„Tóth Tamás Boldizsár” - Mindenkilapja

J.K.Rowling Harry Potter és a Halálos Ereklyék
– Egyiket sem fogja tenni – szólt Piton. – A Rend tartózkodik a közlekedés minden olyan
formájától, amit a Minisztérium irányít vagy szabályoz. Semmiben nem bíznak, aminek köze van
a helyhez.
– Annyival jobb – mondta Voldemort. – Ezek szerint nyílt terepen kell mozognia. Sokkal
egyszerőbb lesz elkapni.
Voldemort ismét felnézett a lassan forgó testre, és folytatta – Személyesen kell
foglalkoznom a fiúval. Túl sok hiba történt már Harry Potterrel kapcsolatban. Ezek közül
néhányat én követtem el. Az, hogy Potter él, sokkal inkább az én hibáim eredménye, mint az ı
sikereié.
Az asztal körül ülı társaság aggódva figyelte Voldemortot, arckifejezésükbıl ítélve
mindegyikük amiatt aggódott, hogy esetleg ıket is okolni fogja Harry Potter életben maradásáért.
Voldemort azonban sokkal inkább saját magához beszélt, mint hozzájuk. Közben folyamatosan a
feje felett lévı eszméletlen testet nézte.
– Figyelmetlen voltam, és a szerencse elpártolt tılem, az egyetlen dolog, ami csupán a
legjobban kidolgozott tervet nem tudja romba dönteni. De most már okosabb vagyok.
Megértettem azokat a dolgokat, amiket korábban nem. Nekem kell megölnöm Harry Pottert, és
meg is fogom tenni.
Ezekre a szavakra, szinte válaszként, üvöltés hangzott fel, egy szörnyő, elnyújtott,
fájdalmas és keserves kiáltás. Az asztalnál ülık közül többen ijedten lenéztek. A hang a lábuk
alól hallatszott.
– Féregfark, – szólt Voldemort ugyanazon a csendes, elgondolkodó hangon, anélkül, hogy
szemét levette volna a függı testrıl, – nem kértelek meg, hogy tartsd csendben a rabunkat?
– De igen, Na-Nagyúr – szólt elakadó lélegzettel egy alacsony férfi az asztal közepérıl, aki
annyira összegörnyedt a székében, hogy elsı látásra úgy tőnt, mintha nem is ülne benne senki.
Feltápászkodott a székébıl, és kisietett a szobából, valami különös ezüstös csillogást hagyva
maga után.
– Ahogy azt már mondtam, – folytatta Voldemort, miközben tekintetét ismét merev arcú
követıire irányította, – most már jobban értem a dolgokat. Szükségem lesz, példának okáért,
egyikıtök varázspálcájára, mielıtt Potter megölésére indulok.
8