Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Beregdédában április 14-én<br />
ünnepli névnapját<br />
Orosz Tibor.<br />
Istentől megáldott boldog névnapot,<br />
erőt, egészséget kíván számára a<br />
dédai gyülekezet.<br />
„Áldjon meg téged az Úr, és őrizzen<br />
meg tégedet. Ragyogtassa rád<br />
orcáját az Úr, és könyörüljön te rajtad! Fordítsa<br />
feléd orcáját az Úr, és adjon neked békességet!”<br />
(4Móz 6:24–26)<br />
Beregújfaluban április 9-én ünnepelte<br />
1. születésnapját<br />
Csóku Istvánka.<br />
Ez alkalomból köszönti őt Katica,<br />
Marika mama és Győző<br />
nagyapa.<br />
„Áldjon meg téged az Úr, és<br />
őrizzen meg tégedet. Világosítsa<br />
meg az Úr az ő orcáját te rajtad, és könyörüljön<br />
te rajtad. Fordítsa az Úr orcáját terád és<br />
könyörüljön terajtad!”<br />
Beregújfaluban április 9-én ünnepelte<br />
1. születésnapját<br />
Csóku Istvánka.<br />
Ebből a rendkívüli alkalomból szívük<br />
teljes szeretetével köszöntik őt szülei:<br />
István és Viki.<br />
„Mikor kigyúlnak a fények, pajkos<br />
tündérek zenélnek. Huncut<br />
mosollyal egy rád kacsint, kicsi kendőből csillámot<br />
hint. Így adja át üze<strong>net</strong>ünket, boldog születésnapot<br />
neked!”<br />
Felhívás<br />
A Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium felvételt<br />
hirdet a 2013-2014-es tanév I. osztályába. A felvételizőknek<br />
írásbeli vizsgát kell tenniük matematikából és magyar nyelvből.<br />
A vizsgák időpontjai:<br />
matematika – 2013. június 3. 8:00<br />
magyar nyelv – 2013. június 5. 8:00<br />
A konzultáció időpontja: 2013. május 31. 9:00<br />
Jelentkezni személyesen lehet a gimnáziumban 2013. június<br />
3-ig munkanapokon 8:00 és 12:00 között.<br />
A felvételizők részére februártól májusig ingyenes előkészítőt<br />
tartunk.<br />
Cím: Beregszász, Szőlőhegy u., 25., Tel.: 2-20-95 és<br />
2-20-76.<br />
Az időpontok közép-európai idő szerint értendők.<br />
A felvételivel és az előkészítő tanfolyammal kapcsolatban<br />
bővebb információt a http://www.bermagim.org/ honlapon<br />
találhatnak.<br />
A gimnázium igazgatósága<br />
З початку року місцеві бюджети<br />
Берегівщини отримали понад 1,7<br />
млн. грн. єдиного податку<br />
Це у 1,6 рази більше, ніж за відповідний період<br />
минулого 2012 року .<br />
Юридичними особами єдинниками за січень –<br />
березень 2013 року сплачено понад 341 тис.грн. єдиного<br />
податку, фізичними особами – підприємцями -1373 тис.<br />
грн ., що на 642,4 тис. грн. загалом більше, ніж торік.<br />
У Берегівському районі та місті Берегово здійснюють<br />
діяльність на спрощеній системі оподаткування 1909<br />
суб»єктів господарювання, з яких 1737 фізичні особипідприємці<br />
та 172 юридичні особи.<br />
Першу групу платників єдиного податку обрали 441<br />
підприємець, третю -209 підприємців, найактивніше<br />
працюють фізичні особи-підприємці на другій групі<br />
– 1087. На четвертій групі єдинщиків працюють 172<br />
юридичні особи<br />
Наразі у Берегівській ОДПІ суб»єкти господарювання<br />
не обрали нововведені п»яту та шосту групи платників<br />
єдиного податку.<br />
Нагадуємо, що платники єдиного податку першої і<br />
другої груп сплачують єдиний податок шляхом здійснення<br />
авансового внеску не пізніше 20 числа (включно)<br />
поточного місяця. Тобто, строк сплати авансових внесків<br />
платниками єдиного податку І та ІІ груп за квітень 2013<br />
року закінчується 20 квітня. Сплата єдиного податку<br />
здійснюється за місцем податкової адреси такого<br />
платника.<br />
Платники єдиного податку цих груп можуть сплатити<br />
єдиний податок авансовим внеском за весь звітний період<br />
(квартал, рік), але не більш як до кінця поточного звітного<br />
року (п.295.1 ст.295 Податкового кодексу України).<br />
В.о.начальника Берегівської ОДПІ<br />
П.П.Дудаш<br />
Köszöntők<br />
Macsolán április 12-én ünnepli<br />
1. születésnapját<br />
Telinger Milán.<br />
Ebből az alkalomból szeretettel<br />
köszönti őt édesanyja, Marianna<br />
és édesapja, Pali.<br />
„Szemed csillogása, arcod<br />
mosolya, huncut vagy, de így<br />
szeret a család minden egyes tagja. A szívünk<br />
szeret, ezt ne feledd, a legtöbb, mit adhatunk,<br />
a családi szeretet. Az igaz boldogság ne hagyjon<br />
el soha, kísérjen utadon angyalok mosolya.”<br />
Nagyberegen április 9-én ünnepelte<br />
9. születésnapját<br />
Csapó Beatrix.<br />
Ebből az alkalomból nagyon sok szeretettel<br />
köszöntik őt szülei, mamája és Stella.<br />
„Ha múlnak a napok, órák és hetek,<br />
mindig van valaki, aki fogja<br />
a kezed. Csoda és szeretet vegyen<br />
mindig körül, hidd el, ha boldog vagy, mindenki<br />
örül. Minden, amit kívánsz, valóra váljon,<br />
minden napod legyen egy megvalósult álom. Virágok<br />
hulljanak szerte az utadra, ezt kívánjuk neked<br />
születésnapodra!”<br />
Beregújfaluban április 10-én ünnepelte<br />
4. születésnapját<br />
Máté Mirella Rozália.<br />
Ebből az alkalomból sok szeretettel<br />
köszöntik őt szülei és testvére,<br />
Eugénia Gizella.<br />
„Csillogó szemed örömtől ragyogjon,<br />
az élet tenéked boldogságot<br />
hozzon. Legyél mindig vidám, ne tudd, mi<br />
a bánat, szerezz sok örömet anyának, apának!”<br />
Nagybégányban április 14-én ünnepli névnapját<br />
Orosz Tibor<br />
református lelkész.<br />
Ebből az alkalomból köszöntik őt sok-sok szeretettel,<br />
s kívánnak számára jó egészséget, hosszú, boldog<br />
életet a nagybégányi református hívei.<br />
„Áldjon meg téged az Úr, és őrizzen meg téged!”<br />
Gecsében április 22-én ünnepli 1. születésnapját<br />
Dankó Daniella.<br />
Ebből az alkalomból szeretettel köszönti őt<br />
Marianna, Pali és Milán.<br />
„Légy olyan boldog, mint amilyen szép vagy, legyen<br />
életedben százmillió szép nap. Minden, amit<br />
kívánsz, valóra váljon, minden napod legyen egy<br />
megvalósult álom. Virágok hulljanak szerte az<br />
utadra, ezt kívánjuk neked születésnapodra.”<br />
Mezőgecsében április 14-én ünnepli<br />
4. születésnapját<br />
Marinka Lili.<br />
Ebből az alkalomból nagyon sok<br />
szeretettel köszönti őt<br />
dédmamája, Etelka.<br />
„Légy olyan boldog, mint amilyen<br />
szép vagy, legyen életedben<br />
százmillió szép nap. Ne tudd meg soha, mi az a<br />
bánat, kerüljön el téged minden, ami fájhat. Kacagj,<br />
nevess csillogó szemekkel, ezért imádkozunk<br />
mi összetett kezekkel.”<br />
Mezőgecsében április 14-én ünnepli<br />
4. születésnapját<br />
Marinka Lili.<br />
E szép alkalomból szeretettel<br />
köszöntik őt keresztszülei:<br />
László és Alexandra.<br />
„Legyen egészséged, tudjál<br />
boldog lenni, a szívedet<br />
soha ne bántsa meg senki! Születésnapod is legyen örömnek<br />
napja, kívánjuk, hogy a sors ezeket megadja!”<br />
Balazséron április 15-én ünnepli<br />
11. születésnapját<br />
Dufla Viktória.<br />
Ebből az alkalomból köszöntik őt és kívánnak<br />
számára hosszú, boldog életet, jó tanulást<br />
szülei, testvére, Fannika,<br />
keresztszülei és nagyszülei.<br />
„Születésnapodon köszöntsön<br />
a hajnal, ne szálljon szívedből bánatos sóhaj.<br />
Csillogó szemeddel tekints fel az égre, köszöntsön<br />
a napnak aranysárga fénye.”<br />
Április 14-én ünnepli születésnapját<br />
Budera Ilona,<br />
a macsolai óvoda vezetőnője.<br />
Ebből az alkalomból nagyon sok szeretettel köszöntik őt, kívánnak<br />
számára erőt, egészséget, hosszú, boldog<br />
életet az óvoda kollektívája.<br />
„Isten napjaidat minden jóval áldja, a mi<br />
szerető szívünk neked ezt kívánja. Éljél<br />
még számtalan, hosszú, boldog évet, ezt<br />
kérjük Istentől, s imádkozunk érted. Éltessen<br />
az Isten örömben sokáig, életed<br />
évei nyúljanak el százig.”<br />
15<br />
2013. április 11.<br />
Macsolán április 12-én ünnepli<br />
1. születésnapját<br />
Telinger Milán.<br />
Ebből az alkalomból szeretettel köszönti<br />
őt Gecséből dédmamája,<br />
Bözsi, mamája, Marika és<br />
keresztapja, Ricsi.<br />
„Legyen egészséged, tudjál boldog<br />
lenni, és a szívedet ne bántsa meg senki!<br />
Születésnapod is legyen örömnek napja, kívánjuk,<br />
hogy a sors ezeket megadja.”<br />
Beregújfaluban április 10-én ünnepelte<br />
4. születésnapját<br />
Máté Mirella Rozália.<br />
Ez alkalomból szívből köszönti őt<br />
Gizi mama és Miki nagyapa.<br />
„Szép kék ég alatt, ahol utad<br />
vezet, boldogság kísérje léptedet.<br />
Sok-sok rózsa nyíljon<br />
lábaid nyomán, a jó Isten kísérjen életed<br />
útján. Olyan legyen életed, mint a nyíló rózsa,<br />
boldogság és öröm virágozzék rajta. Isten<br />
keze vezéreljen téged, mi pedig összetett<br />
kezekkel imádkozunk érted.”<br />
Bótrágyon április 6-án ünnepelte<br />
78. születésnapját<br />
Tari György.<br />
Ez alkalomból köszönti őt lánya, Katica, veje,<br />
Imre, unokái: Viktória, Katica és<br />
férje, Roland.<br />
„Ráncos, öreg kezed de sokat dolgozott,<br />
erős lába mennyit szaladt, futott! Sohasem<br />
panaszkodtál, sohasem bánkódtál, csak tetted a dolgod,<br />
értünk fáradoztál. Néha megbántottunk, vitatkoztunk veled,<br />
de azt tudnod kell, hogy mennyire szeretünk<br />
téged. Addig vagyunk gyermekek, míg te vagy<br />
nekünk, és amíg a szívünk utolsót nem dobban,<br />
szeretünk és féltünk mindenkinél jobban.<br />
Áldd meg, Istenem, járását, minden lépését,<br />
áldd meg könnyeit, áldd meg szenvedését.<br />
Áldd meg imádságát, melyben el nem fárad,<br />
éltesd még sokáig a mi jó Édesapánkat!”<br />
Nagybégányban április 10-én ünnepelte 7. születésnapját<br />
Kóson Bécike Alex.<br />
Ebből az alkalomból köszönti őt Gizi mama, Angi keresztanyu,<br />
testvére, Dániel, valamit Feri bátyja.<br />
„Szép kék ég alatt, ahol utad vezet, boldogság<br />
kísérje léptedet. Sok-sok rózsa nyíljon lábaid<br />
nyomán, a jó Isten kísérjen életed útján.<br />
Olyan legyen életed, mint a nyíló rózsa, boldogság<br />
és öröm virágozzék rajta. Isten keze<br />
vezéreljen téged, mi pedig összetett kezekkel<br />
imádkozunk érted.”<br />
Tiszaújlakon április 12-én ünnepli 70. születésnapját<br />
Kiszelovics István.<br />
Ebből az alkalomból köszönti őt Nagybégányból<br />
a Kóson család.<br />
„Öröm és boldogság legyen mindig veled, arcod<br />
mosolyogjon, ne lásson könnyeket. Rózsás<br />
úton vezessen az élet, teljesüljön minden álmod<br />
s reményed. Életed legyen, mint egy tündérálom,<br />
nagyon boldog légy ezen a világon. A<br />
jó Isten éltessen sokáig téged, kívánunk neked<br />
erőt, egészséget. Boldogságban, egészségben<br />
légy gazdag, mindent megkapjál, mit az élet hozhat.<br />
Tőlünk e kis köszöntőt kapod, kívánunk még sok-sok<br />
boldog születésnapot!”<br />
Tiszaköbényben április 12-én ünnepli<br />
10. születésnapját<br />
Tatár Regina.<br />
Ebből az alkalomból köszöntik őt szülei, testvére,<br />
Fruzsina és a tivadari nagyszülők.<br />
„Szemed csillogása, arcod mosolya,<br />
huncut vagy, de így szeret<br />
a család minden egyes tagja.<br />
A szívünk szeret, ezt ne feledd, a legtöbb,<br />
mit adhatunk, a családi szeretet. Az igaz boldogság<br />
ne hagyjon el soha, kísérjen utadon<br />
angyalkák mosolya. A kis Jézuska fogja mindig<br />
kezed, kísérje minden léptedet. Adjon neked erőt,<br />
egészséget, hogy te legyél a földön a legboldogabb<br />
gyermek.” Boldog születésnapot!<br />
Salánkon április 10-én ünnepli<br />
57. születésnapját<br />
Gecse Elemér.<br />
E szép alkalomból nagy szeretettel köszönti őt<br />
felesége, Margó és lánya, Mónika.<br />
„Ezen a szép napon örül a mi szívünk, mert<br />
születésnapodon téged köszönthetünk. Most<br />
van életednek 57. éve, mit is adhatnánk<br />
mindezért cserébe? Azt, hogy szeretünk, te<br />
is jól tudod, te mindenkit szeretsz, sokszor megmutatod.<br />
Nem kérünk Istentől kincset, gazdagságot,<br />
csak neked egészséget és boldogságot.<br />
Mert nem az a boldog, kinek kincse van, hanem<br />
az, kinek szerető családja van. Kívánjuk, hogy ne<br />
szenvedjél semmiből sem hiányt, kerüljön el betegség<br />
és légy mindig vidám. Számíthatsz ránk, bármi is érjen<br />
téged, a jó Isten sokáig éltessen családoddal együtt téged!”<br />
Boldog születésnapot.
Change language