Korai magyar helynévszótár 1. - Magyar Elektronikus Könyvtár ...
Korai magyar helynévszótár 1. - Magyar Elektronikus Könyvtár ...
Korai magyar helynévszótár 1. - Magyar Elektronikus Könyvtár ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tisza<br />
Ida | Lat. 1332–5/PR.: Minori Ida (Gy. 1: 93). L.<br />
Ida (II.2.).<br />
Kis-Ilosva ’a Nagy-Ilosva jobb oldali mellékvize<br />
Bereg vm.-ben’ 1341/342//XVIII.: Kis Ilosva,<br />
fl. (Gy. 1: 519, 541). Vö. Nagy-Ilosva, Ilosva.<br />
Kiskémed ’település Baranya vm. ÉK-i részén a<br />
Karasó közelében’ 1283: Cuisguemud, v., 1285:<br />
[Kyske]med, v., [1290–300]: Kuskemud, 1295:<br />
Kyskemud, 1330/477: Kyskemed | Lat. 1280: Minori<br />
Kemud, 1330: Kemed parua (Gy. 1: 323). L.<br />
Kémed.<br />
[Kis]kémes ’település Baranya vm. középső részén<br />
a Dráva mellett’ [1177]/500 k.: Kemes minor<br />
(Gy. 1: 324). L. Kémes.<br />
Kiskeszi ’Keszi határában alakult település Bács<br />
vm.-ben’ 1317: Kis Kezy (Gy. 1: 224). Szentivánkeszi<br />
néven is említik. L. Keszi (2.).<br />
Kis-Lakos ’Borsod vm.-ben Bél határában említett<br />
völgy és hegy’ 1282/411: beerch Kyslacus ~<br />
Kyslacus, vall. (Gy. 1: 757).<br />
Kis-Lyukó ’Békés vm.-ben Maró határában említett<br />
hely’ 1295: Kisluko (Gy. 1: 510).<br />
Kismajsa ’település Baranya vm. K-i részén<br />
Danóctól ÉNy-ra’ 1338: Kys Moysa (Gy. 1:<br />
338). L. Majsa.<br />
Kis-mezõd <strong>1.</strong> ’Bereg vm.-ben Márok határában<br />
említett hely’ 1299: Kusmezeud (Gy. 1: 545). 2.<br />
’Bihar vm.-ben Telegd határában említett hely’<br />
1256/284//572: Kysmezewd, loc. (Gy. 1: 675).<br />
Kismuzsaj ’település Bereg vm. D-i részén<br />
Lampertszászától DK-re’ 1337>359: Kysmusay,<br />
p. (Gy. 1: 546). L. Muzsaj.<br />
Kis-Ond ’Bihar vm.-ben Vásári határában említett<br />
vízfolyás’ 1341: Kysond, fl. (J. 386). Vö.<br />
Ond (I.<strong>1.</strong>).<br />
[Kis]-Palaszka ’Bereg vm.-ben Eszterjén határában<br />
említett hely’ 1344: Minor Palazka (Z. 2:<br />
99). Vö. Nagy-Palaszka.<br />
Kispál(y)i ’település Bodrog vm. ÉNy-i részén<br />
Botmonostorától ÉNy-ra’ 1324/412: Kyspaly, p.<br />
| Lat. 1309/412: minoris Pali, p., t. (Gy. 1: 725).<br />
L. Pál(y)i (2.).<br />
[Kis]péntek ’település Beszterce vidékén Besztercétől<br />
É-ra’ 1332–6/PR.: Pintun Minori (Gy. 1:<br />
562). L. Péntek.<br />
Kis- ~ Kies-rét ’Abaúj vm.-ben Novaj határában<br />
említett hely’ 1256: Kyusret, prat. (Gy. 1:<br />
40, 124). A Kietlen-aszó közelében feküdt.<br />
Kissalló ’település Bars vm. D-i részén’ 1327:<br />
Kywssorlow ~ Kyussorlow (Mező, Patr. 215,<br />
AOklt. 11: 265), 1347: Kyussarlou (A. 5: 1–2) ~<br />
Kyssarlow (A. 5: 150) ~ Kyssorlow (Str. 3: 638),<br />
1349: Kyssarlou (Str. 3: 678) | Lat. 1337: filios<br />
Pauli de minori Sorlou ~ de Sorlou minori (Str.<br />
3: 291–3). L. Salló.<br />
Kissuránd ’település Bereg vm. DNy-i részén<br />
Lampertszászától DNy-ra’ 1335: Kyssurand, p.<br />
(ComBer. 22, A. 3: 235–6), 1348: Kyssurand ~<br />
Kissurand (ComBer. 22, Z. 2: 346). L. Kissurány.<br />
Kissurány ’település Bereg vm. DNy-i részén<br />
Lampertszászától DNy-ra’ 1312, 1348: Kyssuran<br />
(Gy. 1: 548, Z. 2: 345). Alakváltozata Kissuránd.<br />
L. Surány (<strong>1.</strong>).<br />
Kisszelepcsény ’település Bars vm. Ny-i részén<br />
Verebélytől É-ra’ 1264>XVIII.: Kiszelw-Pecheny,<br />
p. (Gy. 1: 467) | Lat. 1247: de minori v. Selepchen<br />
(Gy. 1: 475). GYÖRFFY az adat téves szegmentálása,<br />
valamint a későbbi (ugyancsak rossz<br />
olvasaton alapuló) Kiszelfalu név alapján Kiszeli-Petyen-nek<br />
olvassa, s esetleg Petenddel azonosnak<br />
véli. L. Szelepcsény.<br />
Kistapolcsány ’település Bars vm. középső részén<br />
Maróttól É-ra’ 1318: Kywstopolchan, p., t.,<br />
v. ~ Kustapulchan, v., 1323: Kystoplochan, v.,<br />
1323, 1350 (A. 5: 350): Kysthopolchan, v., 1324:<br />
Kusthopolchan, 1324, 1331, 1347 (ComBars.<br />
106, A. 5: 19): Kystopolchan, p., 1327/519:<br />
Kyusthepulchan ~ Kyusthepulchen (Gy. 1: 479),<br />
1337/348: Kys-Topulchan (A. 3: 327), 1338:<br />
Kwstopolchan, p., v. (A. 3: 495), 1343, 1347:<br />
Kystapolchan (A. 4: 316, ComBars. 106, A. 5:<br />
19–20), 1347: Kysthapolchan (A. 5: 33) | Lat.<br />
1293: Topolchen parvum (Gy. 1: 479). Tapolcsány<br />
néven is említik.<br />
Kistelegd ’település Bihar vm.-ben Cséffától<br />
DK-re, Bikács és Nyárszeg vidékén’ 1341: Kystekud,<br />
1374: Kisthelegd (J. 365, ComBih. 181).<br />
Kis-Tisza ’Csongrád vm.-ben Alpár határában<br />
említett halastó’ 1075/+124/+217: Kustiza, pisc.<br />
157