Korai magyar helynévszótár 1. - Magyar Elektronikus Könyvtár ...

Vidrice
pülésekből áll, később Hegyes- és Tompavalkány-t
is említenek.
Valkász ’település Bars vm. DNy-i részén a
Zsitva mellett’ *1221/550 (VRH. 150: 662, 38:
69), 1231, 1339 (A. 3: 572): Wolcaz, v., 1252,
1312 [Gy. szerint a helynév itt Walkam-nak is olvasható],
1330 (ComBars. 115), 1330/364, 1342
(A. 4: 269), 1343 (Str. 3: 489): Walkaz, p., t.,
1290: Wulkaz, 1293, 1324: Wolkaz, t., 1322:
Walcas, p. (Gy. 1: 483).
Valkó ’település Bihar vm. DK-i részén Hunyadtól
D-re’ [1213]/550: Vulchoi (EO. 1: 47,
VRH. 154: 679), [1291–94]: Wolkou, 1297: Walko,
1332–7/PR.: Valca, v. (Gy. 1: 681), 1337:
Valta (EH. 1113), 1341: Wolko, v. (Cs. 5: 423).
Valkóc ’település Bars vm. középső részén Garamszentbenedektől
Ny-ra’ 1275, 1345 (A. 4:
545): Wolkouch, t., 1327 (DHA. 207): Walkoch,
p. (Gy. 1: 483), 1338: Wolkolch (Str. 3: 315),
1341: Wolkoch (Str. 3: 398).
Valpó ’település Baranya vm. D-i részén Aszúágtól
DK-re’ 1332–5/PR.: Wolpo ~ Wolpow ~
Voyha ~ Wolko (Gy. 1: 402), 1397: Walpow, p.
(Cs. 2: 466).
Valter(földe) ’Borsod vm.-ben említett föld,
Boldva közelében fekhetett’ +1267/+272/+291:
terra Wlterri, 1323/470: t. f-rum Walteri (Gy. 1:
814). A második adat az első említés helynévi értékét
is kérdésessé teszi.
vám – ¦ -s: [Bel]vámos 1320/358: Vamus interior,
[Kül]vámos 1320/358: Vamus exterior, Vámos
1219/550: Vamus, Vámos Nagy-Véme 1264/
298/572: Vamus Nogvemy, Vámos reze 1256/
283//572: Vamusreze, Vámos Véme 1264/298/
572: Vamusvemy.
Vámos I. 1. ’Bihar vm.-ben Bertény határában
említett mező’ 1256/283//572: Vamus, camp.
(Gy. 1: 600). Vö. Vámos (Nagy)-Véme, Vámos
reze. II. 1. ’település Borsod vm. K-i részén a
Sajó mellett, Boldvától DK-re’ 1219/550, 1317,
1319, 1342 (Z. 2: 18–20): Vamus, v., 1237/244/
356, 1244/356, 1326, 1332–5/PR., 1336 (A. 3:
260): Wamus (Gy. 1: 814). Részeit Bel- és Külvámos
néven is említik.
Vámos Nagy-Véme ’Bihar vm.-ben Bertény határában
említett hely’ 1264/298/572: Vamus
Nogvemy (Gy. 1: 600). Vö. Nagy-Vém, Vámos
(I.1.).
Vámos reze ’Bihar vm.-ben Bertény határában
említett hegy’ 1256/283//572: Vamusreze, mo.
(Gy. 1: 600). Vö. Vámos (I.1.).
Vámos Véme ’Bihar vm.-ben Bertény határában
említett hely’ 1264/298/572: Vamusvemy (Gy. 1:
600). Vö. Nagy-Vém, Vámos (I.1.).
Váncsod ’település Bihar vm. Ny-i részén a Berettyótól
D-re’ 1213/550: Vansud, v., [1291–94],
1332–7/PR., 1348 (ComBih. 348), 1350 (Com-
Bih. 348, A. 5: 391): Vanchud, v., [1291–94],
1332–7/PR.: Wanchud, v., 1332–7/PR.: Joanchud
~ Johancud ~ Vachud, v. ~ Jankud (Gy. 1:
681).
Ványa ’település Békés vm. középső részén
Szeghalomtól Ny-ra’ 1332–7/PR.: Vana, v. ~
Jana (Gy. 1: 515).
Van(y)ik szege ~ szégye ’Abaúj vm.-ben Szina
határában említett hely’ 1317: Vanikzege, loc.
(Gy. 1: 148).
Vapnó ’település Borsod vm.-ben, helye ismeretlen’
1322: Wapnow, p. (Gy. 1: 814).
Vár [I. 1.] ’Abaúj vm.-ben Szend határában említett
domb’ 1259/327//402: prope monticulum,
quod castrum nuncupatur (Gy. 1: 144). GYÖR-
FFY a latin formát tulajdonnévnek tekinti. II. 1.
’település Bereg vm. D-i részén Borsova vára
mellett’ 1321, 1324: War (Gy. 1: 550). L. Vári.
– Ne. Abaújvár 1255: Abaywar, Baranyavár
1332–5/PR.: Baranawar, Bélavár 1321: Belawar,
Biharvár +1209/+251//322: Byhoruariensi,
Demevár 1274>340: Demewar, Földvár 1093/
[1190]>338: Feldwar, Marosvár [XIV.]/1000 u.-
ra: Moroswar, Nagyóvár 1317: Nogyowar, Óvár
1255: Ouwar, Sárvár [1285–300]: Sar var, Sárvár-fok
1338: Saarwarfuk, Sebesvár 1319/323:
Sebuswar, Újvár 1198/226: Viwar, Váralja
1258/259: Varallya, Váralja-rév 1330: Varabareu,
Vár-fő völgye [+1235]/350/404: Varfewelge,
Vár-tó 1247/465: Wartow, Vár utca 1341:
Warwcha, Várvize 1327/469: Warvyzy, Vasvár
1238/377: Voswar ¦ ~a: Abaújvára 1255: Abauyuara,
Borsovavára 1308: Borzauauara, Csabavára
1248/312: Chobawara, Mihályvára
1329/520: Myhalwara, Vasszegvára 1330: Wos-
292