28.07.2013 Views

„Tóth Tamás Boldizsár” - Mindenkilapja

„Tóth Tamás Boldizsár” - Mindenkilapja

„Tóth Tamás Boldizsár” - Mindenkilapja

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

J.K.Rowling Harry Potter és a Halálos Ereklyék<br />

A lágy hang még azután is sziszegett, hogy a kegyetlen száj befejezte a mondatot. Egy-két<br />

varázslónak alig sikerült elfojtania borzongását, ahogy a sziszegés egyre hangosabb lett. Egy<br />

súlyos test csúszó hangja hallatszott az asztal alatt, a padlóról.<br />

A felbukkanó hatalmas kígyó lassan felcsúszott Voldemort székére. Felemelte hatalmas<br />

testét, és Voldemort vállára pihent. Nyaka akkora volt, mint egy ember combja, szemeivel,<br />

melyben a pupilla függıleges rés volt, nem pislogott. Voldemort elgondolkodva simogatta a lényt<br />

hosszú ujjaival, továbbra is Lucius Malfoyt figyelve.<br />

– Miért tőnnek Malfoyék olyan boldogtalannak? Csak nem a visszatérésem, a hatalomra<br />

kerülésem az oka? Hiszen azt állították, hogy ez volt minden vágyuk sok sok év óta?<br />

– Természetesen, Nagyúr – válaszolta Lucius Malfoy. Remegı kézzel törölte le az<br />

izzadtságot felsı ajkáról. – Ez volt a vágyunk… ez az.<br />

Malfoy balján felesége mereven bólintott, miközben szemével igyekezett elkerülni<br />

Voldemort és a kígyó alakját. Jobb oldalán a fia, Draco, aki a feje felett lévı ernyedt testet<br />

bámulta, gyorsan Voldemort felé pillantott, majd ismét el, rettegve attól, hogy a másik szemébe<br />

nézzen.<br />

– Nagyúr, – szólalt meg egy sötét hajú nı az asztal közepérıl. Hangja kissé összeszorult<br />

érzelmeitıl. – Megtiszteltetés, hogy itt van, családunk házában. Senkit nem érhet ennél nagyobb<br />

öröm.<br />

Leült nıvére mellé, akitıl legalább annyira különbözött külsıre, sötét hajával és hosszú<br />

szempilláival, mint magatartásában és viselkedésében. Míg Narcissa mereven és közömbösen ült,<br />

Bellatrix Voldemort felé hajolt, mivel szavak nem írhatták le, mennyire vágyódott a Nagyúr<br />

közelségéhez.<br />

– Nem érhet nagyobb öröm, – ismételte Voldemort, fejét kicsit oldalra billentve, miközben<br />

Bellatrix szavain töprengett. – Tıled, Bellatrix, ez nagyon sokat jelent.<br />

A nı arca kipirult, szemei örömkönnyekkel teltek meg.<br />

– Nagyúr, tudjuk, hogy mindig igazat mondok!<br />

– Nem érhet nagyobb öröm… még ahhoz az örömhöz képest sem, amely, ahogy hallottam,<br />

ezen a héten érte a családod?<br />

A nı tátott szájjal, zavartan bámult.<br />

– Nem tudom, mire gondol, Nagyúr.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!