10.01.2013 Views

concert franco-allemand - Deutscher Internationaler Club in Genf

concert franco-allemand - Deutscher Internationaler Club in Genf

concert franco-allemand - Deutscher Internationaler Club in Genf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Unterzeichnung der Kapitulationsurkunde vorgesehenen Raum kommt, sieht er, dass an der Wand<br />

neben den übrigen alliierten Fahnen die französische fehlt; er protestiert energisch. Der britische<br />

Luftmarschall Sir Arthur Tedder, Unterzeichner für General Eisenhower, der zur Zeremonie nicht<br />

kommen wollte, <strong>in</strong>terveniert bei Schukow. So wird auf die Schnelle e<strong>in</strong>e Trikolore von Mädchen<br />

der Roten Armee zusammengeschneidert. Ungelernt als Näher<strong>in</strong>nen und weil sie nie e<strong>in</strong>e Trikolore<br />

gesehen haben, setzen sie die drei Farben <strong>in</strong> umgekehrter Folge zusammen und übere<strong>in</strong>ander, was<br />

zu e<strong>in</strong>er wunderschönen holländische Fahne wurde. Aber kaum war auch dieses Missgeschick<br />

behoben, da stand man schon vor e<strong>in</strong>em weiteren Problem. Russen und Amerikaner s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der<br />

Frage der Unterzeichner mite<strong>in</strong>ander une<strong>in</strong>s. Es sah ganz so aus, als wenn das auf de Lattres Kosten<br />

gehen und die Kapitulationsurkunde ohne ihn unterzeichnet werden würde, was er aber im Namen<br />

Frankreichs nicht akzeptieren kann. Wiederum kommt der Marschall Tedder auf e<strong>in</strong>e Lösung.<br />

Schukow und er werden die Kapitulationsakte als Parteien unterzeichnen; der amerikanische<br />

General Spaatz und de Lattre dagegen versehen sie mit ihrer Unterschrift als Zeugen.<br />

Die Feierlichkeit kann schließlich beg<strong>in</strong>nen. Kurz nach Mitternacht ersche<strong>in</strong>en im<br />

Unterzeichnungsraum der Marschall Keitel, gefolgt von Admiral von Friedeburg und dem<br />

Luftwaffengeneral von Stumpff (denn das Protokoll der Kapitulation ist militärisch). Keitel will noch<br />

den Aufschub des Inkrafttretens des Waffenstillstandes um vierundzwanzig Stunden vorschlagen.<br />

Das wird abgewiesen, worauf die Mitglieder der deutschen Delegation ihre Unterschriften unten<br />

auf die Urkunde setzen und die Bevollmächtigten der Alliierten die ihrigen danach. All das war<br />

<strong>in</strong> ganzen vierzig M<strong>in</strong>uten abgewickelt, aber das Zeremoniell des 8. Mai, und das ist Ironie der<br />

Geschichte, fand <strong>in</strong> Wirklichkeit am 9. statt.<br />

Der 8. Mai weltweit<br />

Es ist wohl e<strong>in</strong>malig <strong>in</strong> der Geschichte, dass <strong>in</strong> der Welt der Sieg der Alliierten <strong>in</strong> Europa<br />

bereits am 8. Mai gefeiert wurde und somit vor dem eigentlichen Ereignis – ausgenommen<br />

<strong>in</strong> der Sowjetunion, die das Datum des 9. Mai wählte; der Öffentlichkeit, so erklärt sich das,<br />

war die Kapitulation des Vortages <strong>in</strong> Reims bekannt gegeben worden.<br />

In Frankreich, Großbritannien und den Vere<strong>in</strong>igten Staaten s<strong>in</strong>d am besagten Tag gewaltige<br />

Menschenmassen auf den Straßen, um den Sieg <strong>in</strong> Europa zu feiern. Die Staatschefs verkünden<br />

das Ereignis um 15 Uhr <strong>in</strong> jeweils zur gleichen Zeit gehaltenen Ansprachen. Der Krieg, so<br />

General De Gaulle, ist gewonnen. Der Sieg sei der Sieg der Vere<strong>in</strong>ten Nationen und der Sieg<br />

Frankreichs. Churchill erklärt <strong>in</strong> London, wo der Victory Day genauso gefeiert wird, man könne<br />

sich Festlichkeiten gönnen, doch solle man dabei nicht vergessen, dass weitere Anstrengungen<br />

bevorstehen. Präsident Truman schließlich spricht <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er im Radio übertragenen Ansprache se<strong>in</strong><br />

Bedauern aus darüber, dass se<strong>in</strong> am 17. April verstorbener Vorgänger, Präsident Roosevelt, den<br />

Sieg nicht hat erleben können. Er sagt dem Allmächtigen Dank für den Sieg der Alliierten und erklärt<br />

den folgenden Sonntag, den 13. Mai, zum Tag des Gebetes.<br />

Auch <strong>in</strong> <strong>Genf</strong> wird das Ereignis auf zahlreichen Kundgebungen begangen. Zweifellos am<br />

bewegendsten war die Feier, die der Verband der französischen Vere<strong>in</strong>igungen <strong>in</strong> <strong>Genf</strong> und<br />

das <strong>Genf</strong>er Generalkonsulat Frankreichs geme<strong>in</strong>sam am 13. Mai 1945 zu Ehren der Kriegsopfer<br />

veranstalteten. Im Anschluss an e<strong>in</strong>e Te Deum Messe fand sich e<strong>in</strong>e große Menschenmenge am

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!