20.11.2012 Views

Aetas - 22. évf. (2007.) 3. sz. - EPA

Aetas - 22. évf. (2007.) 3. sz. - EPA

Aetas - 22. évf. (2007.) 3. sz. - EPA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tanulmányok MARCELA DOMENOVÁ<br />

is két házat emlegetnek. Ismert az általuk ké<strong>sz</strong>ített vagyonös<strong>sz</strong>eírás is, amit 1522 és 1524<br />

közöttire datálhatunk. 192<br />

A város lakosaival <strong>sz</strong>emben a nem eperjesi lakosok hagyatékai között előfordulnak értékesebb<br />

luxustárgyak is. András deák (Andreas de Corona, Andreas brassai deak) 1515-ből<br />

<strong>sz</strong>ármazó végrendeletén kívül ránk maradt nem datált vagyonös<strong>sz</strong>eírása is. Feltételezhejük,<br />

hogy ugyanabból az évből <strong>sz</strong>ármazik, de már halála után állították ös<strong>sz</strong>e. András Brassóból<br />

<strong>sz</strong>ármazó királyi harmincadvám<strong>sz</strong>edő volt, akit az említett évben Eperjesen erő<strong>sz</strong>akoskodás<br />

miatt elítéltek, és le is fejeztek. Tulajdonának ös<strong>sz</strong>eírása vi<strong>sz</strong>ont nem tartalmazta eredeti<br />

végrendelete minden darabját. Hiányoztak belőle ruhák, a cipők egy ré<strong>sz</strong>e, vi<strong>sz</strong>ont<br />

megemlítettek olyan tárgyakat is, amelyek a végrendeletben nem <strong>sz</strong>erepeltek. Így ezüstből<br />

ké<strong>sz</strong>ült aranyozott kere<strong>sz</strong>tet, ezüstláncot, két oklevelet függő pecséttel, két tintatartót<br />

(calmare), fegyverzetének egy ré<strong>sz</strong>ét. 193 Az említett végrendelkező esete az eperjesiekhez<br />

képest azért érdekes, mert hagyatékai között <strong>sz</strong>erepeltek ritkán előforduló tárgyak is. Tulajdonában<br />

voltak fegyverek, dárdák, egy úgynevezett framea ezüst markolattal, két sarkantyú,<br />

két nyereg, és azokhoz takaró is tartozott, cottergal vagy cothergar nevezetű pajzs,<br />

két kantár és egy po<strong>sz</strong>lar kard. Stanislav Ko<strong>sz</strong>ka/Kozka végrendeletében, aki hivatalos útja<br />

során Eperjesen halt meg 1525-ben, 194 <strong>sz</strong>intén több értékes és nem tipikus tárgy fordul elő:<br />

Laurencia Czajánál például három <strong>sz</strong>őnyege (tapeta) volt, ebből kettőt a Szent Miklós plébániatemplomra<br />

hagyott. A ruhaneműk közül Stanislav után megmaradt egy suba, lila és<br />

<strong>sz</strong>ürke po<strong>sz</strong>tóból ké<strong>sz</strong>ült dolmány rókaprémmel kombinálva, po<strong>sz</strong>tó hacuka (hassuca),<br />

dama<strong>sz</strong>tból ké<strong>sz</strong>ült rövidebb öltözet, egy fehér po<strong>sz</strong>tóval bélelt dupla tunika (supicza), két<br />

egy<strong>sz</strong>erű ing, néhány fekete nadrág, fekete bőr hacuka (hasucks igra de pergamen), kalap<br />

(piretum), nyestből ké<strong>sz</strong>ült öregebb bélelt bunda és egy <strong>sz</strong>intén régebbi, bélés nélküli<br />

biretta. Halála előtt birtokolt még egy zöld selyemből ké<strong>sz</strong>ült ágytakarót, két öregebb terítőt,<br />

bőrer<strong>sz</strong>ényt – leginkább ruhák tárolására vagy csomagolására (futral) ha<strong>sz</strong>nálta –, hat<br />

csé<strong>sz</strong>ével és hat tányérral együtt, valamint egy vörös, gorlicai po<strong>sz</strong>tóból ké<strong>sz</strong>ült plédet, hu<strong>sz</strong>árkantárt,<br />

három nyerget és négy lovat, amelyekből egyet eladtak 13 fl-ért. Vagyonának<br />

többi ré<strong>sz</strong>e: ké<strong>sz</strong>pénze, vagyona Melchior tanácstagnál, céhtestvérénél, Franciscnál vagy<br />

Stanislav de Berthold úrnál volt, például 37 kanala, ezen kívül a városon túl is, <strong>sz</strong>omolnoki<br />

és ólublói uraknál például egy aranylánc, két gyűrű, pénz új és régi érmékben. 195 Még<br />

II. Lajos is ré<strong>sz</strong>t vett Stanislav hagyatékának elrendezésében, nemcsak Eperjes városát figyelmeztette,<br />

hanem Kassát és Bártfát is. 196 A város tehát igyekezett elintézni a feltüntetett tulajdonügyeket,<br />

az elhunyt birtokának ös<strong>sz</strong>eírásáért 1525 júliusában Johannes Lani tanácstagnak<br />

<strong>sz</strong>olgálataiért 2 fl. 80 den-t fizetett, Zul Benedeknek pedig 1 fl-t és 37 den-t a kassai<br />

ügyek elintézéséért. Az említett Stanislav Berthold is <strong>sz</strong>erepet ját<strong>sz</strong>ott az elhunyt hagyatékának<br />

rendezésében, mivel neki az elhunyttal <strong>sz</strong>emben ki nem fizetett adósága volt. Ko<strong>sz</strong>t-<br />

192 Végrendelet és pecsét is (a pecséten a címer). MMP – LL, sign. 10<strong>22.</strong> A két házról való adat 1511ből<br />

<strong>sz</strong>ármazik. MMP – K, sign. 2678, fol. 51. Joannes Perlevel kapcsolatos a végrendelet, a pas<strong>sz</strong>ívumok,<br />

az ék<strong>sz</strong>erek és a templom vagyontárgyainak ös<strong>sz</strong>eírása. MMP – LL, sign. 1097.<br />

193 MMP – LL, sign. 895 (Andreas Literatus de Corona), 929a (Res condam Andrea l(ite)rati de Corona<br />

…).<br />

194 MMP – LL, sign. 1196/a.<br />

195 Kotergalt is magáéak mondhatott, tri paria ocrearum thurcalium, cuppa etc.<br />

196 MMP – LL, sign. 1195/a (18.12.1526, Buda). Novagius Kozko és Stanislav Kozko között vagyoni<br />

megállapodás jött létre.<br />

128

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!