07.02.2013 Views

Instructions d'utilisation CANLift

Instructions d'utilisation CANLift

Instructions d'utilisation CANLift

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

012345267�96467� � � !"#�$#%&"�'()0512�<br />

B��CDEFGHI��QRSTUVW��XVYGSV��`WTHGaV����Xb��cde��fdgd��<br />

�� ipq�CDEFGHI��VRSTUVW�rs�tqsruvqt�swqxry€�‚ƒ�„…€„r€�‚pq�†q‡…r†qˆqv‚s�ƒ„�‚pq�FGHI�‰RU‘IW’�yvt� ˆqq‚s�‚pq�CGD�swqxr„rxy‚rƒvs�yxx“�‚ƒ�Xb`cde“�ipq�qvxƒtq†�rs�y€†qyt�w†q”xƒv„ru…†qt�•r‚p�ˆyv� sq‚rvus�„ƒ†�y�wy†‚rx…€y†�yww€rxy‚rƒv�xyv�˜q�xy†rqt�ƒ…‚�‡…rx€�yvt�qysr€��ry�QXb�„r€qs–�…srvu�y� wy†yˆq‚q†s–�sƒ�ƒ„q†rvu�‚pq�x…s‚ƒˆq†�y�srˆw€q�w€…u�yvt�w€y�ƒw‚rƒv“�—v�vqxqsy†�xpyvuqs�ƒ†�<br />

��X�I��IW�R‘�G‘GTR� ƒ˜�qx‚s�„ƒ†�‚pq�tq�rxq�wy†yˆq‚q†s�•r€�pq†q…wƒv�˜q�y…‚ƒˆy‚rxy€�yt�…s‚qt�‚ƒ�s…r‚“��w�‚ƒ������� �r†s‚€�‚pq�qvxƒtq†�•r€�˜q�ysruvqt�y�€r„‚�spy„‚�˜�ˆqyvs�ƒ„�‚pq�wy†yˆq‚q†�FGHI�E��VW“�ipq� wƒsr‚rƒv��vr‚��“�� xpyvvq€s�y†q�y�yr€y˜€q�„ƒ†�‚pq�xƒˆˆ…vrxy‚rƒvs–�y€�ƒ„�•prxp�py�q�y€†qyt�˜qqv�xƒv„ru…†qt�‚ƒ�‚pq� xƒv„ru…†y‚rƒv�‚ƒƒ€�s…xp�ys�CDE�G��WU�HWT�����E�Q���`D��EQ���“�<br />

��r‚p��—�ƒwqv�ty‚y�y†q�‚†yvs„q†qt��ry�‚•ƒ�tr„q†qv‚�xƒˆˆ…vrxy‚rƒv�‚wqs�������ƒˆˆ…vrxy‚rƒv� �˜�qx‚��•r‚p�tr„q†qv‚�w†ƒwq†‚rqs�� ���`WTSV‘‘�X�I�����VSI‘��`X����WV�a�IG�V�S����aV��<br />

˜q�xƒˆ˜rvqt�rv�ƒvq���˜‚q�ty‚y�•ƒ†t“��� ty‚y�srˆ…€‚yvqƒ…s€�‚ƒ�y€�tqsr†qt�†qxqr�q†s“����s�xyv�˜q�ˆywwqt–�r“q“���˜‚q�ƒ„�wƒsr‚rƒv�yvt���˜‚q�ƒ„�swqqt�xyv� ‚†yvsˆr‚qt�•r‚p�y�prup�w†rƒ†r‚��€ƒ•����”�tqv‚r„rq†�“����s�y†q�˜†ƒytxys‚�ˆqsyuqs�yvt�w†ƒ�rtq�‚pqr†�†qy€”‚rˆq� �ipq��†ƒxqs��y‚y��˜�qx‚s��`X���w†ƒ�rtq�prup”swqqt�q�xpyvuq�ƒ„�†qy€”‚rˆq�ty‚y��q“u“� qvxƒtq†�wƒsr‚rƒv–�swqqt–�xƒˆwy†y‚r�q�wƒsr‚rƒv�s‚y‚…s��•r‚p�y�ˆy�rˆ…ˆ�€qvu‚p�ƒ„���˜‚q“�ipqsq�ty‚y�y†q� ��bVWYGSV�X�I�����VSI‘��bX���<br />

�ipq��q†�rxq��y‚y��˜�qx‚s��bX���„ƒ†ˆ�‚pq�xƒˆˆ…vrxy‚rƒv�xpyvvq€�„ƒ†�‚pq�‚†yvs„q†�ƒ„�tq�rxq�wy†yˆq‚q†s��q“u“� ��W�R‘�G‘GTR�TH�`WTSV‘�X�I�� ��r‚p�‚pq�CDEFGHI�qvxƒtq†�I�WVV�`X��‘VWYGSV‘�������‚���–������‚���yvt������‚���yvt�y��VSVGYV��`X��y†q� w†ƒu†yˆˆrvu�‚pq�†qsƒ€…‚rƒv�ƒ„�‚pq�qvxƒtq†�“��—s�‚pqsq�wy†yˆq‚q†s�y†q�‚†yvsˆr‚qt�yxx€rxy€��q“u“�ƒv€�ƒvxq�<br />

y�yr€y˜€q“�—�����‚†yvsˆrsrƒv�xyv�˜q�‚†ruuq†qt�˜�y��y†rq‚�ƒ„�q�qv‚s��sqq��˜�qx‚��rx‚rƒvy†��vtq������p��� t…†rvu�˜ƒƒ‚”…w�ƒ„�‚pq�vq‚•ƒ†�–�‚pq�����ƒ˜�qx‚s�py�q�y�€ƒ•�w†rƒ†r‚��prup����”�tqv‚r„rq†�“�<br />

����‘’RS�WTRT‘a’��q�qv‚�t†r�qv��˜�yv�rv‚q†vy€�xx€rx�tq�rxq�‚rˆq†�ƒ†�˜�y�xpyvuq�rv�‚pq�w†ƒxqs��y€…q�ƒ„�‚pq�<br />

�<br />

���‘���WV‘�TR‘V�‚ƒ�yv��i�”iq€qu†yˆ���wq†��qˆƒ‚q��†yˆq�†qxqsr�q��i�”˜r‚–�q�yx‚€�‚py‚�ˆqsyuq�•r‚p�‚pq� ��‘’RS�WTRT‘a’�ys�y�†qswƒvsq�‚ƒ�y������‚q€qu†yˆ���y������xƒˆˆyvt�•r€�xy…sq�y€��—�ƒwqv�vƒtqs�‚ƒ� ���<br />

sqvsƒ†�ty‚y� ‚pqr†�sq‚�w†rƒ†r‚�� s‚ƒ†q�‚pqr†��y€…qs�svxp†ƒvƒ…s€–�y„‚q†�•prxp�‚pq�y†q�‚†yvs„q†qt�rv�s…xxqsrƒv�‚ƒ�‚pq�˜…s�yxxƒ†trvu�‚ƒ� xƒˆˆ…vrxy‚qt����•r€�˜q�†q‡…qs‚qt��<br />

345554555� � 678�9�@A�

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!