Korai magyar helynÃ©vszÃ³tÃ¡r 1. - Magyar Elektronikus KÃ¶nyvtÃ¡r ...

More documents

Recommendations

Info

Név- és szóalakmutató Barand Báránd Baranensi Baranya Baranensis Baranya Baranha Baranya Barania Baranya Baraniaensi Baranya Baranka Baranka Baranka utha Baranka útja Baransag Baran(y)-ság Baranya Baranya Barascha Baracska Barassow Brassó Barasu Brassó Barath Barát Baratha Baracska Barathka Baracska, Baratka Barathpyspuky Barátpüspöki Barathynarag Barátinyárágy Baratinarag Barátinyárágy Baratpispuki Barátpüspöki Baratpispuky Barátpüspöki Baratpyspuky Barátpüspöki Baratur Barátúr Barat(ur) Barátúr Baratynarag Barátinyárágy Barazda Barázda Barbata Barbata Barca Bárca Barch Barc Barcha Barca, Bárca Barcha Kuzep Középbárca Barchkasa Barckasa Barcza Bárca Bareabach Barabás Barkad Borjád Barkazow Barkaszó Barkfalua Barkfalva Barkfolua Barkfalva Barkun Barakony Barlaad Borjád Barlabaas Barabás Barlabas Barabás Barlad Barlád, Borjád Barlag Pallag Barlagh Pallag Barlak Borjád Barlhad Borjád Barlyad Barlád, Borjád Barlyat Barlád, Borjád Baroch Barócs Barona Baranya Baronia Baranya Baronya Baranya Baroud Báród Ba(r)rabach Barabás Barrabas Barabás Barsad Borsod Barsod Borsod Barsud Borsova Barsunus Bársonyos Bartan Bartány Barth Bartány Barthan Bartány Bartuka Baracska Barumlak Baromlak Barumlok Baromlak Barza Barca, Borza Basa Basa Basse Bisse Batana Bakonya Batatinio Bács Batatue Bátatöve Bateu Bátyú Batew Bátyú Batha Bágya, Bata Bathafeulde Batafölde Bathakue Bata köve Bathaliascenthpetur Botaljaszentpéter Bathamyndzenth Batamindszent(e) Bathateu Bátatő Bathatew Bátatő Bathatheu Bátatő Bathathew Bátatő Bathathewe Bátatöve Bathathoe Bátatöve Bathathu Bátatő Bathatu Bátatő Bathatue Bátatöve Bathatuu Bátatő Bathatwe Bátatöve Bathatwo Bátatöve Bathfalua Botfalva Bathfolua Bácsfalva Bathian Battyán Bathie Bács Bathka Botyka Bathmanostra Botmonostora Bathor Bátor Bathorighaz Bátoregyház Bathur Bátor Bathya Bágya Bathyan Battyán Batiensi Bács Batiensis Bács Batka Batka(j) Batkay Batka(j) Batmonustura Botmonostora Bator Bátor Bátorfalva Bátorfalva Batur Bátor Baturdeghaza Bátordegyháza Batureghaza Bátoregyháza Baturheg Bátor-hegy Baturheghaza Bátoregyháza Baturighaz Bátoregyház Batus Bátor Baty Bátyú Bauarica Németi Bavarica Németi Baxa Baksa Bay Baj Baya Baja, Boja [Baych] Bajcs Bayka Bajka Bayka wewlghy Bajka völgye Bayn Bajom Bayun Bajom Baza Kaza Baziensi Bács Bazinch Kazinc Beangh (Beangh) Beate Virginis Boldogasszony Beati Benedicti [Szentbenedek] Beati Benedicti abbatialem de iuxta Goron [Garamszentbenedek] Beati Benedicti conf-is de iuxta Goron [Garamszentbenedek] Beati Benedicti de Grana [Garamszentbenedek] Beati Benedicti de Gron [Garamszentbenedek] Beati Benedicti de iuxta fluvio Goron [Garamszentbenedek] Beati Benedicti de iuxta fluvio Gron [Garamszentbenedek] 313
Név- és szóalakmutató Beati Benedicti de iuxta Goron [Garamszentbenedek] Beati Benedicti de iuxta Gron [Garamszentbenedek] Beati Benedicti in Goron [Garamszentbenedek] Beati Benedicti iuxta Goron [Garamszentbenedek] Becen Becseny Beche Becse Bechefalwa Beceszege Becheu Becső Bechey Becsej Bechkapua Becs kapuja Bechoriensi Bihar Bedemech Regmec Bedesfeulde Bedesfölde Bedesfolde Bedesfölde Beeb Béb Beel Bél Beend Bénd beerch Bérc Beerch Bérc Beerchuth Bérc út Beez Béz Began Bégány Begas tow Békás-tó Begeÿ Begej Beghes Begé(c)s Begyamalaka Begya-maláka Behe Boja Behel Bél Behol Bél Beillec Belleg Bek Bél Bekaly Bikal(j) Bekas hat Békás-hát Bekaspab[d] Békáspapd Bekatho Béka-tó Bekaturuk Békatorok Beke Bejke Bekeis Békés Beken Bégány, Bökény Bekes Békés Békes Békés Bekesd Berkesd Bekesienses Békés Bekesiensi Békés Bekesiensis Békés Bekesyensis Békés Bekis Békés Bekues Békés Bekun Bekény Bekuskerequi Bekeskereke Bekves Békés Bekvyk Bokojk Bel Bél, Bóly Bela Baja, Bala, Béla Belad Bélád Belawar Bélavár Belch Bőcs Belche Bellye Belchyeo Bölcsi Beld Bőd Beldor Boldva Bele Bellye Belechpataka Belec(s) pataka Beleg Belleg Belenes Belényes Belenos Belényes Belenus Belényes Belese Bölzse Beleta Beleta Belifol(va) Bélifalva Belinis Belényes Belis Belisz Beliz Belisz Belkulud Belküllőd Belkus Bőköz Belkuz Bőköz Bellie Bellye Bel Mezeu Bélmező Belmezow Bélmező Belperch Belpércs Belsa Bölzse Belsar Bel-Sár Belse Bölzse Belsepatak Bölzse-patak Belser Bocsár Belsey Bölzse Belsund Belszond Belthembes Beltömpös Belus Békés, Beles Bel Warad Bélvárad Bely Béli Belya Bellye Belye Bellye Bely’s’z Belisz Bel Zond Belszond Belzud Belszond Belzund Belszond Bel Zund Belszond Bena Bene Benedukfolua Benedekfalva Benenes Belényes Benenus Belényes Benezurduka Bényeszurdoka Beni Bő Benia Bénye Benildi Bőd Benke Benke Benkearuka Benke árka Benkehaza Benke[háza] Bennazurduka Bényeszurdoka Benneyzurduk Bény(e)iszurdok Benny Bénye Bennyzurduk Bény(e)iszurdok Bennyzurduka Bényeszurdoka Benye Bénye Beran Berán Berán Berán Berbest Berkesd Berceu Bertény berch Bérc Berch Bérc Berchu(n) Görcsöny Berchuth Bérc út Berchy Bérc Bercz Bérc Berech Bereg, Beret Berechen Kerecseny Bered Beret Bereegh Bereg Bereg Bereg Beregdu Beregd Beregh Bereg Beregu Bereg Beregyzaza Beregiszásza Beregzaza Beregszásza Berek Bereg, Berek Berekiou Berek-jó Berekis Berek-jó berekunya berkenye berekunye berkenye Berekyo Berek-jó Berekyovize Berek-jó vize Beremehy Beremen 314
Page 2 and 3:
KORAI MAGYAR HELYNÉVSZÓTÁR 1000-
Page 4 and 5:
Korai magyar helynévszótár 1000-
Page 6 and 7:
ELŐSZÓ Régi helyneveink a magyar
Page 8 and 9:
Előszó feldolgozását 1350-ig te
Page 10 and 11:
TÁJÉKOZTATÓ A SZÓTÁR HASZNÁLA
Page 12 and 13:
Tájékoztató nyelvi szók esetéb
Page 14 and 15:
Tájékoztató Szótárunkban szám
Page 16 and 17:
Tájékoztató tási központok és
Page 18 and 19:
Tájékoztató A nevek jelölte hel
Page 20 and 21:
RÖVIDÍTÉSEK Latin nyelvű értel
Page 22 and 23:
FORRÁSOK A. = Anjoukori okmánytá
Page 24 and 25:
Források HOkl. = Hazai Oklevéltá
Page 26:
Források ZW. = Urkundenbuch zur Ge
Page 29 and 30:
Vidrice re’ 1324, 1332-5/PR.: Obu
Page 31 and 32:
Vidrice Akács ’település Csan
Page 33 and 34:
Vidrice Álmos ’település Bihar
Page 35 and 36:
Vidrice kuzhýda, Apát tava [+1077
Page 37 and 38:
Vidrice Aranyos I. 1. ’Abaúj vm.
Page 39 and 40:
Vidrice 1325: in Arauiam, 1332-7/PR
Page 41 and 42:
Vidrice B Bab ’település Bodrog
Page 43 and 44:
Vidrice Bagota ’település Baran
Page 45 and 46:
Vidrice 296/382, 1324, 1331, 1349 (
Page 47 and 48:
Vidrice Barátpüspöki ’települ
Page 49 and 50:
Vidrice rog], t., 1232: Posorogh, t
Page 51 and 52:
Vidrice Bekény ’település Bác
Page 53 and 54:
Vidrice ’Bars vm.-ben Magasmart h
Page 55 and 56:
Vidrice Berek-jó vize ’Kraszna v
Page 57 and 58:
Vidrice cétől ÉK-re, a Beszterce
Page 59 and 60:
Vidrice char, 1332-5/PR.: Belser ~
Page 61 and 62:
Vidrice [1192]/394: Bozyastou (Gy.
Page 63 and 64:
Vidrice Bonthou ] que al. nom. Dubu
Page 65 and 66:
Vidrice Boskfölde ’település B
Page 67 and 68:
Vidrice Bökényfalva ’települé
Page 69 and 70:
Vidrice cehid, t., 1340/394, 1340>3
Page 71 and 72:
Vidrice Cs Csaba 1. ’település
Page 73 and 74:
Vidrice Chen, v. ~ Cson (Gy. 1: 766
Page 75 and 76:
Vidrice Csejkõ ’település Bars
Page 77 and 78:
Vidrice Chernuch (Gy. 1: 273-4). L.
Page 79 and 80:
Vidrice Csorkolt ’Baranya vm.-ben
Page 81 and 82:
Vidrice 331, a második adat itt Do
Page 83 and 84:
Vidrice 7/PR.: De rechke ~ Dereichk
Page 85 and 86:
Vidrice 1330, 1334 (Cs. 2: 480, Z.
Page 87 and 88:
Vidrice Duna ’a Kárpát-medence
Page 89 and 90:
Vidrice Egéd ’település Barany
Page 91 and 92:
Vidrice (Cs. 1: 698): Eghazasker (G
Page 93 and 94:
Vidrice Ér I. 1. ’Baranya vm.-be
Page 95 and 96:
Vidrice Esztyén ’település Bar
Page 97 and 98:
Vidrice zarfolua, Lengyelfalva 1335
Page 99 and 100:
Vidrice fejér - Fejéregyház +125
Page 101 and 102:
Vidrice 1: 93), 1347: Ida superiori
Page 103 and 104:
Vidrice +1256: Feluelnuk, 1299: p.
Page 105 and 106:
Vidrice Forród ’Borsod vm.-ben N
Page 107 and 108:
Vidrice Fülöplaka ’település
Page 109 and 110:
Vidrice G Gáborján ’település
Page 111 and 112:
Vidrice 3: 679), 1349 (A. 5: 257, 3
Page 113 and 114:
Vidrice Gencs(i) ’Baranya vm.-ben
Page 115 and 116:
Vidrice ~ Gveduch, v., 1239: Guedec
Page 117 and 118:
Vidrice Gy Gyak ’település Bara
Page 119 and 120:
Vidrice Gyorok ’település Arad
Page 121 and 122:
Vidrice H Habre -fõ ’Borsod vm.
Page 123 and 124:
Vidrice Hangos ’a Sajó jobb olda
Page 125 and 126:
Vidrice 1246/437, 1293: abb., eccl.
Page 127 and 128:
Vidrice Heddreufew (DHA. 178, Gy. 1
Page 129 and 130:
Vidrice Hérnek ’település Biha
Page 131 and 132:
Vidrice 1294: Hyzer, p., t., 1323:
Page 133 and 134:
Vidrice Homok-hegy útja ’Bihar v
Page 135 and 136:
Vidrice (Hualen) kútja ’Baranya
Page 137 and 138:
Vidrice Iltõ-tó ’halászóhely
Page 139 and 140:
Vidrice J Jád ’település Beszt
Page 141 and 142:
Vidrice Jeszenova rétje ’Árva v
Page 143 and 144:
Vidrice (H. 4: 157), 1336, 1338: Ko
Page 145 and 146:
Vidrice Kápolna 1. ’település
Page 147 and 148:
Vidrice XVIII., 1322>370, 1323, 132
Page 149 and 150:
Vidrice 5/PR.: Quiquinet ~ Kekuk ~
Page 151 and 152:
Vidrice rában említett mocsár’
Page 153 and 154:
Vidrice 1: 325). 2. ’település
Page 155 and 156:
Vidrice foglaló megnevezése’ 13
Page 157 and 158:
Vidrice buduhth (ZW. 2: 30, Kniezsa
Page 159 and 160:
Vidrice (DHA. 217, Gy. 1: 891), +11
Page 161 and 162:
Vidrice 1318, 1332-5/PR.: Koppan, t
Page 163 and 164:
Vidrice mum suam, 1327: Cozmahaza,
Page 165 and 166:
Vidrice Kurche(n) ~ Kurchin ~ Kurci
Page 167 and 168:
Vidrice Kurtuelfa ~ Kentelfa (DHA.
Page 169 and 170:
Vidrice későbbről adatolható K
Page 171 and 172:
Vidrice L láb - Telekláb-rét 129
Page 173 and 174:
Vidrice Lapus-láz ’Bihar vm.-ben
Page 175 and 176:
Vidrice Let foka ’Baranya vm.-ben
Page 177 and 178:
Vidrice Lős l. Lőcs. Lövõ 1.
Page 179 and 180:
Vidrice M Macs I. 1. ’Bihar vm.-b
Page 181 and 182:
Vidrice Makranc ’település Aba
Page 183 and 184:
Vidrice 1296, 1301/XIV., 1307/377,
Page 185 and 186:
Vidrice említett Medvés ~ Medves
Page 187 and 188:
Vidrice nesakol 1341: Menusakal, Me
Page 189 and 190:
Vidrice ad locum fori Mychaelis (Gy
Page 191 and 192:
Vidrice Mocsaj ’település Borso
Page 193 and 194:
Vidrice Montaj ~ Monté ’települ
Page 195 and 196:
Vidrice N nád - Fehér-nád 1293/3
Page 197 and 198:
Vidrice Nagy-berek ’Baranya vm.-b
Page 199 and 200:
Vidrice 328, +1124/+217/505: iuxta
Page 201 and 202:
Vidrice Németfalu ’település A
Page 203 and 204:
Vidrice Ny nyár +1228/383/407 (Asz
Page 205 and 206:
Vidrice (A. 5: 204). - Ne. nyírfa
Page 207 and 208:
Vidrice [Okriszentlõrinc] ’telep
Page 209 and 210:
Vidrice Ny-ra’ +1158/[1220 k.]//4
Page 211 and 212:
Vidrice (Oym) ’település Borsod
Page 213 and 214:
Vidrice me +1247/+284//572: Pangrac
Page 215 and 216:
Vidrice P Pabar 1. ’település B
Page 217 and 218:
Vidrice Pál(yi) 1. ’település
Page 219 and 220:
Vidrice Patak 1. ’Bars vm.-ben L
Page 221 and 222:
Vidrice Pécs ’település és v
Page 223 and 224:
Vidrice Pereked-mál ’Baranya vm.
Page 225 and 226:
Vidrice Petresfalva ’település
Page 227 and 228:
Vidrice luk, p., v. ~ Pangrachtelwk
Page 229 and 230:
Vidrice R Rábé ~ Rába(j) 1. ’t
Page 231 and 232:
Vidrice határában említett hely
Page 233 and 234:
Vidrice Reszege ’település Biha
Page 235 and 236:
Vidrice Ruhu(s)z ’Bodrog vm.-ben
Page 237 and 238:
Vidrice Salánk ’település Csan
Page 239 and 240:
Vidrice 1328, 1332, 1339 (Str. 3: 3
Page 241 and 242:
Vidrice bespotok, 1270/272/476: Seb
Page 243 and 244:
Vidrice Fenyő-sevnice-patak 1346:
Page 245 and 246:
Vidrice Sónca ’település és
Page 247 and 248:
Vidrice Sz szabad - Szabadcsát 122
Page 249 and 250:
Vidrice ra összefügg az ugyanitt
Page 251 and 252:
Vidrice Szarvashalom ’település
Page 253 and 254:
Vidrice 1273/392/477, [1282]: Zegne
Page 255 and 256:
Vidrice 196), 1349 (Z. 2: 410), 135
Page 257 and 258:
Vidrice Zenth Jacab, Szentjános 13
Page 259 and 260:
Vidrice választhatók szét’ 130
Page 261 and 262:
Vidrice vm. középső részén Sik
Page 263 and 264: Vidrice Sceplac, +1262/[XIV.], 1286
Page 265 and 266: Vidrice Sziget foka ’Bodrog vm.-b
Page 267 and 268: Vidrice (DHA. 216, Gy. 1: 893), +11
Page 269 and 270: Vidrice 349), 1340: Zevlen, t. (Str
Page 271 and 272: Vidrice cher vocatur (DHA. 213, Gy.
Page 273 and 274: Vidrice Tapasz ’település Baran
Page 275 and 276: Vidrice Tek l. Teki. Teke ’Bodrog
Page 277 and 278: Vidrice Teplece ’Abaúj vm.-ben H
Page 279 and 280: Vidrice 704, 766, 798, 816, 874), 1
Page 281 and 282: Vidrice Thopolnica, fl. (Gy. 1: 413
Page 283 and 284: Vidrice Tõkésújfalu ’települ
Page 285 and 286: Vidrice tövisfa 1284/361 (Koksó,
Page 287 and 288: Vidrice ben’ 1337: Nove Montanie
Page 289 and 290: Vidrice úr - Barátúr 1332-5/PR.:
Page 291 and 292: Vidrice V vad - Vadkert [1077-95]>3
Page 293 and 294: Vidrice pülésekből áll, későb
Page 295 and 296: Vidrice ban csak Körös-nek mondj
Page 297 and 298: Vidrice [1220 k.]//403/PR.: de radi
Page 299 and 300: Vidrice [Velence] ’település Bi
Page 301 and 302: Vidrice Vidrice ’település Bars
Page 303 and 304: Vidrice Woszavwelgh, Vizes-völgy
Page 305 and 306: Vidrice Z Zabos ’Baranya vm.-ben
Page 307 and 308: Vidrice Zs Zsadány 1. ’települ
Page 310 and 311: Név- és szóalakmutató NÉV- ÉS
Page 312 and 313: Név- és szóalakmutató Archyzlo
Page 316 and 317: Név- és szóalakmutató Beremen B
Page 318 and 319: Név- és szóalakmutató Bokdan Bo
Page 320 and 321: Név- és szóalakmutató Budiheres
Page 322 and 323: Név- és szóalakmutató Cappan Ko
Page 324 and 325: Név- és szóalakmutató Chereufal
Page 326 and 327: Név- és szóalakmutató Crusburch
Page 328 and 329: Név- és szóalakmutató Donouÿz
Page 330 and 331: Név- és szóalakmutató Ependorf
Page 332 and 333: Név- és szóalakmutató ce pataka
Page 334 and 335: Név- és szóalakmutató Geech Gé
Page 336 and 337: Név- és szóalakmutató Gurede Ge
Page 338 and 339: Név- és szóalakmutató Hegris Eg
Page 340 and 341: Név- és szóalakmutató Human Om
Page 342 and 343: Név- és szóalakmutató Jasso Já
Page 344 and 345: Név- és szóalakmutató Kekud Ké
Page 346 and 347: Név- és szóalakmutató Kistheleg
Page 348 and 349: Név- és szóalakmutató Kuthus Ku
Page 350 and 351: Név- és szóalakmutató Lenchur L
Page 352 and 353: Név- és szóalakmutató Makofolua
Page 354 and 355: Név- és szóalakmutató Mitar sed
Page 356 and 357: Név- és szóalakmutató Myscouch
Page 358 and 359: Név- és szóalakmutató Noguagh N
Page 360 and 361: Név- és szóalakmutató Orod Arad
Page 362 and 363: Név- és szóalakmutató Peneu Pen
Page 364 and 365:
Név- és szóalakmutató Prasmar P
Page 366 and 367:
Név- és szóalakmutató Riuisne R
Page 368 and 369:
Név- és szóalakmutató Saqua Sz
Page 370 and 371:
Név- és szóalakmutató Sciluasfe
Page 372 and 373:
Név- és szóalakmutató Sittua Zs
Page 374 and 375:
Név- és szóalakmutató Sybol Zsi
Page 376 and 377:
Név- és szóalakmutató Theleky T
Page 378 and 379:
Név- és szóalakmutató Tulukd Tu
Page 380 and 381:
Név- és szóalakmutató Veruus Ve
Page 382 and 383:
Név- és szóalakmutató Vzlar Osz
Page 384 and 385:
Név- és szóalakmutató Woysklo V
Page 386 and 387:
Név- és szóalakmutató Zebegin (
Page 388 and 389:
Név- és szóalakmutató Zeploc Sz
Page 390 and 391:
Név- és szóalakmutató Zygety Sz
Page 392 and 393:
Névvégmutató 392 Felida Fel Ida
Page 394 and 395:
Névvégmutató 394 Dravcha Lvcovch
Page 396 and 397:
Névvégmutató 396 Lazopotoka Aran
Page 398 and 399:
Névvégmutató 398 Lubuna Polcuna
Page 400 and 401:
Névvégmutató 400 Vita Bozita Bak
Page 402 and 403:
Névvégmutató 402 Apathfaya Yanus
Page 404 and 405:
Névvégmutató 404 Mamad Galmad Ko
Page 406 and 407:
Névvégmutató 406 Qualepod Thopod
Page 408 and 409:
Névvégmutató 408 Padarfeulde Pad
Page 410 and 411:
Névvégmutató Detrehwyle Zyle Hem
Page 412 and 413:
Névvégmutató 412 Holthnarag Bara
Page 414 and 415:
Névvégmutató 414 Kyhyrech Kwhyre
Page 416 and 417:
Névvégmutató 416 Egregh Iregh Hy
Page 418 and 419:
Névvégmutató Cunradi villa Corra
Page 420 and 421:
Névvégmutató 420 Scipsi Scypsi S
Page 422 and 423:
Névvégmutató 422 Bykpotok Feyerp
Page 424 and 425:
Névvégmutató 424 Bool Cool Pol G
Page 426 and 427:
Névvégmutató 426 Gadan Ladan Mad
Page 428 and 429:
Névvégmutató 428 Nempchen Nenpch
Page 430 and 431:
Névvégmutató Vezekyn Wezekyn Sce
Page 432 and 433:
Névvégmutató 432 Saar Nogsaar Ch
Page 434 and 435:
Névvégmutató Zantou superior Vam
Page 436 and 437:
Névvégmutató Areinnes Gunes Geky
Page 438 and 439:
Névvégmutató 438 Wurs Vrs Wrs Bw
Page 440 and 441:
Névvégmutató 440 Hot Thot Cokot
Page 442 and 443:
Névvégmutató 442 Buruzlou Puruzl
Page 444 and 445:
Névvégmutató 444 Zovdow Keuchin
Page 446 and 447:
Névvégmutató 446 Ozyuuelgy Saswe
Page 448 and 449:
Névvégmutató 448 Scenthpetursceg
show all

Korai magyar helynÃ©vszÃ³tÃ¡r 1. - Magyar Elektronikus KÃ¶nyvtÃ¡r ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?