06.02.2015 Views

Korai magyar helynévszótár 1. - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

Korai magyar helynévszótár 1. - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

Korai magyar helynévszótár 1. - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tisza<br />

Sztaniszlóháza ’település Arad vm. K-i részén<br />

Fülöpköve közelében’ 1337: p. … Stanizlohaza,<br />

que al. nom. Gyurthyanus vocatur (Gy. 1: 176).<br />

L. Gyertyános.<br />

Sztára I. <strong>1.</strong> ’a Latorca jobb oldali mellékvize<br />

Bereg vm. ÉNy-i részén’ 1326: Stara, fl. (Gy. 1:<br />

519). Vö. Sztára szádja. II. <strong>1.</strong> ’település Baranya<br />

vm. Ny-i részén a Dráva mellett’ 1322, 1325:<br />

Ztara, 1332–5/PR., 1341, 1350 (A. 5: 356, Z. 2:<br />

421–3): Stara, 1332–5/PR.: Stora (Gy. 1: 394).<br />

Sztára-Duna ’a Duna egyik ága Baranya vm.-<br />

ben, Izsépnél említik’ 1247: ad veterem Danubium,<br />

quod Schtarduna vulg. nominatur (Gy. 1:<br />

319). Vö. Duna.<br />

Sztára szádja ’Bereg vm.-ben Csépánfölde határában<br />

említett patak’ +1248>393: Ztarazada,<br />

fl. (Gy. 1: 519, 537). Vö. Sztára (I.1).<br />

S(z)tojk ’Árva vm.-ben Revisnye határában<br />

említett völgy’ [1272]/272: Stoyk, vall. (Gy. 1:<br />

197).<br />

Sztrák ’település Baranya vm. középső részén<br />

Siklóstól É-ra’ 1329/XIV.: Straak, 1336: Ztraak,<br />

p., v. (Gy. 1: 301).<br />

Sztranya ’Bars vm.-ben Taszár határában említett<br />

patak’ +1209/XVII.: Stranya, fl. (Gy. 1:<br />

480).<br />

Sztrisin ’Bodrog vm.-ben Aranyán határában<br />

említett halastó’ +1055/[1416 k.]: Srten, stag.<br />

(DHA. 155, Gy. 1: 707), [1089–90], +1092/<br />

+274//399: Strisin, pisc. (DHA. 265, 284, Gy. 1:<br />

706–7).<br />

Sztrusica ’Baranya vm.-ben Bonahidakrassó<br />

határában említett víz’ 1312: aque Strusicha al.<br />

nom. Bleza vocatum, 1319: Strusica, aqua (Gy.<br />

1: 333). L. Bleza.<br />

Szudas ’település Csanád vm.-ben, helye ismeretlen’<br />

+1256: Zudas (Gy. 1: 873).<br />

szug – zug.<br />

Szuha ’a Sajó Gömör vm.-ben eredő bal oldali<br />

mellékvize Borsod vm.-ben’ 1294 (RegArp.<br />

3971, BorsOkl. 123, HÁO. 52), 1299, 1299/406:<br />

Zuha, fl., flum., vall. (Gy. 1: 735, 778, 794),<br />

1299: Zucha, fl. ~ Zwha, fl. (Gy. 1: 735, 794).<br />

Szuhod ’település Borsod vm. É-i részén a Bódva<br />

közelében’ 1229: Zymhud, t., 1268: Zunhod,<br />

t., 1317, 1319: Zonhod, v., 1332–5/PR.: Semhod<br />

~ Zemchad ~ Zemhed (Gy. 1: 809), 1343: Zunhud<br />

(A. 4: 350), 1430: Zohod (Cs. 1: 180).<br />

Szurak-rév ’Arad vm.-ben Vinga határában<br />

említett hely’ 1256: Zwrakrew (Márki 217).<br />

Szurdok <strong>1.</strong> ’település Abaúj vm. középső részén<br />

Gönctől Ny-ra, a Hernád mellett’ 1337:<br />

Zurdok, p. (A. 3: 398). L. Szurdokbénye. 2. ’település<br />

Bács vm. D-i részén, Lugas környékén<br />

fekhetett’ 1334: Zurduk, p. (Gy. 1: 239). Kn.<br />

+1015/+158//403/PR. (Nadojca, Baranya vm.):<br />

Zurduk (DHA. 74, Gy. 1: 344), +1015/+158//<br />

XVII. (Nadojca, Baranya vm.): Zuducz (DHA.<br />

74), +1015/+158//XVIII. (Nadojca, Baranya vm.):<br />

Szedulcz (DHA. 74), 1267/380 (a Duna menti<br />

Szekcsőhöz közeli Peterd, Baranya vm.): zurduk<br />

vel horhag (Gy. 1: 369). L. Horhágy (Kn.). –<br />

Ne. Bény(e)iszurdok [1300]: Benneyzurduk,<br />

Szurdokbénye 1234/243: Byna de Zurduk, Szurdok-szád<br />

1288/302: Zurdukzad, Szurdok út<br />

1267/380: Zurdukut ¦ ~a: Bényeszurdoka 1300:<br />

Bennazurduka, Csabaszurdoka szádja 1347:<br />

Chabazurduka zada, Devecser szurdoka 1347:<br />

Deuecherzurduka ¦ -i: Szurdokibénye 1299: Zurdikybene.<br />

Szurdokbénye ’település Abaúj vm. középső<br />

részén Gönctől Ny-ra, a Hernád mellett’ 1234/<br />

243, 1243 [ƒ: 1242]: Byna de Zurduk, 1326/375:<br />

Zudukbenye, p. ~ Zurdukbenye, p. (Gy. 1: 149–<br />

50). Alakváltozata Szurdokibénye, Bénye(i)-<br />

szurdok(a). Bénye (<strong>1.</strong>) és Szurdok (<strong>1.</strong>) néven is<br />

említik. Vö. Szerep (II.<strong>1.</strong>).<br />

Szurdokibénye ’település Abaúj vm. középső<br />

részén Gönctől Ny-ra, a Hernád mellett’ 1299:<br />

Zurdikybene, p. ~ Zurdukibene, p. (Gy. 1: 150).<br />

L. Szurdokbénye.<br />

Szurdok-szád ’Baranya vm.-ben Hazugd határában<br />

említett hely’ 1288/302: Zurdukzad, foss.<br />

(Gy. 1: 315).<br />

Szurdok út ’Baranya vm. ÉK-i részén Peterd<br />

határában említett út’ (vö. Gy. 1: 396) 1267/380:<br />

Zurdukut, loc. (Gy. 1: 369).<br />

Szurkos -cser ’Bars vm.-t K-ről, Hont vm. felől<br />

határoló nagy kiterjedésű erdőség’ 1075/<br />

+124/+217, +1124/+217/505: per silvam Huntiensem<br />

[~ Hontiensem], que Hungarice Surkus-<br />

269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!