07.01.2013 Views

Programme scientifique - Ordre des dentistes du Québec

Programme scientifique - Ordre des dentistes du Québec

Programme scientifique - Ordre des dentistes du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mardi 31 mai 2011 I Tuesday May 31 st , 2011<br />

Partie II : Enlevez vos mains – sauvez <strong>des</strong> dents!<br />

Cours en traumatologie dentaire<br />

I 8 h 30 à 11 h I Salle : 516 D I D I 3 UFDC I<br />

Tra<strong>du</strong>ction simultanée<br />

Présidente de séance : Dre Maryse Bertrand<br />

Enlevez vos mains – sauvez <strong>des</strong> dents! décrira l’art et la science de la<br />

traumatologie dentaire et le processus de décision à savoir quand traiter et<br />

quand observer intelligemment. C’est le souhait <strong>du</strong> conférencier que Enlevez<br />

vos mains – sauvez <strong>des</strong> dents! puisse mener à une meilleure connaissance de<br />

la biologie <strong>du</strong> traumatisme dentaire et de sa guérison et qu’une stratégie de<br />

traitement plus intelligente s’ensuive afin que le traumatisme devienne un<br />

mauvais souvenir plutôt que de <strong>du</strong>rer toute la vie – non seulement pour la<br />

victime mais aussi pour le praticien.<br />

Le jour 1 (lundi) est <strong>des</strong>tiné à toute l’équipe dentaire : recevoir le patient, les<br />

techniques d’examen et de radiographie ainsi que les traitements d’urgence.<br />

Le jour 2 (mardi) s’adresse au dentiste – l’évaluation d’un pronostic à long<br />

terme, le diagnostic et le traitement <strong>des</strong> complications postopératoires.<br />

La docteure Frances M. Andreasen a donné <strong>des</strong> conférences aux <strong>dentistes</strong> et aux auxiliaires à<br />

travers le monde sur le diagnostic et le traitement <strong>des</strong> traumatismes dentaires graves et <strong>des</strong><br />

éventuelles complications postopératoires.<br />

137<br />

MARDI<br />

TUESDAY

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!