19.01.2013 Views

Culture | Tourisme | Economie | Vie - Stadt Lahr

Culture | Tourisme | Economie | Vie - Stadt Lahr

Culture | Tourisme | Economie | Vie - Stadt Lahr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10 | www.lahr.de<br />

Une oasis urbaine De courtes distances<br />

pour de longues trêves<br />

Rien de tel qu’une promenade sous les vieux arbres centenaires du parc municipal pour<br />

oublier les soucis quotidiens. Le parc municipal de <strong>Lahr</strong> est un endroit exceptionnel en de<br />

nombreux points de vue. Depuis 1875, les vastes jardins ont été agrandis à plusieurs reprises<br />

avec art et enrichis petit à petit d’une multitude de paysages d’une grande qualité<br />

horticole. Au cœur du parc se trouve une roseraie géométrique, structurée par des haies<br />

de buis, et comptant plus de 250 espèces de roses.<br />

En été, les palmiers, la flore de la terrasse méditerranéenne et le jardin des cactus donnent<br />

au parc municipal un air méridional et un caractère détendu. En même temps, les<br />

plantations renouvelées chaque année, les milliers de tulipes au printemps, les platesbandes<br />

estivales soigneusement entretenues à la manière traditionnelle et les somptueux<br />

dahlias fleurissant à l’automne font ressembler le parc à une exposition florale qui aurait<br />

lieu toute l’année.<br />

Rosengarten<br />

Le parc municipal n’est pas seulement un<br />

lieu de repos et de méditation, c’est aussi<br />

un forum qui accueille de nombreuses manifestations.<br />

Depuis toujours, les animaux<br />

sont l’une des grandes attractions du parc.<br />

Les enfants, notamment, prennent du plaisir<br />

à découvrir les nombreux oiseaux, les<br />

singes, les chèvres naines, les cerfs et les<br />

poneys.<br />

Villa Jamm<br />

Pavillon im <strong>Stadt</strong>park<br />

Un riche cadre de vie | 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!