ím Z. - Szabó T. Attila Nyelvi Intézet

NYELV- ÉS IRODALOMTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK
XLI. évf. 1997. 2. szám
HÍREK
A XI. ORSZÁGOS NÉVTUDOMÁNYI ÉRTEKEZLET
A Kolozsvári Nyelvtudományi és Irodalomtörténeti Intézet Emil Petrovici
kezdeményezésére 1966-ban tartotta az első névtudományi értekezletet, s az eltelt
harminc év során az Intézet 1996. november 12 és 21 között már a XI. országos
névtudományy konferenciát is megrendezhette. Az értekezlet a Kolozsvári Akadémiiai
Napok keretében folyt, s ez alkalommal fő témája a „hagyomány és újítás
a névtudományban" volt.
A három évenként megrendezett értekezletek alkalmat adtak nemcsak a
névtanosoknak, hanem a történészeknek és néprajzosoknak is, hogy kifejthessék
nézeteiket, kutatásaikat magáról a névrendszerről vagy a névtanról mint segédtudományról.
Az értekezleten ez alkalommal részt vettek a Moldvai Köztársaság
fővárosa, CMşinău egyetemének tanárai és kutatói: Maria Cosniceanu, Anatol
Eremia, Ion Dron, Alexandru Dîrul, Magdaléna Lungu. De részt vettek Temesvár,
Craiova, Iaşi, Nagybánya és természetesen Kolozsvár kutatóintézeteinek tudományos
kutatói és egyetemének előadói. Többen a személyes részvétel hiányában,
írásban küldték el tervezett előadásuk szövegét, hogy ezzel is teljesebbé tegyék
a konferencia előadásaiból összeállítandó kiadványt.
Az Intézet igazgatója, Eugşn Beltechi megnyitója, és a Kolozsvári Akadémia
Fiók elnökének. Ionel Haiduc üdvözlő szavad után, a négy plenáris előadást követően
a két napos előadássorozat három, — helynevek, személynevek, általános
névtudomány és irodalom témájú — szekcióban folyt. A % témák sokféleségének érzékeltetésére
legjobb, ha felsoroljuk az előadások címeit: Dumitru Protase, Contribuţia
lui Nicolae Drăganu la istoria românilor prin cercetările sale de toponimie
şi onomastică (N. Drăganu hely- és személynév-kutatásainak szerepe a román tör-
• ténetirásban); Maria Cosniceanu, Nume de familie compuse (összetett családnevek);
Anatol Eremiia, Cercetări de toponimie in Basarabia (Helynévkutatás Besszarábiában);
Petru Neiescu, Din onomastica istroromână (Az isztrorománok személyneveiről);
Simjion Dánilá, Numele topic Remetea (Remeţi, Rimeteai Rămeţ). O controversă
(A Remetea, Remeţi, Rimetea, Râmeţ helynév vitatott kérdései); Gheorghe
Moldoveanu, Structuri funcţionale ale toponimelor din Valea Milcovului (A Milcov
völgye helyneveinek funkcionális rendszere); Ion Dron, Despre „enigma" toponimului
Orhei (Az Orhei helynév „titka"); Elena Comşulea, Horă 'viile' — o etimologie
discutabilă (Egy vitatható etimológia: Horă); Teodor Oancă, Nume standard
fi variante antroponimice (Szeméíynéwáltozatok és a sztandard); Rodica Sufleţel,
Antroponime româneşti din sudul Dunării în secolul al XVIII-lea (XVIII, századi
román személynevek a Dunától délre); Alexandru Dîrul, Motivarea semantică «
unor porecle transnistriene (Néhány transznisztriai ragadványnév jelentésének indoklása);
Simona Goicu, Note de onomastică bănăţeană (Jegyzetek a bánsági személynevekhez);
AL Cristureanu, Observaţii în legătură cu studierea numelor calendaristice
(hagiograficei româneşti (Megjegyzések a román naptári személynevek
tanulmányozásához);- Vasile Feurdean, Aspecte ale antroponimiei din Luncani
(jud. Cluj) (Aranyosgerend személyneveinek néhány aspektusa); Viorica Goicu,
Nume de localităţi din Transilvania de origine antroponimică (Személynév! eredetű
erdélyi helynevek); Mágdalena Lungu, Utilizarea hărţilor vechi din Transnistria
in studiul toponimiei secolului al XVIII-lea (Transznisztriai régi térképek tanúságai
a XVIII, századi helynevek vizsgálatában); Nicolae Felecan, Observaţii asupra
toponimiei majore din Maramureş (Megjegyzések a máramarosi helynevek-