concert franco-allemand - Deutscher Internationaler Club in Genf
concert franco-allemand - Deutscher Internationaler Club in Genf
concert franco-allemand - Deutscher Internationaler Club in Genf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Impressum<br />
Diese Programmbroschüre wird herausgegeben von<br />
Cette Brochure est publiée par<br />
Den Generalkonsulaten Frankreichs und Deutschlands <strong>in</strong> <strong>Genf</strong><br />
Les Consulats de France et d’Allemagne à Genève<br />
<strong>Deutscher</strong> <strong>Internationaler</strong> <strong>Club</strong> <strong>in</strong> <strong>Genf</strong><br />
L’Union des Sociétés Françaises de Genève<br />
Graphische Gestaltung / Graphisme<br />
Gaël Lugaz, communication visuelle, haute école d’arts appliqués<br />
Druck / Imprimerie<br />
m+h imprimerie, Genève<br />
Übersetzungen / Traduction<br />
Höfl ichkeitsübersetzungen Deutsche Ständige Vertretung <strong>in</strong> <strong>Genf</strong> / Traduction de courtoisie Mission Permanente<br />
d‘Allemagne à Genève:<br />
Evelyne Tatu, Dolmetscher<strong>in</strong> u. Überstezer<strong>in</strong>, <strong>Genf</strong><br />
Redaktion / Rédaction<br />
Beate Bidenbach, Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland <strong>in</strong> <strong>Genf</strong><br />
Peggy Ste<strong>in</strong>bronn, Consulat de France à Genève<br />
Marie-Paul Weber, Journaliste, Stephanie Bachhuber, München<br />
Gesamtleitung / Direction<br />
Ralph Tatu, MiK-Management<br />
CONCERT FRANCO-ALLEMAND<br />
avec la chorale Franco-Allemande de Lyon et<br />
l’Orchestre de Chambre de Genève<br />
<strong>Genf</strong> / Genève im Juni 2005 – Ju<strong>in</strong> 2005<br />
© <strong>Deutscher</strong> <strong>Internationaler</strong> <strong>Club</strong> <strong>in</strong> <strong>Genf</strong> – l’ Union des Sociétés Françaises de Genève
Change language