet : http://www.auva.at
Vivre et travailler en Autriche 2011
Hauptverband der Österreichischen
Sozialversicherungsträger (Fédération
des organismes autrichiens d’assurance
sociale)
Kundmanngasse 21
A-1031 Vienne
Tél. : +43 1 711 32-0
Internet : http://www.sozialversicherung.at
40