découvrez “féerie” - les etes de la danse
découvrez “féerie” - les etes de la danse
découvrez “féerie” - les etes de la danse
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA BAYADÈRE<br />
Version en trois actes<br />
Livret <strong>de</strong> Marius Petipa et Sergueï Khou<strong>de</strong>kov<br />
Musique : Ludwig Minkus<br />
Chorégraphie : Marius Petipa, version <strong>de</strong> Vakhtang Tchaboukiani et V<strong>la</strong>dimir Ponomarev,<br />
et <strong>les</strong> ajouts <strong>de</strong> Niko<strong>la</strong>ï Zoubkovski et Konstantin Sergueev - révision d’Igor Zelensky<br />
Décors : David Monavardisachvili<br />
Costumes : Alexandre Vassiliev<br />
Lumières : V<strong>la</strong>dimir Loukasevitch<br />
Acte I - Scène 1<br />
Un noble guerrier Solor envoie ses compagnons à <strong>la</strong><br />
chasse pour offrir au Rajah <strong>la</strong> dépouille d’un tigre. Tandis<br />
que ses amis s’enfoncent dans <strong>la</strong> forêt, Solor reste près du<br />
temple, et <strong>de</strong>man<strong>de</strong> au fakir Magedavia d’avertir <strong>de</strong> sa<br />
présence Nikiya, l’une <strong>de</strong>s bayadères qui gar<strong>de</strong>nt le feu<br />
sacré. Le grand Brahmane et <strong>les</strong> prêtres, <strong>les</strong> fakirs et <strong>les</strong><br />
bayadères évoluent autour <strong>de</strong>s f<strong>la</strong>mmes.<br />
Le Grand Brahmane avoue à Nikiya qu’il éprouve <strong>de</strong><br />
l’amour pour elle. Choquée <strong>de</strong> cette déc<strong>la</strong>ration, Nikiya<br />
lui rappelle qu’il est un prêtre et un haut dignitaire et<br />
qu’elle n’est qu’une simple <strong>danse</strong>use. Elle le repousse.<br />
Nikiya, en donnant à boire au fakir Magedavia,<br />
apprend que Solor n’est pas loin, et qu’une fois <strong>la</strong> cérémonie<br />
terminée, il viendra <strong>la</strong> retrouver. Solor et Nikiya<br />
se retrouvent donc en secret, et Solor fait le serment sur<br />
<strong>la</strong> f<strong>la</strong>mme sacrée, qu’il aimera toujours Nikiya. Mais le<br />
Grand Brahmane <strong>les</strong> surprend : il découvre en Solor un<br />
rival et jure <strong>de</strong> se venger.<br />
Acte 1 - Scène 2<br />
Dans son pa<strong>la</strong>is, le Rajah Dougmanta organise une fête<br />
en l’honneur <strong>de</strong> sa fille Gamzatti, qu’il souhaite marier au<br />
noble guerrier Solor. Le Rajah <strong>les</strong> présente l’un à l’autre :<br />
Solor, tenu par son serment fait à Nikiya, décline <strong>la</strong><br />
proposition, mais le Rajah le force à lui obéir.<br />
Dougmanta a invité <strong>la</strong> bayadère Nikiya à <strong>danse</strong>r en son<br />
pa<strong>la</strong>is et, selon <strong>la</strong> coutume, répandre <strong>de</strong>s fleurs pour <strong>les</strong><br />
fiançail<strong>les</strong>. Le Grand Brahmane fait soudain irruption,<br />
sollicitant du Rajah un entretien privé : il lui révèle <strong>les</strong><br />
re<strong>la</strong>tions amoureuses <strong>de</strong> Solor et <strong>de</strong> <strong>la</strong> bayadère. Furieux<br />
<strong>de</strong> voir ses projets contrariés, le Rajah déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> faire<br />
disparaître Nikiya. Le Grand Brahmane qui souhaitait<br />
nuire à Solor n’avait pas prévu ce coup funeste. Il part<br />
en prédisant <strong>la</strong> vengeance <strong>de</strong>s dieux, si <strong>la</strong> bayadère vient<br />
à mourir.<br />
Nouvelle production présentée le 15 décembre 2007<br />
Gamzatti, qui a entendu leur conversation, fait venir<br />
Nikiya et lui montre le portrait <strong>de</strong> Solor, son futur<br />
époux. Nikiya refuse <strong>de</strong> croire Solor parjure et revendique<br />
<strong>la</strong> promesse qu’il lui a faite. Les <strong>de</strong>ux riva<strong>les</strong> se<br />
querellent. Gamzatti va même jusqu’à offrir <strong>de</strong>s bijoux<br />
à Nikiya pour qu’elle renonce à Solor, mais Nikiya se<br />
précipite sur Gamzatti avec un poignard. La servante<br />
retient le bras <strong>de</strong> <strong>la</strong> bayadère, dont Gamzatti jure <strong>de</strong> se<br />
débarrasser.<br />
Acte II<br />
Le Rajah a convié sa cour et le peuple à se réjouir<br />
pour <strong>les</strong> fiançail<strong>les</strong> <strong>de</strong> sa fille. Les <strong>danse</strong>s se succè<strong>de</strong>nt.<br />
Nikiya est aussi amenée à se produire <strong>de</strong>vant <strong>les</strong> invités.<br />
La servante <strong>de</strong> Gamzatti lui présente une corbeille <strong>de</strong><br />
fleurs : elle cachait un serpent qui pique mortellement<br />
Nikiya. Le Grand Brahmane intervient pour offrir à<br />
Nikiya un contre-poison. Nikiya, voyant Gamzatti<br />
retenir Solor, se <strong>la</strong>isse mourir.<br />
Acte III<br />
Solor, désespéré par <strong>la</strong> mort <strong>de</strong> Nikiya, se réfugie dans<br />
<strong>les</strong> songes que lui procure l’opium. Solor voit lui apparaître<br />
<strong>les</strong> fantômes <strong>de</strong>s bayadères mortes, et parmi el<strong>les</strong>,<br />
Nikiya. Et dans ce rêve, <strong>les</strong> voilà à nouveau réunis.<br />
Epilogue<br />
Solor, sorti <strong>de</strong> ses songes, se précipite au temple pour<br />
prier <strong>les</strong> dieux <strong>de</strong> lui pardonner. Trop tard, le temple<br />
s’écroule, et Solor voit l’ombre <strong>de</strong> Nikiya lui échapper<br />
à jamais.<br />
73