Instructions d'utilisation CANLift
Instructions d'utilisation CANLift
Instructions d'utilisation CANLift
- TAGS
- canlift
- www.kuebler.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
01234562316�89423�<br />
!�#$!%�&! '( !�)012534�<br />
�<br />
567776777� � 89@9A�B%�CD�<br />
EF��GHIPPQR��<br />
�UQVWRQXY�<br />
`ab�cdefgdhb�aih�fab�pqbghgdresrirbituvasfarwbahx�yab�ihbuh�as�€eidbsudsr�ah�fb�s‚asbƒbs�cah„…aasrx�<br />
`ab�d†adƒ�‡rƒatub�cdefgdhb�aih�ˆ‚s�âbƒbs�‰dwh‚gbs�vbƒtub�fab�‘de’“bah�fbg�yarsdƒb�de’�fb�cei�<br />
qbbas’ƒeibsxdqu”srarx�•as�vbibshƒatubg�€eidbsudsr�qbihbuh�“vaitubs�fbg�d†adƒbs�cdefgdhb�esf�fbg�<br />
ceiƒ”srb�esf�fb�–dqbƒh—˜x�s����‚˜bs�iasf�ˆbgituabfbsb�cdefgdhbs�“vaitubs����wqah�i�esf����qah�i�fb’asabghx�<br />
����I�Y��<br />
���‚˜bs�aih�bas�de’�����qdiabgbsfbi��g‚h‚w‚ƒ�vbƒtubi�egĩg�srƒatu�’�g�asfeihgabƒb�yhbebgesri—ihbb�<br />
bshvatwbƒh�vegfbx�`ab�y˜b“a’awdha‚sbs�qbasudƒhbs�i‚v‚uƒ�ˆbgituabfbsb��bg”hb˜g‚’aƒb�dƒi�detu�fbs��dubs�’�g�<br />
ĩb“a’aitub��svbsfesrbsx����‚˜bs��bh“vbgwb�vbgfbs�detu�as��’„�‚df�‰dug“berbs�ytua’ibƒbwhg‚saw�<br />
bfa“asaitubs��bg”hbs�esf�€�rbs�ˆbgvbsfbhx�`bg�ibug�’ƒb†aqƒb��˜˜ƒatdha‚s�‘d—bg�esf�fab�âbƒbs�‚˜ha‚sdƒbs�<br />
‰bdhegbi�iasf�afbdƒ�’�g�“erbitusahbsb�‘‡iesrbsx��bahbguas�raqh�bi�basb��abƒ“duƒ�ˆ‚s�–‚s’aregdha‚sih‚‚ƒix��e’�<br />
fabibg�cdiai�wdss�fbg��svbsfbg�dsvbsfesrĩb“a’aitub��bg”hb˜g‚’aƒb�fb’asabgbsx��bahbgb�s’‚gdha‚sbs�“e�<br />
���‚˜bs�’asfbs�yab�a�shbgsbh�eshbg������Q����Q�IR�x�<br />
��QXY�RQXY�<br />
`ab�`dhbsgdhb�aih�fab��s“duƒ�fbg�`dhbs�fab�as�basbg�qbihahbs�€bah��qbghgdrbs�vbgfbs�w‡ssbsx�<br />
������QXY��<br />
`ab�•`y„`dhba��•ƒbthg‚sat�`dhd�yubbh��vagf�ˆ‚��bgihbƒbg�basbi����‚˜bs„�bg”hbi�qbgbahrbihbƒhx�yab�udh�bas�<br />
ihdsfdgfaiabghbi�‰‚gdh�’�g�fab�cbitugbaqesr�ˆ‚s��bg”hbsx�`ab�•`y„`dhba�qbasudƒhbh�s’‚gdha‚sbs��qbg��<br />
��cbitugbaqesr�fbg�`dhba���db��bgia‚s�•gihbƒesrifdheexdx��<br />
���ƒrbbasb��bg”hbas’‚gdha‚sbs���bgihbƒbgsdb�esf�„t‚fb�<br />
���bg”hbsdb�esf�„h—˜��bgia‚s�‘�…„�fgbib�eshbgih�h“hb�<br />
��cdefgdhbs�i‚vab�c‚‚h„�˜„‰”uarwbah�x�<br />
��cbitugbaqesr�fbg�eshbgih�h“hbs��q�bwhb��qbg�fbgbs��hgaqehbx�<br />
���IXY��V��YR�<br />
ssbgudƒq�basbi����‚˜bs„�bh“vbgwbi�vagf��bfbi��bg”h��qbg�ibasb�–s‚hbssebg���‚fb„`��afbsha’a“abghx�`ab�<br />
bgƒdeqhbs�–s‚hbssebgs�ƒabrbs�a�cbgbatu�ˆ‚s��„����esf�f�g’bs�seg�basdƒ�<br />
assbgudƒq�basbi��bh“vbgwbi�ˆ‚gw‚bsx�<br />
��YX��YR��Q�Q�Y�Y�X�<br />
s�basb�ˆbghbaƒhbs�y—ihb�’dƒbs�ˆbgituabfbs��e’rdqbs�a�€eidbsudsr�ah�fbg�–‚s’aregdha‚s�sahadƒaiabgesr�<br />
esf�pqbgvdtuesr�fbg��bh“vbgwhbaƒsbubg�dsx�`di�as����‚˜bs�fb’asabghb�`absihbƒbbsh���bh“vbgwdsdrbbsh�<br />
���…���ihbƒh�fabib�‰eswha‚sdƒah”h�“eg��bg’�resrx�<br />
�����<br />
`ab��g‚“bifdhbs‚q�bwhb���`���ihbƒbs�fab�barbshƒatubs�…gdsĩ‚ghahbƒ�’�g�fab�pqbghgdresr�ˆ‚s��g‚“bifdhbs�<br />
��svbsfesri‚q�bwhbs��fdgx�•as��`��vagf�ˆ‚s�basb��g‚fetbg�rbibsfbh�esf�wdss�ˆ‚s�basb�‚fbg�bugbgbs�<br />
�‚siebgs�b˜’dsrbs�vbgfbsx�<br />
������Q������<br />
`ab��g‡�b�basbi��`�i�wdss�qai�“e���c—hb�qbhgdrbsx�•i�wdss�qbseh“h�vbgfbs�e�bugbgb��svbsfesri‚q�bwhb�“e�<br />
hgdsĩ‚ghabgbsx�`di��`�„�d˜˜asr�qbitugbaqh�fab�‰bihƒbresr��qbg�fab��s‚gfsesr�fbg��svbsfesri‚q�bwhb�<br />
assbgudƒq�fbi�`dhbs’bƒfbi�fbi��`�ix�<br />
�����<br />
pqbg�`absihfdhbs‚q�bwhb��ybgâtb�`dhd��q�bthi�y`���bg’‚ƒrh�fbg�qbih”harhb�…gdsi’bg�ˆ‚s�`dhbs�qbƒabqarbg�‘”srb�<br />
“vaitubs�“vba��bh“hbaƒsbubgsx�`bg�`dhbshgdsi’bg�’asfbh�a��ƒabsh„ybgˆbg„�‚fb�ihdhx�
Change language