04.02.2013 Views

PV Conseil communal du 14 décembre 2010 - Moudon

PV Conseil communal du 14 décembre 2010 - Moudon

PV Conseil communal du 14 décembre 2010 - Moudon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Monsieur le Municipal Daniel Goy lui répond qu’il est d’accord avec Madame Steck sur<br />

l’analyse mais que c’est plus compliqué au niveau <strong>du</strong> budget. Dans le cadre des<br />

entreprises par exemple, certes, il va y avoir une augmentation au niveau des impôts d’ici<br />

2012-2013. L’imposition pour les sociétés se fait avec 3 à 4 ans de retard. Monsieur le<br />

Municipal Goy doute qu’avant 5-6 ans on remarque l’influence sur les comptes<br />

communaux.<br />

Au niveau des personnes physiques, là aussi c’est compliqué ; vaut-il mieux accepter des<br />

promotions avec des appartements à vendre, donc des propriétaires qui paient leurs<br />

dettes pendant quelques années ou accepter plutôt des locataires, qui eux n’ont pas de<br />

dettes mais ont peut-être un revenu plus faible et n’ont pas les moyens d’acheter ? Il n’est<br />

donc pas évident de travailler sur ces questions là.<br />

Par contre, le coût de plus en plus cher par habitant sur la contribution aux associations<br />

inter<strong>communal</strong>es est une certitude.<br />

Monsieur le Municipal Daniel Goy prend note de la remarque de Madame Annik Steck et<br />

assure que, dès l’année prochaine, le budget sera plus détaillé.<br />

La parole n’est plus demandée et la discussion est close. Le Président passe au vote de la<br />

conclusion sur le budget 2011.<br />

Le préavis est accepté par 36 voix et 6 abstentions.<br />

Préavis No 79/10 : Vente <strong>du</strong> bâtiment « Mauborget 6 »<br />

C’est par la voix de Monsieur Luc Grandjean, rapporteur de cet objet, que le rapport de<br />

commission est lu à l’assemblée. Ce dernier, à l’unanimité de ses membres, invite les<br />

membres <strong>du</strong> <strong>Conseil</strong> à accepter les conclusions municipales telles que présentées.<br />

Monsieur le Président Oscar Nkezabera ouvre la discussion.<br />

La parole n’est pas demandée et la discussion est close.<br />

1. autorise formellement la Commune de <strong>Moudon</strong>, par sa Municipalité, à<br />

vendre, en l’état, le bâtiment « Mauborget 6 » et ses abords, surface<br />

totale de quelque 357 m² à détacher de la parcelle n°382,<br />

2. accepte un prix de vente de Fr. 400'000.-- pour le tout,<br />

3. prend acte que les frais divers de transaction seront portés à charge de<br />

la partie acquéreuse, ceux de bornage à charge des comptes<br />

communaux,<br />

4. prend acte que la recette finale, sous dé<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> chiffre 3, créditera le<br />

compte <strong>du</strong> bilan « achat et vente de terrains » n°91 11.13.<br />

Le préavis est adopté par 41 voix et 1 abstention.<br />

Rapport de la commission des pétitions<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!